à ´BE÷ UNHCR À¹´Á¡XÅS¢U´PZz AYw«H¡

´K¡Z ù U¬À¢Tr ¢Rz« šäª´ÃÀ¤

´Á¡A à ´BE ÊUT¡ZAÀKlYçTp¤ ÀKlYçTp¤ àAîE YÄ¡·Vrþ À¬UQP ©RFA

ÊUT¡ZAÀKlYçTp¤ ÀKlYçTp¤ àAîEYÄ¡·Vr ·TàU´RÃAYw«H¡ Ç¡TµQáE ´F¡RàUA¡Tô ÊPpYÃtEA¡À ÃÄàUH¡H¡P¢ RR®ÁUTr«A HT´X²ÃBá¯T (UNHCR) Q¡ Ç¡TÀ¹´Á¡X´Á¤ ÅS¢U´PZzH¡P¢ AYw«H¡ At«EA¡À´K¾àáZ UW¡ä¡R¡AôRET¦E HT´X²ÃBá¯T·àWXt¹ YAW¤àU´Rà ´Z²AO¡Y H¡UôàW¹µKT X¡CÉáT AYw«H¡ þ

´Á¡A ÊUT¡ZAÀKlYçTp¤ à ´BE Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ Q⤴U¤Y¡T ÃÄàUP¢UPp¢A¡À H¡Y®Z AYw«H¡ F¹´W¾ ´ÃFAp¤Ã´àYF Y®ZF¹T®T ´K¡ZÀ®YR»E A¡ÀUW¡h ¬T HTYõªEP¡Jõ¡ ´X²ÃBá¯T àPkUô´R¸ ´Z²AO¡Y ¢J´T¾Ap¤ UõªµTp UNHCR Ç¡TÁ¡Aô´Á²Y RªAHT´X²ÃBá¯T At«EH¹À¹ ´K¡ZY¢TÇ¡TàÇ¡Uô àAîEÀUÃô´Á¡A ÎÇ¡TK¦EH¡YªT ´T¾´k¤Z þ

´Á¡A à ´BE Y¡TàUáÃTñ K¬´Ft¼Q¡ ÷ šATáE´R¸´T¼ UNHCR Y¡T´WÁBá¼ Ä¡AôU¤K¬FH¡ Y¢TÇ¡T´C¡ÀW ´R¸P¡YÅ⤠µKÁÇ¡TàWY´àW²ECt¡VE ´Ä¤ZAòY¡T ´WÁBá¼ À¹´Á¡X´Á¤ ÅS¢U´PZzH¡P¢ ÀUÃôAYw«H¡ VE þ êêê C¡Pô [ UNHCR ] ´FJùUªàP RR®ÁÃc¡Áô HT´X²ÃBá¯T H¡Ä¬ÀµÄ UõªµTp ´Z¤EY¢TÇ¡TK¦E´R H®TŤ ZAÅtAÄt¦E YAKÁô Xt¹´WJ´Ä¤Z Ç¡TàÇ¡Uô´Z¤EQ¡ W®AÄt¦E ÀPôYAKÁô Xt¹´WJ Åï¥F¦E ê¹ÅTªÆj¡P ZAF¬ÁH¹À¹ ´Ä¤Z ÖY¢T´H°Q¡ W®AÄt¦E Ãc¡ÁôH¹À¹Ät¦E C¨Y¡TµP W®AC¡PôK¦AZAYA Åï¥F¦E Ç¡TTðZQ¡ C¡PôÅPôY¡T ÃÄA¡ÀH¡Y®Z ´Z¤E´R› þ

´Á¡AÊUT¡ZAÀKlYçTp¤ à ´BE Y¡TàUáÃTñ B¡E´Á¤´T¼ C¨H¡A¡À´Gá¤ZPU ´R¸T¦E ´ÃFAp¤´Ãt¤ ÀUÃô ÅtAP¹O¡EÀ¡çÃp Z¦Y êÂOo ·TCOUAã ÃYÀE㫤 T¢EH¡ àUS¡T COöAYyA¡À R¤4 ·T ÀKlÃX¡ RR®ÁUTr«A A¢FfA¡ÀYÄ¡·Vr A¡ÀW¡ÀH¡P¢ Å´EaP ´Ç¡ÃùšP T¢E YªBE¡ÀáS¡ÀOö ´T¸At«E A¢FfàUHª¹´WJÅEc ·T ÀKlÃX¡ µKÁÇ¡TF¡AôVã¡Z P¡YR¬ÀRÃãTñH¡P¢ AYw«H¡ ´Ä¤Z µKÁ´CF¡UôÀ¬UX¡W T¢E ù´kEÇ¡T ´T¸ÃÄÀKlÅ¡´YÀ¢A A¡ÁW¤ À¹ÁEÅàS¡àP ZUôY¢J´T¼ þ

¢Rz« šäª´ÃÀ¤ Wª¹R¡TôÅ¡F ê¹´ÃFAp¤UW¡h¡Aô W¤YçTp¤Vá ¬ÂA¡À ÀUÃô UNHCR Ç¡TXá¡Y¿ ´T¸´WÁ´T¼ ´T¸´k¤Z´R þ

UÆä¡VpÁôÅPpÃÆj¡OUðOo KÁôµByÀAYw«H¡´àA¡Y

´T¸At«EA¢FfW¢X¡Aã¡ÀUÃôÃX¡ R¡AôRET¦E Fu¡UôUPz¡UðT UW¡h ¬T ROm¢P ´R¸A¡TôàU´Rà R»Ek¡Z µKÁY¡TA¢FfàWY´àW²E H¡Y®Z AYw«H¡ ´Á¡A Z¦Y êÂOo Ç¡TR¡YR¡À ÎàAîE YÄ¡·Vr UW¡iUôA¡ÀUW¡h ¬T HT´X²ÃBá¯T YõªEP¡Jõ¡ R»E´T¾ àPkUô´R¸ ´Z²AO¡Y ¢J ´K¡ZUEb¢PUEb¹ ÷ šHTH¡P¢ YõªEP¡Jõ¡ µKÁ´X²ÃBá¯T W¤R¦AK¤´Â²PO¡Y YAê¹Ã¢Rs¢ àHA´A¡T ´Á¤R¦AK¤AYw«H¡ ´T¸µBàP ÀPTC¢À¤ YOmÁC¢À¤ ìY´YPp¡ Aª¹UÆh ¬TC¡Pô àPkUô´R¸Â¢J ìYRªAâRs¢ ÎÅEcA¡À ÃÄàUH¡H¡P¢ ´K¤Yu¤ W¢T¢Pz´Y¤ÁAÀO¤ YpEY®Z¿ þ ´Ä¤AÀO¤´T¾ H¡AÀO¤ T´Z¡Ç¡Z ê¹Î ÔAÊPpY ´YPp¡VpÁôâRs¢ H¬TC¡Pô þ ATáEYA Ç¡T´Sâ¤Bá¼ UõªµTp Y¡TAÀO¤Bá¼ µKÁÇ¡TÀ¹´Á¡X ´R¸´Á¤ âRs¢ÀUÃôC¡Pô ´K¡ZF¡UôUÆh ¬T àPkUô´R¸ àU´Rô²PO¡Y ¢J ´K¡ZCy¡T A¡ÀàP®PW¢T¢Pz W¤ÅEcA¡À ÃÄàUH¡H¡P¢ AòK¬FH¡ A¡À¡ZP·Yá ´R¸´Á¤ A¡Àê¹Ã¢Rs¢àHA´A¡T ÀUÃôC¡Pô ´T¸At«EàU´Rà AYw«H¡ þ AYw«H¡´Z¤E Ç¡TF½ÄPq´ÁB¡ ´Á¤ÅTªÃÆj¡ T¢E ÃTs¢ÃÆj¡´àF¤T µKÁR¡AôRET¦E A¡À´C¡ÀW âRs¢YTªÃã› þ

´R¾U¤Zõ¡EO¡Ap¤ ÅtAP¹O¡EÀ¡çÃp Z¦Y êÂOo W¤COUAã ÃYÀE㫤 KµKÁ´T¼ Ç¡TàP¬ÂÅTªW¡j¡P W¤àUS¡TÃp¤R¤ ·TÅEcÃX¡ C¨ ´Á¡A E®T J¢«Á ÎUTpù´O¤ ÀUÃô´Á¡A þ ´Á¡A Z¦Y êÂOo Ç¡TR¡YR¡ÀÎ àAîEYÄ¡·Vr F¡PôA¡À ´Sâ¤ÅPpÃW¡j¡OUðOo ÎWÁÀKl µByÀAYw«H¡´àA¡Y ÎÇ¡T G¡UôÀÄðà VEµKÀ þ

´Á¡A Z¦Y êÂOo Y¡TàUáÃTñQ¡ ÷ šÃ¬YÎ ÔAÊPpY W¢F¡ÀO¡ ´Á¤´À°E´T¼VE êêêþ ´Ä¤Z µByÀAYw«H¡´àA¡Y ´K¡ZáÀ C¡PôH¡µByÀµKÀ ìYH®ZH¹ÀªJ ÎC¡PôY¡T ÅPpÃÆj¡OUðOo ÑAò UðOoÃt¡Aô´T¸ ´U¤Ã¢TAt«EAÀO¤ C¡PôÅ¡Fê¹Ã¢Rs¢ ÀÃô´T¸ At«EàU´Rà AYw«H¡› þ

´Gá¤ZPUT¦Eù´O¤ ÀUÃô ÅtAP¹O¡EÀ¡çÃp Z¦Y êÂOo ´T¼ ´Á¡A ÊUT¡ZAÀKlYçTp¤ à ´BE Y¡TàUáÃTñ ´K¡ZÇ¡Tê¹ Yf¡Ãôù´O¤ Aª¹ÎT¢Z¡Z ZAµPF¹´OJ B¡EµVtAT´Z¡Ç¡Z ´K¡Z´Á¡Aê¹Î H®ZW¢T¢Pz ´Á¤X¡WH¡AôµÃpE ·T A¡À´FJ ÅPpÃW¡j¡OUðOo àP¦YàP¬Â ´R¸ÎHTH¡P¢µByÀ W¢P¿ ´K¡ZY¡T ùšEàP¦YàP¬Â Q⤴U¤µByÀ´àA¡Y àP¬ÂÇ¡T RR®ÁÃW¡h¡P¢H¡µByÀ ´K¡ZÃâðZàUÂPp¢ Aò´K¡Z þ

´Á¡AÀKlYçTp¤ àAîEYÄ¡·Vr Y¡TàUáÃTñ K¬´Ft¼Q¡ ÷ šR¡AôRET¦E ´À°EµByÀAYw«H¡´àA¡Y ´Z¤ET¢Z¡Z ´K¤Yu¤F¹´OJ T´Z¡Ç¡ZÅï¥F¦E ¡Y¢T´A¤P´R þ UEUå ¬T ÃY¡CY AYw«H¡´àA¡Y C¡PôYAH®UÖ C¡Pô´F¼µP R´TrJW¡Az àW¼AÀªO¡ ÅP¤P àW¼YÄ¡AãàP Y¡TàW¼À¡HUTr ¬Á Q¡ µByÀAYw«H¡´àA¡Y C¨ µByÀH¡ÃâðZàUÂPp¢ þ ÖQ¡ àP¦YàP¬Â´Ä¤Z êêê UõªµTp W¡AzQ¡ ÃâðZàUÂPp¢ Y¡TTðZQ¡ ÅÃô´Á¡A ´k¤EYAW¤´àA¡YYA Y¢TF»Ç¡Fô ´Sâ¤Ã¹UªàPê¹F¬Á ÃÆh¡P¢µByÀ´R ´àW¾ SYyP¡ àP¬Âê¹F¬ÁÃÆh¡P¢ ´U¤H¡H¡P¢K·R UõªµTp ´K¡ZáÀµPµByÀ Y¢TÇ¡Fô´Sâ¤Ã¹UªàP ê¹F¬ÁÃÆh¡P¢´R þ UõªµTp ´U¤ÅPôY¡TÅ⤠UÆh¡AôR»EÅÃô ´Ä¤ZC¡PôQ¡ µByÀBá¯TC¡Pô ´Z¤EY¢TK¦EQ¡ ´Sâ¤Zõ¡E´YõF Èk ¬ÂÄt¦E þ ´Z¤EFEôÇ¡TÃå¤ µKÁUÆh¡AôQ¡ C¡PôH¡µByÀ K¬´Ft¼ àP¬ÂµPVpÁô ÅPpÃÆj¡OUðOo H¬TC¡Pô ´U¤Ã¢TH¡ Y¡TÔAáÀ UÆh¡AôQ¡ C¡PôÅï¥F¦EµYT δR¸Â¡àP¬Â þ F½´U¤Î´R¸Â¡BªÃ ÃYPqA¢Ff T¦EBªÃ´R²P ´R¸´Ä¤Z› ÿ