何良懋書評﹕龍應台《請用文明來說服我》


2006.10.27

´¿¥ô¥x¥_¥«¤å¤Æ§½§½ªøªºÀsÀ³¥x¡A¨ø¾«áÂà¥ô­»´ä¤j¾Ç³X°Ý¾Ç¤H¡C³o¦ì¤G¤Q¦~«e¥H¡m³¥¤õ¶°¡n¾_¾Ù¥xÆWªºª¾ÃѤÀ¤l¡C­»´ä¤Ñ¦a¹Ï®Ñ¦³­­¤½¥q¦b¤µ¦~7¤ë¥Xª©¥X¤F¡m½Ð¥Î¤å©ú¨Ó»¡ªA§Ú¡n¡A´N¬O¦ó¨}À·¤µ¦¸­n¦P¦VÅ¥²³ªB¤Í¤¶²Ðªº·s®Ñ¡C¡C

¡m½Ð¥Î¤å©ú¨Ó»¡ªA§Ú¡n­ì¥»¬O¤@«Êµ¹¤¤¦@Á`®Ñ°O­JÀAÀܪº¤½¶}«H¡A¤µ¦~1¤ë¤U¦¯¦b¥x¥_¡B­»´ä¡B¦N¶©©Y¤Î¬ü°êµ¥¦a¦P¨B¥Zµn¡A²{¦bµ²¶°¦¨®Ñ¥Î§@®Ñ¦W¡C¥»®Ñ¤À¬°¤T¿è¡A²Ä¤@¿è´N¬O¡§½Ð¥Î¤å©ú¨Ó»¡ªA§Ú¡¨¡A²Ä¤G¿è¦W¥s¡§§A¬O§_¬Ý¨£¾ú¥v¤¤ªº¡¥¤H¡¦¡¨¡A²Ä¤T¿èºÙ¬°¡§±q¡m³¥¤õ¡n¨ì¡m¦BÂI¡n¡¨¡C

2006¦~ªì¡A¥_¨Ê°Ç¥O¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡nªº¡m¦BÂI¡n©P¥Z°±¥Zªº®É­Ô¡A°ê¥ÁÄÒ¥D®u°¨­^¤E¦b«jÀy°ê«C¹Î«C¦~¾Ç­û®É»¡¤F¤@­Ó¯º¸Ü¡G§Æ±æ±N¨Ó°ê«C¹Î¤]¯à°ö¾i¥X¤@­Ó­JÀAÀÜ¡CÀsÀ³¥xª½«ü³o¬O°¨­^¤E±q¬F¥H¨Ó©Ò»¡¹Lªº³Ì¤£¤Î®æªº¯º¸Ü¡C¦]¬°¡§­JÀAÀÜ¡¨³o¤T­Ó¦r²{¦b¨ÌµM¥Nªí¤@ºØ°f¬y¡G¦b°l¨D¥Á¥Dªº¤j®ö¼é¤¤¡A¥¦±M¨î¶°Åv¡F¦b°l¨D¥­µ¥ªº¤jÁͶÕùØ¡A¥¦ÄY­«ªº³h´I¤£§¡¡C¦Ó¡m¦BÂI¡n§@ªÌ°K°¶®É¦b¤å³¹¤¤»¡¹L¡A¤¤°ê±Ð¬ì®Ñ¤£¯àªÉÅU¥v¹ê¡A¤£¯àÆg¬ü¼É¤O¡A¤£¯à±Ð¤U¤@¥N¤¤°ê¤H¹ï¦Û¤v¨g¼ö¡A¹ï¥~¤H¤³µø¡FÀsÀ³¥x½è°Ý­JÀAÀÜ¡A³o¨Ç§Ú­Ì³£µø¬°±`ÃѪº¡A¦b¥_¨Ê¡A³ºµM¦¨¬°¤F¹H¤Ï¡§¥D¬y·NÃѧκA¡¨ªº¤J¸o¤§½×¡A¤@«×­n§â¡m¦BÂI¡n°±¥Z¡CÀsÀ³¥x§åµû¤¤¦@¤£®e³\´CÅé¿W¥ß¡A¤£´L­«ª¾ÃѤÀ¤l¡A©ó¬O­n¨D­JÀAÀÜ¡§½Ð¥H¤å©ú¨Ó»¡ªA§Ú¡¨¡C

ÀsÀ³¥x¦b®Ñ¤¤¡A¤]½Í¨ì°ê¥ÁÄÒ«e¥D®u³s¾Ô©M¿Ë¥ÁÄÒ¥D®u§º·¡·ì¥ý«á³X°Ý¤j³°ªº¨Æ¡A¹ï¨â¤HºtÁ¿¤º®eµ¹¤©»á°ªµû»ù¡Aı±o¨â¤H¨S¦³¤@¨ý¦a°Q¦n¥_¨Ê¡C«ü³s¾Ô¿ï¾Ü½Í¦Û¥Ñ¥D¸q¡A§º·¡·ì¿ï¾Ü½Í§¡´I¡A¦Ó¦Û¥Ñ©M§¡´I«ê«ê¤S¬O¥xÆW¥Á²³³Ì¦b¥G¡B³Ì­«µø¡B³Ì­n«OÅ@¡B³Ì¤£¯à°Ê·n©M¤£¯à©ñ±óªº¨â­Ó®Ö¤ß»ù­È¡F¹ï©ó¥Í¬¡¦b¤j³°ªº¦³«ä·Qªº¤H­Ì¦Ó¨¥¡A¤]«ê«ê¬O¥L­Ì³ÌÄ@·N¬°¤§¾Ä°«¡B¬°¤§§V¤O¤£¾Óªº¥Ø¼Ð¡CÀsÀ³¥x¬Û«H®ü®l¨â©¤°ÝÃD¡A¹ï¤j³¡¤À¥xÆW¤H¦Ó¨¥¡A¤£¹L¬O¤@­Ó¥Í¬¡¤è¦¡ªº¿ï¾Ü¡A¦Ó¥Á¥D¡A¤]¤£¹L¬O¥Í¬¡¤è¦¡¦Ó¤w¡C

»¡¦^¥xÆW¥»®a®É¡AÀsÀ³¥x«ü¥X¡ATAIWAN³o¦WºÙ¡A¤£¥²§á®º§@ºA§ï¬°¡§ºÖº¸¼¯¨F¡¨¡C¦o»{¬°¡A¨ä¹ê¥xÆW¬O¤¤°ê¤å¤Æªº·t©]¿O¶ð¡A¬O¥t¤@ºØ¤¤°ê¡A¦³§ó¦Û¥Ñ¬¡¼â¡B§ó¤å©ú¡B§ó¤H©Êªº¤¤°ê¤å¤Æ¡CÀsÀ³¥x½è°Ý¡G¬°¬Æ»ò°ª¦æ°·ªº§@«~¥u¯à¦b¥xÆW¥Xª©¡H¬°¬Æ»ò¶³ªù»R¶°¥u¯à¦b¥xÆWµo¥Í¡H¸òµÛ«ü¥X¡A¤¤°ê¤å¤Æ¬O¥xÆW¦b°ê»ÚÄvª§¤W³Ì¬Ã¶Qªº¸ê²£¡A·m¹Ü³£¨Ó¤£¤Î¡A¹N½×¡§¥h¤¤°ê¤Æ¡¨­ù¡I¦o»¡¡A¦b¤E¤Q¦~¥NùØ¡A¥xÆW¤H¦¨¬°¤F³Q¬F«È¸j¬[ªº¤H¥Á¡A¶V¨Ó¶V¯Ê¥F²z©Ê«ä¦Ò¯à¤O¡A¤£¥Î¸£«ä¦Ò¡A¥Î¦å«ä¦Ò¡A³o¨Ç¦~¨Ó¥xÆW¡A¤å¤Æªºªk¦è´µ¶É¦V¡A«D¦ý¤£³Q³è±ó¡AÁÙ³Q¹ªÀy¡A³¡¸¨¦¡ªº±Ú¸s¥D¸q¡A«D¦ý¤£³Q¶}¾É¡AÁÙ³Q±j½Õ¡C¨Ï¥xÆW²_¸¨¬°¨S¦³°ê»ÚÆ[¡A¨S¦³¾ú¥v·P¡A¨S¦³¥¼¨Ó¾á·í¡A°õ¬FªÌ¯î½Ï¡B¤Ï¹ïªÌ§C¯àªºªÀ·|¡C

ÀsÀ³¥x«ü³¯¤ô«ó¾Þ§Ë¤F¡§¤¤°ê§¯Å]µP¡¨¦Ó¨ú±oÅv¤O¡A¦ý¥L¦³¥Á·N¤ä«ù¡C§@ªÌ´£¥X¡A¦³¨Ç§åµûªÌ«ü³¯¤ô«óª±§Ë¥Áºéªº¦P®É¡A¥i¯à©¿²¤®Ú¥»ªº°ÝÃD©Ò¦b¡G¤¤°ê¥»¨­ªº·¥Åv²Îªv¡B¤¤¦@¹ï¥xÆWªZ¤O«Â¯Ù©M°ê»ÚÀ£­¢¡A¥¿¬O¥xÆW¤H¯u¥¿ªºµh­W¨Ó·½¡F¦Ó³oºØµh­W¶V²`¡A³¯¤ô«óªº¾Þ§ËªÅ¶¡´N¶V¤j¡CÀsÀ³¥x¦b³oùجO¯¸¦b¤½¦@ª¾ÃѤÀ¤l¶WÄÒ¬£ªº¬Fªv¨î°ªÂI¡A¨Ó¹ï¨â©¤Åv¬`ªÌ§@¥X²@¤£«È®ðªºµû»¡¡A´«¨¥¤§¡A³o·t¥Ü¤F¨â©¤·í¬FªÌ³£§â¤H¥Á¡§¸j¡¨¦bÄÒ¬£¬Fªv¾Ô¨®¤W¡A¥H¦Ê©m¬°¯ìª¯¡C

Åã¦Ó©ö¨£¡A¥»®Ñ§@ªÌ¬O¥H¿W¥ßª¾ÃѤÀ¤l¨­¤À¡A¹ï¨â©¤¬FÅvµo¥X¤å¤Æ§å§Pªº³Ì±j­µ¡A©Ò¨Ì«îªº¡A¥¿¦p¦o©Ò¼gªº¡A¬O¤@±ø¡§»ù­È»{¦P¡¨ªº²z©Ê½u¡A¨º´N¬O¹ï¥Í©Rªº´L­«¡A¹ï¤H¹Dªº°í«ù¡A¦Ó±q³oºØ´L­«©M°í«ù­l¥Í¥X¨ä¥Lªº°ò¥»»ù­È¡GÄ´¦p¥D±i¿W¥ßªº¤H®æ¡B¦Û¥Ñªººë¯«¡AÄ´¦p¹ï³h´I¤£§¡ªº¤£¯à±µ¨ü¡A¹ï°ê®a¼É¤Oªºµ´¤£®e§Ô¡A¹ï²ÎªvªÌªºµ´¤£«H¥ô¡AÄ´¦p¹ïª¾ÃѪº·q­«¡A¹ï±f¥ÁªºÅé«ò¡A¹ï²§Ä³ªº\x{5bdb}®e¡A¹ïÁÀ¨¥ªº»Àµøµ¥¡CÀsÀ³¥x¤S¾G¦Ó­«¤§ªí¥Ü¡A¥xÆW©M¤j³°¡A­þÃä²Å¦X¦oªº¡§»ù­È»{¦P¡¨¡A´N¬O¦oªº¡u®a°ê¡v¡F¦pªG¨âÃä³£²Å¦X¦oªº¡§»ù­È»{¦P¡¨¡A¨º´N¶}©l°Q½×²Î¤@§a¡C

ÀsÀ³¥x³o¥»®Ñ¡A¾A¦X©Ò¦³Ãö¤ß¨â©¤±¡¶Õªº¤H¤h\x{95b2}Ū¡A¦oªº¤ÀªR§Q¾¹´N¬O¤å¤Æ°ª©ó¬Fªv¡B¤H¥Á°ª©ó¬FÅv¡C¦b¦oªº²z©ÀùØ¡A¥Á¥D¡A¨ä¹ê´N¬Oºû«ù²M¿ô¡A¤£¶¡·²¦a»P±jÅv¨¤¤O¡C¡m½Ð¥Î¤å©ú¨Ó»¡ªA§Ú¡n³o¥»®ÑŪ«á¡A³ÌÅý§Ú·P°Êªº¬O¥H¤U¤@¬q¸Ü¡CÀsÀ³¥x»¡¡G¡§§Ú¬Û«H¡A¤£®e³\¦Û¥Ñ¤ßÆF¦s¦bªº°ê®a¡A´N¤£°tÅý§Ú·R¡A¤£ºÞ¥¦ªº¦W¦r¬O¡¥¥xÆW¡¦ÁÙ¬O¡¥¤¤°ê¡¦¡A¤£ºÞ¥¦¦³´X¤ç´X¨âªº¡¥¤g¦a·P±¡¡¦¡C¡K¡K°ê®a¬O¤£­È±o·Rªº¡A¦pªG¥¦¤£®e³\¤H­Ì¤£·R¥¦¡C¡¨

¦ó¨}À·¤µ¤Ñ´N¦PÅ¥²³ªB¤Í¤À¨É¨ì³oùاa¡C¤U¦¸¦A·|¡C

新增評論

請將評論填寫在如下表格中。 評論必須符合自由亞洲電台的 《使用條款》並經管理員通過後方能顯示。因此,評論將不會在您提交後即時出現。自由亞洲電台對網友評論的內容不負任何責任。敬請各位尊重他人觀點並嚴守事實。