Trao đổi thư tín với thính giả (Ngày 15-2-2008)

Thanh Trúc, phóng viên đài RFA

Mục Trả lời Thư tín kỳ trước đến với quí vị ngày mồng Hai và tái ngộ quí vị lần này vào ngày mồng Tám Tết. Xuân tới, xuân ở lại rồi xuân đi thật chậm, bên nhà người người vẫn còn hân hoan đón mừng Xuân mới, nghĩ ngơi qua hết trung tuần tháng Hai là sớm nhất.

• Bấm vào đây để nghe tiết mục này
• Download story audio

Istock & RFA graphic

Mấy hôm nay hộp thư thoại của Ban Việt Ngữ RFA tràn ngập những lời chúc Tết thân tình từ quê nhà. Làm sao chúng tôi không vui mừng cho được khi biết có bao người bên kia bờ đại dương đã cách này cách khác lắng nghe tiếng nói sáng chiều của RFA để rồi cân nhắc phải trái, tâm đắc với điều này, không đồng ý ở điều khác.

Những lời khích lệ

Những ngày xuân mới, mạn phép qúi vị cho Thanh Trúc được phát lên những lời chân tình mộc mạc, mang âm hưởng nắng gió quê nhà, cả tiếng gà gáy mời gọi chúng tôi về với những sớm mai tinh khôi của quê nhà, những lời nhắn như thế này:

“Tôi là một người nông dân rất nghèo nên không có điều kiện vào mạng , không biết truy cấp webside gì vì không có phương tiện. Đầu năm tôi xin chúc anh em làm trong Ban Việt Ngữ sức khỏe dồi dào để có những chương trình bổ ích cho người Việt Nam , rất chân tình tính và rất mến mộ” .

“Xin được gởi mội lời chúc Tết đầu năm của năm Mậu Tý. Chúc quí vị trong ban biên tập Á Châu Tự Do một năm an lạc hồng phát”

“Tôi là thính giả ở Phước Hải, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu, nhân dịp Tết tôi xin gởi lời thăm tất cả quí đài RFA , chúc năm mới nhiều sức khỏe và vui vẻ” .

Vô cùng cảm ơn vị thính giả thường xuyên của RFA mà chúng tôi sắp phát lời của ông, đã ân cần nhắc tên từng anh chị em trong Ban Việt Ngữ, kể cả những đặc phái viên ở xa như Việt Hùng, Hiền Vy, rồi nói tiếp như thế này:

Nhờ làn sóng của đài Á Châu Tự Do mà những người Việt còn lưu lạc ở Philippines được hưởng một cái Tết thanh bình . Đó là nguồn an ủi tinh thần cho những người Việt còn lại tại Philippines như chúng tôi. Một lần nữa xin kính chúc quí đài một năm mới sức khỏe dồi dào, tinh thần minh mẫn để phục vụ tha nhân ngày một tốt hơn.

“Cũng xin thể hiện với anh chị em trong đài rằng chỉ tiếc một điều là giống như người yêu chờ được nói chuyện với người yêu mình, mà rồi cái chương trình tiếc là hơi …bị ngắn. nhưng mà cũng hiểu là thời lượng chỉ như vậy thôi….”

Và đây lời nhắn của một người Việt còn kẹt lại Philippines, phải chăng ông thường nghe RFA qua Internet? :

“Nhờ làn sóng của đài Á Châu Tự Do mà những người Việt còn lưu lạc ở Philippines được hưởng một cái Tết thanh bình . Đó là nguồn an ủi tinh thần cho những người Việt còn lại tại Philippines như chúng tôi. Một lần nữa xin kính chúc quí đài một năm mới sức khỏe dồi dào, tinh thần minh mẫn để phục vụ tha nhân ngày một tốt hơn” .

Lời nhắn tuần này chỉ có vậy, Thanh Trúc thấy vắng đi những lời chỉ trích hay góp ý xây dựng từ quí thính giả. Có phải vẫn còn trong thời điểm Xuân mà quí vị không nỡ chê trách RFA chăng?

Một lần nữa Thanh Trúc xin gởi lời cảm ơn thay cho toàn ban đến những vị xa gần đã thăm hỏi chúc tụng đầu xuân như quí thính giả Yên Lê, Đinh Thị Chi Nga, Nguyễn Thành Tâm ở Norway, thính giả ký tên Người Trượng Phu, thính giả Quang Trung với những lời khích lệ.

Cảm ơn giáo sư Lân Tuất, từ một nơi xa rất xa, từ nước Nga , đã gởi đến RFA lời chúc Tết. Giáo sư Lân Tuất là người mà Thanh Trúc được hân hạnh phỏng vấn về những nhạc bản hoà tấu đậm nét quê hương ông sáng tác trên nước người. Dễ chừng đã sáu bảy năm trôi qua phải không thưa ông, RFA chẳng thể quên một thính giả nào.

Truy cập trang web RFA

Bây giờ đến phần kỹ thuật mà tuần nào chúng tôi cũng được rất nhiều email từ trong nước gởi ra hoặc từ quanh đây gởi về. Thính giả Phương Lê từ trong nước cho biết đang bị firewall, thính giả ký tên notify không nói rõ ở đâu, thính giả Võ Hàng, thính giả Lê Văn Tuấn nói không thể vượt tường lửa… Vâng , RFA sẽ gởi bản tin hàng ngày đến quí vị.

Đặc biệt thính giả họ Ngô, viết cho chúng tôi : Tôi đang ở trong một khách sạn ở Việt Nam, đang tìm cách truy cập RFA nhưng không được dù đã sử dụng firefox rồi anonymous. Tôi thèm đọc bản tin của RFA lắm, xin gởi cho tôi nhé, cảm ơn. Tôi đang chờ đợi bản tin từng phút đấy.

Thưa chúng tôi đã gởi bản tin đi rồi đấy, chắc bạn nhận được rồi chứ??? Thanh Trúc cũng không quên cảm ơn bạn Lê Ngọc Thanh và bản tin tôn giáo ở Tây Nguyên.

Mời các bạn tham gia mục Trao đổi thư tín với thính giả. Mọi thư từ xin gửi về Vietweb@rfa.org

Email của một thính giả tên An Đặng, là Thanh Trúc đoán thế vì chữ không bỏ dấu, viết:

Xin quí đài chỉ dẫn để đọc tin tức đúng ngày tháng. Vì khi tôi vào Internet bấm vào tiếng Việt thì thấy ngày tháng hiện ra cách đây bốn tháng, không hợp với thời gian hiện tại. Trước đây vẫn xem bình thường, computer của tôi mới trục trặc đây thôi.

Kính bạn An Đặng, theo phỏng đoán của chúng tôi thì có thể bạn đã vào RFA qua trung gian một website khác nên mới xảy ra trường hợp như vậy. Bạn hãy thử vào địa chỉ chính thức của RFA Ban Việt Ngữ là www.rfa.org/vietnamese xem sao. Nếu vẫn thấy ngày tháng hiện ra không đúng thì xin click vào “refresh” hoặc “F5” bạn nhé. Chúc bạn may mắn.

Bạn trẻ ký tên Britney Spears, email cho chúng tôi :

Em ở Việt Nam rất khó nghe chương trình cũng như không thể nào truy cập được trang web rfa.org, vậy quí đài cho em hỏi ngoài địa chỉ trên có còn địa chỉ nào khác để truy cập được không? Em rất muốn cập nhất thông tin nhưng rất khó để truy cập cũng như nghe đài.

Bạn thân mến, ban Việt ngữ sẽ gởi Newsletter đến hộp thư email của bạn ngay, mong có thể giúp bạn vào webpage của RFA dể dàng hơn. Thanh Trúc đoán nhiều phần đúng bạn là fan của cô ca sĩ Britney Spears phải không?

Thần tượng của em đang bị suy sụp tinh thần rất nặng, nhất là sau quyết định ly hôn mà không được giữ con. Nhiều người nổi tiếng như nữ diễn viên Angelina Jolie của Hollywood, các chuyên gia tâm lý lẫy lừng của Hoa Kỳ đã tuyên bố sẳn sàng chia sẻ, nâng đỡ Britney Spears qua giai đoạn khủng hoảng nếu cô ấy muốn. Riêng Thanh Trúc, Thanh Trúc nghĩ chắc bạn chỉ thích tên và tiếng hát Britney Spears, chứ không thích lối sống của cô ấy, phải không?

Đến đây chúng tôi xin gởi một lời cảm tạ đến thính giả Kim Luân, thính giả Steve Võ, đã thích thú với kịch bản Táo Quân năm nay. Thính giả Nguyễn Xuân Lai khen ngợi bài vở ngày xuân đặc sắc của RFA. Nhân thú du xuân ngày Tết, xin được phép đọc thư của thính giả Nguyễn Thị Lai như sau: Tết này đài RFA có làm phóng sự cờ bạc, đây là một chuyện làm vô ích , vô duyên và có tác dụng xấu. Đáng lẽ nên thay bằng một phóng sự nói đến những con người sống cù bơ cù bất, đầu đường xó chợ ở Việt Nam trong dịp Tết thì sẽ có ý nghĩa biết bao. Đài RFA làm một chuyện nhảm nhí đáng phê phán khi khai thác đề tài cờ bạc. Một chuyện xấu làm tan nát bao gia đình. Chấn chỉnh lại nhé RFA.

Thưa Thanh Trúc lấy làm tiếc bài phóng sự nhẹ nhàng về chuyện cờ bạc ba ngày Tết lại làm bà phiền lòng. Vả lại đầu năm mà đem chuyện buồn ra bàn thì có khi người nghe sẽ trách RFA làm họ giông cả năm đấy, Thanh Trúc đồng ý với bà cờ bạc hoặc thú đỏ đen quả thật tai hại, nhưng đây chúng tôi chỉ nói đến thú tiêu khiển dân gian ba ngày Tết mà thôi. Cảm ơn ý kiến của bà. Kính thư. Thư của thính giả Trường Giang Bây giờ xin trích đọc email của thính giả Trường Giang , bảo với chúng tôi “hãy trung thực hơn một chút” . Ông viết: Quí đài thường nói truyền thông hiện đại cần thiết là phải thông tin hai chiều thì mới thuyết phục được người nghe. Người nghe đài bây giờ khác nhiều với người nghe đài cách đây ba bốn chục năm về trước.

Tôi không phủ nhận một số thông tin quí đài đưa phản ánh trung thực, còn đa phần thì lệch lạc để phục vụ những mục tiêu xấu, vấn đề này thì qúi đài hiểu hơn ai hết. Tại sao quí đài không đưa những thông tin cụ thể của một số thính giả không đồng tình với quí đài, hay những cái làm được của chính quyền Việt Nam hiện tại mà nhiều chính khách và cả thế giới công nhận.

Quí đài thường nói truyền thông hiện đại cần thiết là phải thông tin hai chiều thì mới thuyết phục được người nghe. Người nghe đài bây giờ khác nhiều với người nghe đài cách đây ba bốn chục năm về trước.

Cái gì cũng có mặt trái của nó, phải dũng cảm nhìn nhận vấn đề và nói lên sự thất. Nhìn nhận vấn đề một cách khách quan , đề cao cái lớn hơn, cao cả hơn, thiêng liêng hơn , nó phục vụ và có lợi cho nhiều người hơn. Hơn cả là nó vì một dân tộc Việt Nam thương yêu. Còn một số hạn chế , khi xã hội phát triển thì tự thân nó đào thải và hoàn thiện. Thân ái chào tạm biệt.

Kính thưa ông Trường Giang, ông nghĩ sao nếu Thanh Trúc nói với ông rằng thư ông là một trong những điều Ban Việt Ngữ RFA mong đợi để có thể nhớ và có thể tỏ tường cùng người nghe. Ông hỏi tại sao chúng tôi không đưa những thông tin cụ thể của một số thính giả không đồng tình với đài, thì đây bức thư của ông đang được chúng tôi đọc lên không thiếu một chấm một phết như từng làm đối với mọi thư góp ý hoặc chỉ trích trước nay, như vậy đủ khách quan đủ trung thực chưa ạ?

Ông bảo cái gì cũng có mặt trái của nó, phải dũng cảm nhìn nhận vấn đề và nói lên sự thật. Theo ý ông đâu là vấn đề của Việt Nam để nói lên sự thật. Mong được ông trao đổi thêm với chúng tôi một cách chi tiết hơn.

Thưa bà Trần Ngọc Anh, đáng tiếc Thanh Trúc đã gọi bằng ông Trần Ngọc Anh trong mục Trả Lời Thư Tín tuần trước, mong bà lượng tình tha thứ.

Với Việt Quỳnh, Thanh Trúc tin chắc chắn qúi anh chị trong Quốc Gia Nghĩa Tử Heritage rất vui trước nhã ý của ông. Theo nguyên tắc chúng tôi không thể phổ biến số điện thoại của bất cứ ai trên làn sóng. Xin bạn vui lòng liên lạc với RFA qua email .

Cảm ơn thính gỉa John Nguyễn luôn quan tâm theo dõi từng bài vở trên đài, đặc biệt mục Diễn Đàn Kinh Tế mà ông đánh giá là xúc tích và có lợi cho người nghe.

Thanh Trúc xin nhắc vị thính giả trong hộp thư thoại về chuyện cây tùng đỏ mà biên tập viên Trường Văn có thực hiện cách đây mấy hôm. Xin ông cho địa chỉ email hay số điện thoại để chúng tôi gọi lại.

Chỉ còn đôi ba phút nữa là phải chia tay, Thanh Trúc xin cảm ơn bạn Huỳnh Minh Trí đã phúc đáp trong mục đích trao đổi thẳng thắn. Bạn cho rằng có hai nước Việt Nam, Việt Nam ở Việt Nam và Việt Nam ở hải ngoại, rằng chúng tôi, tức RFA, chỉ chú trọng đến giới trẻ, còn giới già thì trước sau cũng qua đời, Bạn nói chúng tôi bỏ qua một thế hệ không già không trẻ, trong đó có bạn.

Về câu hỏi tại sao có hai nước Việt Nam, bạn trả lời vì giới trẻ Việt Nam và giới trẻ Mỹ hoàn toàn khác nhau, từ suy nghĩ đến cách ăn mặc tới luôn món ăn. Thanh Trúc thấy dường như bạn quên không nhắc đến sự kiện tuổi trẻ Việt Nam ở hải ngoại mãi hoài đi tìm cái gốc rể, cái Identité, cái Identity của họ với đầy lòng tự trọng.

Sau cùng. bạn bảo “Mỹ giàu nhất thế giới, Việt Nam nghèo nhất thế giới, không có sự so sánh giữa con bò và con cắc ké” .

Bạn mến, bạn có thể nghi ngờ tất cả nhưng bạn không thể nghi ngờ năng lực của người Việt Nam! Thanh Trúc trộm nghĩ nếu tổ tiên mình cứ ôm giữ cái mặc cảm nhược tiểu từ thưở lập quốc thì làm sao có được một dải non sông chữ S “lưng dựa núi cao mắt nhìn ra biển” hở bạn. Nếu tự so sánh mình với người để cầu tiến thì có gì sai trái đâu?

Mục Trả Lời Thư Tín lưu luyến chia tay quí thính giả ở đây, hẹn tái ngộ sáng thứ Sáu tuần tới.