ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺋﻮﺑﺎﻣﺎ ﺩﯦﻤﻮﻛﺮﺍﺗﻼﺭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﻧﺎﻣﺰﺍﺗﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﺪﻯ

2008-08-29

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺩﯦﻤﻮﻛﺮﺍﺗﻼﺭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﻧﺎﻣﺰﺍﺗﻰ ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺋﻮﺑﺎﻣﺎ ﭘﻪﻳﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﻛﻪﭺ ﻳﻪﻧﻰ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺩﯦﻤﻮﻛﺮﺍﺗﻼﺭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﯩﻚ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﻛﯜﻧﻰ ﺩﻩﻧﯟﯦﺮ ﺷﻪﻫﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﻧﺘﻪﺭﺑﯩﻴﻪ ﻣﻪﻳﺪﺍﻧﯩﺪﺍ ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﻨﯩﯔ 75 ﻣﯩﯔ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﺎﻱ ﯞﻩﻛﯩﻠﻰ ﯞﻩ ﻗﻮﻟﻠﯩﻐﯘﭼﯩﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﻧﯘﺗﯘﻕ ﺳﯚﺯﻟﻪﭖ، ﺩﯦﻤﻮﻛﺮﺍﺗﻼﺭﻧﯩﯔ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﻧﺎﻣﺰﺍﺗﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺟﺎﻛﺎﺭﻟﯩﺪﻯ.


 ﺋﻮﺑﺎﻣﺎ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﺪﺍ ﺑﯘ ﻧﯚﯞﻩﺗﻠﯩﻚ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻠﯩﻘﻨﻰ ﺗﺎﻟﯩﺸﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮﻯ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻧﺎﻣﺰﺍﺗﻠﯩﻘﻘﺎ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﻠﮕﻪﻥ ﺋﺎﻓﺮﯨﻘﺎ ﺋﯩﺮﻗﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻠﯩﻘﺘﯘﺭ. ﺋﯘ ﻧﯘﺗﯘﻗﯩﺪﺍ ﻫﻪﺭ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻠﯩﻘﻨﯩﯔ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﻏﺎﻳﯩﺴﯩﻨﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﮕﻪ ﺋﺎﺷﯘﺭﯗﺷﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﭘﯘﺭﺳﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻪﻣﯩﻨﻠﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﯨﺪﯨﻜﻰ ﭼﯧﻜﯩﻨﯩﺸﻨﻰ ﺋﻮﯕﺸﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﯞﻩ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﺋﻮﺭﻧﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﺮﺍﺭ ﺗﯩﻜﻠﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ.

ﺋﻮﺑﺎﻣﺎ ﻳﻪﻧﻪ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺑﯘﺷﻨﯩﯔ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﯩﻨﻰ ﺗﻪﻧﻘﯩﺪ ﻗﯩﻠﯩﭙﻼ ﻗﺎﻟﻤﺎﻱ، ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﭽﯩﻠﻪﺭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﻧﺎﻣﺰﺍﺗﻰ ﺟﻮﻥ ﻣﯩﻜﯧﻴﻨﻨﻰ ﺗﻪﻧﻘﯩﺪ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﻣﯩﻜﯧﻴﯩﻨﻨﯩﯔ ﺑﯘﺵ ﻫﺎﻛﯩﻤﯩﻴﻪﺕ ﺳﻮﺭﯨﻐﺎﻥ 8 ﻳﯩﻞ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﯩﺪﺍ ﺑﯘﺷﻨﯩﯔ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﯩﻨﯩﯔ %90 ﻧﻰ ﻗﻮﻟﻠﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﻪﻳﯩﺒﻠﯩﺪﻯ. ﺋﯘ" ﺋﯚﺗﻜﻪﻧﻜﻰ 8 ﻳﯩﻠﺪﺍ ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﺋﻪﻫﯟﺍﻟﯩﻤﯩﺰ ﻫﺎﺯﯨﺮﻗﯩﺪﯨﻦ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺑﻮﻟﯘﺷﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ ﺋﯩﺪﻯ. ﺩﯙﻟﯩﺘﯩﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﺋﻪﻫﯟﺍﻟﻰ ﻫﺎﺯﯨﺮﻗﯩﺪﯨﻦ ﺋﻮﺑﺪﺍﻥ ﺑﻮﻟﯘﺷﻰ ﻻﺯﯨﻢ ﺋﯩﺪﻯ،" ﺩﻩﭖ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﺘﻰ.

ﺋﻮﺑﺎﻣﺎﻧﯩﯔ ﭘﻪﻳﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺩﻩﻧﯟﯦﺮ ﺷﻪﻫﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﺋﯩﻨﯟﻩﺳﻜﻮ ﺗﻪﻧﺘﻪﺭﺑﯩﻴﻪ ﻣﻪﻳﺪﺍﻧﯩﺪﺍ ﺳﯚﺯﻟﯩﮕﻪﻥ ﻧﯘﺗﻘﻰ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺧﻪﻟﻖ ﻫﻮﻗﯘﻗﻰ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺭﻩﻫﺒﯩﺮﻯ ﻣﺎﺭﺗﯩﻦ ﻟﯘﺗﯧﺮ ﻛﯩﯖﻨﯩﯔ 1963 ‏ - ﻳﯩﻠﻰ "ﻣﯧﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﻏﺎﻳﻪﻡ" ﺩﯦﮕﻪﻥ ﻣﻪﺷﻬﯘﺭ ﻧﯘﺗﯘﻗﯩﻨﻰ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻛﯜﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺑﯩﺮ ﻛﯜﻧﮕﻪ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻛﻪﻟﺪﻯ.

ﺋﻮﺑﺎﻣﺎ ﺑﯘ ﻧﯚﯞﻩﺗﻠﯩﻚ ﺳﺎﻳﻼﻣﻨﯩﯔ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﻲ ﺋﻪﻫﻤﯩﻴﯩﺘﯩﻨﻰ ﺋﻪﺳﻜﻪﺭﺗﯩﭗ " ﺑﯘ ﻣﯩﻨﯘﺗﻼﺭ ‏ - ﺑﯘ ﻗﯧﺘﯩﻤﻘﻰ ﺳﺎﻳﻼﻡ ﺑﯩﺰ ﺋﯜﭼﯜﻥ 21 - ﺋﻪﺳﯩﺮﺩﻩ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﯞﻩﺩﯨﺴﯩﻨﯩﯔ ﻣﻪﯞﺟﯘﺗﻠﯘﻗﯩﻨﻰ ﺳﺎﻗﻠﯩﺸﯩﻤﯩﺰﺩﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﭘﯘﺭﺳﻪﺕ،" ﺩﻩﻳﺪﯗ. ﺩﯦﻤﻮﻛﺮﺍﺗﻼﺭ ﺭﯨﻘﺎﺑﻪﺗﭽﻰ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﭽﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﯩﻚ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯩﻴﻰ ﻛﯧﻠﻪﺭ ﺩﯛﺷﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﻣﯩﻨﻨﯧﺴﻮﺗﺎ ﺷﺘﺎﺗﯩﻨﯩﯔ ﻣﯩﺌﺎﻧﻨﺎﭘﯩﺌﻮﻟﯩﺲ ﺷﻪﻫﯩﺮﯨﺪﻩ ﺋﯧﭽﯩﻠﯩﺪﯗ.

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺋﻮﺑﺎﻣﺎ ﺋﯚﺯ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﺪﻩ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺑﯩﺨﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻜﯩﮕﻪ ﺋﺎﻻﻗﯩﺪﺍﺭ ﯞﻩﺯﯨﭙﻪ ﺋﯚﺗﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺧﺎﺩﯨﻤﻼﺭﻧﻰ ﺟﺎﻛﺎﺭﻟﯩﺪﻯ

ﺋﻮﺑﺎﻣﺎ ﮔﯘﻩﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮ ﻻﮔﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﺎﻗﺎﺵ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﯨﻜﻰ ﯞﻩﺩﯨﺴﯩﺪﻩ ﺗﯘﺭﺍﻣﺪﯗ ؟

ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﺍ ﺋﺎﺯ ﺳﺎﻧﻠﯩﻖ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺑﺎﺷﻠﯩﻘﻰ ﺑﻮﻟﯘﺵ ﻣﯘﻣﻜﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻜﻰ ﺑﺎﺭﻣﯘ؟

ﺋﻮﺑﺎﻣﺎ ﮔﯘﺋﺎﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮﺩﯨﻜﻰ ﺗﯘﺗﻘﯘﻧﻼﺭﻧﻰ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺶ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺳﻮﺗﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﺟﺎﺯﺍﻻﺵ ﭘﯩﻼﻧﯩﻨﻰ ﺗﯜﺯﯨﻤﻪﻛﺘﻪ

ﺋﻮﺑﺎﻣﺎﻧﯩﯔ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻠﯩﻖ ﻫﻮﻗﻮﻗﯩﻨﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﯞﯦﻠﯩﺸﻰ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺋﺎﺭﻣﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﯘﺭﯗﺵ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﯩﮕﻪ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻛﻪﻟﺪﻯ

ﺋﻮﺑﺎﻣﺎﻧﯩﯔ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﯩﺪﻩ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺶ ﺑﻮﻻﻣﺪﯗ ؟

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﺪﯨﻜﻰ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﻲ ﺳﺎﻳﻼﻣﻨﯩﯔ ﻏﺎﻟﯩﭙﻰ - ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺋﻮﺑﺎﻣﺎ

ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺭﻩﻫﺒﻪﺭﻟﯩﺮﻯ ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺋﻮﺑﺎﻣﺎﻧﯩﯔ ﺳﺎﻳﻼﻡ ﻏﻪﻟﯩﺒﯩﺴﯩﻨﻰ ﺗﻪﺑﺮﯨﻜﻠﯩﺪﻯ

ﻳﯧﯖﻰ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺋﻮﺑﺎﻣﺎﻧﯩﯔ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﻰ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻻﺭ؟

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺋﻮﺑﺎﻣﺎ ﺳﺎﻳﻼﻧﺪﻯ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org