ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻖ ﻫﻪﺭﻛﯩﺘﻰ ﻫﺎﻟﻘﯩﻠﯩﻖ ﺑﺎﺳﻘﯘﭼﺘﺎ

2007-12-13

2007 -ﻳﯩﻠﻰ 10 - ﺩﯦﻜﺎﺑﯩﺮ ﻛﯜﻧﻰ، ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺘﻰ ﺑﺎﺵ ﺋﯩﺸﺘﺎﺑﯩﺪﺍ ﻳﯩﻐﯩﻦ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﺩﻯ. ﻳﯩﻐﯩﻨﺪﺍ، EU ﻧﯩﯔ ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﺑﺎﺷﻠﯩﻘﻰ ﺳﻮﻻﻧﺎ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﭘﯩﻜﯩﺮ ﺋﺎﻟﻤﺎﺷﺘﯘﺭﻣﺎﻗﺘﺎ. AFT Photo

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ، ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﯞﻩ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺷﭽﯩﻠﯩﻘﯩﺪﺍ ﺗﻪﺷﻜﯩﻠﻠﻪﻧﮕﻪﻥ، ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﻨﻰ ﻣﯘﺯﺍﻛﯩﺮﻩ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻫﻪﻳﺌﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﯞﻩﺯﯨﭙﻪ ﻣﯘﺩﺩﯨﺘﻰ ﺑﯘ ﻳﯩﻞ 10 ‏- ﺩﯦﻜﺎﺑﯩﺮ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﺎﻳﺎﻗﻼﺷﺘﻰ. ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﻫﻪﻳﺌﻪﺗﻨﯩﯔ ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺗﻪﺭﻩﭘﻨﻰ ﻛﯧﻠﯩﺸﺘﯜﺭﯛﺵ ﻏﻪﻳﺮﯨﺘﻰ ﻧﻪﺗﯩﺠﻪ ﺑﻪﺭﻣﯩﺪﻯ. ﻧﯚﯞﻩﺗﺘﻪ، ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﻪﯓ ﻗﻪﺗﺌﯩﻲ ﻣﻪﻳﺪﺍﻧﺪﺍ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﻗﻮﻟﻼﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﻛﺎﻧﺪﯨﻠﯩﺰﺍ ﺭﺍﻳﯩﺴﻨﯩﯔ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯛﺷﯩﭽﻪ، ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻣﯘﺯﺍﻛﯩﺮﯨﺴﯩﻨﻰ ﻳﻪﻧﯩﻤﯘ ﺳﻮﺯﯗﺷﻨﯩﯔ ﻫﺎﺟﯩﺘﻰ ﻳﻮﻕ، ﻗﺎﺭﺍﺭ ﺩﻩﺭﻫﺎﻝ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺸﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ.

ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﯞﻩ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﯩﻐﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ

ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﯞﻩ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﯩﻐﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﻣﻪﻳﺪﺍﻧﺪﺍ. ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﯩﺪﯨﻜﻰ 27 ﺩﯙﻟﻪﺗﺘﯩﻦ 22 ﺳﻰ ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻗﻮﻟﻼﺵ ﺗﻪﺭﻩﭘﺪﺍﺭﻯ، ﺋﻪﻣﻤﺎ، ﺑﯘﻻﺭ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻖ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺗﯩﻨﯩﯔ ﺩﻩﺭﻫﺎﻝ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺸﯩﻐﺎ ﻗﺎﺭﺷﻰ؛ ﻣﯘﺯﺍﻛﯩﺮﻩ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﻣﻪﺯﮔﯩﻞ ﺩﺍﯞﺍﻡ ﻗﯩﻠﯩﺸﻰ، ﻣﯜﻣﻜﯩﻦ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﺗﻪﺭﻩﭘﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﻗﻮﺷﯘﻟﯘﺷﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺸﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ. ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﯩﺪﯨﻜﻰ ﮔﺮﯦﺘﺴﯩﻴﻪ، ﺋﯩﺴﭙﺎﻧﯩﻴﻪ، ﺭﻭﻣﺎﻧﯩﻴﻪ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ 5 ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﯩﻐﻪ ﻗﯩﺰﻏﯩﻦ ﭘﻮﺯﯨﺘﺴﯩﻴﯩﺪﻩ ﺋﻪﻣﻪﺱ.

ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﻗﺎﺭﯨﺸﯩﭽﻪ، ﻛﻮﺳﻮﯞﺍﻧﯩﯔ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﻰ ﺩﯗﻧﻴﺎﻧﯩﯔ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺟﺎﻳﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﺑﯚﻟﯜﻧﯜﺵ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺟﺎﺳﺎﺭﻩﺗﻠﻪﻧﺪﯛﺭﯛﭖ ﻗﻮﻳﯘﺵ ﺧﻪﯞﭘﻰ ﺑﺎﺭ. ﺏ ﺩ ﺕ ﺑﯩﺨﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻚ ﻛﯧﯖﯩﺸﻰ ﺋﺎﻟﺪﯨﻤﯩﺰﺩﯨﻜﻰ ﻫﻪﭘﺘﻪ ﻳﻪﻧﻰ 19 ‏-ﺩﯦﻜﺎﺑﯩﺮ ﻛﯜﻧﻰ، ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﻣﯘﺯﺍﻛﯩﺮﻩ ﻫﻪﻳﺌﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺩﻭﻛﻼﺗﯩﻨﻰ ﻛﯚﺯﺩﯨﻦ ﻛﯚﭼﯜﺭﻣﻪﻛﭽﻰ. ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﻮﺳﻮﯞﺍﻟﯩﻘﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻟﻼﺵ ﻳﻮﻟﻰ ﺗﯘﺭﻣﺎﻗﺘﺎ، ﺑﯩﺮﻯ، ﺳﯧﺮﺑﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻣﺎﻗﯘﻟﻠﯘﻗﻰ ﯞﻩ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﻛﯜﭼﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺗﻪﺳﺘﯩﻘﯩﻨﻰ ﻛﯜﺗﻤﻪﺳﺘﯩﻨﻼ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺟﺎﻛﺎﺭﻻﺵ، ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﺸﯩﭗ، ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﻣﻪﺯﮔﯩﻞ ﭘﯘﺭﺳﻪﺕ ﻛﯜﺗﯜﺵ.

ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﺗﺎﺭﯨﺨﺘﯩﻦ ﺑﯘﻳﺎﻥ ﺳﯧﺮﺑﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﻤﺎﺱ ﺑﯩﺮ ﭘﺎﺭﭼﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﺱ

2007 - ﻳﯩﻠﻰ 10 - ﺩﯦﻜﺎﺑﯩﺮ ﻛﯜﻧﻰ، ﻣﯩﯖﻠﯩﻐﺎﻥ ﻛﻮﺳﻮﯞﺍﻟﯩﻖ ﺋﺎﻟﺒﺎﻧﻼﺭ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﯞﻩ ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﺑﺎﻳﺮﺍﻗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﻪﯓ ﻛﯚﻟﻪﻣﺪﻩ ﻧﺎﻣﺎﻳﯩﺶ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﭗ، ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﻨﻰ ﺩﻩﺭﻫﺎﻝ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻖ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺩﻩﯞﻩﺕ ﻗﯩﻠﺪﻯ. AFT Photo

ﻣﺎﻧﺎ ﺑﯘ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﻲ ﭘﯘﺭﺳﻪﺗﺘﻪ ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻖ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺕ ﭘﯩﻜﺮﯨﻨﯩﯔ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﺗﯧﻤﯩﺴﯩﻐﺎ ﺋﺎﻳﻼﻧﺪﻯ. ﺑﯘ ﺗﯧﻤﯩﺪﺍ ﻳﯧﺰﯨﻠﻐﺎﻥ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﻯ ﺋﺎﻟﺒﺎﻥ ﭘﺮﻭﻓﯧﺴﺴﻮﺭ ﺋﻪﺳﻪﺕ ﺳﺘﺎﯞﯨﻠﭽﻨﯩﯔ " ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻫﻪﻗﯩﻘﯩﺘﻰ" ﺳﻪﺭﻟﻪﯞﻫﯩﻠﯩﻚ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﻣﺎﻗﺎﻟﻪ، ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﻰ ﻣﯘﺯﺍﻛﯩﺮﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﺗﺎﻻﺵ-ﺗﺎﺭﺗﯩﺸﻠﯩﻖ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﯩﺰﺍﻫﺎﺕ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ.

ﺳﯧﺮﺑﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﭘﻮﺯﯨﺘﺴﯩﻴﯩﺴﻰ، ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﺳﯧﺮﺑﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﻤﺎﺱ ﺑﯩﺮ ﭘﺎﺭﭼﯩﺴﻰ، ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻗﻮﻟﻼﺵ ﺳﯧﺮﺑﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﮕﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻗﯩﻨﻰ ﺋﯩﻨﻜﺎﺭ ﻗﯩﻠﯩﺶ. ﺑﯘ، ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﻗﺎﻧﯘﻧﻐﺎ، ﺟﯜﻣﻠﯩﺪﯨﻦ ﺏ ﺩ ﺕ ﺷﻪﺭﺗﻨﺎﻣﯩﺴﯩﻐﺎ ﺧﯩﻼﭖ. ﺳﯧﺮﺑﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺑﯘ ﺋﯩﺪﯨﻴﯩﺴﯩﮕﻪ ﭘﺮﻭﻓﯧﺴﺴﻮﺭ ﺋﻪﺳﻪﺕ ﺳﺘﺎﯞﯨﻠﯩﭽﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺭﻩﺩﺩﯨﻴﻪ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ: "ﺋﺎﻟﺪﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯧﺮﺑﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﯩﮕﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻗﻰ ﻗﺎﻧﯘﻧﯩﻲ ﺋﻪﻣﻪﺱ. ﭼﯜﻧﻜﻰ، ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ، ﺧﻪﻟﻖ ﺋﺎﯞﺍﺯﻯ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﺳﯧﺮﺑﯩﻴﯩﮕﻪ ﻗﻮﺷﯘﻟﻐﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﺱ، ﺑﻪﻟﻜﻰ ﻗﻮﺭﺍﻝ ﻛﯜﭼﻰ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﺑﯧﺴﯩﯟﯦﻠﯩﻨﻐﺎﻥ."

ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﺗﺎﺭﯨﺨﺘﯩﻦ ﺑﯘﻳﺎﻥ ﺳﯧﺮﺑﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﻤﺎﺱ ﺑﯩﺮ ﭘﺎﺭﭼﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﺱ، ﭘﻪﻗﻪﺕ 1912 ‏- ﻳﯩﻠﻰ ﺋﻮﺳﻤﺎﻧﻠﻰ ﺋﯩﻤﭙﯧﺮﯨﻴﯩﺴﻰ ﭘﺎﺭﭼﯩﻠﯩﻨﯩﺸﻘﺎ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﺎﻧﺪﺍ، ﺗﻪﻟﻪﻳﺴﯩﺰﻟﯩﻚ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯧﺮﺑﯩﻴﻪ ﺋﺎﺳﺎﺭﯨﺘﯩﮕﻪ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ.

ﺋﻪﺳﻪﺕ ﺳﺘﺎﯞﯨﻠﯩﭽﻰ، ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻖ ﺋﯩﺪﯨﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮﻯ ﺳﯜﭘﯩﺘﯩﺪﻩ، ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﯞﻩ ﺳﯩﺮﯨﺒﻼﺭ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺗﻮﻗﯘﻧﯘﺵ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﻜﻪﻥ. ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﺎﺭﯨﺸﯩﭽﻪ، ﺗﺎﺭﯨﺦ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭﺍﯞﻩﺭ ﻳﺎﺷﯩﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯩﺴﭙﺎﺗﻼﭖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ. ﺋﻪﺳﻪﺕ ﺳﺘﺎﯞﯨﻠﯩﭽﻨﯩﯔ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﯩﻨﯩﺪﻩﻙ، ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﺋﺎﻟﺒﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻖ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﻰ 19 ‏- ﺋﻪﺳﯩﺮﻧﯩﯔ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﺑﺎﺷﻼﻧﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﺋﯘﻻﺭ ﺋﻮﺳﻤﺎﻧﻠﻰ ﺋﯩﻤﭙﯧﺮﯨﻴﯩﺴﻰ ﭘﺎﺭﭼﯩﻼﻧﻐﺎﻧﺪﺍ ﺳﯧﺮﺑﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻗﻮﻟﯩﻐﺎ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ. ﻳﯘﮔﻮﺳﻼﯞﯨﻴﻪ ﻓﯧﺪﯦﺮﺍﺗﺴﯩﻴﯩﺴﻰ ﻗﯘﺭﯗﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﺑﯧﺮﯨﻠﮕﻪﻥ ﺋﺎﭘﺘﻮﻧﻮﻣﯩﻴﻪ ﻫﻮﻗﯘﻗﻰ 1989 ‏- ﻳﯩﻠﻰ ﺳﯧﺮﺑﯩﻴﻪ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﺋﻪﻣﻪﻟﺪﯨﻦ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﯗﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﺗﻮﻗﯘﻧﯘﺵ ﺋﻪﯞﺟﯩﮕﻪ ﭼﯩﻘﻘﺎﻥ. ﺗﻮﻗﯘﻧﯘﺵ ﺋﺎﺧﯩﺮﻯ ﻧﺎﺗﻮ ﺋﺎﺭﻣﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﺸﯩﺸﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻮﺧﺘﯩﺘﯩﻠﻐﺎﻥ.

10% ﻧﻰ ﺋﯩﮕﯩﻠﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺳﯩﺮﯨﺒﻼﺭ ﻧﻮﭘﯘﺳﻰ ﭘﯩﻼﻧﻠﯩﻖ ﻫﺎﻟﺪﺍ ﻛﯚﭼﯜﺭﯛﭖ ﻛﯧﻠﯩﻨﮕﻪﻥ

ﺋﻪﺳﻪﺕ ﺳﺘﺎﯞﯨﻠﯩﭽﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯛﺷﯩﭽﻪ، ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻖ ﺋﯩﺪﯨﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﺳﺎﺳﻰ، ﺋﺎﻟﺒﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﯧﺘﻨﯩﻚ ﻛﯩﻤﻠﯩﻜﯩﺪﯗﺭ. ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﺎﺭﯨﺸﯩﭽﻪ، ﺑﯜﮔﯜﻥ ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻧﻮﭘﯘﺳﯩﻨﯩﯔ %90 ﯨﻨﻰ ﺋﺎﻟﺒﺎﻧﻼﺭ ﺗﻪﺷﻜﯩﻞ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ، 10% ﻧﻰ ﺋﯩﮕﯩﻠﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺳﯧﺮﺑﻼﺭ ﻧﻮﭘﯘﺳﻰ ﭘﯩﻼﻧﻠﯩﻖ ﻫﺎﻟﺪﺍ ﻛﯚﭼﯜﺭﯛﭖ ﻛﯧﻠﯩﻨﮕﻪﻥ ﻧﻮﭘﯘﺱ.

ﻛﻮﺳﻮﯞﺍﺩﺍ ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﻖ ﻧﻮﭘﯘﺳﻨﻰ ﺗﻪﺷﻜﯩﻞ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﻟﺒﺎﻧﻼﺭ ﺋﯚﺯ ﺗﻪﻗﺪﯨﺮﯨﻨﻰ ﺋﯚﺯﻯ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻪﺵ ﻫﻮﻗﯘﻗﯩﻐﺎ ﺋﯩﮕﻪ.

ﻫﺎﺯﯨﺮ ﺏ ﺩ ﺕ ﻏﺎ ﺋﻪﺯﺍ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﻪﺭ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ، ﻧﻮﭘﯘﺱ ﺟﻪﻫﻪﺗﺘﯩﻦ ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﺋﺎﻟﺒﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻧﻮﭘﯘﺳﯩﻐﺎ ﻳﻪﻧﻰ ﻧﻮﭘﯘﺳﻰ 2 ﻣﯩﻠﻴﻮﻧﻐﺎ ﻳﻪﺗﻤﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ 58 ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺑﺎﺭ. ﺗﯧﺮﺭﯨﺘﻮﺭﯨﻴﻪ ﺟﻪﻫﻪﺗﺘﯩﻦ ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﺗﯧﺮﺭﯨﺘﻮﺭﯨﻴﯩﺴﯩﮕﻪ ﻳﻪﺗﻤﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺩﯙﻟﻪﺗﺘﯩﻦ 34 ﻯ ﺑﺎﺭ. ﺋﻪﮔﻪﺭ، ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯩﮕﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻗﻠﯘﻕ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﻪﺭﮔﻪ ﭼﯧﻘﯩﻠﻤﺎﺳﻠﯩﻖ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﻗﺎﻧﯘﻧﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﺗﻠﻪﻕ ﺷﻪﺭﺕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﯩﺶ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﺏ ﺩ ﺕ ﺋﯚﺯﯨﮕﻪ ﻳﯧﯖﻰ ﺋﻪﺯﺍ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ ﺋﯩﺪﻯ، ﺋﻪﻣﻤﺎ 1992 ‏- ﻳﯩﻠﯩﺪﯨﻦ 2002 ‏- ﻳﯩﻠﯩﻐﯩﭽﻪ، ﺏ ﺩ ﺕ ﻏﺎ ﻳﯧﯖﯩﺪﯨﻦ 34 ﺋﻪﺯﺍ ﻗﯧﺘﯩﻠﺪﻯ.

ﺋﻪﺳﻪﺕ ﺳﺘﺎﯞﯨﻠﯩﭽﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯛﺷﯩﭽﻪ، ﺳﺎﺑﯩﻖ ﻳﯘﮔﻮﺳﻼﯞﯨﻴﻪ ﻓﯧﺪﯨﺮﺍﺗﺴﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﺎﺳﯩﻲ ﻗﺎﻧﯘﻧﯩﻤﯘ، ﻛﻮﺳﻮﯞﺍﻧﻰ ﺳﯧﺮﺑﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﭘﺎﺭﭼﯩﺴﻰ ﺩﻩﭖ ﺗﻮﻧﯘﻏﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﺱ، ﺷﯘﯕﺎ ﻛﻮﺳﻮﯞﺍﻏﺎ ﺋﺎﭘﺘﻮﻧﻮﻣﯩﻴﻪ ﻫﻮﻗﯘﻗﻰ ﺑﯧﺮﯨﻠﮕﻪﻥ. ﻛﻮﺳﻮﯞﺍﻏﺎ ﺑﯧﺮﯨﻠﮕﻪﻥ ﺋﺎﭘﺘﻮﻧﻮﻣﯩﻴﻪ ﻫﻮﻗﯘﻗﻰ ﻛﻮﺳﻮﯞﺍﻟﯩﻘﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﯧﺘﻨﯩﻚ ﻛﯩﻤﻠﯩﻜﻰ ﯞﻩ ﺗﯧﺮﺭﯨﺘﻮﺭﯨﻴﻪ ﭼﯧﮕﺮﯨﺴﯩﻨﯩﯔ ﺳﯧﺮﺑﯩﻴﯩﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺮﯨﻢ ﺗﻮﻧﯘﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﭙﺎﺗﯩﺪﯗﺭ.

ﻛﻮﺳﻮﯞﺍﺩﯨﻜﻰ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﯨﻨﭽﻰ ﺷﯘﺋﺎﺭﻯ ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺩﻩﺭﻫﺎﻝ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﺶ

ﭘﺮﻭﻓﯧﺴﺴﻮﺭ ﺋﻪﺳﻪﺕ ﺳﺘﺎﯞﯨﻠﯩﭽﻰ، ﺑﻪﺯﻯ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﻧﺪﯨﺸﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﻮﺭﯗﻧﺴﯩﺰ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺋﯩﺰﺍﻫﻼﭖ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﺩﯗﻧﻴﺎﻧﯩﯔ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺟﺎﻳﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﺑﯚﻟﯜﻧﯜﺵ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﭘﻪﺭﻗﻠﯩﻖ. ﻣﻪﺳﯩﻠﻪﻥ، ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎﺩﯨﻜﻰ، ﺷﻮﺗﻼﻧﺪﯨﻴﯩﻠﯩﻜﻠﻪﺭ، ﺑﺎﺳﻜﻼﺭ ﯞﻩ ﻛﺎﺗﻮﻟﯩﻨﻼﺭ ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﻯ ﻳﺎﺷﺎﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﺩﯙﻟﻪﺗﺘﻪ ﻗﯩﺮﻏﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻘﻘﺎ ﻳﻮﻟﯘﻗﻘﯩﻨﻰ ﻳﻮﻕ، ﻫﻪﺗﺘﺎ ﺯﯗﻟﯘﻣﻐﯩﻤﯘ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﯩﻨﻰ ﻳﻮﻕ. ﺷﯘﯕﺎ ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﻰ ﺗﯩﻨﭻ ﻳﺎﺷﺎﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭﻧﻰ ﺑﯚﻟﯜﻧﯜﺷﻜﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﺶ ﺭﻭﻟﯩﻨﻰ ﺋﻮﻳﻨﯩﻤﺎﻳﺪﯗ. ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯧﺮﺑﯩﻴﻪ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺕ، ﻫﯩﻨﺪﻭﻧﯧﺰﯨﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺷﻪﺭﻗﻰ ﺗﯩﻤﻮﺭ، ﻣﺎﻻﻳﺸﯩﻴﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯩﻨﮕﺎﭘﻮﺭ، ﺋﯧﻔﯩﺌﻮﭘﯩﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯧﺮﯨﺘﺮﯨﻨﺎ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻜﻪ ﺋﻮﺧﺸﺎﻳﺪﯗ. ﺋﯘﻻﺭ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺕ ﻗﻮﺭﺍﻝ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﻪﺟﺒﯘﺭﯨﻲ ﺷﻪﻛﯩﻠﻠﻪﻧﮕﻪﻥ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺕ ﺋﯩﺪﻯ، ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﺪﺍ ﺧﺎﺗﯩﻤﻪ ﺑﯧﺮﯨﻠﺪﻯ. ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯧﺮﺑﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﭘﯜﺗﯜﻧﻠﯩﻜﯩﻤﯘ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺷﻪﻛﯩﻠﻠﻪﻧﮕﻪﻥ ﯞﻩ ﺧﺎﺗﯩﻤﻪ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺸﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ.

ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﺋﺎﻟﺒﺎﻧﻠﯩﺮﻯ ﺑﯜﮔﯜﻥ، ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻖ ﺋﺎﺭﺯﯗﺳﯩﺪﺍ ﺑﯩﺮﺩﻩﻛﻠﯩﻜﻜﻪ ﺋﯩﮕﻪ. ﺷﯘﯕﻼﺷﻘﺎ، ﻛﻮﺳﻮﯞﺍﺩﯨﻜﻰ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺗﻪﺷﯟﯨﻘﺎﺕ ﺭﯨﻘﺎﺑﯩﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮﯨﻨﭽﻰ ﺷﯘﺋﺎﺭ، ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺩﻩﺭﻫﺎﻝ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﺶ. ﺷﯘﯕﺎ ﺏ ﺩ ﺕ ﺑﯩﺨﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻚ ﻛﯧﯖﯩﺸﯩﻨﯩﯔ 19 ‏- ﺩﯦﻜﺎﺑﯩﺮﺩﯨﻜﻰ ﻣﯘﺯﺍﻛﯩﺮﯨﺴﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﺭﺍﺭﯨﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﻛﻮﺳﻮﯞﺍ ﺧﻪﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻖ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﯩﺪﻩ ﻗﻪﺩﻩﻣﻨﻰ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺑﺎﺳﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺗﭽﯩﻠﯩﻜﯩﻨﯩﯔ ﺩﯨﻘﻘﯩﺘﯩﻨﻰ ﺗﺎﺭﺗﻤﺎﻗﺘﺎ. (ﺷﯚﻫﺮﻩﺕ ﻫﻮﺷﯘﺭ)

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﻼﺭ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org