牛玉昌因批评当局上访政策被软禁

2006-08-10

长期关注三农及上访问题的北京三春大地社会研究院院长牛玉昌，两周前被当局软禁至今﹐人身自由24小时受到监控，禁止外出及不能与外界的往来。牛玉昌估计因他批评当局处理上访者的手法不当，而遭受当局打压。

牛玉昌周四对本台粤语组表示，他于上月26日外出回家时，被两名海淀区派出所的协办人员拦住，并告知从现时起，他不能外出，外界人士亦不能探访他。

牛玉昌说，现时他是24小时受监控，两人一组轮流看守在他门外。他的朋友来探访他亦被禁止，他认为当局是要断绝他与外界的沟通。他表示，过往当局只会在一些敏感的日子才对他进行监控，因此他难以猜测当局这次行动的原因，但相信与他批评当局处理上访者的手法不当有关。

牛玉昌批评当局此举是剥夺他作为公民应有的权利，他说，他一直关注三农及上访的问题，并希望向政府提出解决问题的具体方法，这样做是出于一种社会责任感，但却不断受到打压，他感到很无奈。他呼吁外界关注国内基层市民的权益。

记者致电海淀区温泉镇派出所查询监控牛玉昌的原因，但工作人员表示不会对外透露。

现年62岁的牛玉昌曾经是一位上访者，在上访过程中，曾屡次被带到派出所或精神病院关押。2000年只身离开老家黑龙江，前赴北京，推广他治理农村、解决三农问题的思想。期间曾在北京“上访村”居住过两年。2004年1月，在社会各界的帮助下，牛玉昌成立了民间研究机构“三春大地社会研究院”，致力于研究三农问题，为上访的人士提供服务和咨询，期望为地方政府和上访民众搭建对话平台。(姬励思报导)