" ﻗﻪﺩﯨﻤﻜﻰ ﮔﺮﯦﻜﻼﺭ 2008 ‏- ﻳﯩﻠﻠﯩﻖ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﺴﻰ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﺋﯚﺯ ﻗﻪﺑﺮﯨﺴﯩﻨﻰ ﻗﺎﺯﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺪﻯ"

• ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﯨﻤﯩﺰ ﻳﺎﻟﻘﯘﻧﻨﯩﯔ ﺑﯘ ﻫﻪﻗﺘﯩﻜﻰ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺗﻰ
• Download story audio

ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﺍ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﻤﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻳﯧﻘﯩﻨﻠﯩﺸﯩﺸﻐﺎ ﺋﻪﮔﯩﺸﯩﭗ ﺷﯟﯦﺘﺴﯩﻴﻪ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺗﻠﯩﺮﯨﺪﺍ 2008 ﻳﯩﻠﺪﯨﻜﻰ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﯨﻜﻰ ﻫﻪﺭ ﺧﯩﻞ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﻠﻪﺭ ﺋﯜﺯﻟﯜﻛﺴﯩﺰ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﺎﻗﺘﺎ. ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺯﻭﺭ ﺗﻪﺳﯩﺮ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮﻯ ، ﻳﯧﻘﯩﻨﺪﺍ ﺷﯩﯟﯦﺘﺴﯩﻴﻪﺩﯨﻜﻰ ﺋﻮﻗﯘﺭﻣﯩﻨﻰ ﺋﻪﯓ ﻛﻮﭖ ﻫﯧﺴﺎﺑﻼﻧﻐﺎﻥ ﻣﯧﺘﺮﻭ ﮔﯧﺰﯨﺘﯩﺪﻩ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ، ﺑﯩﺮ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﻣﻪﻛﺘﻪﭖ ﺋﯘﻗﯘﻏﯘﭼﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﺴﯩﺪﯗﺭ. ﺋﻪﻣﺪﯨﻼ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﭼﯩﻘﻘﺎﻥ ﺑﯘ ﺋﻮﻗﯘﻏﯘﭼﻰ ﺋﻮﺯ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﺴﯩﺪﻩ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ " ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﺍ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﻤﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﺴﯩﮕﻪ ﺑﯩﺮ ﻳﯩﻠﺪﯨﻨﻤﯘ ﺋﺎﺯ ﯞﺍﻗﯩﺖ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﺑﯜﮔﯜﻧﻜﻰ ﻛﯜﻧﺪﻩ ﺗﯧﺨﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﻫﻪﻳﺮﺍﻥ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﻏﯩﺪﻩﻙ ﻫﯧﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﺋﯩﺶ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﯩﻨﻰ ﻳﻮﻕ. ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻜﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﯨﻜﻰ ﺭﯦﺠﯩﻤﻨﻰ ﭼﯜﺷﻪﻧﻤﻪﻳﯟﺍﺗﺎﻣﺪﯗ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﺎﺯ ﻛﺎﻡ 20 ﻳﯩﻠﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﺍ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ 2ﻣﯩﯔ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﯩﯔ ﺋﯚﻟﯜﺷﯩﺪﻩﻙ ﭼﻮﯓ ﯞﻩﻗﻪﻧﻰ ﺋﯘﻧﺘﯘﭖ ﻗﯧﻠﯩﯟﺍﺗﺎﻣﺪﯗ؟

2008 ‏- ﻳﯩﻠﻰ ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻫﻪﻗﯩﻘﯩﻲ ﺋﯚﺯ ﻣﻪﻧﯩﺴﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻻﺭﻣﯘ؟

ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺩﯦﻤﻮﻛﺮﺍﺗﯩﻴﯩﻨﻰ ﺟﺎﺭﻯ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯗﺵ ﯞﻩ ﺋﯘﻧﻰ ﻳﯘﻗﯩﺮﻯ ﻛﯚﺗﯩﺮﯨﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﺴﯩﻨﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﺷﻜﻪ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﺎﻥ. ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﺴﻰ ﻫﻪﻗﯩﻘﯩﻲ ﺑﯩﺮ ﻣﯘﻣﻜﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻚ ، ﺷﯘﯕﺎ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺑﯘ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﻪ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻳﯩﻠﻼﭖ ﻣﻪﺷﯩﻖ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ ﯞﻩ ﻣﻪﺧﺴﯘﺱ ﻗﯘﺭﯗﻟﯘﺷﻼﺭﻧﻰ ﺳﯧﻠﯩﭗ، ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﭘﯘﻝ ﺧﻪﺟﻠﻪﭖ ﺗﻪﻳﻴﺎﺭﻟﯩﻖ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ. ﺑﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﯩﻜﻰ ﻣﻪﻗﺴﻪﺕ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﺶ ﯞﻩ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻫﻮﺯﯗﺭﻟﯩﻨﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﯩﺮ ﭘﯘﺭﺳﻪﺕ ﻳﺎﺭﯨﺘﯩﺸﺘﯘﺭ. ﮔﺮﯦﻜﻼﺭﻧﯩﯔ ﻏﻮﺭﯗﺭﻯ ﯞﻩ ﭘﻪﺧﺮﻯ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺑﯘ ﺋﻮﻳﯘﻥ 2008 ‏- ﻳﯩﻠﻰ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﺍ ﻫﻪﻗﯩﻘﯩﻲ ﺋﯚﺯ ﻣﻪﻧﯩﺴﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻻﺭﻣﯘ؟

ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ 2008 ‏- ﻳﯩﻠﻠﯩﻖ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﺍ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﮕﯩﻨﻰ ﻳﺎﺧﯩﺸﻰ ﺑﻮﻟﺪﻯ، ﭼﯜﻧﻜﻰ ﭘﯜﺗﯜﻥ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺋﯘ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﯩﯔ ﻳﯜﺯ ﺑﯧﺮﯨﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯚﺯ ﻛﯚﺯﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯚﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺪﻯ ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﺍﺷﻤﺎﻗﺘﺎ. ﺋﻪﻣﻤﺎ ، ﺑﯘ ﺧﯩﻴﺎﻝ ﻗﺎﻧﭽﯩﻠﯩﻚ ﮔﯜﺯﻩﻝ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﯘﻥ ، ﺑﯘ ﺑﯩﺮ ﺭﯦﺌﺎﻟﯩﺴﺘﯩﻚ ﻧﻮﻗﺘﯩﻨﻪﺯﻩﺭ ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﯨﻤﺎﻳﻤﻪﻥ " ﺩﻩﻳﺪﯗ ﺋﺎﭘﺘﻮﺭ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﺴﯩﺪﻩ. ﺋﯘ ﺗﺎﺭﯨﺨﺘﯩﻜﻰ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﻣﯩﺴﺎﻝ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﭖ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭖ ﻳﺎﺯﯨﺪﯗ 1936 ‏- ﻳﺎﺯﺩﺍ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﺴﻰ ﮔﯧﺮﻣﺎﻧﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺑﯧﺮﻟﯩﻦ ﺷﻪﻫﯩﺮﯨﺪﻩ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﮕﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﺷﯘ ﻗﯧﺘﯩﻤﻘﻰ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﮔﻪﻥ 3 ﻣﯩﻠﻴﻮﻥ 800 ﻣﯩﯔ ﻛﯩﺸﻰ ﺗﺎﻛﻰ ﻫﺎﺯﯨﺮﻏﯩﭽﻪ ﺷﯘ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﮔﯧﺮﻣﺎﻧﯩﻴﯩﺪﻩ ﻧﯧﻤﻪ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻧﻠﯩﻜﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﻫﯧﭽﻨﯧﻤﻪ ﺩﯨﮕﯩﻨﻰ ﻳﻮﻕ ، ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺗﺎﺭﯨﺦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﺭﯨﺨﻨﻰ ﺗﻪﺳﯟﯨﺮﻟﻪﯞﺍﺗﯩﺪﯗ. ﺷﯘﻧﯩﺴﻰ ﺋﯧﻨﯩﻘﻜﻰ، 2008 ‏- ﻳﯩﻠﻰ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﯨﻜﻰ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﺴﯩﺪﯨﻤﯘ ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞ ﯞﻩ ﺋﯘ ﺭﻩﻫﺒﻪﺭﻟﯩﻚ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﻛﻮﻣﻤﯘﻧﯩﺴﺘﯩﻚ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺑﯩﺰ ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﺸﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ﺋﻪﻣﻪﺱ. ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﺋﯘ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﻛﯚﺭﯨﺪﯨﻐﯩﻨﯩﻤﯩﺰ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺑﺎﻟﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﻛﯜﻟﻜﯩﺴﻰ ﯞﻩ ﻗﯩﺰﺍﺭﻏﺎﻥ ﻳﯜﺯﻟﻪﺭﺩﯗﺭ.

ﺳﻮﯞﯦﺖ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﯩﻨﻰ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻜﻰ 65 ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺑﺎﻳﻘﯘﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ

ﺑﯘﺭﯗﻥ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﺴﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻧﻪﺯﯨﺮﯨﺪﻩ ﺩﯨﻜﺘﺎﺗﻮﺭ ﻫﯧﺴﺎﺑﻼﻧﻐﺎﻥ ﺳﻮﯞﯦﺖ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﯩﺪﺍ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻜﻰ 65 ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯛﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﻨﻰ ﺑﺎﻳﻘﯘﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ ، ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﺗﻪﻧﺘﻪﺭﺑﯩﻴﯩﭽﯩﻠﻪﺭﻣﯘ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺕ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺷﯘ ﻗﯧﺘﯩﻤﻘﻰ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﺴﯩﮕﻪ ﻗﺎﺗﻨﯩﺸﯩﺸﻨﻰ ﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﺋﯘﻻﺭ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﻨﻰ ﺑﺎﻳﻘﯘﺕ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺳﻪﯞﻩﺑﻠﯩﺮﯨﺪﻩ ﺳﻮﯞﯦﺖ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻓﻐﺎﻧﯩﺴﺘﺎﻧﻐﺎ ﻫﯘﺟﯘﻡ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﺎﺳﺎﺱ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﻜﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﺷﯟﯦﺘﺴﯩﻴﻪ ﺷﯘ ﻗﯧﺘﯩﻤﻤﯘ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﻨﻰ ﺑﺎﻳﻘﯘﺕ ﻗﯩﻠﻤﯩﻐﺎﻥ ، ﺑﯘ ﻗﯧﺘﯩﻤﻤﯘ ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﺴﯩﻨﻰ ﺑﺎﻳﻘﯘﺕ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﺋﯧﻨﯩﻖ " ﺩﻩﻳﺪﯗ ﺋﺎﭘﺘﻮﺭ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﺴﯩﺪﻩ ﺋﺎﭼﭽﯩﻖ ﻗﯩﻠﯩﭗ.

ﺋﺎﭘﺘﻮﺭ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ " ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻛﻮﻣﻤﯘﻧﯩﺴﺘﯩﻚ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﯩﻨﻰ ﻣﻪﻳﻠﻰ ﺧﺎﺗﺎ ﺑﻮﻟﺴﯘﻥ ، ﻣﻪﻳﻠﻰ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﺑﻮﻟﺴﯘﻥ ، ﻛﯧﻠﻪﺭ ﻳﯩﻠﻰ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﻨﯩﯔ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﺍ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﯩﺪﯨﻐﯩﻨﻰ ﺋﯧﻨﯩﻖ .ﺑﯩﺮﺍﻕ ، ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭖ ﻣﯘﺋﻪﻳﻴﻪﻧﻠﻪﺷﺘﯜﺭﯛﺷﻜﻪ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗﻛﻰ ، ﻗﻪﺩﯨﻤﻜﻰ ﮔﺮﯦﻜﻼﺭ ﻫﯧﭻ ﺋﯩﻜﻜﯩﻠﻪﻧﻤﻪﻳﻼ 2008-ﻳﯩﻠﻠﯩﻖ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﻰ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﺋﯚﺯ ﻗﻪﺑﺮﯨﺴﯩﻨﻰ ﻗﺎﺯﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺪﻯ. ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ﺑﻮﻟﺴﺎ ، ﻣﻪﻥ ﺋﻮﻳﻼﻳﻤﻪﻧﻜﻰ ﻛﯧﻠﻪﺭ ﻗﯧﺘﯩﻤﻠﯩﻖ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﺴﯩﻨﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺋﻪﯓ ﺩﯨﻜﺘﺎﺗﻮﺭ ﺩﻩﭖ ﻫﯧﺴﺎﺑﻼﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻲ ﻛﻮﺭﯨﻴﯩﮕﻪ ﺑﻪﺭﺳﻪﻛﻤﯘ ﺑﻮﻟﯩﯟﯦﺮﯨﺪﯗ. (ﻳﺎﻟﻘﯘﻥ)