UNODC RR®ÁÇ¡TàÇ¡Aô ´K¤Y¤uA´YrF áÀS¡PªC¤Y¤

´K¡Z ´Ã¡XðO ¢Rz« šê¤´ÃÀ¤

YçTp¤ ·TÅEcA¡ÀÃÄàUH¡H¡P¢ àP®PW¢T¢Pz ´àC°E´J²T T¢EÊàA¢KlAYy (UNODC) Ç¡TÎK¦EQ¡ R¦AàÇ¡AôF¹T®T 12Y¨ªTKªÁá¡À Y¡TàCUôàC¡Tô´Ä¤Z At«EA¡ÀU¹Vá¡J áÀS¡PªC¤Y¤ H¢P 4´P¡T µKÁÅ¡Hæ¡SÀ Ç¡TÀA´D¤J ´T¸At«E´BPpA¹WEôÃw¨ T¢E ´T¸R¤àAªEXt¹´WJ A¡ÁW¤´WÁQy¤¿´T¼ þ

• Ãp¡UôôYáE
• Download story audio

Å¡Hæ¡SÀKªPU¹Vá¡J ´àC°E´J²T µKÁÀ¦UŬÃÇ¡T þ À¬UQP ÔAáÀ ·Qe 8 PªÁ¡ 2003 ©AFP

YçTp¤C´àY¡E ÀUÃôA¡À¢Z¡ÁðZ ÅEcA¡ÀÃÄàUH¡H¡P¢ àP®PW¢T¢Pz ´àC°E´J²T T¢EÊàA¢KlAYy ´Á¡A R¢P êÂOo Y¡TàUáÃTñQ¡ A¡À¢Z¡ÁðZ ÀUÃô´Á¡A Ç¡TRR®ÁQ¢A¡ W¤ÃÄÀKlÅ¡´YÀ¢A F¹T®T 6Y¨ªTKªÁá¡À T¢E W¤àU´RÃÅ¡Áá¨YõEô F¹T®T 6Y¨ªTKªÁá¡À ´K¤Yu¤U¹Vá¡JáÀS¡PªC¤Y¤ H¢P 4´P¡T´T¾ ´Ä¤Z´WÁ´T¼ A¡À¢Z¡ÁðZ ÀUÃô´Á¡A A¹WªEµÃâEÀA àAªYÄïªTH¹T¡J At«EA¡ÀA´YrF áÀS¡PªC¤Y¤´T¼ ´T¸´àA¸àU´Rà þ ´Á¡AUTpQ¡ áÀS¡PªC¤Y¤µKÁ´R¤UÀA´D¤J´T¾ Y¡T´àC¾Qt¡Aô BwÃôO¡Ãô ´Ä¤Z´T¼ H¡´Á¤AR¤Y®Z´Ä¤Z µKÁAYw«H¡H®UàUR¼ þ

´U¤P¡YYçTp¤ÅtAT»W¡Az Ãq¡TR¬PÃÄÀKlÅ¡´YÀ¢A àUF» àU´RÃAYw«H¡ ´Á¡A ´FÄâ ·KÄcÁ (Jeff Daigle) Ç¡TÎK¦EQ¡ àAîEA¡ÀUÀ´Rà ÃÄÀKlÅ¡´YÀ¢A Ç¡TVpÁôH¹T®Z KÁôÅEcA¡ÀÃÄàUH¡H¡P¢ àP®PW¢T¢Pz ´àC°E´J²T T¢EÊàA¢KlAYy H¡R¦AàÇ¡AôF¹T®T 6Y¨ªTKªÁá¡À ´K¤Yu¤H®Z´Ç¡ÃÃYå¡P áÀS¡PªC¤Y¤ ´T¸àU´RÃAYw«H¡ ´àW¾ÃÄÀKlÅ¡´YÀ¢A ZÁô´D¤JQ¡ àU´RÃAYw«H¡ Y¡TÁRsX¡WP¢FP®F At«EA¡À´Ç¡ÃÃYå¡P áÀS¡PªC¤Y¤´T¾ þ

´Á¡A ´FÄâ ·KÄcÁ Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ ÷ ´Z¤ET¦EVpÁôH¹T®Z KÁôA¡À¢Z¡ÁðZ ÅEcA¡ÀÃÄàUH¡H¡P¢ àP®PW¢T¢Pz´àC°E´J²T T¢EÊàA¢KlAYy H¡R¦AàÇ¡Aô 6Yª¨TKªÁá¡À ´Ä¤Z A¡ÀVpÁôÁªZ´T¼ C¨´K¤Y¤uH®Z ´Ç¡ÃÃYå¡P áÀS¡PªC¤Y¤ W¤´àW¾´Z¤E ´Y¤Á´D¤JQ¡ àU´RÃAYw«H¡ Y¡TÁRsX¡WP¢FP®F At«EA¡ÀÃYå¡P áÀS¡PªC¤Y¤´T¾ þ

´U¤P¡YÅCc´ÁB¡S¢A¡À Å¡Hæ¡SÀH¡P¢ AYf¡Pô´àC°E´J²T ´Á¡A Á¬ À¡õY¤T Ç¡TàÇ¡Uô ¢Rz«Å¡Ã¤ª´ÃÀ¤ Q¡ ´Á¡AÇ¡T´àP²YÁAbOö àCUôZ¡õE R»EY´Sz¡Ç¡Z R»EAYá»E T¢EÃYx¡ÀöBá¼ µKÁÅ¡Hæ¡SÀ´Á¡A àP¬ÂF¬ÁÀ®Y At«EA¡ÀA´YrF áÀS¡PªC¤Y¤´T¼ þ ´Á¡AUTpQ¡ A¡ÀA´YrF´T¼ T¦E´S⤴T¸At«E ´BPpA¹WEôÃw¨ R»EáÀS¡PªC¤Y¤ µKÁÀA´D¤J ´T¸R¤´T¾ àUµÄÁH¡U¤´P¡T T¢E áÀS¡PªC¤Y¤ µKÁÀA´D¤J ´T¸At«ER¤àAªEXt¹´WJ H¢PY®Z´P¡T þ

´Á¡A Á¬ À¡õY¤T Ç¡TÎK¦EQ¡ ÷ šÈk ¬Â´Z¤EÖ àP¬ÂÀEôF»B¡E UNODC P¡YµPÖK¦E C¨C¡PôÇ¡TµÃâEÀA Q¢A¡Ç¡T´Ä¤Z UõªµTpÈk ¬Â´T¼ C¡Pô´T¸R¡AôRE H¡Y®ZT¦E àAªYU´FfA´Rà UÀ´Rà µKÁ´CY¡TW¢´Ã¡STñ At«EA¡ÀU¹Vá¡J C¤Y¤À´U²U´T¼ B¡E´àA¸ ´K¤Y¤uZAYA´S⤛ þ

´U¤P¡YYçTp¤ A¡À¢Z¡ÁðZÅEcA¡ÀÃÄàUH¡H¡P¢ àP®PW¢T¢Pz ´àC°E´J²T T¢EÊàA¢KlAYy Ç¡TÎK¦E´R²PQ¡ Q¢A¡R»E 12Y¨ªTKªÁá¡À´T¾ ZA´R¸H®Á àAªYÄïªTH¹T¡J ´àA¸àU´Rà YAA´YrFáÀS¡PªC¤Y¤´T¾ T¢EUOp«¼UOp¡ÁYçTp¤ µKÁ´Sâ¤A¡À W¡AôWðTsT¦E ´àC°E´J²T àWYR»EPYaÁôÔAáÀRªA ÿ