·Q F¡Pô¢S¡TA¡À RUôRÁô T¦EHYe¨ áÀãñ

´À²U´À²E´K¡Z ´Â¡Ä¡À H¡P¢ ¢Rz«Å¡Ã¤ª´ÃÀ¤ Ç¡EAA

àAîEêB¡X¢Ç¡Á·Q ´T¸·Qe WªS´T¼ Ç¡T´FJ ´ÃFAp¤àUA¡Ã URUÆh¡Y®Z H¡UTr¡Tô KÁôHTH¡P¢·Q T¢EHTUÀ´RÃR»EÅÃô ÎH®ZÃÄA¡À RUôÃa¡Pô A¡ÀGáE À¤AÀ¡ÁK¡Á·T ´Y´À¡C áÀãñ (Severe Acute Respiratory Syndrome--SARS) µKÁH¡HYe¨ÀÁ¡AîP´àC¾Qt¡AôYz¡õE A¹WªE GáEÀ¡ÁK¡Á T¢E ÃYá¡UôYTªÃã Z¡õER¡TôÄTôô ´T¸At«EP¹UTô šê¤Å¡´CtZñ´T¼þ

´ÃFAp¤àUA¡Ã µKÁ´S⤴k¤E´T¸·QeàPEô T¡ ·QeàWÄÃãP¢ ñ´T¼ Y¡TF¹T®T 11 F¹OªFþ H¡Å¡R¢ µOT» KÁôHT µKÁ´R¤U´Sâ¤K¹´O¤À YAW¤àU´Rà µKÁ A¹WªEÀ¡PPu¡P ´K¡Z´Y´À¡C áÀãñ K¬FH¡ àU´Rà F¢T ĪE AªE ·P¡õTô ´Â²PO¡Y T¢E âEäU¬À¤ ÎÃt¡Aô´T¸At«EVr¼ Ä¡Y´FJ´àA¸ ÀZö´WÁ 14 ·Qe ´Ä¤Z ´U¤Y¡T´À¡CÃÆj¡ K¬FH¡ Vp¡Ã¡Z I¨Au¡Á ´Ap¸Bá¯T ´Á¤ÃW¤ 38 ÅEã¡ àP¬ÂW¡Aô Y¡õÃôAñ A¡ÀW¡À ´Ä¤ZàP¬ÂÀPôÀA àC¬´WRzW¢T¢Pz H¡UTr¡Tôþ

´ÃFAp¤àUA¡Ã UTpQ¡ àAªYXt¡AôE¡À´RÃFÀOñ ÃOl¡C¡À T¢EàAªYÄïªT Å¡A¡ÃFÀOñ µKÁR¡AôRE´R¸T¦E àU´RÃB¡E´Á¤ AòK¬´Ft¾µKÀ W®A´CàP¬Â W¡Aô Y¡õÃôAñ A¡ÀW¡À ´Ä¤Z´U¤ ÃEãðZ Q¡Y¡TUªCcÁ¢A Ç¡TGáE ´Y´À¡C K¬FB¡E´Á¤ àP¬ÂÎ W®A´CF¬ÁÃt¡Aô ´T¸At«EUTrUô K¡Fô´K¡ZµkA H¡ÔAHT Ñ Aò H¡àAªY ´Ä¤Z àP¬ÂÀ¡ZA¡ÀOñ àÇ¡Uô àC¬´WRz H¡UTr¡TôµKÀþ HTO¡àUG»E T¦EURUÆh¡´T¼ T¦EàP¬ÂK¡AôCªA ÀZö´WÁ 6 µB ÑAòW¢TðZH¡àÇ¡Aô F¹T®T 10 000 Ç¡Pþ

ÅtAàä Ãï¬K¡À¡õPô ´AZªÀõ¡V¡Tô ÀKlYçTp¤àAîE êB¡X¢Ç¡Á Ç¡TàÇ¡UôÅtAA¡µÃP ´T¸·Qe WªS´T¼Q¡ ÅtAàä Ç¡Tê¹ÎUõ¬Á¢Ã H®ZÃÄA¡À àP®PW¢T¢Pz ´Y¤Á HT´Áy¤Ã µKÁY¢T´C¡ÀW URUÆh¡´T¼þ

At«E´WÁ´T¼µKÀ àU´R÷QÇ¡TÄ¡Y W®AâÃã T¢E àC¬ H¡´àF¤TÀZT¡Aô´R²P µKÁ´R¤U µPYAW¤àU´Rà µKÁY¡T´À¡CGáE B¡E´Á¤ K¬FH¡ àU´RÃF¢T âEäU¬À¤ ĪE AªE T¢E ·P¡õTô Y¢TÎ ´R¸Ã¡Á¡´À²T ÀZö´WÁ 14 ·Qe ´àW¡¼ Bá¡F FYáE´À¡C ´R¸ÅtAK·R´R²Pþ F¹µOAHTUÀ´Rà YAW¤àU´RÃY¡T ´Y´À¡CB¡E ´Á¤ Aò´CPàY¬Â ÎW¡AôY¡õÃAñ µKÀ At«EÀZö´WÁ W¤ÀÅ¡R¢PzK¹U¬E At«E´WÁµKÁ W®A´C´Sâ¤K¹´O¤À YAKÁôàU´R÷Qþ

´T¸´WÁ´T¼ àU´R÷Q Ä¡AôK¬FH¡Y¡TA¡À X¡æAô´Vå¤ÁZ¡õEBá»E ŹW¤HYe¨GáE´T¼ UTr¡UôW¤Y¡T HTH¡P¢·QYt¡Aô Ç¡TÃá¡Uô A¡ÁW¤·Qe ÅEc¡À´T¼ ´K¡ZáÀ Ç¡TGáEHYe¨´T¼ W¤ÄªE AªE YAþ ´U¤RªAO¡H¡Y¡T¢S¡TA¡À K¬´Ft¼Ap¤ Aò YçTp¤àAîE êB¡X¢Ç¡Á·QBá¼ ´T¸µPàW®ZÇ¡ÀYx ŹW¤HYe¨GáE ´T¼KµKÁþ

AÆj¡ Çõ¡PôQöYõöÂõöM¤ àC¢¼ÃT¡UõöÀ¡õAô Ç¡TõYpE A¡ÀXðZBá¡FŹW¤ Ź´W¤À¡PPu¡P ´T¼Q¡÷ ÞF¡Ã-Ö´Gá¤ZQ¡ F¡Ã-ÖàW®Z ŹW¤HYe¨GáE´T¼þ µP ÖÄ¡AôK¬FH¡ AAô´Ap¸ ´R¸´Á¤Â¢S¡TA¡À RUôÃa¡PôQy¤´T¼þß

RTr¦Y´WÁH¡Y®ZCt¡´T¼µKÀ Y¡T´ÃFAp¤À¡ZA¡ÀOñQ¡ UªCcÁ¢A Å¡A¡ÃFÀOñ·Q A¹WªEµPXðZ ÃáTô´Ãá¡ Bá¡FGáEHYe¨´T¼µKÀ ´Ä¤Z ´CÇ¡TΠ¢Rz«´Sâ¤A¡ÀVãWâVã¡Z µOT» Aª¹ÎUªCcÁ¢AR»E´T¼ XðZÃáTô´Ãá¡ µQYR»EÇ¡TUÆh ¬T àAªY àC¬´WRz δR¸W¢T¢Pz ÅtAK¹´O¤À P¡Y´H¤E´Ä¾´R²PVEÿ