Hôm thứ sáu Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hồng Lỗi tuyên bố ở Bắc Kinh rằng, tên gọi Biển Nam Trung Hoa đã quen thuộc với cộng đồng thế giới. Ông này cáo buộc Philippines vi phạm chuẩn mực thế giới về địa danh và tên mới do Philippines đặt sẽ không được cộng đồng thế giới chấp nhận.
Manila tiến xa hơn một bước so với Việt Nam, ngày 5/9 Tổng thống Philippines Benigno Aquino đã ký sắc lệnh chính thức đặt tên vùng biển ở phía tây nước này là Biển Tây Philippines bao gồm biển LuZon và vùng nước tiếp cận bãi cạn Scarborough và quần đảo Trường Sa. Trung Quốc gọi Nam Sa thay vì Trường Sa và Hoàng Nham tức bãi cạn Scarborough.
Việt Nam cũng không còn gọi là Biển Nam Trung Hoa mà gọi là Biển Đông, tuy nhiên cả chính phủ VNCH trước năm 1975 và chính phủ Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam hiện nay đều không có văn kiện chính thức về tên gọi Biển Đông, như cách làm của Philippines. Nhiều học giả Việt Nam còn nêu ý kiến hợp thức hóa quốc tế tên gọi Biển Đông Nam Á để các nước có thể chấp nhận.