經濟評論﹕溫家寶的“宏觀調控”難題--梁京


2004.08.09

¤£¤[«e¡A·Å®aÄ_¹ï¦~ªì¥H¨Ó¡§§»Æ[½Õ±±¡¨ªº¬Fµ¦®ÄªG¶i¦æ¤Fµû¦ô¡A¨M©w¼È¤£¥X»O·sªººòÁY±¹¬I¡C·Å®aÄ_ÁÙ¥l¶°¤F¤@¨t¦C®y½Í·|¡A¦V¦U¤è­±¸ÑÄÀ©M¿Ô¸ß§»Æ[¸gÀÙ¬Fµ¦¡C·Å®aÄ_¦b¸gÀÙ¨Mµ¦¤è­±ªº­·®æ»PºA«×¡A»P¦¶º²°ò­è´p¦Û¥Î§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡C³oºØºA«×ªº¤@­Óµ²ªG¡A´N¬O¤j³°¸gÀÙ¬Fµ¦ªº¨¥¸ô¤ñ¹L¥h­n¶}©ñ¡C¦Ó¹ï¬Fªv®ð­Ô±Ó·P¦ý±M·~¯À½è¥ý¨¬ªº¤j³°´CÅé¡A¦ÛµM¤]¤£·|©ñ¹L³o­Ó¾÷·|¡C

ªñ¤é¡A¤j³°¥D­n°]¸g³ø¥Z¯É¯É¹ï·Å®aÄ_ªº§»Æ[½Õ±±¬Fµ¦¶i¦æ§åµû¡C¤j³°´CÅ骺§åµû¥D­n¶°¤¤¦b¨â­Ó°ÝÃD¡A²Ä¤@­Ó¡A¬O·Å®aÄ_¹L©óª`­«¦æ¬F¤â¬q¡C¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¡A¡m°]¸gÂø»x¡nÁ`½s­JµÎ¥ßµoªíªºªÀµû³Ìª½ºI¤F·í¡AªÀµûªºÃD¥Ø¬O¡§¦æ¬F©Ê½Õ±±¶·²H¥X¡A¥«³õ¤Æ½Õ±±·í¸ò¶i¡¨¡C­JµÎ¥ß½è°Ý¡A¬JµM½T¥ß¤F¥«³õ¸gÀÙªº§ï­²¥Ø¼Ð¡A¬°¦ó¤S¡§­«¨«¥H¦æ¬F©Ê¤â¬qºòÁY¸gÀÙªº¦Ñ¸ô¡¨¡H­JµÎ¥ßªº¸ÑÄÀ¬O¡A·Å®aÄ_¨ü¤F¡§§Q²vµL¥Î½×¡¨ªº¼vÅT¡C¦Ó¦¹¦¸§ë¸ê¹L¼ö¡A¥¿¬O¦]¬°¦a¤è¬F©²¦b§C§Q²vªº»¤´b¤U¡A¡§¤£±¤»P¤¤¥¡¬F©²·i«Ù¡¨³y¦¨ªº¡C

§åµû¶°¤¤ªº²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡A´N¬O·Å®aÄ_ªº¡§§»Æ[½Õ±±¡¨¦A¦¸¥´À»¤F¤j³°ªº¨pÀç¸gÀÙ¡C³o¤@§åµû¡A¤w¸g«ùÄò¤F¤@¬q®É¶¡¡A¥u¤£¹L¦b´CÅé¤Wªí¹F¤ñ¸û©e°û¡C¦b¤j³°ªº¤W¼h¡A¨pÀç¦ÑÁó­Ì³q¹L¦UºØ´ë¹D¡A¤×¨ä¬O³q¹L¬F¨ó¥H¤Î¦@²£ÄÒªº²Î¾Ô³¡ªù¡A¦V·Å®aÄ_¤Ï¬M¤F¥L­Ìªº¤£º¡¡A¬I¥[¤F¬Û·í¤jªº¬FªvÀ£¤O¡C®Ú¾Ú¤j³°´CÅé³zÅS¡A·Å®aÄ_©ó¢¶¤ë¢±¢¯¤é¹ïµo®i«D¤½¦³¸gÀÙ§@¤F§å¥Ü¡A¦w¼¾¤h®ð¾D¨ì¥´À»ªº¨pÀç¥ø·~¥D¡C¢·¤ë¢±¤éªº¡m¸gÀÙÆ[¹î³ø¡n¡AÀYª©ÀY±øµoªí¤F±MÃD³ø¾É¡A¼ÐÃD¬O¡§¥ÁÀç¸gÀÙ¢¸¢µ¤p®É¡¨¡C³ø¾É»¡¡A¦b¢¶¤ë¢±5¤é¦Ü¢±¢·¤é¢¸¢µ¤p®ÉùØ¡A¤j³°°ê°È°|¥l¶}¤F¤@¨t¦C±M¬°¥ÁÀç¥ø·~¥´®ðªº®y½Í·|¡C¸gÀÙÆ[¹î³øÁÙµoªí¤FÃD¬°¡§´£¤É¥ÁÀç¸gÀÙ«H¤ß¬Oªø´Á¤§Á|¡¨ªºªÀµû¡A¹ï¤j³°·í§½¹ï«Ý¥ÁÀç¸gÀÙ¡A¤f´f¦Ó¹ê¤£¦ÜªººA«×¶i¦æ¤F°ûÂ઺§åµû¡C

¤j³°´CÅ骺§åµû¡AÅ¥°_¨Ó¦ü¥G¦³²z¡A¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¤½¤¹¡A¦]¬°¥L­Ì¦^ÁפF¤@­Ó­«­nªº°ÝÃD¡A´N¬O·Å®aÄ_ªº³B¹Ò¡C·Å®aÄ_¨Ã«D¦b¤@±i¥Õ¯È¤Wµe¹Ï¡A¥L¥²¶·­±¹ï¦¶º²°ò¯d¤UªºÃøÃD¡A­±¹ï¤j³°¬Fªvªº²{¹ê¡C¦¶¥D«ù¤j³°¸gÀÙ¤Q¦~¡A¤@³e¥D±i¼W¥[°ê¦³¸ê²£¡C¬°¦¹¡A¥L¤£¶È¤Ï¹ï¨p¦³¤Æ¡A¦Ó¥B§Q¥Î°ê®a¹ï»È¦æªºÃbÂ_¡A¹ï°ê¦³³¡ªù¤j¶q¿é¦å¡C²´¬Ý°ê¦³¥ø·~§Q¼í¤W¤£¥h¡A¥L¬Æ¦Ü¤£±¤Åý¼Æ¤d¸U¤u¤H¤U±^¡A¤]¤£ªÖ§â¸êª÷Âà¦V®Ä²v°ª³\¦hªº¨pÀç¥ø·~¡Cµ²ªG¡A¤j³°°ê¦³¸ê²£ªºÁ`¶q½T¹ê¤j¤j¼W¥[¡A¦ý°ê¦³³¡ªù¤£¶È­t¶Å²Ö²Ö¡A¦Ó¥B°ª«×¨Ì¿à»È¦æ´£¨Ñ¬y°Ê¸êª÷¡C¾Ú©P¤p¤t³zÅS¡A¤¤°ê¤j³°¬O°Ó·~»È¦æ´£¨Ñ¬y°Ê¸êª÷¤ñ¨Ò³Ì°ªªº°ê®a¡A¥eGDPªº¤ñ­«°ª¹F¦Ê¤À¤§¤C¤Q¡C·íµM¡A³o¨Ç¬y°Ê¸êª÷¬O¤£·|»´©ö´£¨Ñµ¹¨pÀç¥ø·~ªº¡C

¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A·Å®aÄ_ªº§x¹Ò¦b©ó¡A¦pªG¥L´£°ª§Q²v¡A«h¤£¶È·|¤j´T«×´î¤Ö°ê¦³³¡ªùªº§Q¼í¡A§ó³Â·Ðªº¬O´£°ª§Q²v·|«æ¼@¼W¥[°ê¦³»È¦æªº¤£¨}¸ê²£¡A±q¦Ó¤j¤j¼W¥[¤j³°ªºª÷¿Ä­·ÀI¡F¦Ó¤£´£°ª§Q²v¡A´N¥u¯à¿ï¾Ü¨Ï¥Î¦æ¬F¤â¬q¨Ó±±¨î§ë¸ê¡C¨º»ò¡A¨Ï¥Î¦æ¬F¤â¬q¬°¤°»ò´N¤@©w­n¶Ë®`¨pÀç¸gÀÙ©O¡H³o­Ó°ÝÃDªºµª®×«Ü²³æ¡A¦]¬°¦æ¨Ï°ê®aÅv¤Oªº¦æ¬F¾÷ºc¡A§¾ªÑ¦ÛµM¬O§¤¦b°ê¦³³¡ªùªº¤@Ãä¡C

°í«H¥«³õ¤â¬qªº¤H©Î³\·|»¡¡A³o°Z¤£«ê«êÃÒ©úÀ³¸Ó¥Î§Q²v¨Ó±±¨î§ë¸ê¶Ü¡H´£°ª§Q²v¡A¤£¶È¥i¥HÀ£ÁY§ë¸ê¡A¦Ó¥B¥i¥H§â®Ä²v§C¤Uªº°ê¦³¥ø·~À½¥X¥«³õ¡A¹ªÀy®Ä²v°ªªº¨pÀç¥ø·~µo®i¡A¤@Á|¼Æ±o¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡H

°ÝÃD¬O¡A²{¹ê»·«D¦p±Ð¬ì®Ñ¨º¼Ë²³æ¡C¦¹¦¸§ë¸ê¹L¼ö¡A¦p­JµÎ¥ß©Ò»¡¡A¦a¤è¬F©²»P¤¤¥¡·i«Ù¬O¤@­Ó­«­n¦]¯À¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤@¨Ç¨p¤H¥ø·~¤§©Ò¥H´±¦V°ê¦³³¡ªùªø´ÁÃbÂ_ªº­«¤u·~µo°_½ÄÀ»¡A¥D­n¬O­I«á¦³¦a¤è¬F©²±À°Ê¡C³Ì¨å«¬ªº®×¨Ò¡A´N¬O³Q¤¤¥¡±þÂûµ¹µU¬Ýªº¦¿Ä¬¡§ÅK¥»¡¨¿û¼t¡C¡§ÅK¥»¡¨ªº·~¥D§¹¥þ¬O¦a¤è»P¤¤¥¡·i«Ùªº´Ñ¤l¡A¥L­ì¥»¨S¦³¨º»ò¤jªºÂX±i³¥¤ß¡A§ó¨S¦³¨¬°÷ªº¸êª÷¹ê¤O¡C

¡m°]¸g¡nÂø»xªº§»Æ[¸gÀÙ±MÄæ§@ªÌ§º°ê«C´¿¸g«ü¥X¡A½Õ¾ã§Q²vÁ`¬O¦³®Äªº¡A°£«D­É¶UªÌ®Ú¥»´N¨S¦³¥´ºâÁÙ¿ú¡C·Å®aÄ_ªºÃøÃD«ê«ê´N¦b©ó¡AÁöµM¨Ã«D©Ò¦³ªº¤H³£·Ç³Æ­É¿ú¤£ÁÙ¡A¦ý¬O·Ç³Æ¿à½ãªº¤H¦³Åv¤S¦³¶Õ¡C¥u­n°ê¦³¥ø·~©M¦a¤è¬F©²ÁÙ¬O»È¦æ¨Æ¹ê¤Wªº¤j«È¤á¡A·Å®aÄ_ªºÃøÃD´N¨S¦³¸Ñ¡C

新增評論

請將評論填寫在如下表格中。 評論必須符合自由亞洲電台的 《使用條款》並經管理員通過後方能顯示。因此,評論將不會在您提交後即時出現。自由亞洲電台對網友評論的內容不負任何責任。敬請各位尊重他人觀點並嚴守事實。