´BPpàA´F¼ö A¡À´À¤Ã´Å¤E·TA¡À µPEP»E T¡ZAÀE ¢Rz¡ÁðZ


2004.03.30

À¡ZA¡ÀOñ´K¡Z Ì X¡À¢Rs

àC¬U´àE²T´T¸Â¢Rz¡ÁðZY®Z At«EàêAGá ¬E ´BPpàA´F¼ Ç¡TT»Ct¡ H¹R¡Ãô ´R¸T¦E A¡ÀµPEP¡¹E T¡ZAÀE ¢Rz¡ÁðZ ÀUÃôBá¯T A¡ÁW¤·Qe àWÄÃuPñR¤ 25 Y¤T¡ ´K¡Z´F¡RQ¡ Cy¡TÃYPqX¡Wþ

A¡ÁW¤µBäġGt» 2003 A¡À¢Z¡ÁðZ ÅUôÀ ¹àêAGá ¬E Ç¡T´S¤âÁ¢B¢P ´Ãt¤Ãª¹ ´R¸YTr¤ÀÅUôÀ¹´BPp ´K¤Yu¤ÎY¡T A¡ÀµPEP»E T¡ZAÀE ¢Rz¡ÁðZ âÁ¡´ÂR¤ C¡P ITô ´K¤Yu¤S¡T¡ KÁôA¡ÀÅUôÀ¹ T¢EA¡ÀàCUôàCE ´T¸At«E ¢Rz¡ÁðZ ÎK¹´O¤À Ç¡TÁå T¢EY¡T àUâRs¢X¡W ´R¸ÅT¡CPþ ´T¸At«EÁ¢B¢P ´Ãt¤Ãª¹ µKÁF½ ÄPq´ÁB¡ ´K¡ZàUS¡T A¡À¢Z¡ÁðZ ÅUôÀ¹àêAGá ¬E A¡ÁW¤·QeR¤ 22 äġ Gt» 2003 ´T¾ Ç¡T´Ãt¤Ãª¹ ´R¸YTr¤ÀÅUôÀ¹´BPp ´K¤Yu¤µPEP»E T¡ZAÀE ¢Rz¡ÁðZ W¤ÀÀ¬U C¨´Á¡AÄ®À ´VE T¢E ´Á¡A ´T¸ CEô UõªµTp A¡ÀàUA¡ÃµPEP»E µKÁF¬ÁÀ®Y ´K¡Z àUS¡T YTr¤ÀÅUôÀ¹´BPp T¡·QeR¤ 25 Y¤T¡ ÃÇp¡Äñ YªT´T¼ Y¡TµP ´Á¡A ´T¸ CEô Yt¡AôCPô µKÁY¡T¡ÃT¡ àP¬ÂÇ¡T ´CµPEP»E H¡T¡ZAÀE ·T¢Rz¡ÁðZ âÁ¡´ÂR¤ C¡P ITôþ

UõªµTp´À°EFàY¬EFàY¡Ã Aò´A¤PY¡T´k¤E ´K¡Z´Á¡AàC¬ Ä®À ´VE ´UAbHT Y¢TàP¬ÂÇ¡T´àH¤Ã ´À¤ÃµPEP»E At«EW¢S¤´T¾ Ç¡TY¡T àUP¢AYyQ¡ ê¹ÎY¡T A¡ÀW¢F¡ÀO¡ ´k¤E¢Jþ

Þù´O¤ÀUÃô Qt¡Aô´àA¡YYA Y¡TµKÀ UõªµTp´ÄPªÅ¤ Ç¡TH¡U¢R ´F¡ÁY¢T´Y¤Áé ´Ä¤ZUW¡ä¡Y®Z ´R²P µKÁÖFEô Á¡PàPK¡E ´àW¾´WÁ´T¼ ¡Y¢TµYT H¡´À°E T´Z¡Ç¡Z´Rþ UõªµTp´À°E COUAãÄt¦E ¡P¡Y ÁEÖ P»EW¤Ö F¬ÁK¤Gá ¬E´T¼ A¡ÁO¡YA ¡P¡YÁEÀĬPþ ÅtABá¼ ´C´F¡RÖ Q¡Ã¨ªT áT ÅtABá¼ ´F¡RÖQ¡ Äâ«ïTâªTU¢ªF UõªµTpÖ Ãª¹UW¡h¡Aô ÎFu¡ÃôQ¡ Ö´T¸At«E áÁ¡´T¼ ÖH¡ÅTªàUS¡T áB¡ UAãäªX¤X¤ ´T¸àUF» áÁ¡´T¼þ Å¡Ät¦E ¡R¡AôREµKÀþ ÖìYÅÃô´Á¡A µKÁY¡T ÅCP¢F¹´W¾Ö´T¼ ìYIUôàP¦YÄt¦Eþ ´U¤Ã¢TH¡ Qt¡Aô´T¸At«E ÅEcX¡W Y¢TZÁôàÃU C¹T¢PCt¡ ´P¤´S¤âA¡À Zõ¡E´YõFé Å¡´T¼ Y¢TBªÃW¤ÍWªAYp¡Z µKÁ´À²UF¹ RªAK¡Aô A¬T´F¸´Rþ ÍWªAYp¡Z R¡ÁôµPY¡T A¡ÀÔAX¡W W¤A¬T´F¸´R¤U ¡Y¡TêXYEcÁþ At«ETðZ´T¼ Bá¡FµPµPEP»E ´Á¡A ´T¸ CEô ´R¸ KÁô´WÁ ÅTªÂPp A¡ÀE¡ÀCy¡T TÀO¡´C¡ÀW C®ÀW¢F¡ÀO¡ R»EÅÃôCt¡ ÖY¢T´R¡YTÃã T¢EA¡ÀµPEP»E´R ´Á¡A ´T¸ CEô ´S¤âF½ ÖàC¡TôµP Y¡TA¡ÀàW®ZÇ¡ÀYx ´R¸·QeYªB µPUõª´Oo¾ÔEþß

àC¬Y®ZF¹T®T´R²PÇ¡TT¢Z¡Z ´àA¡ZA¡ÀUW¡fUô W¢S¤ µPEP»E´T¾Q¡ Y¡TàC¬àUY¡O 6 0X¡CÀZ Ç¡TõYpE A¡ÀY¢T´WJF¢Pp F¹´W¾A¡ÀµPEP»E ´Á¡A ´T¸ CEô H¡T¡ZAÀE ´K¡ZùšEQ¡ ´Á¡A ´T¸ CEô Y¡TäÁSYó Y¢TìÂÁåþ

ÞÖ´Iy¾Å¢ªP êX¡Wþ ÎB¡EYTr¤À ´S¤âA¡À ´À²UF¹ ´k¤E¢J ŹW¤A¡ÀµPEP»E ´K¡ZCy¡T A¡ÀÃr¡UÃrEô W¤YP¢Qt¡Aô B¡E´àA¡Y ´R¸´Ä¤Z Èk ¬Â C¡PôQ¡ Y¢TÅ¡F´S¤âÇ¡T ´R ´K¡ZC¡Pô µPEP»E 䪴J F½ÄPq´ÁB¡´Ä¤Z ´Ä¤ZC¡PôQ¡ ´R²PQ¡ ´U¤Ã¢TH¡ àC¬O¡ Y¢T´WJF¢Pp UªCcÁÄt¦E´R δÁ¡AàC¬ R»EÅÃôÄt¦E Vá¡Ãô´FJW¤ ¢Rz¡ÁðZÄt¦E´R¸þ UE ÖY¡TÔAáÀ C¨ 60 X¡CÀZ 22 T¡Aô H¹R¡Ãô´R¸´Á¤ ´Iy¾ ´T¸ CEô W¤´àW¾Q¡ UªCcÁÄt¦E H¡UªCcÁ µKÁ¡ZP·Yá UªCcÁ¢A At«EáÁ¡Ät¦E R¡UH¡EBá¯T U¹VªP ´Y¤Á E¡ZàC¬ R»E´T¾ Q¡K¬F´F¼ Y¢T´Ãy¤T¦EBá¯T ´À¤Ã´Å¤E H¡Y®Z UªCcÁ¢A At«EÄt¦Eþß

ÞÖ HªP FðOoö Y¡T A¡ÀH¹R¡ÃôQ¡ FEôÎ ´Ç¾´Gt¡P ´k¤E¢J Aª¹ÎY¡T A¡ÀF¡PôP»EÅW¡f¦E ¡K¬FH¡ A¡ÀU¹W¡T ´R¸´Á¤ÁRs¢àUH¡S¢U´PZz UE! FEôQ¡ A¡À´Ç¾´Gt¡P H¡À®Y ´R¤UÁåþ R»EÅÃôµPYpE δǾ H¡Ã¡S¡ÀOö ÅW¡f¦E´R¸þ ´Y¤Á´R¸ ÅtAO¡ ´WJF¢Pp Y¢T´WJ ¡P¡YÄt«E´Ä¤Z ´àW¾A¡ÀµPEP»E UªCcÁÄt¦E ´Y¤Á´R¸ K¬FQ¡ ÖÃrEôYP¢´R¸ Y¢PpXðAp¢ H¡´àF¤T µKÁ´C Y¢T ´WJF¢Ppþ UªCcÁÄt¦E Ä¡AôK¬FH¡Å¹O®P K¬F´F¼ µPÔEþß

àC¬µKÁY¡TA¡ÀY¢T´WJF¢PpF¹´W¾ A¡ÀµPEP»E ´Á¡A ´T¸ CEô Ç¡TżšEQ¡ Y¡TâÃãY®Z F¹T®T AòÇ¡TõYpE A¡ÀY¢T ´WJF¢Pp µKÀþ àPEô´T¼ µKÁW®A´C Ç¡ÀYx Bá¡FA¡À R¹T¡AôR¹TE À¡EàC¬T¢E âÃã At«E¢ÃðZ ÅUôÀ¹ Y¡TA¡À ÅTôCªOX¡Wþ UõªµTp´U¤P¡Y A¡ÀżšE ÀUÃô´Á¡A ´T¸ CEô T¡ZAÀE´R¤UT¦E RR®ÁP¹µOE Qy¤´T¼ Ç¡TT¢Z¡ZQ¡ H¡´À°E·VrAt«E UTp¢FUTp¯F´Rþ

ÞSYyP¡A¡ÁO¡´S¤âA¡ÀE¡À ¡Y¡TA¡ÀàFµOTCt¡ FEôÇ¡TÅ⤠µKÁ´D¤JQ¡ ¡BwÃôþ ù´O¤µKÁ UW¡h ¬T ´R¸W¤´àA¡Y ¡W¤À KÁôÀ®FYA Sá¡AôµPÖY®Z Ç¡TH¡Y¡T UW¡ä¡ÅW¡f¦Eþ UW¡ä¡´T¼ H¡UW¡ä¡·VrAt«E P¬FP¡FY®Z ´Ä¤ZÅ⤠µKÁ´C T¢Z¡ZH¡A¡À H¹R¡Ãô´T¾ Ö´H°Q¡ ¡Y¡TµYT´Ä¤Z UõªµTp´Z¤E C¢PQ¡ Y¢TµYT H¡´À°ES¹Kª¹´Rþ ´Ä¤ZA¡À ÅtAµKÁ Y¢TÇ¡TÄt¦E Aò·Qe´àA¡Z CEôµP´C T¦E´S¤âH¡ Á¢B¢PµUUUR ÃYàÃU P¡YT¤P¢Â¢S¤ ´K¤Yu¤P´Yá¤E KµKÁ´Rþ àC¡TôµPQ¡ ´WÁÄt¦E C¨´Á¡AY¢TR¡Tô Ç¡T´k¤Eþß

A¡ÀUõ¼REc¢FµVtAVá ¬ÂF¢PpBá¼ At«EA¡ÀµPEP»E´T¼ ÅTªàUS¡T ÅUôÀ¹àêA C¨´Á¡A ´ÄE ´kE Ç¡T T¢Z¡ZQ¡ ´U¤Ã¢T H¡YTr¤À´àH¤Ã´À¤Ã ZAR»EW¤À P¡YA¡À´Ãt¤Ãª¹ µPYpE´T¾ àUµÄÁ H¡Cy¡T´À°E´ÄPª ´A¤P´k¤E´Rþ UõªµTp´Á¡A Ä®À ´VE T¦EàP¬Â´C ´àH¤Ã´À¤Ã ´T¸Gt»´àA¡Z ´K¡Z´Á¡A żšE Q¡ PàY¬ÂA¡À ÅtAàCUôàCE YSzYâAã¡ Y¢TK¬F ´T¸ULYâAã¡´Rþ UõªµTp´WÁ´T¼ ´Á¡AA¹WªEÃq¢P ´T¸At«E X¡WÅ¡Yõ¡ÃôY®Zþ

Þ´U¤P¡Y´ÃFAp¤àP¬ÂA¡À F»Ç¡FôÀUÃô¢Rz¡ÁðZ ´T¸YSzYâA㡠¡Y¡TA¡Tô A¡ÀE¡À U´FfA´Rà ¡Y¡T A¡TôA¡ÀE¡À ÀKlÇ¡Á ¡Y¡T A¡TôUªCcÁ¢A ¡Y¡TA¡Tô âÃã A¡TôŤÅW¡f¦E ¡šFY¡TW¤À ´Ä¤ZÅPôŤ´Rþ F¢PpÀUÃô ÖÄt¡ A¡ÁO¡´D¤J A¬T´F¸ ¡R¹T¡Ãô ÃP¢Å¡ÀYyOñCt¡ ÖAòY¡T A¡ÀW¢Ç¡AF¢PpµKÀþ UõªµTp ÅEc«ZÄt¦E ÖW¢Ç¡A F¢PpO¡Ãô W¤´àW¾Q¡ Å⤿ µKÁÖB¹UOp«¼UOp¡Á ÎU´Ea¤P ÎÇ¡T ´R¸H¡ ¢Rz¡ÁðZ Y¡TAt«EàêA ´K¤Yu¤Î A¬T´F¸ Ç¡T´À²TìàP ÖÅÀO¡Ãô ´Ä¤ZKÁô YAÓQ¡ ÅW¡f¦E¢J ÖBy¡Ãô´C´T¾ µÃTBy¡Ãôþß

´R¾H¡Zõ¡EO¡Aò´K¡Z A¡ÀµPEP»E´T¾ àP¬ÂÇ¡T àUS¡T YTr¤À T¢Z¡ZQ¡ Y¢TÅ¡F µAµàUÇ¡T´R ´T¸´WÁ´T¼ UõªµTpY¡P¡U¢P¡ âÃã´T¸R¤´T¾ Y¡TA¡ÀÇ¡ÀYxQ¡ A¡À´àU¼G¡ ´T¸At«E ÀEâEôÅtAàCUôàCE µUU´T¼ Å¡F´S¤âΠâÃãÇ¡PôUEô H¹´T° ´R¸´Á¤ÃYPqX¡W Bá¯TÔE Y®ZF¹T®T ´K¡ZU´Op¡ZBá¯T P¡YA¡ÀŬÃR¡J Yb¡E¿þ

បញ្ចេញ​មតិយោបល់៖

បញ្ចូលមតិរបស់អ្នកដោយបំពេញទម្រង់ខាងក្រោមជាអក្សរសុទ្ធ។ មតិនឹងត្រូវសម្រេចដោយអ្នកសម្របសម្រួល និងអាចពិនិត្យកែប្រែឲ្យស្របតាម លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ របស់វិទ្យុអាស៊ីសេរី។ មតិនឹងមិនអាចមើលឃើញភ្លាមៗទេ។ វិទ្យុអាស៊ីសេរី មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះខ្លឹមសារនៃមតិដែលបានចុះផ្សាយឡើយ។ សូមគោរពមតិរបស់អ្នកដទៃ ហើយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការពិត។