Video: “Kỹ xảo” tại lễ khai mạc Olympic Bắc Kinh gây xôn xao dư luận

2008-08-15

Các nhà tổ chức Thế vận Hội Bắc Kinh đang nỗ lực kiến tạo một Olympics toàn hảo. Lễ khai mạc thật hoành tráng, với hơn 15 ngàn người trình diễn.

Get the Flash Player to see this player.

Nhưng các nhà tổ chức hiện đang gặp rắc rối xung quanh vài tranh cãi sau khi thừa nhận làm giả một số màn trình diễn trong lễ khai mạc. 

Giám đốc chương trình âm nhạc đã tiết lộ rằng cô bé được cả thế giới biết đến sau khi hát bài hát ở buổi lễ khai mạc thực ra chỉ nhép môi theo tiếng hát của người khác.  

Cô bé Liu Miaoke có vẻ đẹp vẹn toàn, được giao nhiệm vụ hát trình diễn bài quốc ca khi quốc kỳ Trung Quốc được đưa vào sân vận động “Tổ Chim”.  

Nhưng cô bé Yang Peiyi bảy tuổi mới là người có giọng hát tuyệt hảo, mặc dù cô không được xinh đẹp bằng bé Liu Miaoke.  

Thành ra các nhà tổ chức mới quyết định vì quyền lợi cao nhất cho tổ quốc Trung Hoa của họ, là để cho bé Yang Peiyi ở trong bóng tối hậu trường.   

Ông Wang Wei, phó chủ tịch Uỷ ban tổ chức Olympics Bắc Kinh:  Họ phải đạt được hiệu quả sân khấu tốt nhất vì lợi ích của toàn thể màn trình diễn cho cả buổi lễ.  Tôi thấy không có gì sai trái trong việc đó nếu tất cả những người liên quan đều đồng ý với quyết định (tráo người) đó. 

Rồi thì lại đến vấn đề pháo bông.

Người xem trên khắp thế giới trông thấy những pha ghi hình trực tiếp ngoạn mục các bứơc chân bằng pháo bông từ khắp nẻo đừơng Bắc Kinh tiến về sân vận động.

Chỉ trừ có một điều: những màn pháo bông đó không phải là thật. Các nhà tổ chức đã thú nhận rằng một phần những màn ấy được giả tạo bằng kỹ xảo vi tính hoặc được thu trước để phát hình.

Giám đốc điều hành Ủy ban Olympic Quốc tế Gilbert Felli phát biểu: “Có thể một số người cho rằng không chấp nhận đựơc, nhưng tất cả những ngừơi còn lại sẽ cho là tuyệt vời vì màn trình diễn thật hoàn hảo.”

Buổi lễ có thể trông toàn mỹ nhưng các tranh cãi về những màn giả tạo đang khiến ngừơi ta tự hỏi rằng liệu tất cả những gì trông thấy có đáng tin hay không.

 

Ý kiến của Bạn

Bạn có thể đưa ý kiến của mình vào khung phía dưới. Ý kiến của Bạn sẽ được RFA xem xét trước khi đưa lên trang web, do đó cần có thời gian. Vui lòng sớm quay lại để xem ý kiến của Bạn đã được đưa lên chưa.





 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
vietweb@rfa.org