ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺷﻪﺭﻗﻘﻪ ﻗﺎﺭﯨﺘﺎ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﻯ

2008-01-08

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﺟﻮﺭﺝ ﺑﯘﺵ، ﺳﻪﻳﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﮔﯜﻝ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯚﺭﯛﺷﻜﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﺋﯩﺮﺍﻗﻨﻰ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻗﯘﺭﯗﺵ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺗﯧﻠﯧﻔﻮﻥ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﯩﻨﻰ ﺋﺎﺧﯩﺮﻻﺷﺘﯘﺭﯗﭖ ﻛﻪﭼﺘﻪ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺷﻪﺭﻗﻘﻪ ﻗﺎﺭﺍﭖ ﻳﯜﺭﯛﭖ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ.

ﺑﯘ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﮔﯜﻟﻨﯩﯔ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﺪﺍ ﺑﯩﺮﯨﻨﭽﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺗﺘﻪ ﺑﻮﻟﯘﺷﻰ ﻫﯧﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﺪﯗ.

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺋﺎﯞﺍﺯﻯ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺳﯩﻨﯩﯔ ﺧﻪﯞﯨﺮﯨﺪﻩ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺑﯘﺷﻨﯩﯔ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﮔﯜﻝ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﭼﺮﯨﺸﯩﺸﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﺗﯧﻤﯩﺴﻰ ﺋﯩﺮﺍﻗﻨﯩﯔ ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﺪﯨﻜﻰ ﻛﯘﺭﺩ ﻗﻮﺭﺍﻟﻠﯩﻖ ﻛﯜﭼﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﻫﯘﺟﯘﻡ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﺎﻓﻐﺎﻧﯩﺴﺘﺎﻥ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﯞﻩ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﯞﺭﯗﭘﺎ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﯩﮕﻪ ﺋﻪﺯﺍ ﺑﻮﻟﯘﺵ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻠﯩﺮﻯ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﯨﻤﯘ ﻣﯘﺯﺍﻛﯩﺮﯨﻠﻪﺭ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ.

ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺷﻪﺭﻗﻘﻪ ﻳﯜﺭﯛﺵ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﺑﯘﺵ ﻣﻪﺧﭙﯩﻲ ﺗﯧﻠﯧﻔﻮﻥ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﭖ ﺋﯩﺮﺍﻗﺘﯩﻜﻰ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﻗﯩﺴﯩﻤﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﯞﻩﺯﯨﭙﯩﻠﯩﺮﻯ ﯞﻩ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻗﯘﺭﯗﻟﯘﺵ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﻯ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﻳﻮﻟﻴﻮﺭﯗﻗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ. ﺑﯘﺵ ﺑﯘ ﻗﯧﺘﯩﻤﻠﯩﻖ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺷﻪﺭﻕ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﺋﯩﺴﺮﺍﺋﯩﻠﯩﻴﯩﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻠﯩﻤﺎﻗﭽﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺑﯘ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻠﯩﻖ ﻣﯚﻫﻠﯩﺘﻰ ﺗﻮﺷﯘﺵ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﯨﻜﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺷﻪﺭﻗﻘﻪ ﻗﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﺋﻪﯓ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﻣﯘﺩﺩﻩﺗﻠﯩﻚ، ﺗﻪﯞﻩﻛﻜﯜﻟﻠﯜﻙ ﺳﻪﭘﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﯧﻠﯩﺸﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ. ﺑﯘﺵ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺷﻪﺭﻕ ﺳﻪﭘﯩﺮﯨﺪﻩ ﻳﻪﻧﻪ ﭘﻪﻟﻪﺳﺘﯩﻦ، ﻛﯘﯞﻩﻳﺖ، ﺋﻪﺭﻩﭖ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﻤﻪ ﺧﻪﻟﯩﭙﯩﻠﯩﻜﻰ،ﺳﻪﺋﯘﺩﻯ ﺋﻪﺭﻩﺑﯩﺴﺘﺎﻥ ﻫﻪﻡ ﻣﯩﺴﯩﺮﻻﺭﺩﺍ ﺗﻮﺧﺘﺎﭖ ﺋﯚﺗﻤﻪﻛﭽﻰ.

ﺑﯘﺷﻨﯩﯔ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺷﻪﺭﻗﻘﻪ ﻗﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﺑﯘ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﻰ11 - ﺋﺎﻳﺪﺍ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﺪﺍ ﺋﯧﭽﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺷﻪﺭﻕ ﺗﯩﻨﭽﻠﯩﻖ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﯩﺴﺮﺍﺋﯩﻠﯩﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭘﻪﻟﻪﺳﺘﯩﻨﻨﻰ ﺗﯩﻨﭽﻠﯩﻖ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺗﯩﺮﯨﺸﭽﺎﻧﻠﯩﻖ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﺸﻜﻪ ﺭﯨﻐﺒﻪﺗﻠﻪﻧﺪﯛﺷﻨﻰ ﻫﻪﻣﺪﻩ ﺋﻪﺭﻩﭖ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﺮﺍﺋﯩﻠﯩﻴﻪ ﭘﻪﻟﻪﺳﺘﯩﻦ ﺗﯩﻨﭽﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻳﺎﺭﺩﯨﻤﯩﻨﻰ ﻗﻮﻟﻐﺎ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﺷﻨﻰ ﻣﻪﻗﺴﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ. ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ﺑﯘ ﺑﯘﺷﻨﯩﯔ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻠﯩﻖ ﺳﺎﻻﻫﯩﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﺴﺮﺍﺋﯩﻠﯩﻴﻪ ﻫﻪﻡ ﭘﻪﻟﻪﺳﺘﯩﻨﺪﻩ ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺗﺘﻪ ﺑﻮﻟﯘﺷﯩﺪﯗﺭ.ﺋﯘ ﺑﯘ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﺪﺍ ﺋﯩﺮﺍﻥ ﯞﻩ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺷﻪﺭﻕ ﺗﯩﻨﭽﻠﯩﻖ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﻣﯘﺯﺍﻛﯩﺮﯨﻠﻪﺭﮔﻪ ﻗﺎﺗﻨﯩﺸﯩﺪﯗ.

ﺑﯘﺵ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺷﻪﺭﻕ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﺑﺎﺷﻼﺷﺘﯩﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ، ﻳﻪﻧﻰ ﯞﺍﺷﯩﻨﮕﺘﻮﻧﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﯩﺶ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ، ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺷﻪﺭﻕ ﺗﯩﻨﭽﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ ﺷﻪﺭﺗﻠﯩﺮﻯ ﭘﯩﺸﯩﭗ ﻳﯧﺘﯩﻠﮕﻪﻧﻠﯩﻜﯩﮕﻪ ﺋﯩﺸﻪﻧﮕﻪﻧﻠﯩﻜﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﯘ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯩﭙﺎﺩﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ﻫﻪﻣﺪﻩ "ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺷﻪﺭﻕ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻐﺎ ﻧﯩﺴﺒﻪﺗﻪﻥ ﺋﻪﯓ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﺋﯩﺴﺘﯩﺮﺍﺗﯧﮕﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﺭﺍﻳﻮﻥ، ﻣﻪﻥ ﺑﯘ ﻗﯧﺘﯩﻤﻠﯩﻖ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﻤﻨﻰ ﺑﺎﺷﻼﺷﻘﺎ ﺗﻪﻗﻪﺯﺯﺍ"ﺩﻩﭖ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ. (ﮔﯜﻟﭽﯧﻬﺮﻩ)

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﻼﺭ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org