¢S¤F¢Æf¦Y ÃPâDy«¹ (1)

2007-07-29

´K¡Z áT ê¢Rz ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤

ùO®À ÷ P¡YµKÁÇ¡TK¦EYA ÃPâDy«¹ H¡ÃPâÃEcY µKÁY¡TA¡ÀµFACt¡ H¡W®A H¡àAªY Fu¡ÃôÁ¡Ãô ´P¤Â¡Åï¥F¦EµYTÑ ´Á¡AáçÃp¡F¡Àz é F´Yá¤Z ÷ Ç¡R àP¬ÂZÁôQ¡ Dy«¹H¡ÃPâÃEcY µKÁÀÃô´T¸À®YCt¡AAAªJ ´Ä¤ZDy«¹Y¡TµFA´FJH¡ 3ÂOoö C¨Y¡T ÂOoö´YùUªA µKÁH¡ÅtA´T¸ AOp¡ÁÃEcY T¢EY¡TP®T¡R¤UOp¡AôWE ´Ä¤ZUTr¡UôYA C¨ ÂOoöDy«¹´Iy¡Á µKÁP®T¡R¤Â¡ C¨ÃàY¡UôµPÀ®Y´XR H¡Y®Z´YùUªAUõª´Oo¾ ´Ä¤Z ÂOoöFªE´àA¡Z C¨Dy«¹AYyAÀ µKÁU¹´WJP®T¡R¤ ´Sâ¤A¡ÀàCUôµUUZõ¡E At«EÃEcY þ ´U¤´Z¤EôEaP´Y¤Á ÃEcYÀUÃôDy«¹ ´Z¤ET¦E´D¤JQ¡ Dy«¹H¡P¹O¡E ÎÃq¡UðTÃEcY Ç¡TZõ¡EàU´Ã¤ÀO¡Ãô þ

ùO®À ÷ ´P¤ÂOoöO¡ ÁåH¡E´C é F´Yá¤Z ÷ W¢Ç¡AHàY¡UO¡ÃôQ¡ ÂOoöO¡ àU´Ã¤ÀH¡E ÂOoöO¡ ´àW¾ÂOoö T¤Y®Z¿ Y¡TX¡ÀA¢FfÀUÃôBá¯T ´VãEW¤Ct¡ µPDy«¹µKÁF»Ç¡FôU¹VªP ÃàY¡UôÃEcYDy«¹ C¨D¹y«·TÂOoöAYyAÀ ´àW¾Â¡´Sâ¤A¡À àCUôµUUZõ¡E At«EÃEcY þ Dy«¹AYyAÀ H¡ÅtAVÁ¢PšġÀ ÃTã¹Å¡Ä¡À ÃàY¡UôU¹UõTùUªA þ

ùO®À ÷ T¢Z¡ZW¤´XRJ¤ At«EùUªADy«¹ T¤Y®Z¿ ´P¤Y¡TDy«¹´XRJ¤ UõªTy¡TAu¡ÁµKÀ é F´Yá¤Z ÷ At«EùUªAY®Z Y¡T´YùUªA µPY®ZCPô µPY¡TDy«¹J¤´àF¤T ´àW¾ Dy«¹AYyAÀ C¨H¡Dy«¹J¤ Y¡TàRT¢FÅ¡FR¢F ÃàP¬ÂÀUÃô¡ǡT þ ´T¸At«EùUªADy«¹Y®Z Y¡T´YùUªAY®Z µPY¡TDy«¹AYyAÀ À¡UôYª¨TAu¡Á þ ´U¤Y¡T´YùUªA µPW¤W¤À´k¤E´R¸ Fu¡ÃôH¡àP¬ÂµUAùUªA´Ä¤Z þ

ùO®À ÷ T¢Z¡ZYzõ¡E´R²P C¨At«EùUªADy«¹Y®Z Y¡TDy«¹´Iy¡ÁY®ZF¹T®T ÃàY¡UôÀ®Y´XR H¡Y®Z´YùUªA µKÁH¡À¡H¢T¤Dy«¹ ´Ä¤ZY¡TµPY®Z´R ´àA¸W¤´T¾ C¨ÃªRsµPH¡Dy«¹AYyAÀ µKÁH¡Dy«¹´XRJ¤ Åï¥F¦EµYT´R´Á¡A é F´Yá¤Z ÷ Ç¡R þ

ùO®À ÷ F½Dy«¹At«EÂOoö T¤Y®Z¿ Y¡TÅ¡ZªµÂE Bá¤Zõ¡EO¡µKÀ´Á¡A é F´Yá¤Z ÷ ´YùUªA Y¡TÅ¡ZªµÂEW¤ 1 ´R¸ 3Gt» Bá¼Å¡ZªµÂEKÁô 8Gt»AòY¡T þ Á½´YùUªAE¡Uô´R¸ AòY¡T´YùUªAQy¤ ´A¤PYAH¹T®Ã þ F¹µOAÔDy«¹AYyAÀ C¨Å¡àÃðZ´Á¤ ÀK¬ÂA¡ÁA¡ÀE¡À C¨Å¡àÃðZQ¡ ¡´Sâ¤A¡ÀSeTô Ñ àáÁZõ¡EO¡ ´U¤´Sâ¤A¡ÀSeTô ¡šZªBᤠµPP¡YSYyP¡ ¡Y¡TÅ¡ZªW¤ 48 KÁô 52 ·Qe þ Y¡TDy«¹AYyAÀBá¼ Å¡ZªKÁô 60 Ñ 70 ·Qe ´U¤Â¡´Sâ¤A¡ÀàáÁ¿ þ F¹µOADy«¹´Iy¡Á Wª¹Y¡TÅâ¤A¹OPô Fu¡ÃôÁ¡Ãô´R H®TA¡Á¡ÀÃôÇ¡TZ¬À 1 µB 2 µB H®TA¡Á´A¤PXá¡Y AòE¡UôXá¡Y´R¸µKÀ C¨KÁôÅÃôÀK¬ÂÀ®Y´XRXá¡Y Dy«¹´Iy¡Á AòT¦EàP¬ÂAYf¡Pô ´FJW¤ÃEcY þ

ùO®À ÷ Ç¡T´ÃFAp¤Q¡ Dy«¹´Iy¡Á A¡ÁO¡Â¡À®Y´XR H¡Y®Z´YùUªAÀ®F´Ä¤Z ¡AòT¦EE¡UôXá¡YÑ é F´Yá¤Z ÷ Ç¡R µPH®TA¡Á¡´A¤PYA ´Ä¤ÀÇ¡TUTp¢F AòàP¬ÂAYf¡Pô´FJ W¤Ã¹UªA ´àW¾F¹´WÁ ÅÃôÀK¬ÂUEa¡PôW¬H þ K¬´Ft¼´Ä¤Z Ç¡TH¡´CôEaP ´D¤JY¡TµP´YùUªA T¢EDy«¹AYyAÀ Uõª´Oo¾ At«EùUªADy«¹ ´T¸ÀK¬ÂSYyP¡ þ

ùO®À ÷ F½Dy«¹AYyAÀ ´Sâ¤A¡ÀE¡ÀÅâ¤Bá¼´R¸ é F´Yá¤Z ÷ Y¡TA¡ÀE¡ÀδS⤠´àF¤TO¡Ãô þ ´FJW¤Ã¹UªAXá¡Y W¤·QeR¤1 KÁô·QeR¤3 AòàP¬Â´Sâ¤A¡ÀÃYå¡PùUªA À®F´T¸·QeR¤ 4 KÁô 7 Ñ H®TA¡ÁKÁô·QeR¤ 11 Ñ 12 ¡T¦EY¡TP®T¡R¤ µÃâEÀAšġÀ ´àAUHÆhAô Á¹ÅE´AÃÀ T¢E´àP²YF¹O¤ A¬TDy«¹ µKÁH¡Å¡Ä¡ÀÃàY¡UôF¢Æf¦Y A¬TDy«¹ µKÁ´R¤UT¦EJ¡Ãô H¡KEa ¬ÂP¬F¿ Å¡ZªW¤ 1·Qe KÁô 3·Qe H¡W¢´ÃÃA¬TJ¡Ãô µKÁT¦EAá¡ZH¡ À¡H¢T¤Dy«¹ T¦Eê¤F¹O¤ ÑR¦A´K¾Dy«¹ µKÁDy«¹AYyAÀR»E´T¾ H¡ÅtAVã¹´k¤E P¡YÀ¬UYTpW¢´Ãà þ

ùO®À ÷ F½A¡ÀE¡ÀµKÁQ¡SeTôSeÀ ÀUÃôDy«¹AYyAÀ C¨Åâ¤Bá¼µKÀ é F´Yá¤Z ÷ A¡ÀE¡ÀSeTôC¨ ´àA¡Z´Sâ¤R¦A´K¾Dy«¹´Ä¤Z ¡AòT»Ct¡ ´Sâ¤Ã¹UªADy«¹ À¹Á¡ZR¦AKY áEVá¢P À®F´Ä¤ZY¡TX¡ÀA¢Ff At«EA¡ÀA¡ÀW¡À ùUªA´R²P þ ùO®À ÷ W®ADy«¹J¤R»E´T¼Ñ é F´Yá¤Z ÷ Ç¡R Dy«¹AYyAÀ´XRJ¤ Ät¦E´Ä¤Z µKÁH¡ÅtAA¡ÀW¡À ´àW¾Â¡Y¡TàRT¢F Å¡FR¢FÇ¡T þ ´àA¸W¤´T¼ AòY¡TT¡R¤´FJ W¤Ã¹UªAÀAR¦A ÀAÁYåE´AÃÀ´R²P þ

ùO®À ÷ Ç¡T´ÃFAp¤Q¡ Dy«¹AYyAÀ µKÁ´Sâ¤A¡ÀSeTô Å¡ZªBᤠÀ¤ÔDy«¹O¡µKÁBh¢Á AòT¦EÅ¡FY¡TÅ¡ZªµÂE µYT´R é F´Yá¤Z ÷ µPP¡YµKÁÖôEaP´Y¤Á Y¢TµKÁ´D¤JDy«¹O¡Y®Z Bh¢ÁàFŬôR ¡Y¢T´F¼´Y¤Á U¹O»Ct¡´k¤Z ´Ä¤ZA¡ÀE¡À AòC¨H¡H¤Â¢PÀUÃô¡ þ

ùO®À ÷ ´Á¡AáçÃp¡F¡Àz ´P¤Dy«¹·àW T¢EDy«¹F¢Æf¦Y ¡BªÃCt¡Zõ¡EO¡µKÀ é F´Yá¤Z ÷ Ç¡R W®ADy«¹àWEô Dy«¹Vá¢P Dy«¹S¹At«E·àW W¤´K¤Y´CP¡Y´A²À P¡YA¡FôùUªA ZAR¦A¡W¤At«E·àW W®AÅtAÀADy«¹ ´Cê¤Â¡ÅÃô ´Ãr¤ÀCy¡TÃÁô´R ÃWâ·QeW¡ZÅÃô´Ä¤Z þ F¹µOADy«¹F¢Æf¦Y C¨H¡W¬HDy«¹·àW W¤UÀ´Rà W¤àU´Rà ŨÀõªU µKÁVpÁôR¦A´àF¤T ´CZA¡YAF¢Æf¦Y þ ¡C¨H¡Dy«¹ µKÁ´Sâ¤Ã¹UªAAt«EàWEô ´àW¾ÀK¬ÂÀE¡À ¡ÀE¡ÀBá»E´WA ´Ä¤Z¡AòRªAR¦A Ç¡T´àF¤TVE þ Y¡T´CîÀQ¡ ´P¤Dy«¹R»E 2àU´XR ¡BªÃCt¡Zõ¡EO¡ é ìYHàY¡UQ¡ ¡K¬FµPCt¡Ät¦E àC¡TôµPQ¡ Dy«¹F¢Æf¦Y GáEA¡PôA¡À·FtàUM¢P F¢Æf¦YÇ¡TÁå ´Ä¤ZY¡TÅT¡YðZH¡E þ K¬´Ft¼ A¡ÁO¡´CÇ¡TR¦A¡YA R¦ADy«¹´T¼Y¢TVå ¬Y Y¢TE¡ZB¬F þ R¦ADy«¹F¢Æf¦Y ´àF¤TµPB¡Uô À¤ÔR¦ADy«¹·àW ´àF¤TÀ¡Â ´Ä¤ZY¡TÁ¡Zk¹T¦EVã¢P ÑáÀS¡PªK·R Å¡F´Sâ¤ÎE¡ZB¬F E¡ZVå ¬Y þ

ùO®À ÷ ÖÃEãðZQ¡ ´P¤´ÄPªÅâ¤Ç¡TH¡´CQ¡ R¦ADy«¹µB´FàP Ge¡JôH¡ER¦ADy«¹R¬´R¸ é F´Yá¤Z ÷ µB´FàP àP¬ÂT¦EµBY¤T¡ ´Yá H¡µBµKÁDy«¹ ¡ÃTã¹R¦AÇ¡T´àF¤T ÃàY¡UôÀK¬ÂµKÁBâ¼B¡P ´àW¾Q¡ ù´O¤Y´T¸ÀK¬Â´Xá³E ´Sâ¤ÎDy«¹ÀAR¦A Dy«¹Ç¡TP¢F þ µP´U¤Ö¢J ÖT¦EY¢TZAR¦ADy«¹ ÑR¢JR¦ADy«¹ µB´FàP´R ´àW¾Q¡ A¡ÁO¡´CA¡FôùUªADy«¹ ´T¸µB´FàP Dy«¹Â¡E¡UôÅÃô ´àW¾Â¡Cy¡TVa¡ δàAU´AÃÀ ´K¡ZáÀ H¡µB´Ap¸ Dy«¹µKÁÀÃôÀ®FH¤Â¢P W¤àP¬ÂKªPàP¬Â´À¡ÁµVãE AòT¦EK¡Fô´W¾Ãá¡UôÅÃô þ

ùO®À ÷ Y¡T´CQ¡ R¦ADy«¹µB´FàP ¡Ge¡JôW¢Ã¡ Y¡TCªOX¡WÁå ´àW¾Wª¹µYTH¡ ÀK¬ÂK»K½ K¬´Ft¼ Cy¡TA¡À´àU¤Qt» ÃYá¡UôÃPâÁå¢P þ F´Yá¤Z ÷ R¦ADy«¹µB´FàP àC¡TôµPY¡Tù´O¤Y P¢FUõª´Oo¾ ´àW¾µB´FàP H¡ÀK¬ÂÀ»EÃe¯P Dy«¹Å¡F´àAUZAR¦ADy«¹ Ç¡T´àF¤T þ Dy«¹F¢Æf¦YAòK¬FCt¡µKÀ ´àW¾Â¡ZAR¦A W¤AµTáEµPY®Z H¡Y®ZCt¡ µPDy«¹F¢Æf¦Y ´Z¤EÅ¡FàCUôàCE¡ǡT þ Wª¹CUu¤ÀADy«¹ ÑR¢JR¦ADy«¹ µB´FàP´R ´àW¾Dy«¹·àWÃWâ·Qe Y¡TÃÁôP¢FP®FO¡Ãô´Ä¤Z Dy«¹R»E´T¼ Y¡TàU´Z¡HTñO¡Ãô At«EA¡ÀUEa¡PôW¬HÀªAbH¡P¢ ¡A¹WªEµPàP¬Â àUÁðZW¬HáÃTñ ´K¡ZáÀW®AàW¡T·àW T»Ct¡A¡FôùUªA ZAR¦ADy«¹µB´FàP þ Yzõ¡E´R²P ÃWâ·Qe ´CµPEµP´D¡ÃT¡Q¡ R¦ADy«¹ µKÁ´CK¡AôKUÁAô´T¾ C¨R¦ADy«¹µB´FàP µPP¡YW¢P´R¸ Dy«¹·àWÇ¡TàP¬Â ´CP¡YA¡FôùUªA W¡Z´Ãr¤ÀÅÃô´R¸´Ä¤Z ÿ