Malaysia cấm Giáo hội công giáo sử dụng từ Allah

RFA-23-06-2014
Người Hồi giáo Malaysia chờ đợi phán quyết bên ngoài tòa án tối cao của Malaysia ở Putrajaya ngày 23 tháng 6 năm 2014. Người Hồi giáo Malaysia chờ đợi phán quyết bên ngoài tòa án tối cao của Malaysia ở Putrajaya ngày 23 tháng 6 năm 2014.
AFP

Tòa tối cao Malaysia cấm Giáo hội công giáo nước này sử dụng từ Allah để chỉ Thượng đế.

Tuy nhiên phán quyết này của tòa án không làm chấm dứt việc tranh cãi là những cộng đồng không phải Hồi giáo, trong đó có người theo đạo Công giáo, có được sử dụng từ Allah trong các cơ quan truyền thông hay các buổi lễ của họ hay không.

Chính phủ Malaysia sau đó nói thêm rằng từ này chỉ bị cấm dùng trên báo chí của người Công giáo, còn trong các buổi lễ, tín đồ vẫn có thể sử dụng.

Allah là một từ Á Rập để chỉ Thượng đế, nhưng Giáo  hội Công giáo thì cho rằng từ này đã được sử dụng hàng thế kỷ ở Malaysia trong cộng đồng công giáo.

Những người Hồi giáo không muốn những người gọi là "ngoại đạo" sử dụng từ này vì theo họ như vậy dễ gây hiểu lầm và có thể mời gọi người ta cải đạo.

Tranh cãi pháp lý đã bắt đầu từ năm 2009. Sự tranh cãi thậm chí đã dẫn đến bạo động, và hai trái bom đã nổ bên ngoài một nhà thờ công giáo hồi tháng giêng.

Malaysia có đến 60% theo Hồi giáo, cộng đồng công giáo thì chủ yếu là những người có nguồn gốc sắc tộc Trung hoa hay Ấn độ.

Nhận xét

Bạn có thể đưa ý kiến của mình vào khung phía dưới. Ý kiến của Bạn sẽ được xem xét trước khi đưa lên trang web, phù hợp với Nguyên tắc sử dụng của RFA. Ý kiến của Bạn sẽ không xuất hiện ngay lập tức. RFA không chịu trách nhiệm về nội dung các ý kiến. Hãy vui lòng tôn trọng các quan điểm khác biệt cũng như căn cứ vào các dữ kiện của vấn đề.