ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﻠﯩﺮﻯ ﭘﻪﻳﺰﯨﯟﺍﺗﺘﯩﻜﻰ ﺗﻮﻗﯘﻧﯘﺷﻘﺎ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﻘﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺋﯩﻠﻪ ﺗﺎﯞﺍﺑﯩﺌﺎﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﮔﯚﺭﯛﮔﻪ ﺗﯘﺗﻘﺎﻥ

2008-08-29

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﻠﻪﺭ ﭘﻪﻳﺰﯨﯟﺍﺕ ﻧﺎﻫﯩﻴﯩﺴﻰ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﺑﻮﻳﻰ ﻳﯧﺰﯨﺴﯩﺪﺍ ﭼﺎﺭﺷﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﻳﻪﺭﻟﯩﻚ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻳﺎﺷﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﺎﻗﭽﯩﻼﺭ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺗﻮﻗﯘﻧﯘﺷﻘﺎ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﻘﺎﻥ ﺋﺎﺯ ﺩﯦﮕﻪﻧﺪﻩ 7 ﻧﻪﭘﻪﺭ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻳﺎﺷﻨﯩﯔ ﺋﺎﺋﯩﻠﻪ ﺗﺎﯞﺍﺑﯩﺌﺎﺗﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﻪﻛﺘﻪﭖ ﻳﯧﺸﯩﺪﺍ ﺑﻮﻟﻤﯩﻐﺎﻥ ﺋﺎﺋﯩﻠﻪ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﯘﺗﻘﯘﻥ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ.


 ﺋﯩﮕﯩﻠﯩﺸﯩﻤﯩﺰﮔﻪ ﻗﺎﺭﯨﻐﺎﻧﺪﺍ ﺳﺎﻗﭽﯩﻼﺭ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﻗﯧﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﺋﺎﺋﯩﻠﻪ ﺗﺎﯞﺍﺑﯩﺌﺎﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﺑﻮﻳﻰ ﻳﯧﺰﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ 2 ﺳﺎﻗﭽﯩﻨﯩﯔ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﻟﮕﻪﻧﻠﯩﻚ ﯞﻩﻗﻪﺳﯩﮕﻪ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﻘﺎﻥ، ﺩﯦﮕﻪﻥ ﮔﯘﻣﺎﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﺰ ﺩﯦﺮﯨﻜﻰ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ 23 ﻳﺎﺷﻼﺭﺩﯨﻜﻰ ﺋﺎﻧﺎﺭﮔﯜﻝ ﺋﯩﺴﯩﻤﻠﯩﻚ ﻳﯧﺰﺍ ﻗﯩﺰﯨﻨﯩﯔ 8 ﻳﺎﺷﻼﺭﺩﯨﻜﻰ ﺋﻮﻏﻠﻰ ﯞﻩ ﺋﺎﻣﺎﻧﮕﯜﻝ ﺋﯩﺴﯩﻤﻠﯩﻚ ﺋﺎﻧﯩﺴﻰ ﺑﺎﺭ ﺋﯩﻜﻪﻥ. ﻧﯚﯞﻩﺗﺘﻪ ﺳﺎﻗﭽﯩﻼﺭ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﺑﻮﻳﯩﺪﯨﻜﻰ ﯞﻩﻗﻪﮔﻪ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﻘﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﺳﯜﺭﯛﻟﮕﻪﻥ ﺋﺎﺯ ﺩﯦﮕﻪﻧﺪﻩ 7 ﻧﻪﭘﻪﺭ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻳﺎﺷﻨﯩﯔ ﺋﯩﺰ ﺩﯦﺮﯨﻜﯩﻨﻰ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﺘﺎ.

ﺑﯘ ﻳﺎﺷﻼﺭ ﻣﯩﺸﺎ ﻳﯧﺰﯨﺴﯩﻨﯩﯔ ﭘﯘﻗﺮﺍﻟﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺳﺎﻗﭽﯩﻼﺭ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺋﯩﻠﻪ ﺗﺎﯞﺍﺑﯩﺌﺎﺗﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﻪﻛﺘﻪﭖ ﻳﯧﺸﯩﺪﺍ ﺑﻮﻟﻤﯩﻐﺎﻥ ﺋﺎﺋﯩﻠﻪ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﺗﯘﺭﻣﺎﻗﺘﺎ ﺋﯩﻜﻪﻥ. ﻟﯧﻜﯩﻦ ﮔﯚﺭﯛﮔﻪ ﺋﯧﻠﯩﺶ ﻗﺎﭼﻘﯘﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺋﯩﻠﻪ ﺗﺎﯞﺍﺑﯩﺌﺎﺗﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭼﻪﻛﻠﯩﻨﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻳﺎﻛﻰ ﺧﯘﻟﯘﻡ - ﺧﻮﺷﻨﺎ، ﺗﻮﻧﯘﺵ ﺑﯩﻠﯩﺸﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﯚﺯ ﺋﯩﭽﯩﮕﻪ ﺋﺎﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ - ﺋﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﻣﻪﻟﯘﻡ ﺋﻪﻣﻪﺱ. ﻗﯩﺰﯨﻞ ﺑﯘﻳﯩﺪﯨﻜﻰ ﯞﻩﻗﻪ ﭼﺎﺭﺷﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ.

ﺋﻪﻳﻨﻰ ﭼﺎﻏﺪﺍ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﺑﻮﻳﻰ ﺳﺎﻗﭽﻰ ﭘﻮﻧﻜﯩﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺳﺎﻗﭽﯩﻼﺭ ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﻳﯧﺰﯨﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﻧﺎﺭﮔﯜﻟﻨﻰ ﺋﯩﺰﺩﻩﭖ ﻛﯧﻠﯩﭗ، ﻗﻮﻧﺎﻗﻠﯩﻘﺘﯩﻜﻰ ﻳﺎﺷﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﭼﺮﯨﺸﯩﭗ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ. ﻳﺎﺷﻼﺭ ﺳﺎﻗﭽﯩﻼﺭﻧﯩﯔ 2 ﺳﯩﻨﻰ ﭘﯩﭽﺎﻕ ﺳﯧﻠﯩﭗ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﮔﻪﻥ، ﺋﺎﺯ ﺩﯦﮕﻪﻧﺪﻩ 4 ﺳﺎﻗﭽﯩﻨﻰ ﻳﺎﺭﯨﻼﻧﺪﯗﺭﻏﺎﻥ، ﺳﺎﻗﭽﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﻯ ﻗﯧﭽﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ.

ﺑﯘ ﯞﻩﻗﻪ 8 - ﺋﺎﻱ ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﺪﯨﻦ ﺑﯧﺮﻯ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻗﺎﺭﺷﯩﻼﺷﻘﯘﭼﻰ ﻛﯜﭼﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺑﯩﺨﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻚ ﻛﯜﭼﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﻏﺎﻥ 4 - ﻗﯧﺘﯩﻤﻠﯩﻖ ﻫﯘﺟﯘﻣﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻫﯧﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﺪﯗ. ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﺑﯘ ﯞﻩﻗﻪ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺭﺍﻳﻮﻧﺪﺍ ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﻛﯜﭼﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﻛﻪﯓ - ﻛﯚﻟﻪﻣﻠﯩﻚ ﺗﺎﺯﯨﻼﺵ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﻰ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﺎﻥ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﺪﻩ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﺩﻯ.

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

' ﻗﻮﺯﻏﺎﻟﻐﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ '

ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻧﺪﺍ ﻣﻪﺧﻤﯘﺕ ﻗﻪﺷﻘﯩﺮﻯ ﺗﻪﯞﻩﻟﻠﯘﺩﯨﻨﯩﯔ 1000 ﻳﯩﻠﻠﯩﻘﻰ

ﺧﯩﺘﺎﻳﻼﺭ ﺧﻮﺗﻪﻧﻨﯩﯔ ﻳﯧﺰﯨﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻤﯘ `ﭘﺎﻫﯩﺸﯩﺨﺎﻧﺎ` ﺋﺎﭼﻤﺎﻗﺘﺎ

ﺏ ﺩ ﺕ ﺗﻪﻥ ﺟﺎﺯﺍﺳﯩﻐﺎ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺗﯘﺭﯗﺵ ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺘﻰ ﺩﻭﻛﻼﺗﯩﺪﺍ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﻪﻧﺪﻯ

ﺏ ﺩ ﺕ ﺗﻪﻥ ﺟﺎﺯﺍﺳﯩﻐﺎ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺗﯘﺭﯗﺵ ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺘﻰ ﺩﻭﻛﻼﺗﯩﺪﺍ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﻪﻧﺪﻯ

ﻗﻪﺷﻘﻪﺭ ﭘﯩﺪﺍﮔﻮﮔﯩﻜﺎ ﺋﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺘﯘﺗﻰ ﺋﯜﭺ ﻧﻪﭘﻪﺭ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﺋﺎﻳﺎﻍ ﻣﯘﺋﻪﻟﻠﯩﻤﻨﻰ ﺋﯚﺯ ﺋﯩﭽﯩﮕﻪ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ 15 ﻧﻪﭘﻪﺭ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﻮﻗﯘﺗﻘﯘﭼﯩﻨﻰ ﺋﯩﺸﺘﯩﻦ ﻗﻮﻏﻠﯩﯟﻩﺗﺘﻰ

ﺵ ﺋﯘ ﺋﺎ ﺭ ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺕ ﺧﻪﯞﭘﺴﯩﺰﻟﯩﻚ ﻧﺎﺯﺍﺭﯨﺘﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﺋﺎﯞﯨﻦ ﻧﺎﺯﯨﺮﻯ ﻛﻮﻣﭙﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺪﯨﻦ ﭼﯧﻜﯩﻨﮕﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻱ، ﻳﻪﺭﻟﯩﻚ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﻪﺕ ﻣﯘﻗﯩﻤﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﻛﺎﭘﺎﻟﻪﺗﻠﯩﻚ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﭼﻪﺗﺌﻪﻟﮕﻪ ﭼﯩﻘﻘﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﯩﻨﻰ ﭘﺎﺵ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﭼﻪﺗﺌﻪﻟﮕﻪ ﭼﯩﻘﻘﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﯩﻨﻰ ﭘﺎﺵ ﻗﯩﻠﺪﻯ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org