Tin này mới được hãng thông tấn Kyodo phổ biến cách đây chừng 3 giờ đồng hồ, dựa theo phát biểu của một nhà ngoại giao Bắc Hàn đang có mặt tại Bắc Kinh.

Câu trả lời ghi nhận được từ chính phủ Nhật cho thấy Tokyo giữ vững lập trường, tức không cung cấp nhiên liệu cho Bình Nhưỡng cho tới khi chính phủ Bắc Hàn giải quyết ổn thoả những vụ bắt cóc công dân Nhật xảy ra đã nhiều thập kỷ qua.

Tuần rồi, phúc trình của một viện nghiên cứu do Bộ Ngoại Giao Nam Hàn phổ biến đã dự đoán Bình Nhưỡng sẽ đình chỉ tháo gỡ nhà máy điện hạt nhân, không dự cuộc đàm phán 6 bên và có thể bắn phi đạn tầm xa hoặc cho nổ thử nghiệm đầu đạn hạt nhân để thăm dò phản ứng của tân chính phủ Mỹ do ông Barack Obama lãnh đạo.