Aung San Suu Kyi: gọi Burma không có gì là sai

Lời phát biểu của người đứng đầu Liên đoàn Quốc gia vì Dân chủ đưa ra sau khi chính quyền dân sự Miến Điện lên tiếng nhắc nhở yêu cầu bà dùng từ Burma thay cho từ Myanmar.
RFA
2012-07-03
Email
Ý kiến của Bạn
Chia sẻ
In trang này
  • In trang này
  • Chia sẻ
  • Ý kiến của Bạn
  • Email

Chính quyền quân sự Miến Điện đổi tên xứ này từ Burma sang Myanmar vào năm 1989 nhưng không thông qua phúc quyết của người dân.

Chính vì thế, mặc dù chính phủ Miến Điện dùng từ Myanmar để gọi tên nước, nhiều người vẫn dùng tên gọi cũ.

Trong chuyến công du Châu Âu vừa qua, bà Aung San Suu Kyi đã dùng từ Burma khi nói về Miến Điện và bị phía chính quyền được quân đội hậu thuẫn chỉ trích.

Hiện tại, một số nước vẫn dùng tên Burma khi nói về Miến Điện, một cách để phản đối sự lãnh đạo không chính danh của chính quyền được quân đội hậu thuẩn.