ÀKl¡X¢Ç¡Á W¢F¡ÀO¡U¢R A¡À¢Z¡ÁðZâRs¢YTªÃã ÅêÃêUê
2007.12.22
´K¡Z V¡T ìV¡P ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤
YçTp¤ÀKl¡X¢Ç¡Á Ç¡TàUA¡Ã´T¸·Qe´Ã¸Àñ´T¼ Q¡ ´CA¹WªEµP W¢F¡ÀO¡ ´K¤Yu¤U¢RRâ¡À A¡À¢Z¡ÁðZ ÅEcA¡À ÃÄàUH¡H¡P¢ (ÅêÃêUê) RR®ÁµVtAâRs¢YTªÃã ´T¸AYw«H¡ T¡´WÁG¡Uô¿ B¡EYªB´T¼ ´K¡ZáÀµP Y¢TY¡TA¡ÀF»Ç¡Fô P´R¸´R²P þ
´Á¡A ´B²Â A¡J¡À¤Rs ÅtAT»W¡AzÀKl¡X¢Ç¡Á T¢EH¡ÀKlYçTp¤ àAîEWðPóY¡T Ç¡TY¡TàUáÃTñ W¤Y¬Á´ÄPª µKÁI¡T´R¸ÀA A¡ÀU¢RA¡À¢Z¡ÁðZ ÅEcA¡À ÃÄàUH¡H¡P¢ µVtAâRs¢YTªÃã ´T¸AYw«H¡´T¼Q¡ ÷ šATáEYA ´Z¤EàUªEÁªU YpE´Ä¤Z UõªµTpùO¬YWÀ ´Á¡A A¬Ä⤠šO¡Tô ´WÁH®U ôYpF´P´H¡ ÄïªT µÃT Ät¦E C¨Ç¡Tê¹UTp þ Èk ¬Â ´Z¤EC¢PQ¡ UTpYAUõªOo¦E ÁyYàCUôàC¡Tô´Ä¤Z àUµÄÁ´R ´àW¡¼ ôYpFT¡ZAÀKlYàTp¤ ´Á¡AÅPôR¡TôôàYF Ť´R UõªµTpÖC¢PQ¡ K¬F¡ àCUôàC¡Tô´Ä¤Z UõªOo¦E› þ
A¡ÀàUA¡Ã ÀUÃôYçTp¤ÀKl¡X¢Ç¡ÁµByÀ´T¼ Ç¡T´S⤴k¤E UTr¡UôW¤Y¡TA¡ÀÀ¢¼CTô H¡UTpUTr¡Uô ÀUÃô´Á¡AT¡ZAÀKlYçTp¤ ÄïªT µÃT F¹´W¾ P¹O¡EW¢´Ãà RR®ÁUTr«A µVtAâRs¢YTªÃã ÀUÃô´Á¡AÅCc´ÁB¡S¢A¡À ÅEcA¡À ÃÄàUH¡H¡P¢ C¨´Á¡A Zõ¡Ãä Äa¡Z (Yash Ghai) ´K¡ZáÀµP´Á¡A Zõ¡Ãä Äa¡Z Ç¡T´FJ ÀÇ¡ZA¡ÀOñY®Z ´T¸´WÁµKÁ´Á¡A U¹´WJRÃãTA¢Ff ´T¸AYw«H¡ ÀZö´WÁ 10·Qe A¡ÁW¤·QeR¤ 10 St ¬ ATáE´R¸´T¼ Ç¡TÀ¢¼CTô ´K¡ZY¢TÁ¡Aô´Á²Y ´R¸´Á¤A¡ÀK¦AT¡¹ ÀUÃôÀKl¡X¢Ç¡ÁAYw«H¡ T¡´WÁUFf«UuTt Q¡ Y¡TŹ´W¤ À¹´Á¡X âRs¢YTªÃãH¡´àF¤T ´R¸´Á¤àUH¡WÁÀKlµByÀ C®ÀÎÅ¡O¢PšìÀ þ ´Ä¤Z´Á¡A Ç¡TÀ¢¼CTô´R²PQ¡ àUH¡WÁÀKlµByÀ ÀÃô´T¸ ´K¡ZA¡ÀX¢PXðZ T¦EPªÁ¡A¡À XðZBá¡FT¦E ÃYPqA¢FfTCÀÇ¡Á ÀKlŹO¡F Y¬ÁKl¡T àWYR¡¹E Y¡TA¡ÀXðZBá¡F H¡Y®ZT¦E àAªYIy¯J À¦UŬÃZAK¤ þ
´Á¡A ÄïªT µÃT Ç¡T´Ä¸ ´Á¡A Zõ¡Ãä Äa¡Z Q¡ H¡YTªÃã´Iá¤Z ´Ä¤Z ÅtAC»àR ÀÇ¡ZA¡ÀOñÀUÃô´Á¡A Zõ¡Ãä Äa¡Z ´T¾AòC¨H¡YTªÃã µKÁ´Q¡AR¡U VEµKÀ þ
R¡AôRE´R¸T¦EA¡ÀàUA¡Ã ÀUÃôYçTp¤ÀKl¡X¢Ç¡Á Q¡ T¦EÅ¡FU¢RRâ¡À A¡À¢Z¡ÁðZ ÀUÃôÅEcA¡À ÃÄàUH¡H¡P¢ µVtAâRs¢YTªÃã ´T¸AYw«H¡´T¼ ´Á¡A Ŭï ¤Àö àUS¡T YHiYOmÁ âRs¢YTªÃãAYw«H¡ Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ àUâT´U¤Y¡T A¡ÀôàYF U¢RRâ¡À A¡À¢Z¡ÁðZ´T¡¼µYT ´T¡¼Â¡H¡´À°E KòÅ¡àAAôY®Z ÃàY¡UôàU´RõByÀ þ
´Á¡A Ŭï ¤Àö Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ ÷ šR¤Y®Z ´U¤Ã¢TH¡´Z¤E I¡T´R¸KÁô U¢RA¡À¢Z¡ÁðZ âRs¢YTªÃã C¨Ç¡TTðZQ¡ ´Z¤EA¹WªEµP I¡T´R¸ÀA K¬FH¡ àU´RÃX¬Y¡Åï¥F¦E ´U¤Ã¢TH¡´Z¤E T¢Z¡ZâRs¢ At«EA¡ÀU¢R ´Z¤E´F¼µP T¢Z¡ZÇ¡T´Ä¤Z UõªµTp ´Z¤EÅPôÇ¡TT¢Z¡Z W¤´À°ERªAb´Ã¡A ´ÂRT¡ ÀUÃô àUH¡WÁÀKlµByÀ ´Ä¤ZH®TA¡Á àU´RÃY®ZF¹T®T ZAàUH¡WÁÀKl ÀUÃôBá¯T H¡F¹O¡UôBy¡¹E Ç¡TTðZQ¡ ´U¤Ã¢TH¡´C ÅPô´Sâ¤P¡YBá¯T ´CT¦E´Sâ¤Ç¡U àUH¡WÁÀKlBá¯TÔE Ät¦EC¨ Y¢TàP¦YàP¬Â´R› þ
C®ÀUÆh¡AôQ¡ A¡À¢Z¡ÁðZ ÅEcA¡ÀÃÄàUH¡H¡P¢ RR®ÁUTr«A µVtAâRs¢YTªÃã ´T¸AYw«H¡ µKÁÇ¡TU´Ea¤P´k¤E ´T¸FªEGt» 1993 ´àA¡ZA¡À´Ç¡¼´Gt¡P H¡ÃAÁ µKÁ´À²UF¹´k¤E ´K¡ZÅEcA¡À ÃÄàUH¡H¡P¢ C¨UTr¡UôW¤UÆfUô ·TÅ¡Hæ¡SÀ U´Op¾Å¡ÃTt ÅEcA¡À ÃÄàUH¡H¡P¢ ´T¸AYw«H¡ µKÁ´Ä¸Q¡ ÅïªTP¡Aô þ
A¡À¢Z¡ÁðZ´T¼ Y¡TYªBE¡À At«EA¡ÀW¢T¢Pz´Y¤Á A¡ÀA¡ÀW¡À T¢EA¡À´S⤠´ÃFAp¤À¡ZA¡ÀOñ H¡´K¤Y ŹW¤Ãq¡TX¡W âRs¢YTªÃã ´T¸At«EàU´RôT¼ H¬TÅEcA¡À ÃÄàUH¡H¡P¢ ÿ
WðPóY¡TµKÁR¡AôREK·R´R²P
- ÃçEc¡YW¡AzÃYp¤ àUG»EYçTp¤ÅêÃêUê ´T¸µPUTp
- T¡ZAÀKlYçTp¤µByÀ UTpÀ¢¼CTô Zõ¡Ãä Äa¡Z T¢EÅtAC»àR
- àAªYâRs¢YTªÃã ´Qa¡Á´R¡Ã A¡ÀUçEa¡U´T¸ÀPTC¢À¤
- ÄïªT µÃT àWY¡TF¹´W¾ YçTp¤H¡TôBwÃô Y®ZÀ¬U
- Å¡Hæ¡SÀµBàPÀPTC¢À¤ U¹µUA Au¯TKµEä ÀUÃôWÁÀKl
- àREôSYy¢´A¡ ŹW¡ÂT¡ÂŹW¤ ÃTt¢Ç¡PÅtAÀ¡H¡T¢ZY
- YçTp¤µByÀP¡õ´R¸àUS¡T ÅêÃêUê W¤´À°EZõ¡Ãä Äa¡Z
- ZTpA¡ÀâRs¢YTªÃã ÃàY¡UôHTH¡P¢´K¤Y àP¬ÂÇ¡TÅTªYðP
- ÞÀKl¡X¢Ç¡ÁµByÀ C®À´Sâ¤A¡À H¡Y®Z Zõ¡Ãä Äa¡Zß
- COUAãU¤ àUP¢AYyPU F¹´W¾ COUAãàUH¡HT
- ´àUâPÅêÃêUê ´Gá¤ZPU F¹´W¾ A¡ÀÀ¢¼CTô
- ÃAYyHTUAãàUG»E ´T¸A¹WEôS¹ àP¬Â´CÇ¡JôÃYá¡Uô
- UAãàUH¡HT ´T¸´W¡S¢ ñáPô RR®ÁÅtAF½F¬Á
- ÀKlÃX¡µByÀ W¢X¡Aã¡Å¹W¤ A¡ÀàCUôàCE´àC¾YÄTpÀ¡Z
- UAãâRs¢YTªÃã µQáEA¡ÀOñ ŹW¤Ã¢Rs¢àW¼ÃEd