Trao đổi Thư tín với Thính giả (ngày 06.5.2008)
Thanh Trúc, phóng viên đài RFA
2008-06-06
Kính chào quí vị, đầu thư xin cho phép Thanh Trúc gởi lời cảm ơn chân thành đến thính giả Nguyễn Hoàng, đã chuyển chương trình của RFA đến các sinh viên tại Việt Nam.
Hôm nay khi soạn và đọc những thư hay email quí vị gởi cho RFA tuần qua, Thanh Trúc nhận thấy trở ngại kỹ thuật khi download chương trình vẫn xảy đến với một số thính giả nghe đài.
Điển hình là thư của thính giả Nguyễn Tài:
“Vừa rồi đài chuyển qua trang nhà mới rất đẹp và tiện lợi cho tôi. Trước đây mỗi khi muốn nghe phải vô computer mới nghe được, nhưng trang nhà mới thì tôi nghe qua điện thoại rất tiện, đi làm hay đi bất cứ đâu và muốn nghe lúc nào cũng được.
Nhưng sao bắt đầu tuần này thì khác, chắc là để tiện lợi cho thính giả nghe trong computer. Không biết quí đài có thể giữ lại thêm phần giống như cũ trước đây được không? Nếu được thì đa tạ thật nhiều vì ngày nào tôi cũng theo dõi chương trình của quí đài và gởi cho những người bạn của tôi đang dùng iphone. Ai nấy thích lắm nhưng nay thì hết nghe được rồi. Mong qúi đài giúp để lại phần tải xúông để nghe như cũ, giúp chúng tôi có thể nghe đài như lúc trước.”
Thưa ông Nguyễn Tài, ông có thể tiếp tục download các chương trình phát thanh của RFA tại trang web của Ban Việt Ngữ bằng cách bấm vào hàng chữ: Nghe Các Chương Trình Mới Nhất, hoặc truy cập vào địa chỉ www.rfa.org/audio. Rất mong ông thành công trong việc này. Mong tin của ông. Kính thư.
Tuần rồi, hai chuyên mục Diễn Đàn Kinh Tế và Diễn Đàn Bạn Trẻ được lắng nghe và nhận được nhiều ý kiến phản hồi nhất. Chẳng là vì hai mục đó phản ảnh đời sống cơm áo gạo tiền bên nhà, phản ảnh tư duy của giới trẻ trong nước về mối tương quan giữa Việt Nam với người láng giềng khổng lồ Trung Quốc.
Đuốc Thế Vận Bắc Kinh đã qua, ban trẻ tiếp tục quan tâm
Lịch sử nước Việt cho thấy thưở còn đi khai sơn phá thạch và dựng nước, tổ tiên người Việt mình lúc phải chống giặc phương Bắc để bảo toàn bờ cõi, lúc thì triều cống Bắc phương hầu bảo an dân lành. Thời này, khi đất nước thu về thành một khối hình chữ S, thì khái niệm giặc thù hay bạo lực không thể tồn tại, thay vào đó là tương kính và đối tác. Người ta có thể bất đồng ý kiến mà vẫn đối thoại với nhau được. Nhiều phần đó là tinh thần trao đổi trong Diễn Đàn Bạn Trẻ phát trên làn sóng RFA.
Vẫn liên quan đến buổi hội luận Diễn Đàn Bạn Trẻ vừa qua, với phần hai của chủ đề Giới Trẻ Việt Nam Phản ứng Ra Sao Trước Những Lấn Lướt Của Trung Quốc, thính giả ký tên Henry viết cho chúng tôi:
“Không nên đưa vào các thành phần Đảng viên Cộng Sản, Đoàn viên Cộng Sản vì quyền lợi của những thành phần đó gắn liền với đảng cộng sản, họ nói ra là nói theo những gì được học tập, nhồi nhét, không thể nào có suy nghĩ nghiêm chỉnh để tham gia một cuộc tranh luận nghiêm chỉnh.”
Thưa ông, Thanh Trúc không chắc một cuộc tranh luận được gọi là nghiêm chỉnh khi chỉ toàn tiếng nói hay ý kiến một phía ? Thiết tưởng không có gì sai trái nếu có được một đảng viên hay đoàn viên cộng sản tham dự cuộc tranh luận và dám bảo vệ ý kiến của họ bởi đó là quyền của họ. Chẳng khác chi ông nói rằng ông không muốn nghe những cuộc tranh luận như thế, đó cũng là quyền của ông mà chúng tôi không dám lạm bàn. Huống nữa một khi chịu lắng nghe và trao đổi thì vấn đề sẽ rõ ra, hai phía sẽ học hỏi được lẫn nhau, phát huy đựơc tinh thần đối thọai và tôn trọng lẫn nhau, vốn là căn bản của dân chủ. Kính thư.”
Nhiều bức thư góp ý tương tự về Diễn Đàn Bạn Trẻ cũng đến với chúng tôi , thính giả Trần Ngọc nói là cảm thấy buồn cười khi nghe một cô gái miền Nam nói chuyện mà thật sự không biết gì về Việt Nam cả. Thính giả Nguyễn Quốc góp ý với Kim trong Diễn Đàn Bạn Trẻ rằng sinh viên Việt Nam biểu tình chống Trung Quốc không có nghĩa là khiêu chiến, rằng không có vũ khí nào mạnh bằng dư luận, từ chỗ tạo dư luận mới để đặt điều kiện và đòi lại những phần đảo bị Trung Quốc ngang nhiên chiếm giữ.
Thính giả Trần Trọng Bình sau khi góp ý vài điểm đã cảm ơn đài Á Châu Tự Do và Trà Mi giúp mọi người cơ hội nói lên tiếng nói của mình dù vài phút, nhưng cũng làm người nghe phải suy nghĩ thế nào là tự do căn bản, không chỉ tại Việt Nam, mà ở bất cứ đâu và trong bất cứ thể chế nào. Riêng cảm ơn thính giả tên Nam với lá thư dài và thiện cảm dành cho người phụ trách Diễn Đàn Bạn Trẻ.
Những lời khích lệ
Đến đây là niềm vui đơn sơ , là hạnh phúc gần gũi, là lời của thính giả qua hộp thư thoại, Thanh Trúc xin phép được chia sẻ cùng quí vị.
Từ Đài Loan, một người nghe đài nhắn gởi :
“ Nhờ có đài em mới biết thực trạng trong nước. Khi đài trong nước chỉ nghe sự tiến triển, không hề thấy nói về lạm phát…
Ở Đài Loan, em nghe đài rầt tốt. Thời nay em để ý nhiều tới đời sống nông dân vùng đồng bằng sông Cửu Long, giá gạo giá lúa.”
( Xin nhấn vào đây để nghe phần âm thanh)
Và một tiếng nói từ Việt Nam:
“Tôi luôn ủng hộ đài Á Châu Tự Do, và tôi nghe đài Á Châu Tự Do một cách nồng nhiệt.”
Chúng tôi không biết nói gì hơn là tự nhủ phải cố gắng nhiều hơn nữa để không phụ lòng trông đợi của quí thính giả nghe chúng tôi từ Việt Nam hay từ những nơi xa khác. Cảm ơn quí vị .
Hiện tình kinh tế nóng bỏng thu hút thêm quan tâm trong Diễn Đàn Kinh Tế
Bây giờ là phần trả lời những thắc mắc về mục Điễn Đàn Kinh Tế . Thư của thính giả viết từ Saigon:
“Tình hình trong lúc này của người dân Việt Nam là khủng hoảng kinh tế, khủng hoảng tăng giá mà cá nhân tôi cho là rất kinh khủng, giá tăng chóng mặt, thậm chí cơm tiệm tôi ăn ngoài quán tăng mỗi ngày. RFA đã có những loạt bài về kinh tế vĩ mô Việt Nam rất hay và cơ bản, qua những cuộc phỏng vấn kinh tế gia Nguyễn Xuân Nghĩa . Báo chí Việt Nam cũng có đề cập những vấn đề này nhưng không giải thích căn cơ, không có tầm vĩ mô. Có lẽ họ không đến nỗi không biết, nhưng viết ra hết chắc sợ người dân cho rằng khả năng điều hành của chính phủ Việt Nam chẳng đáng trả lương một xu. Hay có ai đó không cho họ viết ra hết.”
Thưa thính giả Sài Gòn, RFA sẽ lưu ý đến những đề nghị cuối thư của ông về các vấn đề kinh tế ở trong nước. Đa tạ.
Một thư tiếp theo với câu hỏi của thính giả Hoàng Quân gởi kinh tế gia Nguyễn Xuân Nghĩa của mục Diễn Đàn Kinh Tế:
“Trong chương trình ngày 28-8-2007, ông có nói rằng một nguyên nhân khiến cho lạm phát bùng nổ là do “Ngân Hàng Nhà Nước Việt Nam bơm ra một lượng tiền quá lớn là 112 ngàn tỷ đồng bạc để mua vào 7 tỷ Mỹ kim cho khối dự trữ ngoại tệ”
Tuy nhiên trong chương trình mới đây , ngày 04-6-2008, ông lại nói rằng “Việt Nam thì vẫn muốn hạ giá đồng bạc để bán rẻ và năm ngoái lại còn chê Mỹ kim, không thèm mua vào, rồi giờ đây đang bị ba vòng xoáy cùng đẩy xuống đáy là lạm phát, nhập siêu và cả nạn bội chi ngân sách”
Hai phát biểu có phần mâu thuẫn như vậy khiến tôi không lý giải được thực trạng kinh tế Việt Nam. Liệu ông có thể giải thích được không?”
Để trả lời thính giả Hoàng Quân, Thanh Trúc thấy không gì bằng mời kinh tế gia Nguyễn Xuân Nghĩa trực tiếp giải thích:
“Chúng tôi xin cảm tạ các thính giả đã chịu khó theo dõi một chương trình khô khan như mục Diễn đàn Kinh tế hàng tuần. Và xin đặc biệt cám ơn thính giả Hoàng Quân đã nêu một câu hỏi rất xác đáng khi đối chiếu nội dung hai chương trình phát thanh cách nhau đến tám chín tháng.
Câu hỏi ấy cũng làm sáng ra một mâu thuẫn của Chính quyền Việt Nam trong cách quản lý nền kinh tế vĩ mô và gây ra tình trạng bất ổn ngày nay.
Một trong các nguyên nhân gây ra lạm phát tại Việt Nam là nạn lạm phát khối tiền tệ lưu hành, khi vào tháng Năm năm ngoái, Chính quyền Việt Nam đã tung ra 112 tỷ để mua vào một lúc bảy tỷ Mỹ kim. Đây là một khối lượng ngoại tệ rất lớn, tương đương với 10% tổng sản lượng GDP và hơn một phần ba khối dự trữ ngoại tệ của Việt Nam vào lúc đó. Tiền bơm ra quá nhiều trong thời khoảng quá ngắn như vậy đã cùng với việc cấp phát tín dụng bừa phứa do lãi suất quá rẻ và thực âm đã dẫn tới lạm phát, chưa kể nạn lạm phát nhập khẩu vì giá nguyên nhiên vật liệu thế giới gia tăng rất mạnh. Trong chương trình ngày 28 tháng Tám, chúng ta có đề cập tới các vấn đề ấy.
Sau đó, vào đầu năm 2008, khi lạm phát đã vượt quá hai số, Chính quyền Việt Nam mới lật đật tung ra những biện pháp ngăn ngừa đầy mâu thuẫn lúc đã quá muộn. Hậu quả là gây ra nạn cạn kiệt tín dụng và thiếu thanh khoản mà chúng ta có đề cập tới trong chương trình ngày 27 tháng Hai hồi đầu năm.
Một trong những hậu quả ấy là nạn khan hiếm tiền đồng và đô la bị từ chối khiến tập đoàn đầu tư Morgan Stanley muốn đem vào 217 triệu đô la để hùn vốn mà không thể đổi ra tiền đồng để ký thác như luật lệ đầu tư của Việt Nam quy định. Kết cuộc là ngày 20 tháng Hai, Thủ tướng của Việt Nam phải đặc cách cho Morgan Stanley hùn vốn bằng đô la thay vì bằng tiền đồng, là điều chúng ta có đề cập tới trong chương trình ngày 5 tháng Ba 2008 của mục Diễn đàn Kinh tế.”
Xin cảm ơn ông Nguyễn Xuân Nghĩa và mong thính giả Hoàng Quân và những vị có cùng thắc mắc hài lòng với câu trả lời vừa rồi.
Mũi tên xanh trên ô vàng cam là công cụ nghe phần âm thanh cho giản tiện
Bản tin hàng ngày của RFA sẽ đến ngay với quí thính giả Đoàn Thạch Vũ, Hữu Duy, với bạn trẻ có tên rất dể thương là Thanh Mi Nhon, em nhớ nghe RFA đều nhé . Thưa ông Bác Tuần, chúng tôi sẽ tiếp tục gởi tin như ông dặn.
Thưa vị học giả họ Trần ở Saigon, đã nhận được loạt bài về khủng hoảng kinh tế ở Việt Nam do ông gởi. Có thể nào Thanh Trúc nghe được ông qua hộp thư thoại của RFA không ?
Cùng bạn Edward Nguyễn, để nghe toàn bộ chương trình bạn hãy nhìn vào khung chữ nhật phía tay phải trang chủ, với hàng chữ: “Nghe các chương trình mới nhất.” Trong ô đó có hai chương trình. Bạn hãy click vào mũi tên màu xanh nằm trong ô màu vàng cam tương ứng, bạn nhé. Bạn nghe RFA mỗi ngày phải không?
Bạn Kevin Nguyễn thân quí, đã mail thư riêng đến bạn. Cảm ơn bạn chú ý đến đề tài buôn người do RFA thực hiện.
Một bạn trẻ ở Saigon, Trà Mi của Diễn Đàn Bạn Trẻ sẽ liên lạc với em. Chúc em vui. Thân ái.
Thưa Người Viễn Xứ, rất mừng khi biết bạn không hề gặp khó khăn khi cố vượt tường lửa để vào RFA. Cám ơn bạn đã cho biết bí quyết ấy. Chúng tôi sẽ ghi vào phần “Hỗ Trợ.”
Đến phút này thì phải chia tay nhau thôi. Kính chúc quí vị một cuối tuần thư giản và hạnh phúc. Thanh Trúc sẽ trở lại cùng quí vị giờ này tối thứ Sáu tuần tới.