ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻠﯩﺮﻯ ﺷﯟﯦﺘﺴﺎﺭﯨﻴﻪ ﺑﺎﻧﻜﯩﺴﯩﻨﻰ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻧﯧﻔﯩﺖ ﺷﯩﺮﻛﯩﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻻﺷﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻘﺎ ﭼﺎﻗﯩﺮﺩﻯ

2007-10-22

ﺧﻮﻟﻠﯩﯟﯗﺩ ﺋﺎﺭﺗﯩﺴﻰ ﻣﯩﻴﺎ ﻓﺎﺭﻭﯞ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻘﻼﺭﻧﻰ ﺋﯚﺯ ﺋﯩﭽﯩﮕﻪ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻗﻨﻰ ﻗﻮﻟﻠﯩﻐﯘﭼﻰ ﺋﻪﺭﺑﺎﭘﻼﺭ ﯞﻩ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﯧﺮﯨﺸﻜﯜﭼﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﯩﻢ ﺯﺍﺗﻼﺭ ﺷﯟﯦﺘﺴﺎﺭﯨﻴﻪ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﻤﻪ ﺑﺎﻧﻜﯩﻼﺭ ﮔﯘﺭﯗﻫﯩﻐﺎ ﺧﻪﺕ ﻳﯧﺰﯨﭗ، ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﺑﺎﻧﻜﯩﻨﻰ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻧﯧﻔﯩﺖ - ﺗﻪﺑﺌﯩﻲ ﮔﺎﺯ ﭘﺎﻱ ﭼﯧﻜﻰ ﭼﻪﻛﻠﯩﻚ ﺷﯩﺮﻛﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺷﺎﯕﺨﻪﻱ ﺋﺎﻛﺴﯩﻴﻪ ﺑﺎﺯﯨﺮﯨﺪﺍ ﭘﺎﻳﭽﯩﻚ ﺗﺎﺭﻗﯩﺘﯩﺶ ﭘﯩﻼﻧﯩﻐﺎ ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﺸﯩﺸﺘﯩﻦ ﯞﺍﺯ ﻛﯧﭽﯩﺸﻜﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﺩﻯ.

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻧﯧﻔﯩﺖ - ﺗﻪﺑﺌﯩﻲ ﮔﺎﺯ ﮔﯘﺭﯗﻫﻰ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻧﯧﻔﯩﺖ - ﺗﻪﺑﺌﯩﻲ ﮔﺎﺯ ﭘﺎﻱ ﭼﯧﻜﻰ ﭼﻪﻛﻠﯩﻚ ﺷﯩﺮﻛﯩﺘﯩﮕﻪ ﭘﺎﻳﭽﯩﻚ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺟﯘﯕﮕﻮ ﻧﯧﻔﯩﺖ ‏- ﺗﻪﺑﺌﯩﻲ ﮔﺎﺯ ﮔﯘﺭﯗﻫﻰ ﺳﯘﺩﺍﻥ ﻧﯧﻔﯩﺖ ﺋﯩﮕﯩﻠﯩﻜﯩﮕﻪ ﺋﻪﯓ ﻛﯚﭖ ﻣﻪﺑﻠﻪﻍ ﺳﺎﻟﻐﯘﭼﻰ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﺎ ﺋﯩﺪﻯ. ﺑﯘ ﺧﻪﺗﻜﻪ ﺏ ﺩ ﺕ ﻧﯩﯔ ﺭﯗﯞﺍﻧﺪﺍﺩﯨﻜﻰ ﺗﯩﻨﭽﻠﯩﻘﻨﻰ ﻗﻮﻏﺪﯨﻐﯘﭼﻰ ﻗﯩﺴﯩﻤﯩﻨﯩﯔ ﺳﺎﺑﯩﻖ ﻗﻮﻣﺎﻧﺪﺍﻧﻰ، ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﻛﯧﯖﻪﺵ ﭘﺎﻻﺗﺎ ﺋﻪﺯﺍﺳﻰ ﺩﺍﻟﻠﯧﺮ ﯞﻩ ﺏ ﺩ ﺕ ﺳﯘﺩﺍﻥ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺳﺎﺑﯩﻖ ﻛﯧﻠﯩﺸﺘﯜﺭﮔﯜﭼﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﺪﺍﺭﻯ ﻛﺎﺑﯩﻼﻻﺭ ﺋﯩﻤﺰﺍ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺋﯘﻻﺭ ﺷﯟﯦﺘﺴﺎﺭﯨﻴﻪ ﺑﺎﻧﻜﯩﺴﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻧﯧﻔﯩﺖ ﺷﯩﺮﻛﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﺋﻪﻧﺪﯨﺸﻪ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ.

ﺧﻪﺗﻜﻪ ﺋﯩﻤﺰﺍ ﻗﻮﻳﻐﯘﭼﻰ ﺯﺍﺗﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﺳﻜﻪﺭﺗﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻧﯧﻔﯩﺖ - ﺗﻪﺑﺌﯩﻲ ﮔﺎﺯ ﮔﯘﺭﯗﻫﻰ ﺳﯘﺩﺍﻥ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﻨﻰ ﻣﺎﻟﯩﻴﻪ ﻛﯩﺮﯨﻤﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻪﻣﯩﻨﻠﻪﭖ، ﺧﺎﺭﺗﯘﻡ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺩﺍﺭﻓﯘﺭ ﺭﺍﻳﻮﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﻗﯩﺮﻏﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﻪﺭﻣﻪﻛﺘﻪ. ﺋﯘﻻﺭ ﻳﻪﻧﻪ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻧﯧﻔﯩﺖ - ﺗﻪﺑﺌﯩﻲ ﮔﺎﺯ ﮔﯘﺭﯗﻫﯩﻨﻰ ﺳﯘﺩﺍﻧﺪﯨﻜﻰ ﻳﻪﺭﻟﯩﻚ ﺧﻪﻟﻘﻨﻰ ﻧﯧﻔﯩﺖ ﭼﯩﻘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺭﺍﻳﻮﻧﻼﺭﺩﯨﻦ ﻣﻪﺟﺒﯘﺭﯨﻲ ﻛﯚﭼﯜﺭﯛﺷﻜﻪ ﺋﺎﺭﯨﻼﺷﻘﺎﻥ،ﺩﻩﭖ ﺋﻪﻳﯩﺒﻠﯩﺪﻯ.

ﺟﯘﯕﮕﻮ ﻧﯧﻔﯩﺖ ‏- ﺗﻪﺑﺌﯩﻲ ﮔﺎﺯ ﮔﯘﺭﯗﻫﻰ ﺳﯘﺩﺍﻧﻐﺎ ﻣﻪﺑﻠﻪﻍ ﺳﺎﻟﻐﺎﻥ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﺎ ﺑﻮﻟﯘﭘﻼ ﻗﺎﻟﻤﺎﻱ، ﺋﯘ ﻳﻪﻧﻪ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﺎﭘﺘﻮﻧﻮﻡ ﺭﺍﻳﻮﻧﯩﺪﺍ ﻧﯧﻔﯩﺖ - ﺗﻪﺑﺌﯩﻲ ﮔﺎﺯ ﻗﯧﺰﯨﺶ ﻣﻪﺷﻐﯘﻻﺗﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﯞﻩ ﻳﻪﺭﻟﯩﻚ ﺧﻪﻟﻘﻨﯩﯔ ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﺎﻥ ﺋﻪﯓ ﭼﻮﯓ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺷﯩﺮﻛﯩﺘﯩﺪﯗﺭ. ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺷﯟﯦﺘﺴﺎﺭﯨﻴﻪ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﻤﻪ ﺑﺎﻧﻜﯩﻼﺭ ﮔﯘﺭﯗﻫﻰ، ﺟﯘﯕﮕﻮ ﻧﯧﻔﯩﺖ ‏- ﺗﻪﺑﺌﯩﻲ ﮔﺎﺯ ﮔﯘﺭﯗﻫﻰ ﺟﯘﯕﮕﻮ ﻧﯧﻔﯩﺖ ‏- ﺗﻪﺑﺌﯩﻲ ﮔﺎﺯ ﭘﺎﻱ ﭼﯧﻜﻰ ﺷﯩﺮﻛﯩﺘﯩﮕﻪ ﭘﺎﻳﭽﯩﻚ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﺎ ﻗﺎﻧﯘﻧﻰ ﯞﺍﻛﺎﻟﻪﺗﭽﯩﺴﻰ ﺋﺎﻳﺮﯨﻢ - ﺋﺎﻳﺮﯨﻢ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺷﯩﺮﻛﻪﺗﺘﯘﺭ، ﺩﻩﭖ ﺋﻪﺳﻜﻪﺭﺗﯩﭗ، ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺳﯘﺩﺍﻧﻐﺎ ﺧﯧﺮﯨﺪﺍﺭ ﺷﯩﺮﻛﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯧﺮﯨﺶ - ﻛﯧﻠﯩﺶ ﻗﯩﻠﻤﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ. (ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ)

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﻼﺭ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org