朝鲜实录:紧张与变化

朝鲜不顾国际反对宣布随时准备试射“银河三号”火箭,此举引起周边国家和地区严重关注。本台特约记者在这个敏感时刻冒险进入朝鲜,特别深入探访首都平壤及紧靠三八线的特区开城等敏感地带,沿途偷拍了一批照片,记录朝鲜民众在这段时间的日常生活,期间可见北韩社会正在悄悄发生变化。(马汶、毕子默报道)

2012.12.10
NK08_305.jpg 设在万寿台的人民大学习堂,是朝鲜的国家图书馆,也是全国最大的学习单位,但周边却行人稀少。

位于首都平壤市中心的万寿台,面向著名的金日成广场,是朝鲜的国家象征。金正日逝世时有数以万计北韩人涌到树立在这里的金日成铜像悼念他们的领袖。事发至 今一年,这里的表面气氛已回复平静,暗中仍有大批便衣驻守,外人不能够靠近广场上的标志性建筑物。设在万寿台的人民大学习堂,是朝鲜的国家图书馆,也是全 国最大的学习单位,但周边却行人稀少。

 

图片1和11:时值12月,平壤的气温寒冷,但在主要街道千里马大街上,仍然有不少民众一早出来散步,不过他们对陌生人相当戒备,一般不会主动攀谈。记者幸运地问到一名当地市民,他表示,平壤一般百姓现在的月收入大约是7000北韩元,尽管官方指北韩元和人民币的汇率是16比1,但这个数目实际上只等于人民币20元左右。他悄悄对记者说,物价是朝鲜的国家机密,官方公布的汇率只是用来欺骗外国人。不过他指,现在的情况已经比1996年大饥荒时好很多。


图片1和11:时值12月,平壤的气温寒冷,但在主要街道千里马大街上,仍然有不少民众一早出来散步,不过他们对陌生人相当戒备,一般不会主动攀谈。记者幸运地问到一名当地市民,他表示,平壤一般百姓现在的月收入大约是7000北韩元,尽管官方指北韩元和人民币的汇率是16比1,但这个数目实际上只等于人民币20元左右。他悄悄对记者说,物价是朝鲜的国家机密,官方公布的汇率只是用来欺骗外国人。不过他指,现在的情况已经比1996年大饥荒时好很多。

时值12月,平壤的气温寒冷,但在主要街道千里马大街上,仍然有不少民众一早出来散步,不过他们对陌生人相当戒备,一般不会主动攀谈。记者幸运地问到一名当地市民,他表示,平壤一般百姓现在的月收入大约是7000北韩元,尽管官方指北韩元和人民币的汇率是16比1,但这个数目实际上只等于人民币20元左右。他悄悄对记者说,物价是朝鲜的国家机密,官方公布的汇率只是用来欺骗外国人。不过他指,现在的情况已经比1996年大饥荒时好很多。

 

图片5:金正日逝世后的一年,随著年轻领导人金正恩的上台,朝鲜国内,特别是在一些大城市,逐渐出现了一些过往看不到的情形,比如女性开始准许穿著高跟鞋、戴耳环和化妆。记者在平壤的地铁口亲眼目睹了这种变化,而她们主要是一些中、高级的白领,男性则仍然保持全身黑、灰色打扮。大家对在附近监测行人一举一动的便衣警察似乎习以为常。
金正日逝世后的一年,随著年轻领导人金正恩的上台,朝鲜国内,特别是在一些大城市,逐渐出现了一些过往看不到的情形,比如女性开始准许穿著高跟鞋、戴耳环和化妆。记者在平壤的地铁口亲眼目睹了这种变化,而她们主要是一些中、高级的白领,男性则仍然保持全身黑、灰色打扮。大家对在附近监测行人一举一动的便衣警察似乎习以为常。

 

图片4和10:记者进入站内,对平壤地铁进行一番体验。车上乘客稀落,他们都显得非常安静。记者还发现,伟大领袖的影响真可谓无所不在,包括每节地铁车厢,在最高最当眼的位置,一定并排著金日成和金正日的画像。另外,北韩的电视台也是全天候进行爱国教育,从早到晚都播放著体育节目,宣扬北韩是世界体育强国。

图片4和10:记者进入站内,对平壤地铁进行一番体验。车上乘客稀落,他们都显得非常安静。记者还发现,伟大领袖的影响真可谓无所不在,包括每节地铁车厢,在最高最当眼的位置,一定并排著金日成和金正日的画像。另外,北韩的电视台也是全天候进行爱国教育,从早到晚都播放著体育节目,宣扬北韩是世界体育强国。
记者进入站内,对平壤地铁进行一番体验。车上乘客稀落,他们都显得非常安静。记者还发现,伟大领袖的影响真可谓无所不在,包括每节地铁车厢,在最高最当眼的位置,一定并排著金日成和金正日的画像。另外,北韩的电视台也是全天候进行爱国教育,从早到晚都播放著体育节目,宣扬北韩是世界体育强国。

 

图片13:电车是北韩的其中一种常用交通工具,乘搭电车几乎是特权阶层的专利。北韩电车的设计和火车相似,长长两列车厢前后相连,速度甚至比自行车还要慢,而且车内没有照明,乘客在一片黑暗中挤至动弹不得。
电车是北韩的其中一种常用交通工具,乘搭电车几乎是特权阶层的专利。北韩电车的设计和火车相似,长长两列车厢前后相连,速度甚至比自行车还要慢,而且车内没有照明,乘客在一片黑暗中挤至动弹不得。

 

图片2:不过一般百姓最多还是会骑自行车。朝鲜过去禁止女性骑自行车,不过这个限制现在已经取消。
不过一般百姓最多还是会骑自行车。朝鲜过去禁止女性骑自行车,不过这个限制现在已经取消。

 

图片3、6、9:记者继续往南进发。朝鲜的开城特区,市区离南韩只有5公里,当地街头气氛表面大致平静,实际上是外驰内张。在往南再过两公里就是南韩的三八线缓冲区入口处,表面看不到任何军事调动迹象,不过记者就在市区内,看见有工程队正在摄氏零下12度的寒风中以原始的方式加固军事设施,周围有军队对他们进行监视。

图片3、6、9:记者继续往南进发。朝鲜的开城特区,市区离南韩只有5公里,当地街头气氛表面大致平静,实际上是外驰内张。在往南再过两公里就是南韩的三八线缓冲区入口处,表面看不到任何军事调动迹象,不过记者就在市区内,看见有工程队正在摄氏零下12度的寒风中以原始的方式加固军事设施,周围有军队对他们进行监视。

图片3、6、9:记者继续往南进发。朝鲜的开城特区,市区离南韩只有5公里,当地街头气氛表面大致平静,实际上是外驰内张。在往南再过两公里就是南韩的三八线缓冲区入口处,表面看不到任何军事调动迹象,不过记者就在市区内,看见有工程队正在摄氏零下12度的寒风中以原始的方式加固军事设施,周围有军队对他们进行监视。
记者继续往南进发。朝鲜的开城特区,市区离南韩只有5公里,当地街头气氛表面大致平静,实际上是外驰内张。在往南再过两公里就是南韩的三八线缓冲区入口处,表面看不到任何军事调动迹象,不过记者就在市区内,看见有工程队正在摄氏零下12度的寒风中以原始的方式加固军事设施,周围有军队对他们进行监视。

 

图片7:板门店是属于开城的一条村落,其位置就在三八线上,1953年的《朝鲜停战协定》就是在此签订,因此板门店和德国的柏林墙一样,被视为是冷战时期的象征。板门店现在仍然是军队镇守的重点。目前,这里的军人如常出操站岗,但就绝对禁止任何人对他们拍摄。就在他们身后,可见一栋栋现代化建筑物,这些建筑属于南韩的前线哨站。
板门店是属于开城的一条村落,其位置就在三八线上,1953年的《朝鲜停战协定》就是在此签订,因此板门店和德国的柏林墙一样,被视为是冷战时期的象征。板门店现在仍然是军队镇守的重点。目前,这里的军人如常出操站岗,但就绝对禁止任何人对他们拍摄。就在他们身后,可见一栋栋现代化建筑物,这些建筑属于南韩的前线哨站。

 

图片12:记者最后取到新义州离开北韩。新义州位处中朝边境鸭绿江,这里的人民生活仍然停留在旧时代,农业主要以人手和牛耕作业,粮食产出率非常低,人民长期处于半饥饿状态。

记者最后取到新义州离开北韩。新义州位处中朝边境鸭绿江,这里的人民生活仍然停留在旧时代,农业主要以人手和牛耕作业,粮食产出率非常低,人民长期处于半饥饿状态。

 

朝鲜原本宣布在本月10至22日发射火箭,但当局突然宣布,由于技术原因将发射时间推迟一周,最后限期定在本月29日。有猜测认为变更可能是受冷天影响,也有评论指是政治因素发生变化。但日本探测到,火箭的发射窗口已经开启。而韩国也指出伊朗专家一直在向北韩提供技术协助。朝鲜周边国家现在均密切关注事态发展。联合国秘书长潘基文周一再促请朝鲜中断火箭发射计划。中国则重申在该问题上立场一贯。

新增评论

请将评论填写在如下表格中。 评论必须符合自由亚洲电台的 《使用条款》并经管理员通过后方能显示。因此,评论将不会在您提交后即时出现。自由亚洲电台对网友评论的内容不负任何责任。敬请各位尊重他人观点并严守事实。