內蒙6牧民案 多名律師受壓

因“破壞生產經營秩序”等罪名被起訴的內蒙古赤峰巿6名牧民，其中一名被告的代表律師，因批評當局把案件政治化，遭當局追究，威脅會被抓，案中數名被告的律師亦被查問有否串供。（海藍報道）

赤峰巿翁牛特旗6名牧民涉土地糾紛，當局指控“破壞生產經營秩序”等罪被起訴，案件上週三在翁牛特旗法院庭審，代表律師周先生因批評當局做法，事後被當局施壓。周律師表示，週二（19日）早上，司法局致電要求約談，原因是赤峰巿政府干涉案件，要翁牛特旗政府出面向律師施壓，於是旗政府找司法局找律師約談。周律師指，他曾向牧民說這件案是民事糾紛，當局把它變成刑事案件對待，並升級為政治案件。他只是說了真話，但當局認為內容煽動民眾，所以有抓他的可能，人身安全得不到保障。

他說： 他們認為我說的話有點過份，認為我說得不對，有可能煽動民眾。我只是說了真話，這案屬民事糾紛，不要拿民事糾紛當刑事案件對待，他們對我有看法。他們要抓我，要對我採取措施。

他又指，司法局領導要求約見他，但這兩天他忙於代理案件，沒時間到司法局，他們很不滿。此外，6名牧民共8名代表律師，除了他外，數名辯護律師均被司法局談話。司法局查問律師之間有否串供，一起商量如何辯護。周律師指，這樣做不可能，每個被告情況不同，所有律師都不滿當局的做法，他們是正當職業，依法辯護，但受到不公待遇，受到不應該的查詢。至於案件方面，法院暫時未宣判。

案件上週三（13日）在翁牛特旗法院開庭，白音敖爾嘎查村（簡稱嘎查村）逾百名牧民及家屬到法院聽審，當局派特警戒備，曾阻撓牧民入法院，場面一度混亂，其中被起訴的村長兼人大代表圖力古日妻子莎蘭高娃（Sarangowaa）曾被電棍毆打。她的朋友向本台表示，莎蘭高娃被電致暈倒，事後到醫院治療，至今仍然身體不適。雖然沒有住院，每天要去看門診。

而圖力古日姐姐隆美，目前受到當局監控，不方便接受訪問。

新蘇莫蘇木鄉白音敖爾嘎查村（簡稱嘎查村）村長兼人大代表圖力古日，與5名牧民因阻止土地被強佔，6人在5個月前被捕。圖力古日被指控“破壞生產經營秩序”罪，其餘5名牧民除了以上罪名外，加控“毀壞公司財物罪”共兩個罪名。

白音敖爾嘎查村自03年由寶力根毛都嘎查村合併，三百名牧民就非法賣地及抓捕6名牧民，致函向各級政府及檢察院等部門﹐指寶力根毛都嘎查村前黨支書記額木格圖，以及現任白音敖爾嘎查村黨支書記劉金互相勾結，非法賣去牧民集體擁有的共兩萬多畝土地，部分土地給國企雙河林場經營。牧民為土地問題已上訪7年，他們受到排斥、監控甚至迫害。

另外，被重新判監的鄂爾多斯蒙藏醫科學校前校長巴圖張加（Batzangaa），14歲女兒在父親兩次被捕時均在場，沒法接受父親判刑，近日疑患上憂鬱症遭到停學。其妻白雲花表示，大約兩週前，女兒就讀的學校的班主任來電，指女兒有點神經失常，要求她接回家。女兒自父親判刑後，十分思念父親，不說話也不睡覺，看父親照片便哭，患上憂鬱症，目前學校叫她暫停學業。白雲花又指﹐有帶女兒看醫生﹐亦曾向公安要求女兒能與父親通電話或見面，他們曾答應，但至今沒落實。

她說： 女兒現在病得很嚴重，後來我給公安說，能不能想辦法讓他爸給家裡來個電話，或想辦法讓他們見面，我估計女兒得了憂鬱症。

南蒙古人權信息中心指，2009年，巴圖張加與妻兒曾到外蒙古尋求政治庇護，並在聯合國難民專員公署申請國際難民，申請過程很長，鄂爾多斯警察曾到外蒙古指證巴圖張加是經濟詐騙犯，外蒙古警方在烏蘭巴托聯合國大樓門外將他逮捕，並引渡回內蒙古，其妻兒同時被捕，送返內蒙古後獲釋。

2011年1月27日，巴圖張加被指控「挪用特定款物罪」，在鄂爾多斯蒙巿東勝區法院，被判處有期徒刑3年，緩刑4年執行。獲緩刑後的巴圖張加及其家人，自始便處於類似監視居住的狀態，今年4月底被當地法院重新判監三年。