Lòng người hải ngoại đang hướng về quê nhà vì những hai trận bão lớn Ketsana và Mirinea đổ vào miền Trung khiến bà con điêu đứng trong vùng lũ.

Người dân Việt, nhất là dân miền Trung, vốn quen với mưa mùa gió chướng, vốn sống  cùng  bão lũ bao lâu, nhưng “Trời hành cơn lụt mỗi năm” như câu hát nào khiến lòng người  bất an. Chẳng năm nào bão lụt từ biển khơi có thể tha cho người sống trên bờ.

Thương về Miền Trung

Một chút tình cho miền Trung, một lời cảm ơn đến nhạc sĩ Trần Chí Phúc từ California đã gởi cho chúng tôi nhạc phẩm  có tên Bão Lụt Miền Trung mà qui vị đang nghe.

Và cũng có đấy, thưa quí vị, như ban Việt ngữ đã  tường trình, người Việt xa xứ hoặc gióng lên tiếng nói, hoặc âm thầm quyên góp để gởi về giúp cho đồng bào của miền Trung thương khó.

Trở lại với nhiệm vụ trả lời thư tín hôm nay, Thanh Trúc biết nhiều vị đã không thể bắt sóng của RFA ban Việt ngữ trong thời tiết xấu ở miền Trung. Riêng quí thính giả truy cập thì rất nhiều vị vẫn gặp trở ngại, không nghe trọn vẹn được hết một tiếng.

Biết nói sao để thính giả hiểu là RFA đã cố gắng hết sức, mà kẻ thù vô hình là bức tường lữa nhiều lúc đã chận con đường của RFA đến quí vị, chẳng khác gì cơn lũ lịch sử từ trận bão số mười một đã nhấn chìm và chia cắt Bình Định Phú Yên cũng như  một phần Tây Nguyên với bên ngoài. 

Biết nói sao để thính giả hiểu là RFA đã cố gắng hết sức, mà kẻ thù vô hình là bức tường lữa nhiều lúc đã chận con đường của RFA đến quí vị, chẳng khác gì cơn lũ lịch sử từ trận bão số mười một đã nhấn chìm và chia cắt Bình Định Phú Yên cũng như  một phần Tây Nguyên với bên ngoài. 

Thưa một vị thính giả ở Việt Nam, về loại radio Sony 33 băng do một thính giả góp ý lần trước mà hiện có  bán đâu đó ở Việt Nam, đề nghị ông lên Internet rồi google search bằng cách đánh model Sony 33 băng xem sao. Đó là tất cả những gì chúng tôi có thể mách nước. Kính thư.

Cùng quí thính giả Minh Vũ, Thái Bình, Lê Hoàng, RFA đã gởi bản tin hàng ngày. Nếu có thể báo cho biết quí vị đã nhận được thì chúng tôi rất yên tâm. Mong quí vị nghe đài hay truy cập trang Web RFA klhông gặp trở ngại gì nữa. Kính chúc sức khỏe.

Phần kỹ thuật

Một thư báo về lỗi kỹ thuật từ một thính giả viết thay  cho một người nghe đài rất trung thành tại Huế:

“Mong ban kỹ thuật của RFA xem lại về qui  trình kỹ thuật khi chuyển file audio lên trang nhà của RFA. Gần  đây lỗi xuất hiện  liên miên... Thông thường  dung lượng của mỗi chương trình phát thanh trong một tiếng đồng hồ là 6.82 MB, nhưng gần đây chúng tôi chỉ tải được 1.93 MB, tệ hại hơn cả là sáng  30 tháng 10 năm 2009, dung lượng của cả chương trình chỉ có 193 KB. Mong  ban kỹ thuật của RFA xem xét và kịp thời chỉnh sửa lại nhưng sai sót kỹ thuật này.”

Thư thứ  hai cùng nội dung:

“Xin các anh chị thông báo cho ban kỹ thuật về những file download đã bị mất “kb”, điều nầy chứng tỏ hệ thống điều hành của máy đã bị virus hay hacker vào phá máy cho nên những phần phát thanh đã bị thêm “kb” hay bị mất “kb”. Mục đích của hacker (hay virus) cho thấy rõ là phá họai chương trình phát thanh. Trong những lần trước khi download đã có file lên tới “10.6 mb”, vượt mức bình thường của file là “6.82 mb”.Đây là hiện tượng không bình thường cho chương trình Việt ngữ.”

Xin các anh chị thông báo cho ban kỹ thuật về những file download đã bị mất “kb”, điều nầy chứng tỏ hệ thống điều hành của máy đã bị virus hay hacker vào phá máy cho nên những phần phát thanh đã bị thêm “kb” hay bị mất “kb”. Mục đích của hacker (hay virus) cho thấy rõ là phá họai chương trình phát thanh.

Cảm ơn hai vị đã lưu ý, chúng tôi đang cố gắng chỉnh lại. Quí thính giả Nguyễn Du Khoan, Trần Chúc, Trần Long, cũng báo cho biết về trở ngại kỹ thuật. Đa tạ và ghi nhận những lơi dặn dò từ quí vị.

Lời nhắn lưu lại trong hộp thoại RFA tuần này không có mấy, bên cạnh đó thì có vài  câu nhắn mà chúng tôi nghĩ nên gọi về như quí vị dặn thì tốt hơn là phát lên.

Cũng không quên đa tạ qúi vị đã gọi và báo cho chúng tôi những tin tức bên nhà. Trên nguyên tắc  RFA cần  kiểm chứng những tin ấy trước khi có thể loan tải . Mong quí vị hiểu cho.

Sẽ gọi cho một bạn trẻ ở miền Bắc theo số điện thoại bạn lưu trong máy. Mong bạn nghe đài thường xuyên.

Lời nhắn của thính giả

Xin đọc tiếp một vài thư hoặc email thính giả gởi cho mục thư tìn tuần này:

“Em là một thính giả của RFA, em thấy RFA  có ích cho em , em biết rất nhiều vấn đề về chính trị của Việt Nam và các nước khác trong khu vực Châu Á . Em quí RFA.

Em thấy  nước Việt Nam đã  hoà bình nhưng còn quá nhiều vấn đề , thí dụ học sinh đến trường phải đóng hơn một để xây nhà để xe (Trung Học Phổ Thông Minh Phú Sóc Sơn Hà Nội) Vậy mà chính  phủ cũng làm được thì xã hội càng rối ren.

Em thấy  nước Việt Nam đã  hoà bình nhưng còn quá nhiều vấn đề , thí dụ học sinh đến trường phải đóng hơn một để xây nhà để xe (Trung Học Phổ Thông Minh Phú Sóc Sơn Hà Nội) Vậy mà chính  phủ cũng làm được thì xã hội càng rối ren

Em cũng xin hỏi là nếu không truy cập trang web của quí đài thì em phải làm sao mới nghe được.”

Bạn mến, vì bạn ở Việt Nam nên Thanh Trúc mạn phép không nêu tên em nhé. Trước hết cảm ơn thịnh tình và nhận xét của em đối với RFA ban Việt ngữ.

Chuyện  em nói về trường trung học phổ thông ở Sóc Sơn,  Hà Nội, chỉ là một vấn đề nhỏ trong muôn ngàn vấn đề lớn thuộc lãnh vực giáo dục của Việt Nam hiện nay.

Thanh Trúc muốn chia sẻ thêm với em là đất nước nào trên quả đất này cũng có vấn đề, nhiều nữa là khác. Nếu báo chí hay người dân nêu ra mà được chính phủ lưu tâm và cùng dân khắc phục thì hay quá phải không em.

Về câu hỏi thứ hai, nếu  không truy cập được thì RFA lại gởi bản tin hàng  ngày kèm proxy vượt tường lữa đến em. Mặt khác em có thể nghe qua radio được không? Rất vui nếu được hồi âm của em.

Thính giả từ Châu Âu: “Tôi sống ở Châu Âu, xem truyền hình qua vệ tinh chảo, tôi muốn bắt sóng đài Á Châu Tự Do thì phải làm thế nào?”

Thưa ông, chương trình tiếng Việt của RFA phát thẳng về Việt Nam,  sau đó upload lên Internet.  Cách hay nhất là ông hãy lên mạng,  truy cập vào www.rfa.org/Vietnamese, để nghe chương trình và đọc những bài vở chúng tôi đã post lên trang nhà. Mọi trở ngại gặp phải xin ông vui lòng báo cho biết. Kinh chúc may mắn.

Thưa ông, chương trình tiếng Việt của RFA phát thẳng về Việt Nam,  sau đó upload lên Internet.  Cách hay nhất là ông hãy lên mạng,  truy cập vào www.rfa.org/Vietnamese, để nghe chương trình và đọc những bài vở chúng tôi đã post lên trang nhà.

Tường lửa

Đến đây, một thư thính giả gởi từ Việt Nam, xin đọc để qúi vị cùng nghe:

“ở VN tôi thường nghe RFA qua đài nhưng chất lượng âm thanh không được tốt. Vì vậy  tôi thường lên trang của RFA  để download về nhà nghe lại.

Trong những buổi phát thanh gần đây tôi có nghe nhiều thính giả  phàn nàn về việc không đăng  nhập vào trang nhà RFA  được vì chương trình quản lý  CSM. Tôi  cũng thường xuyên phải ra tiệm NET  nên cũng hay gặp phải chương trình này.

Khi máy có cài chương trình này thì việc dùng proxy để vượt tường lửa không còn công hiệu  nữa.Theo kinh nghiệm của tôi thì có trang tên là: vuottuonglua1.notlong.com  Khi  vào trang này thì mọi người sẽ được hướng dẫn chi tiết về các cách vượt tường lửa dễ dàng bằng cách dùng trang thay thế.

Qua sử dụng tôi thấy trang http://www.dnsofts.com/surfprivately.php sử dụng rất tốt.

Đây chỉ là một chút kinh nghiệm nhưng tôi nghĩ cũng rất hiệu quả.”

Ban Việt Ngữ cảm ơn  một chút kinh nghiệm mà ông muốn chia sẻ. Hy vọng sẽ có thính giả thử nghiệm xem sao.

Chỉ mong quí thính giả hiểu cho là làn sóng phát thanh của RFA chương trình Việt ngữ bị nhiễu âm bị phá  sóng không thương tiếc,  đến nỗi một bạn trẻ ở Cần Thơ, lấy nick là Nhớ Bạn, dí dõm nói với chúng tôi thế này:

Theo kinh nghiệm của tôi thì có trang tên là: vuottuonglua1.notlong.com  Khi  vào trang này thì mọi người sẽ được hướng dẫn chi tiết về các cách vượt tường lửa dễ dàng bằng cách dùng trang thay thế.

“Nghe Thanh Trúc cứ mãi hoài xin lỗi qua mục Trả Lời Thư Tín rồi thì  nói đi nói lại mãi nào là bản tin hàng ngày với lại  proxy vượt tường lửa tự nhiên mình thấy tức cười. Mình nhớ  đến câu chuyện Sơn Tinh Thuỷ Tinh của Việt Nam mình. Vì muốn tranh giành Mị Châu mà Thuỷ  Tinh dâng nước tới đâu thì Sơn Tinh đẫy núi cao tới đó. Chỉ khổ cho người nghe thôi nghen mấy anh chị, tại muốn biết  tin tức mới mà nghe không được thì bực lắm.  Mấy anh chị trong RFA thấy em  nói vậy  đúng không?”

Đương nhiên bạn nói không sai.  Có điều ban Việt ngữ không tranh giành mà chỉ muốn phục vụ người nghe và luôn đặt câu hỏi với chính mình rằng lý do nào thính giả trong  Việt Nam cũng như khắp nơi chiếu cố đến chương trình Việt ngữ của RFA, tại sao thính giả viết thư phản hồi ngay cho đài khi có vấn đề, tại sao quá nhiều thư yêu cầu gởi bản tin hàng ngày.

Bạn thấy đó, RFA luôn cảm ơn thính giả đã lắng nghe đài, bởi tất cả là vì thính giả mà thôi.

Mà lá thư từ Cần Thơ lại kéo chúng tôi về với thực tại, về với những cơn lũ đang dần rút đi ở bên nhà. Chẳng biết rồi ra còn bao nhiêu cơn bão biển sẽ về đất liền trong những ngày tới. Cầu mong cuộc sống sau cơn bão dữ ở miền Trung sẽ bình an  trở lại. 

Ban Việt ngữ thân kính chia tay quí thính giả ở phút này.  Thanh Trúc cũng sẽ trở lại cùng quí vị tối thứ Sáu tuần tới.

Ý kiến của Bạn

Bạn có thể đưa ý kiến của mình vào khung phía dưới. Ý kiến của Bạn sẽ được RFA xem xét trước khi đưa lên trang web, do đó cần có thời gian. Vui lòng sớm quay lại để xem ý kiến của Bạn đã được đưa lên chưa.