UÆä¡ÀUÃô VÁ¢PAÀ µBãX¡WZTp ¢´KŬµByÀ


2004.03.02

À¡ZA¡ÀOñ ´K¡Z µA´WàH ´YPp¡ ¢Rz«Å¡Ã¤ª´ÃÀ¤ Xt¹´WJ

A¡ÀVÁ¢PâÁuöX¡WZTp¤´KŬµByÀ µKÁH¡ âÁuö ÂUuSYó R¤7 ÀUÃôAYw«H¡ Ç¡TàP¬Â´CAPô ùC¡Áô ´D¤JQ¡ Y¡TA¡À C»àR´àF¤T W¤Ã¹O¡AôRÃãT¢AHT àUH¡WÁÀKl At«EàU´Rà F¡UôP»EW¤ H¡EW¡Aô AOpÁGt» 2003 ÀĬPYA RÁôT¦E·Qe´T¼þ AòUõªµTp ´R¾H¡Z¡õE´T¼Ap¤ ÅtAµKÁ Y¡TH¹T¡J B¡E¢ÃðZ´T¼ Ç¡TT¢Z¡ZQ¡ A¡ÀVÁ¢P µBãX¡WZTp ¤´KŬµByÀ ´T¸Y¡T AàY¢P´T¸´k¤Z Y¢TR¡Tô Å¡FF¡Pô F¬ÁH¡ Bt¡PX¡WZTp ÊÃã¡ÄAYyÇ¡T ´T¸´k¤Z´Rþ

´Á¡A UõªA ÂOoS¤À ÅTªàUS¡T T¡ZAKl¡T X¡WZTp ·TàAîE ÂUuSYó T¢E ¢F¢àP âÁuö Ç¡TY¡T àUáÃTñQ¡ Y¬Á´ÄPª µKÁT»Î A¡ÀVÁ¢P X¡WZTpµByÀ Y¢TR¡Tô Å¡F´R¸H¡ Bt¡PX¡WZTp ÊÃã¡ÄAYyÇ¡T´T¾ AòUOp¡Á YAW¤APp¡W¤ÀZ¡õE C¨ Bâ¼STS¡TYTªÃã µKÁY¡T H¹T¡J F¹´O¼K¦E ´Á¤Â¢ÃðZ VÁ¢PX¡ZTp T¢ER¤2 ´K¡ZáÀ µP VÁ¢PAÀ X¡C´àF¤T Y¢TìÂY¡T Q¢A¡ H¡´K¤YRªT ÃàY¡Uô A¡ÀVÁ¢PX¡WZTp Ѥ´KŬ ÀUÃô´Cþ

´Á¡A UõªA ÂOoS¤À Ç¡TUTp´R²PQ¡ ´Y¤Á´D¤J UÆä¡ Zõ¡EK¬´Ft¼´Ä¤Z ´R¤UQy¤¿´T¼ T¡ZAKl¡T X¡WZTp ·TàAîE ÂUuSYó T¢E¢F¢àP âÁuö Ç¡T´S⤠C¹´À¡E´Ãt¤ ê¹Y®Z KÁôÀ¡HÀKl¡X¢Ç¡Á AYw«H¡ ÎU´Ea¤P T¬ÂáÁ¡ UOp«¼UOp¡Á ¢Hh¡H¤Âö X¡WZTp Y®Z´K¤Yu¤ H®ZUOp«¼UOp¡Á H¹T¡J ¢Hh¡H¤Âôö VÁ¢PX¡WZTpµByÀ KÁôàAªY VÁ¢PAÀ X¡WZTp Ѥ´KŬ At«EàU´Rà AYw«H¡þ

F¹´W¾C¹´À¡EA¡À´Ãt¤Ãª¹ U´Ea¤PáÁ¡ UOp«¼UOp¡Á H¹T¡J X¡WZTp ÀUÃôT¡ZAKl¡T X¡WZTp ·T àAîE ÂUuSYó T¢E ¢F¢àPâÁuö Aò Ç¡T RR®Á A¡ÀC»àR W¤Ã¹O¡Aô VÁ¢PAÀ X¡WZTp T¢E ¤´KŬ Y®ZF¹T®T VEµKÀ AòUõªµTpRTr¦Y T¦E´T¼ ÅtAVÁ¢P ÅÃôR»E´T¾ AòÇ¡TY¡TYP¢ µKÀQ¡ C¹´À¡EU´Ea¤P áÁ¡X¡ZTp´T¼ Ä¡AôK¬FH¡ L¢P´T¸µÂEGe¡Z ´T¸´k¤Z µKÁY¢TR¡Tô Å¡FH®Z ´K¾àáZ Åâ¤Ç¡T KÁôA¡ÀVÁ¢P µBãX¡WZTp Ѥ´KŬµByÀ ÃWâ·Qe´T¼´R K¬´Ft¼ H¡A¡ÀàU´Ã¤À T¡ZAKl¡T X¡WZTp C®ÀµP H®Z C¢P ´K¾àáZ W¤UÆä¡ F¹´W¾YªB BἿ âTþ

´Á¡A YªP Q¡À¤ ÅtAVÁ¢P µBãX¡WZTpµByÀ Y®ZÀ¬U ´T¸R¤àAªE Xt¹´WJ Ç¡TUÆh¡AôàÇ¡Uô W¤UÆä¡´T¼ UµTqY ´R²PQ¡ UÆä¡F¹´W¾YªB µKÁW®A´C àAªY ÅtAVÁ¢P µBãX¡WZTp H®UàUR¼ ÃWâ·Qe´T¼ K¬FH¡ R¤P»E µKÁàP¬Â QP´À°EÅâ¤Y®¬Z ´T¸P¡YAµTáE àǡáR U¬À¡OµByÀ T¡T¡ Y¡TP¹UTô àǡáRÅEcÂPp H¡´K¤Y T¢E P¡YÀYO¤ZKl¡T P¡YR¤·àWXt¹ þÁþ C¨Y¡TA¡À Á¹Ç¡A Bá»EO¡Ãô ´K¡ZáÀµP ÅtAàCUôàCE ´T¸R¤ AµTáE R»EÅÃô´T¾ ´CY¢T ÅTªÆj¡P ÎQP´R ´R¾U¤H¡ ÅtAK¦AT» QPAªT ´CY¡T Á¢B¢PÅTªÆj¡P W¤àAîE ÂUuSYó À®F´Ä¤Z Aò´K¡Z Á½àP¡µP ÎÁªZ ´R¸ÅtA àCUôàCE R¤AµTáE´T¾ ´R¤U´C àWYÎ ´S⤠K¹´O¤ÀA¡À QPÇ¡Tþ

´Á¡AáAô ê¤QT VÁ¢PAÀ X¡WZTpµByÀ Y®ZÀ¬U ´T¸R¤àAªE Xt¹´WJµKÀ Ç¡TY¡T àUáÃTñQ¡ A¡ÀQP µBãX¡WZTp Ѥ´KŬµByÀ ÃWâ·Qe´T¼ W¢PH¡Ç¡TàP¬Â ´CPàY¬Â ÎUEô·Qá AµTáEQP W¢PàÇ¡AKµYT ´Ä¤ZA¡À UEô·Qá´T¾ AòY¡T AàY¢PBwÃôµKÀ K¬FH¡ Yã¢ÁY¢J´T¼ ´Á¡AÇ¡T K¹´O¤ÀA¡À QPµBãX¡WZTp ¤´KŬµByÀ Y®Z´À°E ´T¸R¤àAªE àW¼Ã¤ÄTª ÑàAªE A¹WEô´Ã¡Y´T¾ AòÇ¡TàP¬Â ´CPàY¬Â ÎUEô·Qá AµTáEQPµKÀ µKÁY¡T P·Yá´àF¤TµKÀþ K¬´Ft¼ àAîE ÂUuSYó C®ÀH®Z ÃàY®ÁW¤UÆä¡´T¼þ

´Á¡AÁ¤ UïªTZ¢Y UÆh¡AôW¤UÆä¡´T¾µKÀ ´Á¡AÁ¤ UïªTZ¤Y ÅtAT¢WTs QPT¢E K¦AT»´À°E X¡WZTp T¢E H¡Â¤ÀâÁuAÀ ¢ÃðZ X¡WZTpµByÀ At«ERÃÂPã R¤ 60-70 Ç¡TY¡T àUáÃTñQ¡ A¡ÁW¤At«E ÃYðZ µKÁ´Á¡A Ç¡TK¦AT» QPµBãX¡WZTpAt«E´T¾ ´CY¢TµKÁ PàY¬ÂÎ Y¡TA¡ÀUEô·Qá R¤P»E QPAªT´k¤Z ´R¾H¡´T¸ R¤AµTáEO¡ Aò´K¡Z R»E´T¸ P¡YR¤AµTáE àǡáRU¬À¡O K¬FH¡ÅEcÀÂPp H¡´K¤Y´T¾ Aò´C Y¢TµKÁ ÎUEô·Qá AµTáE´T¾µKÀ Vr«Z´R¸Â¢J C¨Y¡TµP´CH®Z ´àH¡YµàHE Bt¼µBtE At«EK¹´O¤ÀA¡À QPAªT ´T¾´R¸Â¢Jþ

´Á¡A Á¤ UïªTZ¤Y µKÁH¡ ÅX¢Ç¡Á àAªYÄïªT ÀTr¼´WàH X¡WZTp VEµKÀ Ç¡TUµTqY ´R²PQ¡ UõªµTpYA KÁôÃYðZ´T¼ àáUôµP ´C´D¤J Y¡TA¡ÀÎUEô·Qá R¤AµTáE QPAªT´R¸Â¢J µKÁH¡ àUA¡ÀY®Z C®ÀÎ ´Ã¡AÃp¡Z U¹VªP W¤´àW¾ Ãq¡TX¡W ¢ÃðZ X¡WZTpµByÀ UFf«UuTt TÀO¡ AòK¦EµKÀQ¡ A¹WªEY¡T A¡ÀàêPF½þ K¬´Ft¼ ´CC®ÀµP H®Z´Á¤A R¦AF¢Pp KÁôÅtA VÁ¢PX¡WZTpµByÀ ÅÃôR»E´T¾ ´K¡ZF¬ÁÀ®Y H®ZBt¼µBtECt¡ ÎÇ¡TK¬F ÑAòàUÄ¡Aô àUµÄÁ T¦EÃYðZYªT´T¾ ´R¤UH¡A¡ÀÁåþ

À¡ÁôA¡À´Á¤A´k¤E ÀUÃôÅtAVÁ¢P µBãX¡WZTp B¡E´Á¤´T¼ ´Á¡AæªE CEô ÅCcT¡ZA ÀE Å¡Hæ¡SÀ ÅUãÀ¡ Ç¡TY¡T àUáÃTñ àÇ¡UôPU¢J µKÀQ¡ Å¡Hæ¡SÀ ÅUãÀ¡AòY¢TFEô´S⤠Z¡õEK¬´Ft¾µKÀ AòUõªµTp Y¢TK¦E ´Sâ¤Z¡õEK¬F´YpF W¤´àW¾ Å¡Hæ¡SÀ ÅUãÀ¡ Ç¡TY¡T A¡ÀAàY¢P ÎUEô·Qá À®F´R¸´Ä¤Z ÃàY¡UôÅtA µKÁF¬Á´R¸ RÃãT¡ ÑAòQP µBãX¡WZTp Ѥ´KŬ ´T¸R¤´T¾þ

UÆh¡AôàÇ¡UW¤UÆä¡´T¼µKÀ ´Á¡A ´Ã¡Y êCTs àUS¡T T¡ZAKl¡T X¡WZTp ·TàAîE ÂUuSYó T¢E ¢F¢àPâÁuö Ç¡TY¡T àUáÃTñQ¡ A¡ÀPàY¬Â ÎÅtAVÁ¢P X¡WZTp UEô·Qá R¤P»E QPµBã X¡WZTp ÀUÃô´C´T¾ F¹´W¾àAîE ÂUuSYó ATáEYA AòK¬FÃWâ·Qe ´T¼µKÀ ´T¸Y¢TR¡Tô Ç¡TA¹OPô A¡ÀFÀF¡ O¡Y®Z H¡Y®ZT¦E ÅtARR®Á BªÃàP¬Â R¤P»EQP Q¡Î´C A¹OPô ZAP·Yá UõªTy¡T´T¾ ÃàY¡UôÅtA QPAªT´k¤Z C¨àC¡TôµPK¦EQ¡ ´T¸´WÁ µKÁ ÅtAQP X¡WZTp ´CFEô ´R¸QP´T¸ AµTáEO¡Y®Z´T¾ ´CàP¬Â YAê¹ A¡ÀÅTªÆj¡P W¤àAîE ÂUuSYó ´K¤Yu¤ÃàY®Á KÁôA¡À QPX¡WZTp Ѥ´KŬ ÀUÃô´C ´T¸At«E R¤Y¬ÁKl¡T ´T¾µPUõª´Oo¾þ

àAªYVÁ¢PAÀ X¡WZTp Ѥ´KŬµByÀ Ç¡TY¡T YP¢ÎK¦E µKÀQ¡ C¹´À¡EU´Ea¤P áÁ¡ UOp«¼UOp¡Á X¡WZTpµByÀ µKÁC¢PC¬À ´k¤E´K¡Z T¡ZAKl¡T X¡WZTp ·TàAîE ÂUuSYó T¢E ¢F¢àPâÁuö ´K¤Yu¤H®Z UOp«¼STS¡T ÅtAVÁ¢P X¡WZTp Ѥ´KŬ µByÀ µKÁ´C Ç¡TUÆh¡Aô YAB¡E´Á¤´T¾ P¡YC¹T¢P ZÁô´D¤J ÀUÃô´C Q¡ C¹´À¡E´T¾ C¨ÁåBá»EO¡Ãô AñUõªµTp A¡ÀH®Z ´Á¤AR¦AF¢Pp K¬FH¡A¡À H®ZÃàY®Á At«EA¡À ÀAR¤P»E QPX¡WZTp´T¾ K¬FµKÁÇ¡T UÆh¡AôàÇ¡Uô YAB¡E´Á¤´T¼ AòH¡A¡ÀY®Z ùB¡TôBá»E O¡ÃôµKÀ W¤´àW¾ ÃAYyX¡W´T¾ C¨H¡A¡À UÆh¡AôÎ ´D¤JW¤ R¦AF¢Pp Kò´Ãy¾ÃyðàCQ¡ µByÀW¢PH¡ FEôH®Z ´Á¤AÃr¯Z KÁô¢ÃðZ âÁuöX¡WZTp ÂUuSYó H¡P¢µByÀ ÀUÃôBá¯T W¢P¿ ´K¡ZY¢T´F¼µP Q¡H®Z ´Á¤AÃr¯Z µPY¡Pô ´T¾´k¤Zþ

បញ្ចេញ​មតិយោបល់៖

បញ្ចូលមតិរបស់អ្នកដោយបំពេញទម្រង់ខាងក្រោមជាអក្សរសុទ្ធ។ មតិនឹងត្រូវសម្រេចដោយអ្នកសម្របសម្រួល និងអាចពិនិត្យកែប្រែឲ្យស្របតាម លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ របស់វិទ្យុអាស៊ីសេរី។ មតិនឹងមិនអាចមើលឃើញភ្លាមៗទេ។ វិទ្យុអាស៊ីសេរី មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះខ្លឹមសារនៃមតិដែលបានចុះផ្សាយឡើយ។ សូមគោរពមតិរបស់អ្នកដទៃ ហើយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការពិត។