´ÄPªVÁ ·TA¡ÀW¢Ç¡AÀAR¢J H¤Åª¤.ŦY.W¢PàÇ¡AK

2008-02-02

´K¡Z áT ê¢Rz ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤

A¡ÁW¤ÃÇ¡pÄñYªT ÅtAàä Ū¦E êÂOoÁ¤ T¡Z¢A¡ÃY¡CY êBX¡W T¢E¢Hh¡H¤Âö T¡À¤µByÀ ´Ä¸A¡PôQ¡ Å¢T.´B.´Å. T¢EH¡ÅtAH®ZVãWâVã¡Z U´FfA´Rà AâAYySYyH¡P¢ ÀUÃô ´Á¡AUOm¢PáçÃp¡F¡Àz P¬´ÀõŬ ΤEõö ·TàU´RÃHUõªT ´T¸At«E àW¼À¡H¡O¡FàA AYw«H¡ Ç¡T´Gá¤ZPU´R¸T¦E ùO®ÀF¹T®T2 W¤R»EÅÃô 3 ÀUÃô´Á¡A ÅïªZ ᤠY¢PpÅtAÃp¡Uô ´T¸X¬Y¢FªEµàWA Dª¹µàWAÔE àêA´A²TÃâ¡Z µKÁ´T¸Y¢TGe¡Z W¤Xt¹´WJ´T¾ W¡AôWðTsT¦E H¤SYyH¡P¢ EM Ñ ÅP¢ÃªBªYàÇ¡O KòY¡TàUâRsX¡W þ

·Qe´T¼ÖÇ¡Rê¹´Á¤AZAùO®ÀR¤ 3 T¢E F´Yá¤Z´R¸T¦E ùO®À´T¼ YAHàY¡U þ

H¡ULYìYÀ¹ÒAQ¡ ´Gá¤ZPU´R¸T¦EùO®ÀR¤2 Ãp¤W¤Â¢S¤´àU¤H¤ EM T¢EH¤ EX-M µKÁY¡T K¡AôÁAô´T¸P¡YR¤Vã¡À ÅtAàä Ū¦E êÂOoÁ¤ Ç¡TWTzÁôQ¡ EM BªÃW¤H¤K·R àPEôµKÁQ¡ UÀ¢Y¡OR¦A µKÁZAYAÁ¡ZVã¹T¦E EM Y®ZÁ¤àP Å¡FT¦EµàUàU®Á ´R¸P¡YàU´XR ÀUÃôÃPâF¢Æf¦Y µKÁ´CZAR¦AVã¹ EM ´T¾ ´R¸Î¡V¦A C¨ÃàY¡Uô ÃPâY¡MP¬F àP¬ÂÁ¡ZR¦A´àF¤TH¡E ÃPâY¡MS¹ ´Ä¤ZYõz¡E´R²P CUu¤´àU¤µP EM W¢PàÇ¡AK Aª¹´àU¤ EM µAáEAá¡Z þ

ÅtAàä Ū¦E êÂOoÁ¤ Ç¡TÎK¦EQ¡ ÷ šÃ¬YHàY¡UUÆh¡Aô UµTqYQ¡ AÀO¤Ã¹O®ÀR¤W¤À C¨Ã¬YHàY¡UQ¡ ´U¤UEUå ¬T ZAŪ¤êŦY ÎÃPâV¦A C¨Ãª¹ÎZA Ū¤êŦY W¢PàÇ¡AK ÀUÃôÃY¡CY êBX¡W T¢E¢Hh¡H¤Âö T¡À¤µByÀ ´Ä¸A¡PôQ¡ NKA ÀUÃôÅtAàÇ¡Hæ ΤEõö RR®ÁÃc¡Áô µKÁC¡PôRR®ÁBªÃàP¬Â Å¡Ät«E Y¢TY¡TUÆä¡´R µP´U¤BªÃW¤Ät¦E ¡šFH¡ ÁAbOöY®Z µKÁ´Z¤EÅ¡F ZA´Y´À¡C ´R¸ÎÃPâV¦A´R¸Â¢J ÑY®Z ZA´Y´À¡C ´R¸K¡AôHª¹Â¢J UÀ¢Ãq¡T´Z¤E ¡A¡TôµPÃå«Z þ ´Ä¤ZUEUå ¬T Y¢TÇ¡FôBâÁô´àF¤T FEôK¦EQ¡ W¢P Y¢TW¢P é R¤Y®Z ´U¤Ã¢TH¡´Z¤EYAH¡Â W¤AµTáEÃY¡CY Å¡Ät¦E ÀUÃôêRs´Ä¤Z þ R¤W¤À ÀUÃôÄt¦E ´Z¤EZAYAÄ¢P´R¸ ¡Y¢TÃå«Z ¡àAŬUH¬µÅY UõªµTp ´U¤ZAYAÄ¢P´R¸ Ãå«Z Å¡Ät¦E´Ä¤Z´Y´À¡C εPÃå«Z C¨´Y´À¡C´Ä¤Z C¨E¡ZU¹VªP ´Z¤E´àU¤µP ´Y´À¡C´R ´Z¤EK¦E´Ä¤Z þ UõªµTp ùB¡Tô UEUå ¬TµKÁÇ¡TGáEA¡Pô ´À²TÀZö´WÁ U¤·Qe A¬TâÃã Ū¤êŦY ´T¸ÃY¡CY Å¡Ät¦EC¡PôK¦E´Ä¤Z AµTáEàP¬ÂR¡AôRE ÀAH¤AµTáEO¡ ŤAµTáEO¡› þ

Èk ¬ÂF¬ÁKÁôùO®ÀR¤ 3 C¨´Á¡A ÅïªZ ᤠµKÁY¡T´ÃFAp¤K¬´Ft¼ ÷ šÖGeÁôŹW¤ H¤Åª¤êŦY ÅtAµKÁ´CÇ¡T´R¸´À²T Ū¤YêŦY ÖY¢TR¡TôK¦E R¤P¡¹EFu¡ÃôÁ¡Ãô Q¡ ´P¤´C´À²T ´T¸AµTáEO¡ é ´CÇ¡TàÇ¡UôÖQ¡ R¡ÁôµPÇ¡T´R¸´À²T U¤·Qe ´R¤U´CY¡TÃá¡A ÃY¡H¢AÄt¦EÎ ´Ä¤ZÃá¡AÃY¡H¢AÄt¦E ´R¤UÇ¡T´CÁAôH¤ ۤŦYÄt¦EÎ ZAYA´àU¤àÇ¡Ãô K¬´Ft¼ ´U¤Ã¢TH¡ Y¡TX¡WP¦EµPEÅï¥F¦E ´Ä¤ZÃàY¡UôÅtA´R¸´À²T H¤Åª¤êŦY µPKÁôµPY¡TH¤ Ū¢FêŦY ´T¸R¤Vã¡ÀÄt¦E Q¡´P¤ ¡BªÃCt¡ Zõ¡E´YõF ´Ä¤Z CªOX¡WZõ¡E´YõFêêêé› þ

´R¸T¦EùO®À´T¼ T¡Z¢A¡ÃY¡CY Å¢T.´B.´Å. ÅtAàä Ū¦E êÂOoÁ¤ Ç¡THàY¡UÎK¦E´Ä¤Z Q¡´P¤ EM T¢E EX-M µKÁY¡TK¡AôÁAô ´T¸P¡YR¤Vã¡À´T¾ ¡BªÃCt¡Zõ¡EO¡Bá¼ F¹´W¾ A¡ÀF»Ç¡FôàP¬ÂµP´R¸´À²T ´R¸RR®ÁA¡ÀÅUôÀ¹ W¤ÃYCYâT YªTT¦EÅ¡FR¢J EM W¢PàÇ¡AK Ç¡T´T¾ þ

ÅtAàä Ū¦E êÂOoÁ¤ ´Gá¤ZQ¡ ÷ šÃ¹O®ÀµKÁC¡Pô R¡ÁôµP´À²U 3·Qe ´R¤UC¡Pô Å¡FR¢JH¤Ç¡T ´T¼H¡´À°EàP¦YàP¬Â þ ´àW¡¼Å¤ A¡ÁO¡ C¡PôY¢TÇ¡TGáEA¡Pô A¡À´À²TU¤·Qe C¡Pô´F¼µPÁAôÇ¡T R¢JÇ¡T Å¡Ät¦EÇ¡TTðZQ¡ ´CFEôÇ¡TF¹´OJ W¤´Z¤E´R Åï¥F¦E ´U¤´Z¤EÅPô´F¼´àU¤VE ´Z¤EZA´R¸´àU¤Zõ¡E´YõF é Åï¥F¦E´Z¤E´àU¤ àP¬ÂBá¼ BªÃFá¼Åï¥F¦E´R¸ CªOX¡WAò¡R¡U ´Z¤E´àU¤BªÃ´R¸ AòÅPôY¡TàUâRsX¡W Åï¥F¦E ´Sâ¤Î´Z¤EB¡PUEôQ¢A¡ ´Ä¤Z´Sâ¤Î´Z¤E ÅÃôR¦AF¢Pp ´Z¤EE¡A´R¸´àU¤Qt¡¹WªÁ C¤Y¤ Ñ Å⤵KÁY¡T H¡P¢C¤Y¤Â¢J K¬FH¡ ÃYá¡UôUEUå ¬T Åï¥F¦EµKÀ þ K¬´Ft¼ ´C¡ÁA¡ÀOñ ÀUÃôÃY¡CY àP¬ÂA¡ÀÎC¡Pô´À²T 3·Qe ÎC¡Pô´F¼ W¢PàÇ¡AK ÎC¡PôZÁôFu¡ÃôQ¡ Ū¤êŦY YAW¤B¡EO¡ ´àW¡¼ ¡Y¡TŪ¤êŦY µAáEAá¡Z´àF¤T Åï¥F¦E ´Z¤EàP¬Â´Sâ¤Zõ¡E´YõF ÎC¡PôZÁôÎFu¡Ãô ´F¼ÎFu¡Ãô Y¡TŤGeÁô C¡Pô´T¸Å¡F P¡YîÀÇ¡TÀĬP ´R¡¼U¤ P¡YR¬ÀÃðWrAò´K¡Z ´R¡¼U¤YAKÁôAµTáEAò´K¡Z C¨C¡PôÅ¡F îÀ´Z¤EÇ¡T T¦EWTzÁô ÎK¦EµQY´R²PQ¡ ´Z¤EC®À´S⤠Zõ¡E´YõF þ Åï¥F¦E ìYÅXðZ´R¡Ã F¹´W¡¼UEUå ¬TBá¼ C¡PôµPZÁôàFk¹Q¡ AµTáEÃY¡CY W¢Ç¡A´Yáõ¼ ´À²TU¤·Qe Ç¡TÅ¡FR¢JH¤Ç¡T F½´CÁAôP¡YVã¡À´WJ Å¡Ät¦E ´CE¡Z þ Å¡E¡ZÄt¦E´Ä¤Z µKÁ´Z¤E´àU²U´S²U K¬FH¡A¡·k Y¡ÃÅï¥F¦E Y¡ÃY¡TP·Yá´Ä¤Z A¡·k AµTáEO¡AòY¡TµKÀ ´Ä¤ZAòF¡¹EXá¨H¡E Y¡ÃêRsµP Åï¥F¦E ´Z¤EàP¬ÂÀAÅ⤵KÁW¢P þ F¹´W¡¼A¡À´À²T U¤·QeÄt¦E C¨K¬FÇ¡THàY¡U ÅYu¡JôY¢JÅï¥F¦E ìYUEUå ¬T Aª¹Ãp¡Z´WÁ´ÂÁ¡ µPU¤·Qe´R ´Z¤EÅ¡F´À²T´Ä¤Z ´Z¤E´F¼´Ä¤Z ´Z¤EÅ¡F ZA´R¸´àU¤Ç¡TàP¬Â Y¡TàUâRsX¡WBwÃô ´Ä¤ZÅ⤠µKÁ´Z¤EZAYA ´Z¤EK¦EQ¡ÃªRs Y¢TêRs W¢PY¢TW¢P é Åï¥F¦E UEUå ¬T Aª¹ÎàFk¹UÆä¡Q¡ ´ÄPªÅ¤Ç¡TÃY¡CY W¢Ç¡A´Yáõ¼ R¡ÁôµPδÀ²T é P¡YW¢P δÀ²T U¤·Qe H¡àU´Z¡HTñ ÀUÃôUEUå ¬T´R UEä¡JU¦E U´àE²TUEUå ¬TÎÃr¯F ÀAR¤Vã¡ÀÎUEUå ¬T Y¢TÎàP¤´R ÎàP¤J¡ª¹ Ç¡TµPY®Z·Qe ÅÃô´Ä¤Z ´T¼´Z¤EàP¬ÂÀ®YÃÄA¡À R¡¹EÅÃôCt¡› þ

îÀQ¡ ´P¤´CÅ¡FR¹T¡AôR¹TE ÃY¡CYÅ¢T.´B.´Å.´T¼ ´T¸R¤O¡´T¾ ÅtAàä Ū¦E êÂOoÁ¤ µOT» K¬´Ft¼Q¡ ÷ šÃ¬YHàY¡UµKÀQ¡ ´U¤Ã¢TH¡ UEUå ¬T FEôR¹T¡AôR¹TE YAAµTáEÃY¡CY ÃY¡CY´Z¤E Y¡TVr¼´ÁB 2´U Vá ¬ÂÃÄWðTsÀªÃ㤫 µAuÀVã¡À ´W¡S¢ ñF¢TPªE ÑAòP¡Y´ÁBR¬ÀÃðWr 012 937 698 Ñ 016 777 769 þ ÖAòìYHàY¡U H¬TUµTqY´R²PµKÀQ¡ ìYÎ àUH¡WÁÀKlµByÀ R¬R¡¹àU´Rà H®ZÀ®YCt¡ ÃÄA¡ÀCt¡ At«EA¡ÀÃYå¡PUÀ¢Ãq¡T At«EA¡ÀC¢PW¤ VÁàU´Z¡HTñÀ®Y Aª¹C¢PW¤ VÁàU´Z¡HTñ Vr¡ÁôBá¯T þ ÖìYHàY¡UH¬TQ¡ ´Z¤ER¡¹EÅÃôCt¡ H®ZCt¡µQÀAã¡ ÃYuPp¢SYyH¡P¢ ÑAò µQÀAã¡SYyH¡P¢ ´Z¤EAª¹T¡¹Ct¡U¹Vá¡J SYyH¡P¢ ´U¤´Z¤EµQÀAã¡ ÃYuPp¢SYyH¡P¢ SYyH¡P¢ T¦EH®Z´Z¤E¢J UõªµTpè´U¤Ã¢TH¡ ´Z¤EU¹Vá¡JSYyH¡P¢ ÅT¡CP SYyH¡P¢ AòU¹Vá¡J´Z¤E¢JµKÀ Å¡Ät¦E H¡´À°EàP¦YàP¬Â› þ

´Á¡AÅtAT¡EH¡R¤´YàP¤ F¹´W¾U´FfA´RÃK»àA¬F´W¡S¢ ñáPô µKÁ´Á¡A Ä¡Aô RªZ Y¢PpÅtAÃp¡UôY®ZÀ¬U µKÁàÇ¡Qt¡ FEôàH¡U´T¾ ÖÇ¡RT¦E´Á¤AZAYAHàY¡U ´T¸´WÁ´àA¡Z ÿ