ÀÇ¡ZA¡ÀOñ Global Witness Ãp¤W¤ A¡ÀA¡Uô´I¤ ´T¸AYw«H¡ (1)

´K¡Z Ä¡Ãô áT ¢Rz« šê¤´ÃÀ¤

´àC°EFàASªTS¹ A¹WªE´Sâ¤ÃAYyX¡W I¬ÃG¡Z À¹Á¹·àW´I¤ ´T¸P¹UTô·àWkEô Dª¹R¹À¤E àêAÃOp¡Tô ´BPpA¹WEôS¹ µKÁÅEcA¡À µQÀAã¡UÀ¢Ãq¡T W¢XW´Á¡A ´Iy¡¼ Global Witness ÑY¡TTðZH¡µByÀ Q¡ áAã¤W¢XW´Á¡A ÅS¢Uu¡Z ´T¸At«EÀÇ¡ZA¡ÀOñ ÀUÃôBá¯T ´àA¡ZW¤ ´Sâ¤A¡ÀÅ´EaPP¡YK¡T W¤Gt¡¹ 2004 KÁôGt¡¹ 2007 Q¡ H¡A¡ÀA¡Uô ·àW´I¤UEä¢T UOp¡ÁÎ B¬FB¡P·àW´I¤µByÀ ´T¸´ÃÃÃÁô KòSeTôSeÀ þ

• Ãp¡UôôYáE
• Download story audio

ÃAYyA¡Uô´I¤ ´T¸At«E·àWkEô þ

ÅEcA¡À´T¼T¢Z¡ZQ¡ ÃAYyX¡WA¡Uô´I¤BªÃFu¡Uô ´Á¤·VrK¤ H¡´àF¤TW¡TôÄ¢AP¡ ´R²P Y¡T´T¸R¤K·R At«EàêAÃOp¡Tô K¬FH¡ ´T¸Dª¹´C¡Á T¢EDª¹µBáE þ

H¡Y®ZT¦EA¡À´F¡R W¤ÅtAT¢WTsÀÇ¡ZA¡ÀOñ´T¡¼ Q¡ ÊàA¢KlAYy A¡Uô·àW´I¤´T¡¼ U¹Vá¡J STS¡TSYyH¡P¢ ÀUÃôWÁÀKlµByÀ Y¡TR¡AôR¢TT¦E àAªYUAãW®A T¡ZAÀKlYàTp¤ áFôJ¡P¢ ÀKlYàTp¤ àAîEAâAYy µKÁ´àU¤´Iy¡¼ àAªYÄïªTÔAHT K·R¿Ct¡ þ

ÅEcA¡À Global Witness T¢Z¡ZQ¡ A¡ÀZAK¤·àW ´T¸P¹UTô¡ÁR¹T¡U KòS¹Y®Z Y¡TWOó·UPEàÃE¡Pô ´T¸X¬Y¢X¡Cšê¤´T¡¼ C¨U¹W¡TFu¡Uô ÀUÃôàU´RÃAYw«H¡ UFf«UuTt´T¼ W¤Ã¹O¡AôYàTp¤K¦AT¡¹ À¡HÀKl¡X¢Ç¡Á µKÁC®ÀµP Y¡TA¡À´Ãª¤UÅ´EaP T¢EVpTr¡´R¡Ã P¡YFu¡Uô þ

´Á¡A Simon Taylor ÅtAT¡¹W¡Az ÀUÃôÅEcA¡À Global Witness Ç¡TàÇ¡Uô ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤ ŹW¤Y¬Á´ÄPª T¡¹Î´FJ ÀÇ¡ZA¡ÀOñ ŹW¤ÊàA¢KlAYy ´Á¤·àW´I¤µByÀ´T¼ ÷ AYw«H¡ Y¡TFu¡Uô µFEŹW¤UR´Áy¤Ã ´Á¤·àW´I¤ þ PªÁ¡A¡À CUu¤´Ãª¤UÅ´EaP Zõ¡EP¢F UªCcÁ 9À¬UµKÀ µKÁH¹W¡AôH¹W¢T T¦EÊàA¢KlAYy Y®ZF¹T®T´T¡¼ þ ´Z¤EFEôÎ WÁÀKlµByÀ T¢E ÃÄCYTñ Yf¡ÃôH¹T®Z Ç¡TàH¡UQ¡ ´P¤´YK¦AT¡¹ À¡HÀKl¡X¢Ç¡Á Ç¡T´Sâ¤Åâ¤Bá¼ é ´CT¡¹Ct¡DªUD¢P FEH¡àAªY H¡W®A U¹Vá¡J´X¡CàRWzH¡P¢ µKÁH¡AYyâRs¢ ÀUÃôàUH¡WÁÀKl ´K¡ZÈPµàAEÀÅ¡À þ

´Á¡A Simon Taylor UµTqY´R²PQ¡ ÊàA¢KlAYy B¡E·àW´I¤ F¡PôµFE´K¡Z àAªYàC®Ã¡À ÅtAK¦AT¡¹UFf«UuTt Cy¡TÀO¡ F¡Uô´R¡Ã·WÅ⤴k¤Z ÷ A¡ÀRR®ÁBªÃàP¬Â ´À°EÊàA¢KlAYy F¡PôP¡¹E´Á¤·àW´I¤ Sá¡Aô´R¸´Á¤ àAªYàC®Ã¡À T¡ZAÀKlYàTp¤ ÀKlYàTp¤ àAîEAâAYy T¡ZAKl¡TÀªAb¡ þÁþ ´T¼ÃδD¤JFu¡ÃôQ¡ ´P¤àAªYYàTp¤ K¦AT¡¹R¡¹E´T¡¼ ZAF¢PpRªAK¡Aô ´Á¤STS¡TSYyH¡P¢µByÀ Y¡T·àWàU¦Aã¡ H¡´K¤Y´T¡¼ À´U²UK¬F´YpF é ´CZASTS¡T R¡¹E´T¼ ´Sâ¤H¡AYyâRs¢ ÀUÃô´CVr¡Áô þ

P¡YÀÇ¡ZA¡ÀOñ ÅEcA¡À Global Witness À¡HÀKl¡X¢Ç¡Á A¹WªEUTpµVTA¡À I¬ÃG¡Z ·VrK¤ À¡UôYª¨TÄ¢AP¡ P´R¸´R²P ´T¸·àWkEô At«ET¡YZAK¤ÅX¢ÂMn ´Sâ¤FYa¡À K¡¹´K¤Y´A¸Ãï¬ þ ´P¤àAªYÄïªTO¡Y®Z é ÅtAàCUôàCEàAªYÄïªT H¡TÀO¡ é µKÁÇ¡TRR®Á A¡ÀÅTªÆj¡P W¤À¡HÀKl¡X¢Ç¡Á ´Sâ¤Å¡H¤ÂAYy ·VrK¤ ´T¸P¹UTô·àWkEô µKÁÅEcA¡À Global Witness ´Á¤AZAYA ´F¡RàUA¡Tô Q¡ àUàW¦PpÊàA¢KlAYy ·àW´I¤´T¡¼ ´P¤´C´Vp¤YA¡Uô·àW ´T¸R¤´T¡¼ W¤´WÁO¡YA é

´Z¡EP¡YÀÇ¡ZA¡ÀOñ ´R¤UT¦E´FJVã¡Z µKÁY¡TH¡E 100R¹WðÀ´T¡¼ ÅEcA¡À Global Witness µKÁ´Ä¸ àAªYYTªÃã À®YF¹µOA A¡Uô´I¤R¡¹E´T¡¼ Q¡H¡ÃÄH¤W A¡Uô´I¤ WOóT¡Zõ¡EÁYå¢P Q¡ ·àW´I¤ ´T¸P¹UTô·àWkEô Dª¹R¹À¤E àêAÃOp¡Tô ´BPpA¹WEôS¹ A¡Uô T¢EK¦AHÆh ¬T ´K¡ZàAªYÄïªT ´ÃE C¡E þ

´ÃE C¡E H¡ÅP¤PXÀ¢Z¡ÀUÃô M¤ F¬F ´Ä¸ ÄïªT F¬F þ ÄïªT F¬F H¡Uå ¬TH¤K¬TY®Z T¦E´Á¡AT¡ZAÀKlYàTp¤ ÄïªT µÃT þ ÅtAàä ´ÃE C¡E µKÁH¡Y¢PpXðAp¢ T¦EH¹R¡Â UïªT Àõ¡T¤ ÄïªT µÃT ÀAê¤H¡Y®Z·KC¬ ´Iy¡¼ DªT QªE þ ´Á¡A DªT QªE àP¬ÂH¡UEUå ¬T áFô·QáH¡Y®Z ÀKlYàTp¤ àAîEAâAYy ÀªAb¡àUY¡Jô T¢E´TáR C¨´Á¡A FðTr áÀªT þ ´Á¡A DªT QªE H¡ÍWªA´AyA ÀUÃô´Á¡A R¤ êCTs àUS¡TT¡ZAKl¡T ÀªAb¡ T¢EàUY¡Jô ·TàAîE AâAYy þ

YªBÀUÀA¡Uô´I¤ K¦A´I¤U¹W¡TFu¡Uô µKÁÅEcA¡À Global Witness WOóT¡ At«EÀÇ¡ZA¡ÀOñ ÀUÃôBá¯T´T¡¼ àAªYÄïªT ´ÃE C¡E àP®PW¢T¢Pz àCUôàCE ´K¡ZT¡ZR¡Ä¡T AE´Z¡SWÁ ´BYÀX¬Y¢Tr Yt¡Aô W¤AEWÁP¬FW¢´Ãà ´ÁB 70 ´Iy¡¼ ´ÃE AªAÄï¡E ´Ä¸´àA¸Q¡ P¡95 µKÁàP¬ÂH¡UE ÑUå ¬TàUªÃ ÀUÃôÅtAàä ´ÃE C¡E þ

´Á¡A FðTr áÀªT ÀKlYàTp¤àAîEAâAYy ÀªAb¡àUY¡Jô T¢E´TáR UAàáZAt«E ÀKlÃX¡ T¡µBäġ Gt¡¹ 2005 F¹´W¡¼ A¡À´Sâ¤ÃYuR¡T µUEµFAK¤·àW ÃàY¡UôK¡¹´A¸Ãï¬ ´T¸àêAÃOp¡Tô ´BPpA¹WEôS¹ µKÁÅtAP¹O¡EÀ¡àÃp êT GðZ Ç¡TîÀ Q¡ C®ÀZAC¹À¬àêA´C µKÁURµUT´R¸P¡Y PàY¬ÂA¡À´ÃKlA¢Ff þ

´Á¡A FðTr áÀªT Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ ÷ š·àWàP¬ÂA¡ÀW¡À ÔAÊPpY êT GðZ Ç¡TîÀQ¡ R¹Ä¹UõªTy¡T µKÁàP¬ÂA¡ÀW¡À T¢Z¡ZÎFu¡ÃôâT é UÆä¡´VrÀ´T¼ ìYHàY¡UÎFu¡ÃôQ¡ P¡YÁAbOö ·TA¡À¢ÂMnTñ Ãq¡TX¡W´ÃKlA¢Ff ÀUÃôàU´RÃH¡P¢ ´T¸Yõ¡´kê¤ ´T¸´WÁµKÁ K¬E´àUE Ñ´A¸Ãï¬ Ç¡TP·Yá·Qá ´CAòôàYF ÀKl¡X¢Ç¡Á ôàYF A¡Uô·àW´I¤ ´K¤Yu¤K¡¹K¬E´àUE Ñ´A¸Ãï¬Xá¡Y þ ´T¸´WÁµKÁ ´A¸Ãï¬ Y¡TP·YáF½ ´CA¡Uô´A¸ÃהּFJ ´Ä¤ZK¡¹ K¬E´àUE¢J þ ´U¤Ã¢TH¡ K¤´T¼Â¡VpÁô´ÃKlA¢FfBwÃô ÎàU´RÃH¡P¢ ´Ä¤Z·àWÄt¦E UàYªEB¬F´R¸´Ä¤Z RªA´Sâ¤Å¤´R²P é Y¢TàP¬Â´VrÀ¡H¡àUJ¡Uô ÎYAK¤ µKÁY¡TàUâRsX¡W ´ÃKlA¢FfBwÃô é At«EF¹T®T 576W¡TôÄ¢AP¡´T¼ AòÀ¡UôUÆf ¬ÁVEµKÀ T¬ÂK¤FYa¡À´A¸Ãï¬ R¹À¤E ÃWâ·Qe´T¼› þ

µVåAP¡YÀ¬UX¡W µKÁ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤ RR®ÁÇ¡T ´I¤µKÁàAªYÄïªT ´ÃE C¡E A¡Uô´T¸P¹UTô ·àWkEô FYe¡ZàUY¡OW¤ 60 ´R¸ 70 C¤k ¬EµYõàP µUõAÉáT R¤À®Y´BPp A¹WEôS¹ ´C´D¤J´K¤Y´I¤àUO¤P R¹Ä¹´àF¤T´Å¡U àP¬ÂAYyAÀVp¯ÁÀ¹Á¹ T¦EÀO¡ZTpêêê À®FA¡PôH¡F´àY²A àA¡Ãô´Ãp¤E P¡YPàY¬ÂA¡À ´Ä¤ZK¦AP¡YÀ´R¼´C¡ ÑÀ´R¼´Ã¼ ù´K¸´R¸AµTáE àUY¬ÁVp«¹ ´K¤Yu¤K¦AUTp P¡YVá ¬Â´C¡A ÑVá ¬ÂR´Tá ù´K¸´R¸ ´À¡EFàAY®Z Ãq¢P´T¸ H¡ZàAªEXt¹´WJ ÿ