ﭘﯘﺗﯩﻦ، ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﻗﯩﺴﯩﻤﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﭼﯧﻜﯩﻨﺪﯛﺭﯛﺵ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﮕﻪ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ، ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﻲ ﺋﻮﺳﺴﯧﺘﯩﻴﻪ ﯞﻩ ﺋﺎﺑﺨﺎﺯﯨﻴﻪ ﻫﯚﻛﯜﻣﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﻗﺎﺭﺍﺭ ﺑﯧﺮﻩﻟﻪﻳﺪﯗ، ﺩﻩﭖ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﺘﻰ

2008-09-20

ﮔﺮﻭﺯﯨﻴﻪ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﯞﻩ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻰ، ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﻰ ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﻲ ﺋﻮﺳﺴﯧﺘﯩﻴﻪ ﯞﻩ ﺋﺎﺑﺨﺎﺯﯨﻴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﻗﯩﺴﯩﻤﻠﯩﺮﯨﻨﻰ، ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﺭﺍﻳﻮﻧﻼﺭﺩﯨﻦ ﭼﯧﻜﯩﻨﺪﯛﺭﯛﺷﻜﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﭘﻪﻳﺘﺘﻪ، ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺑﺎﺵ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﯞﻻﺩﯨﻤﯩﺮ ﭘﯘﺗﯩﻦ، ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺑﺨﺎﺯﯨﻴﻪ ﯞﻩ ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﻲ ﺋﻮﺳﺴﯧﺘﯩﻴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﻗﯩﺴﯩﻤﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﭼﯧﻜﯩﻨﺪﯛﺭﯛﺵ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ، ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﻲ ﺋﻮﺳﺴﯧﺘﯩﻴﻪ ﯞﻩ ﺋﺎﺑﺨﺎﺯﯨﻴﻪ ﻫﯚﻛﯜﻣﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﻗﺎﺭﺍﺭ ﺑﯧﺮﻩﻟﻪﻳﺪﯗ، ﺩﻩﭖ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﺘﻰ.


 ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺑﯩﺮﻟﻪﺵ ﺋﺎﮔﯧﻨﺘﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺑﺎﺵ ﻣﯩﻨﺴﺘﯩﺮﻯ ﭘﯘﺗﯩﻦ ﺷﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﻣﻮﺳﻜﯟﺍﺩﺍ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺗﯩﺪﺍ، ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﻲ ﺋﻮﺳﺴﯧﺘﯩﻴﻪ ﯞﻩ ﺋﺎﺑﺨﺎﺯﯨﻴﻪ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺭﺍﻳﻮﻧﻼﺭﺩﯨﻦ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﻗﯩﺴﯩﻤﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﭼﯧﻜﯩﻨﺪﯛﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﮕﻪﻥ. ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﻲ ﺋﻮﺳﺴﯧﺘﯩﻴﻪ ﯞﻩ ﺋﺎﺑﺨﺎﺯﯨﻴﯩﺪﯨﻦ ﻗﻮﺷﯘﻥ ﭼﯩﻜﯩﻨﺪﯛﺭﯛﺷﻨﯩﯔ ﺋﺎﻻﻫﯩﺪﻩ ﺑﯩﺮ ﻣﻪﺳﯩﻠﻪ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ.

ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﻣﯘﻻﻫﯩﺰﯨﭽﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﯧﻴﺘﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺑﺎﺵ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺗﻰ، ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻏﻪﺭﺏ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺗﻪﻟﻪﭘﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﭘﯩﺴﻪﻧﺖ ﻗﯩﻠﻤﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﺪﯨﻜﻪﻥ.

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﯞﻩ ﻳﺎﯞﺭﯗﭘﺎ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻰ ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﻗﯩﺴﯩﻤﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﯚﺗﻜﻪﻥ ﺋﺎﻱ ﮔﺮﻭﺯﯨﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﺭﯗﺵ ﺑﺎﺷﻼﺷﺘﯩﻦ ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﻰ ﭼﯧﮕﺮﯨﺴﯩﻐﺎ ﭼﯧﻜﯩﻨﺪﯛﺭﯛﺷﯩﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﺘﺎ.

ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺗﯩﺪﺍ، ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﻲ ﺋﻮﺳﺴﯧﺘﯩﻴﻪ ﯞﻩ ﺋﺎﺑﺨﺎﺯﯨﻴﯩﻨﻰ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺗﯧﺮﺭﯨﺘﻮﺭﯨﻴﯩﺴﯩﮕﻪ ﻗﻮﺷﯘﯞﯦﺘﯩﺶ ﻧﯩﻴﯩﺘﻰ ﻳﯘﻗﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﮕﻪﻥ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺑﺎﺵ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﭘﯘﺗﯩﻦ، ﻏﻪﺭﺏ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻓﯧﯟﺭﺍﻝ ﺋﯧﻴﯩﺪﺍ ﻛﻮﺳﻮﯞﺍﻧﯩﯔ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯧﺘﺮﺍﭖ ﻗﯩﻠﯩﺸﻰ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ، ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺑﺨﺎﺯﯨﻴﻪ ﯞﻩ ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﻲ ﺋﻮﺳﺴﯧﺘﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯧﺘﺮﺍﭖ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺳﯚﺯ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺳﺎﻻﻫﯩﻴﯩﺘﯩﻨﻰ ﻳﻮﻗﺎﺗﺘﻰ ﺩﻩﭖ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﺘﻰ.

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺑﺎﺷﻘﯘﺭﯗﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻣﺒﺎ ﺳﯩﺴﺘﯧﻤﯩﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﯩﻠﻐﺎﺭﻻﺷﺘﯘﺭﻣﺎﻗﭽﻰ

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ، ﺏ ﺩ ﺕ، ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻰ ﯞﻩ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺭﻩﻫﺒﻪﺭﻟﯩﺮﻯ ﻣﯩﺴﯩﺮﺩﺍ ﻳﯩﻐﯩﻦ ﭼﺎﻗﯩﺮﺩﻯ

ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﺳﯘ ﺋﺎﺳﺘﻰ ﭘﺎﺭﺍﺧﻮﺗﯩﺪﺍ ﺋﺎﭘﻪﺕ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﺩﻯ

ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﺷﻪﺭﻗﺸﯘﻧﺎﺱ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﭘﯘﻝ - ﻣﯘﺋﺎﻣﯩﻠﻪ ﻛﺮﯨﺰﯨﺴﻰ ﺷﺎﺭﺍﺋﯩﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﻮﺳﻜﯟﺍ - ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻘﻰ

ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﻗﻮﺷﯘﻧﻠﯩﺮﻯ ﺋﯩﯖﮕﯘﺷﯩﺘﯩﻴﯩﺪﻩ ﻫﯘﺟﯘﻣﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﯨﺪﻯ

ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﮔﺮﯗﺯﯨﻴﻪ، ﺋﺎﺑﺨﺎﺯﯨﻴﻪ ﯞﻩ ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﻲ ﺋﺎﺳﺴﯧﺘﯩﻴﻪ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﭖ ﻛﯧﻠﯩﺸﻪﻟﻤﯩﺪﻯ

ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ، ﺑﻮﻟﺸﻮﻱ ﺋﻮﺳﺴﯘﺭﯨﺴﻜﯩﻲ ﯞﻩ ﺗﺎﺭﺍﺑﺎﺭﻭﯞ ﺋﺎﺭﺍﻟﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺧﯩﺘﺎﻳﻐﺎ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﭖ ﺑﻪﺭﺩﻯ

ﺳﻮﯞﯦﺖ - ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﯘﺯﯗﻟﯘﺷﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﻖ ﺳﻪﯞﻩﺑﻠﻪﺭ

ﺑﯘﺵ ﺏ ﺩ ﺕ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﺪﺍ ﻧﯘﻗﺘﯩﻠﯩﻖ ﻫﺎﻟﺪﺍ ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﻰ ﺗﻪﻧﻘﯩﺪﻟﯩﺪﻯ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org