ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﺳﺎﻳﯩﺖ ﻳﺎﺯﯨﺠﯩﺌﻮﻏﻠﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻏﺎ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ

2008-01-24

ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﺳﺎﻳﯩﺖ ﻳﺎﺯﯨﺠﯩﺌﻮﻏﻠﻰ

ﺳﺎﺑﯩﻖ ﺳﻮﯞﯦﺖ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻰ ﭘﺎﺭﭼﯩﻠﯩﻨﯩﭗ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﻠﻪﺭ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﺍﺵ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﻠﻪﺭ ﯞﻩ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﺍﺵ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺳﯩﻴﺎﺳﻰ، ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﯨﻲ ﯞﻩ ﺗﯩﺠﺎﺭﯨﻲ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﻰ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯗﺷﻘﺎ ﺋﺎﻻﻫﯩﺪﻩ ﺋﻪﻫﻤﯩﻴﻪﺕ ﺑﻪﺭﺩﻯ. 1992-ﻳﯩﻠﯩﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻼﭖ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﻠﻪﺭ ﯞﻩ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭﺩﯨﻦ 10 ﻣﯩﯔ ﺋﻮﻗﯘﻏﯘﭼﯩﻨﻰ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﯩﮕﻪ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﺋﻮﻗﯘﺗﯘﺵ ﺋﯩﺶ ﭘﯩﻼﻧﻰ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﯩﮕﻪ ﺋﻮﻗﯘﻏﯘﭼﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﺋﻮﻗﯘﺗﯘﺷﻘﺎ ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﻯ. ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺑﺎﺵ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻟﯩﻜﻰ ﺗﺎﺭﻣﯩﻘﯩﺪﺍ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﯞﻩ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﻣﻪﺳﯘﻝ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻟﯩﻜﻰ ﺗﻪﺳﯩﺲ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﭗ، ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﺍﺵ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻨﻰ ﻛﯜﭼﻪﻳﺘﯩﺶ ﯞﻩ ﻗﯩﻴﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻘﻰ ﺑﺎﺭ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭﮔﻪ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﻯ.

ﻫﺎﺯﯨﺮﻏﯩﭽﻪ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭ ﺗﯘﺭﯗﺷﻠﯘﻕ 22 ﺩﯙﻟﻪﺕ ﯞﻩ ﺭﺍﻳﻮﻧﺪﺍ ﺗﯜﺭﻙ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﯞﻩ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺕ ﺋﯩﺪﺍﺭﯨﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﺶ ﺑﯧﺠﯩﺮﯨﺶ ﺋﻮﺭﮔﺎﻧﻠﯩﺮﻯ ﻗﯘﺭﯗﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺑﯘ ﺋﯩﺪﺍﺭﻩ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺩﯗﻧﻴﺎﻧﯩﯔ ﻫﻪﺭ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﺟﺎﻳﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﻗﯩﻴﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻘﻰ ﺑﺎﺭ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭﮔﻪ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﺘﺎ. ﺑﯘ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺗﯘﯞﺍ، ﺧﺎﻗﺎﺱ ﯞﻩ ﺑﺎﺷﻘﯘﺭﺗﻼﺭﻏﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ 200-300 ﻣﯩﯔ ﻧﻮﭘﯘﺳﻘﺎ ﺋﯩﮕﻪ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭﻣﯘ ﺑﺎﺭ. ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﻧﻮﭘﯘﺳﻰ ﻛﯚﭖ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺑﯘ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻫﯧﭻ ﺑﻪﻫﺮﯨﻤﺎﻥ ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﯟﺍﺗﯩﺪﯗ. ﻧﯧﻤﻪ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻏﺎ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﯟﺍﺗﯩﺪﯗ؟ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺧﺎﻟﯩﻤﺎﻣﺪﯗ ﻳﺎﻛﻰ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻏﺎ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﻤﺎﻣﺪﯗ؟

ﺑﯘ ﻫﻪﻗﺘﻪ ﻛﯚﺯ ﻗﺎﺭﯨﺸﯩﻨﻰ ﺋﯧﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﯩﺘﻰ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﯞﻩ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻜﻪ ﻣﻪﺳﯘﻝ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﭘﺮﻭﻑ. ﺩﺭ. ﺳﺎﻳﯩﺖ ﻳﺎﺯﯨﺠﯩﺌﻮﻏﻠﻰ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﮕﻪ ﻣﯩﻜﺮﻭﻓﻮﻧﯩﻤﯩﺰﻧﻰ ﺋﯘﺯﺍﺗﺘﯘﻕ. ﺋﯘ ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺗﯩﺪﺍ ﺗﯜﺭﻛﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ ﺟﻪﻫﻪﺗﺘﯩﻦ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﺍﺷﻠﯩﻖ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻘﯩﻨﻰ، ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﻫﻪﺭ ﺟﻪﻫﻪﺗﺘﯩﻦ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺩﺍ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺗﯧﮕﯩﺸﻠﯩﻚ ﺑﯘﺭﭼﻰ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﺴﺎ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻏﯩﻤﯘ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﻰ ﺧﺎﻻﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯧﻴﺘﺘﻰ. ﻧﺎﻣﺮﺍﺕ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻏﺎ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻟﯩﻜﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﻻﻗﯩﻠﯩﺸﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯧﻴﺘﺘﻰ.

ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﭘﺮﻭﻑ. ﺩﺭ. ﺳﺎﻳﯩﺖ ﻳﺎﺯﯨﺠﯩﺌﻮﻏﻠﻰ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺗﯜﺭﻙ ﺩﯗﻧﻴﺎﺳﻰ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺗﻮﺧﺘﯩﻠﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ:

ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ، ﺩﯨﻨﻰ ﯞﻩ ﺋﯩﺠﺘﯩﻤﺎﻳﻰ ﺟﻪﻫﻪﺗﺘﯩﻦ ﻧﺎﻫﺎﻳﯩﺘﻰ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﯩﻤﯩﺰ ﺑﺎﺭ. ﺑﻮﻟﯘﭘﻤﯘ 1991-ﻳﯩﻠﻰ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﺋﯘﻻﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺯﯨﭻ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺕ ﺋﻮﺭﻧﺎﺗﺘﯘﻕ. ﺋﯘﻻﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﯩﻤﯩﺰ ﺩﺍﯞﺍﻡ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ. ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﯞﻩ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭﮔﻪ ﻣﻪﺳﯘﻝ ﻣﻪﺧﺴﯘﺱ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻟﯩﻜﯩﻤﯩﺰ ﺑﺎﺭ، ﻣﻪﻥ ﻫﺎﺯﯨﺮ ﺑﯘ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻟﯩﻜﺘﻪ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮ ﯞﻩﺯﯨﭙﯩﺴﯩﻨﻰ ﺋﯚﺗﻪﯞﺍﺗﯩﻤﻪﻥ. ﺑﯘﺭﯗﻧﻘﻰ ﻳﯩﻠﻼﺭﺩﺍ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﯩﻤﯩﺰﺩﻩ ﺑﻪﺯﻯ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻠﻪﺭ ﺑﺎﺭ ﺋﯩﺪﻯ. ﺋﻪﻣﻤﺎ ﻫﺎﺯﯨﺮﻗﻰ ﺭﻩﺋﯩﺲ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻤﯩﺰ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﻫ ﮔﯜﻝ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺵ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﯨﻤﯩﺰ ﺭﻩﺟﻪﭖ ﺗﺎﻳﯩﭗ ﺋﻪﺭﺩﻭﻏﺎﻥ ﺑﯘ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﺎﻻﻫﯩﺪﻩ ﻛﯚﯕﯜﻝ ﺑﯚﻟﯜﯞﺍﺗﯩﺪﯗ، ﺷﯘﯕﺎ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﯩﻤﯩﺰﻣﯘ ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﻰ 2 ﻳﯩﻠﺪﯨﻦ ﺑﯧﺮﻯ ﺗﯧﺰﻻ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﻰ ﻗﯩﻠﺪﻯ. ﺋﺎﻟﺪﯨﻤﯩﺰﺩﯨﻜﻰ ﻳﯩﻠﻼﺭﺩﯨﻤﯘ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﯞﻩ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﺍﺵ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﯩﻤﯩﺰﻧﻰ ﺗﯧﺨﯩﻤﯘ ﻛﯜﭼﻪﻳﺘﯩﺸﻜﻪ ﺗﯩﺮﯨﺸﯩﻤﯩﺰ. ﺗﯜﺭﻙ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﯞﻩ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺕ ﺋﯩﺪﺍﺭﯨﺴﻰ ﻳﻪﻧﻰ «ﺗﯩﻜﺎ» ﺑﯘ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﯩﻤﯩﺰﻧﻰ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﻰ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯗﺷﺘﺎ ﻧﺎﻫﺎﻳﯩﺘﻰ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﺭﻭﻝ ﺋﻮﻳﻨﺎﯞﺍﺗﯩﺪﯗ. ﺑﯜﮔﯜﻥ «ﺗﯩﻜﺎﻧﯩﯔ» ﭘﯜﺗﯜﻥ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﻠﯩﺮﯨﺪﻩ ﯞﻩ ﺑﻪﺯﻯ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﺋﺎﭘﺘﻮﻧﻮﻡ ﺭﺍﻳﻮﻧﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺟﻪﻣﺌﯩﻲ 22 ﺩﯙﻟﻪﺕ ﯞﻩ ﺭﺍﻳﻮﻧﺪﺍ ﺋﯩﺶ ﺑﯧﺠﯩﺮﯨﺶ ﺋﻮﺭﻧﻰ ﺑﺎﺭ. ﺑﯘ ﺋﯩﺶ ﺑﯧﺠﯩﺮﯨﺶ ﺋﻮﺭﯗﻧﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻴﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻘﻰ ﺑﺎﺭ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﺍﺷﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻏﺎ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺗﯩﺮﯨﺸﯩﯟﺍﺗﯩﻤﯩﺰ. ﻣﻪﻗﺴﯩﺘﯩﻤﯩﺰ ﻳﯧﯖﻰ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﯞﻩ ﺑﻮﻻﻟﻤﯩﻐﺎﻥ ﭘﯜﺗﯜﻥ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﯨﻲ ﯞﻩ ﻣﺎﺋﺎﺭﯨﭗ ﺟﻪﻫﻪﺗﺘﯩﻦ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﯩﻦ ﺋﯩﺒﺎﺭﻩﺕ.

ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﭘﺮﻭﻑ. ﺩﺭ. ﺳﺎﻳﯩﺖ ﻳﺎﺯﯨﺠﯩﺌﻮﻏﻠﻰ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺳﯩﺰ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﯩﻨﯩﯔ 22 ﺩﯙﻟﻪﺗﺘﻪ «ﺗﯩﻜﺎﻧﯩﯔ» ﺋﯩﺶ ﺑﯧﺠﯩﺮﯨﺶ ﺋﻮﺭﻧﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻘﯩﻨﻰ، ﺑﯘ ﺋﯩﺪﺍﺭﯨﻨﯩﯔ ﻗﯩﻴﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻘﻰ ﺑﺎﺭ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭﮔﻪ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺩﻩﭖ ﺋﯚﺗﺘﯩﯖﯩﺰ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺩﯨﻴﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﺪﯨﻜﻰ ﺧﻪﻟﻘﻠﻪﺭ ﭘﺎﻛﯩﺰ ﺳﯘ ﺋﯩﭽﯩﺸﺘﯩﻦ ﻣﻪﻫﺮﯗﻡ، ﻛﯚﭖ ﺳﺎﻧﺪﺍ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻧﺎﻣﺮﺍﺕ ﺑﺎﺭ، ﺋﯘﻻﺭﻏﯩﻤﯘ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﺎﻣﺴﯩﻠﻪﺭ؟ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺳﯘﺋﺎﻟﯩﻤﯩﺰﻏﺎ ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ:

ﻫﺎﺯﯨﺮﻏﯩﭽﻪ ﺑﯘ ﻫﻪﻗﺘﻪ ﺑﯩﺮ ﺧﯩﺰﻣﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﺪﯨﻤﯘ ﺧﻪﯞﯨﺮﯨﻢ ﻳﻮﻕ، ﺑﯘﻧﻰ ﺗﯜﺭﻙ ﺩﯗﻧﻴﺎﺳﻰ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﯞﻩ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺕ ﺋﯩﺪﺍﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻦ ﺳﻮﺭﺍﻳﻤﻪﻥ. ﺑﯘﻧﻰ ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻤﯩﺰ ﻛﯧﺮﻩﻙ. ﺑﯩﺰ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺭﻩﻫﺒﻪﺭﻟﯩﺮﻯ ﯞﻩ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻟﯩﻜﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﻻﻗﻪ ﺋﻮﺭﻧﺎﺗﺴﺎﻕ ﺑﻪﻟﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﺍﺷﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻏﯩﻤﯘ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻼﻟﯩﺸﯩﻤﯩﺰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ. ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺗﻪﻏﺪﯨﺮﺩﻩ ﺑﯩﺰ ﭼﻮﻗﯘﻡ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﺍﺷﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻏﺎ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻼﻻﻳﻤﯩﺰ. ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺑﯩﺰ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﻪﺭﺩﯨﻜﻰ ﻗﯩﻴﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻘﻰ ﺑﺎﺭ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺑﯘ ﺧﯩﻞ ﻳﺎﺭﺩﻩﻣﻨﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﯧﻠﯩﯟﺍﺗﯩﻤﯩﺰ. ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺩﯙﻟﯩﺘﻰ ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﺗﻪﻟﯩﭙﯩﻤﯩﺰﻧﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻏﺎ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻤﯩﺰﻧﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﺴﺎ، ﺑﯩﺰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﺍﺷﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻏﺎ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩﺰ، ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻼﻟﯩﺴﺎﻕ ﺋﯚﺯﯨﻤﯩﺰﻧﻰ ﺑﻪﺧﯩﺘﻠﯩﻚ ﻫﯩﺲ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩﺰ.

ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﭘﺮﻭﻑ. ﺩﺭ. ﺳﺎﻳﯩﺖ ﻳﺎﺯﯨﺠﯩﺌﻮﻏﻠﯘ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﺍﺵ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭﮔﻪ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﺪﺍ ﺑﻪﺯﻯ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﻪﺭ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﺳﯜﺭﮔﻪﻧﺪﻩﻙ ﭘﺎﻧﺘﯜﺭﻛﯩﺰﻡ ﯞﻩ ﭘﺎﻥ ﺋﯩﺴﻼﻣﯩﺰﻡ ﻣﯘﺩﺩﯨﺌﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﻳﻮﻗﻠﯩﻘﯩﻨﻰ، ﺑﯘ ﺧﯩﻞ ﻳﺎﺭﺩﻩﻣﻨﯩﯔ ﭘﻪﻗﻪﺗﻼ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﯩﻲ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺋﯧﻴﺘﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ:

«ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﯩﻤﯩﺰ ﺋﯧﻨﯩﻖ. ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺭﻏﯘﭼﯩﺴﻰ ﻣﯘﺳﺘﺎﻓﺎ ﻛﺎﻣﺎﻝ ﺋﺎﺗﺎﺗﯜﺭﻙ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ `ﻳﯘﺭﺗﺘﺎ ﺗﯩﻨﭽﻠﯩﻖ ﺟﺎﻫﺎﻧﺪﺍ ﺗﯩﻨﭽﻠﯩﻖ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﻰ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﺳﯩﻴﺎﺳﻪﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﯨﻤﯩﺰ. ﻫﯧﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﺩﯙﻟﻪﺗﻨﯩﯔ ﺗﯘﭘﺮﯨﻘﯩﺪﺍ ﻛﯚﺯﯨﻤﯩﺰ ﻳﻮﻕ. ﺑﯩﺰ ﺩﯙﻟﯩﺘﯩﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﻫﻪﻝ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺗﯩﺮﯨﺸﯩﯟﺍﺗﯩﻤﯩﺰ. ﺋﻪﻣﻤﺎ، ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﺍﺷﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻏﺎ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻰ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﯞﻩﺯﯨﭙﯩﻤﯩﺰﺩﯗﺭ. ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﯩﺮ ﻣﻪﻗﺴﻪﺕ ﻳﻮﻗﺘﯘﺭ.» (ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺗﺎﺭﯨﻢ)