' ﻛﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻤﺪﻩ ﻣﯜﮔﺪﻩﻳﺪﯗ ﻗﯘﻳﺎﺵ' ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﺷﯧﺌﯩﺮﻻﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻤﻰ ﺋﯩﺴﺘﺎﻧﺒﯘﻟﺪﺍ ﻧﻪﺷﺮﺩﯨﻦ ﭼﯩﻘﺘﻰ

2009-10-08

ﻳﺎﺵ ﺷﺎﺋﯩﺮ ﺗﯘﻳﻐﯘﻥ ﺋﺎﺑﺪﯗﯞﻩﻟﯩﻨﯩﯔ "ﻛﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻤﺪﻩ ﻣﯜﮔﺪﻩﻳﺪﯗ ﻗﯘﻳﺎﺵ" ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﺷﯧﺌﯩﺮﻻﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻤﻰ 9 - ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﺪﺍ ﺋﯩﺴﺘﺎﻧﺒﯘﻟﺪﺍ ﻧﻪﺷﺮﺩﯨﻦ ﭼﯩﻘﺘﻰ. ﺗﻪﻛﻠﯩﻤﺎﻛﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻧﻪﺷﺮﯨﻴﺎﺗﻰ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﻧﻪﺷﺮ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ 134 ﺑﻪﺗﻠﯩﻚ ﻛﯩﺘﺎﺑﻐﺎ ﺷﺎﺋﯩﺮ ﺗﯘﻳﻐﯘﻥ ﺋﺎﺑﺪﯗﯞﻩﻟﯩﻨﯩﯔ ﯞﻩﺗﯩﻨﯩﺪﻩ ﯞﻩ ﭼﻪﺗﺌﻪﻟﺪﻩ ﻳﺎﺯﻏﺎﻥ 63 ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺷﯧﺌﯩﺮﻯ ﺗﺎﻟﻼﭖ ﻛﯩﺮﮔﯜﺯﯛﻟﮕﻪﻥ.

RFA Photo / Erkin Tarim

ﺳﯜﺭﻩﺕ، 9 - ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﺪﺍ ﺋﯩﺴﺘﺎﻧﺒﯘﻟﺪﺍ ﻧﻪﺷﺮﺩﯨﻦ ﭼﯩﻘﻘﺎﻥ، ﻳﺎﺵ ﺷﺎﺋﯩﺮ ﺗﯘﻳﻐﯘﻥ ﺋﺎﺑﺪﯗﯞﻩﻟﯩﻨﯩﯔ "ﻛﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻤﺪﻩ ﻣﯜﮔﺪﻩﻳﺪﯗ ﻗﯘﻳﺎﺵ" ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﺷﯧﺌﯩﺮﻻﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻤﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﻗﺎﯞﺍ ﻛﯚﺭﯛﻧﯜﺷﻰ.

 
ﺗﯘﻳﻐﯘﻥ ﺋﺎﺑﺪﯗﯞﻩﻟﻰ 1974 - ﻳﯩﻠﻰ 11 - ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ 27 - ﻛﯜﻧﻰ ﺋﺎﻗﺴﯘ ﯞﯨﻼﻳﯩﺘﻰ ﻛﻪﻟﭙﯩﻦ ﻧﺎﻫﯩﻴﯩﺴﻰ ﻳﯘﺭﭼﻰ ﻳﯧﺰﯨﺴﯩﺪﺍ ﺗﯘﻏﯘﻟﻐﺎﻥ. 1987 - ﻳﯩﻠﻰ 8 - ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ 11 - ﻛﯜﻧﻰ ﺋﺎﻗﺴﯘ ﮔﯧﺰﯨﺘﯩﺪﻩ "ﺋﯘﺳﺘﺎﺯﯨﻢ" ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﺷﯧﺌﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺸﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻪﺩﻩﺑﯩﻲ ﺋﯩﺠﺎﺩﯨﻴﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﺸﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﺗﯘﻳﻐﯘﻥ ﺋﺎﺑﺪﯗﯞﻩﻟﻰ، ﺗﺎ 1992 - ﻳﯩﻠﻰ ﺗﯜﺭﻣﯩﮕﻪ ﻗﺎﻣﺎﻟﻐﯩﭽﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﻘﺘﺎ 300 ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺷﯧﺌﯩﺮﻯ، 50 ﭘﺎﺭﭼﯩﻐﺎ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﻫﯧﻜﺎﻳﻪ ﯞﻩ ﺋﻮﺑﺰﻭﺭﻯ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ.

ﺑﯘ ﺋﻪﺳﻪﺭﻟﯩﺮﻯ ﺧﻪﻟﻖ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﻣﻪﻟﯘﻡ ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﺪﻩ ﺗﻪﺳﯩﺮ ﻗﻮﺯﻏﯩﻐﺎﻥ. 1992 - ﻳﯩﻠﯩﺪﯨﻦ 1996 - ﻳﯩﻠﯩﻐﯩﭽﻪ ﺋﯜﺭﯛﻣﭽﻰ ﺑﯩﺮﯨﻨﭽﻰ ﺗﯜﺭﻣﯩﺪﻩ ﻗﺎﻣﺎﻟﻐﺎﻥ ﺗﯘﻳﻐﯘﻥ ﺋﺎﺑﺪﯗﯞﻩﻟﯩﻨﯩﯔ ﺋﯘ ﻳﯩﻠﻼﺭﺩﺍ ﺋﯩﺠﺎﺩﯨﻴﯩﺘﻰ ﺗﺎﻣﺎﻣﻪﻥ ﺗﻮﺧﺘﺎﭖ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ.

1998 - ﻳﯩﻠﯩﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻼﭖ ﻗﺎﻳﺘﯩﺪﯨﻦ ﻗﻮﻟﯩﻐﺎ ﻗﻪﻟﻪﻡ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻳﯧﺰﯨﺸﻘﺎ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﺎﻥ ﻳﺎﺵ ﺷﺎﺋﯩﺮ ﺗﯘﻳﻐﯘﻥ ﺋﺎﺑﺪﯗﯞﻩﻟﻰ، 2003 - ﻳﯩﻠﻰ ﯞﻩﺗﯩﻨﯩﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﯩﭗ، ﭘﺎﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﻪﻟﻠﻪﺭﺩﻩ ﺳﻪﺭﮔﻪﺭﺩﺍﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻳﯜﺭﯛﭖ، 2004 - ﻳﯩﻠﻰ 12 - ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ 21 - ﻛﯜﻧﻰ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍﻧﯩﯔ ﺗﻮﺭﻭﻧﺘﻮ ﺷﻪﻫﯩﺮﯨﮕﻪ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﺍﻗﻼﺷﻘﺎﻥ. ﺋﯘ ﻫﺎﺯﯨﺮ ﺋﻪﺩﻩﺑﯩﻲ ﺋﯩﺠﺎﺩﯨﻴﯩﺘﯩﻨﻰ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍﺩﺍ ﺩﺍﯞﺍﻡ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﻣﺎﻗﺘﺎ.

ﺷﺎﺋﯩﺮﻧﯩﯔ ﺋﯩﺠﺎﺩﯨﻴﯩﺘﻰ ﯞﻩ ﺷﯧﺌﯩﺮﻻﺭ ﺗﻮﭘﻠﯩﻤﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺗﻪﭘﺴﯩﻠﻰ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺕ ﺋﯧﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺷﺎﺋﯩﺮ ﺗﯘﻳﻐﯘﻥ ﺋﺎﺑﺪﯗﯞﻩﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﯧﻠﯧﻔﻮﻥ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﺩﯗﻕ.

ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﯞﺍﺯ ﺋﯘﻟﯩﻨﯩﺸﯩﺪﯨﻦ، ﺑﯘ ﻫﻪﻗﺘﯩﻜﻰ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺗﯩﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﺗﻪﭘﺴﯩﻼﺗﯩﻨﻰ ﺋﺎﯕﻼﻳﺴﯩﻠﻪﺭ.
 

ﻗﻮﺭﺍﻟﻼﺭ

ﺋﺎﯕﻼﺵ
ﺋﺎﯞﺍﺯﻧﻰ ﻛﯚﭼﯜﺭﯛﺵ
ﺋﻪﯞﻩﺗﯩﺶ
ﺧﻪﯞﻩﺭﮔﻪ ﻣﯘﺷﺘﻪﺭﻯ ﺑﻮﻟﯘﺵ
ﺑﯧﺴﯩﺶ
بۇ ھېكايىنى قوشۇۋېلىڭ

 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org