W¢S¤P»EW¢WðÀOñ ÀUÃôâÃãáÁ¡ At«EàAªEXt¹´WJ


2007.04.25

´K¡Z µA´WàH ´YPp¡ ¢Rz« šê¤´ÃÀ¤

´T¸P¡YÃpEôP»EW¢WðÀOñ µKÁàP¬ÂÇ¡T´C´À²UF¹ K¡AôP»E ´T¸At«EUTrUô´À²T ·TáÁ¡Ç¡AôR¬A µKÁY¡T ÃYx¡ÀöÊU´Rrà H¡´àF¤T µKÁêRsæE R¡AôRE´R¸T¦E A¡ÀâAã¡ ÀUÃôâÃã UFf«UuTt À®YY¡TK¬FH¡ ´àC°EÅCc¢ÃT¤ µVtAÀ¬U¢Rz¡ H¤Â¢Rz¡ Au¡FôFYá¡Aô âÁuöU¬À¡OµByÀ þÁþ ´T¸At«EBOö´T¡¼ ´C´D¤JY¡TYTªÃãYt¡ H¡´àF¤TT¡Aô µKÁX¡C´àF¤T H¡Ã¢Ãã T¢Ãã¢P Ç¡TF¬ÁÀ®YRÃãT¡ ·TA¡ÀK¡AôP¡¹E W¢WðÀOñ´T¡¼ þ

exhibition_in_pp_schools200a.jpg
ÅtAZAWðPóY¡T ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤ ÃYx¡ÃâÃã ´T¸At«E W¢S¤P»EW¢WðÀOñ ·Qe 25 ´Yá 2007 þ À¬UQP ©RFA/ µA´WàH ´YPp¡

´Ä¤ZRTr¦YCt¡´T¡¼µKÀ ´C´D¤JY¡TàAªYZªÂHT ZªÂP¤ H¡´àF¤TT¡Aô µKÁH¡ âÃã¡TªÃ¢Ãã àUF»Ã¡Á¡´À²T T¤Y®Z¿ µKÁYAW¤Ã¡Á¡ÀKl T¢EÔAHT ´T¸R¤àAªEXt¹´WJ At«EôYá³AU¹W¡Aô H¡ÔAÃOl¡TâÃã ùWPô Ñ ´B¡WOó´B²Â Å¡Âà ´Ä¤ZT¢EùWPô Ñ ´B¡àAÄY Å¡Âà àWYR»E Y¡TW¡AôàA¡õPôAVE Ç¡TT»Ct¡IÀ ÀEôF»Ãâ¡CYTñ´Xæ³Â F¬ÁRÃãT¡ W¢WðÀOñÀUÃô´C Z¡õEÀ¬ÃÀ¡ZÀ¡AôR¡Aô T¢E ´K¡ZAp¤´C¡ÀWàÃk¡Jô þ

F¹µOAÔâÃãBá¼´R²P At«EBOöµKÁ´Xæ³Â A¹WªERÃãT¡ W¢WðÀOñ´T¾ ´CÇ¡T´Gá³P WTzÁôàÇ¡UôŹW¤ ÃYx¡ÀöÊU´Rrà µKÁ´CÇ¡TW¢´Ã¡STñ´D¤J T¢E ZAYAK¡AôP»E W¢WðÀOñ ´T¸At«E´T¾ VEµKÀ þ

At«EF¹´O¡YZªÂâÃãR»E´T¾ ZªÂP¤Y®ZÀ¬U ´Iy¾ Á¦Y Y®Z´kE âÃãQt¡AôR¤ 12 ·TáÁ¡´À²TÔAHT ÅTpÀRâ¤UÅ¡´YÀ¢A»E àAªEXt¹´WJ Ç¡TUÆh¡AôàÇ¡UôŹW¤ W¢WðÀOñÀUÃôT¡E Q¡ T¡EÇ¡TP»EUEä¡J ŹW¤ÅEcS¡Pª FEå«ÁWOó µKÁZAW¤UµTá ·Ãw´Ap¡U WOóàAÄY ´Ä¤ZA¡ÀW¢´Ã¡STñ´D¤J´T¼ Ç¡T´Sâ¤ÎT¡E Y¡TA¡ÀÃUu¡ZF¢Pp Z¡õEBá»E W¤´àW¾Ç¡TZÁô´Y´À²T ŹW¤ÅEcS¡Pª´T¼ A¡TôµPFu¡ÃôµQY´R²P ´R¸´Á¤ ´Y´À²TàR¦Ãp¤ ÷ šKÁôÅï¥F¦E F¹´O¼K¦E C¨´Z¤EK¦EFu¡ÃôH¡E ´Z¤EZAÀUÃô´C YA´À²T ´Z¤E´D¤JH¡AôµÃpE ´Z¤E´Sâ¤H¡AôµÃpE ´D¤JFu¡ÃôH¡E ´Z¤EZAàR¦Ãp¤´C YA´À²T› þ

´àA¸W¤A¡ÀK¡AôP¡¹EW¢WðÀOñ ÀUÃôâÃã áÁ¡ÔAHT F¹µOA´T¸Ô UTrUôP»EW¢WðÀOñ Y®ZAµTáE´R²P µKÁ´À²UF¹´k¤E ´K¡ZâÃã¢Rz¡ÁðZ ÃTsYªõA H¡Ã¡Á¡´À²TÀKl´T¡¼ ´CAò´D¤JY¡T A¡ÀK¡AôP»ET¬Â ÃYx¡ÀöÊU´Rrà H¡´àF¤T´R²PµKÀ µKÁAt«E´T¾ Y¡TA¡ÀUEä¡JŹW¤ A¡ÀW¢´Ã¡S µVtAC¤Y¤Â¢Rz¡ T¢EÅCc¢ÃT¤ þ

exhibition_in_pp_schools200.jpg
´àC¡EGå¦EàP¤ÀõÃô µKÁ´CK¡AôP»E At«EW¢S¤ P»EW¢WðÀOñ ·Qe 25 ´Yá 2007 þ À¬UQP ©RFA/ µA´WàH ´YPp¡

ZªÂâÃãQt¡AôR¤ 12 ·T¢Rz¡ÁðZÃTsYõªA Y®ZÀ¬U ´Iy¾ Á¤ AÁz¡O At«EôYá³AU¹W¡Aô K¬FH¡àC¬´WRz A¹WªEµP W¢´Ã¡STñ´Y¤Á ŹW¤A¹Ä¡UôšäªK ´K¤Yu¤UEä¡J ÅtARÃãT¡ W¢WðÀOñ´T¸R¤´T¾ Ç¡TUÆh¡AôQ¡ A¡À´À²TP¡YURW¢´Ã¡STñ H¡AôµÃpEµUU´T¼ T¡EF¬ÁF¢PpZõ¡EBá»E W¤´àW¾E¡ZàîÁ At«EA¡ÀFEF» Y¢TW¢Ç¡A K¬FH¡ A¡À´À²TàR¦Ãp¤´T¾´R AòUõªµTpH¡A¡ÀÃp¡ZµKÀ W¤´àW¾ ´T¸At«EáÁ¡´À²T µKÁ´Á¡AàC¬ ÅtAàC¬ Ç¡TUEä¡PôUEä¡J ÃWâ·Qe C¨Ã¢Ãã Y¢TÇ¡T´À²T ZÁôÎàCUôàHªE´àH¡Z ´K¡ZáÀµPBâ¼B¡P ÃYx¡ÀöÊU´RrôT¼ þ

ZªÂâÃã Á¤ AÁz¡O Ç¡TT¢Z¡ZQ¡ ÷ šF¡¹µPÀ¬UYTp Ãc¡ÁôµP´ÁB ´F¼µP ´Sâ¤À¡Áô·Qe´R¸ UõªµTpÅPôZÁô´R UõªµTp´T¸´WÁW¢´Ã¡S Åï¥F¦E C¨ZÁôA¡TôµPFu¡Ãô ´Ä¤ZÇ¡TÅTªÂPp Vr¡ÁôÅï¥F¦E C¨ÃUu¡ZO¡Ãô þ ´WÁÇ¡T´À²TW¢´Ã¡S Åï¥F¦E´R¸ G¡UôF¡¹Ç¡TÁå´R²P þ UõªµTp ´T¸P¡YáÁ¡X¡C´àF¤T ÅPôR¡TôY¡T UTrUôW¢´Ã¡STñ ŤàP¦YàP¬Â C¨W¢Ç¡A At«EA¡À´À²TìàP ´Ä¤ZAòK¬FH¡ UOo¡ÁðZµKÀ ÅPôR¡TôY¡TàCUôàC¡Tô´R ´T¸Bâ¼B¡P ´àF¤TO¡Ãô› þ

R¡AôRET¦EA¡À´Á¤A´k¤E ÀUÃôâÃã At«EA¡ÀP»EW¢WðÀOñ ÃYx¡ÀöÊU´RrôT¼ ´Á¡A ŦªY âRs¤ ÀKl´ÁB¡S¢A¡À àAîEÅUôÀ¹ZªÂHT T¢EA¤k¡ µKÁÇ¡T´R¸RÃãT¡ A¡ÀP»EW¢WðÀOñ ´T¾µKÀ Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ H¡A¡ÀW¢P´Ä¤Z A¡ÀâAã¡ ´T¸AYw«H¡ÃWâ·Qe F¹´W¾ÃYx¡Àö ÃàY¡UôΠâÃãW¢´Ã¡S At«EA¡ÀâAã¡´T¾ Y¡TA¡ÀBâ¼B¡P ´ÄPªK¬´Ft¼´Ä¤Z ´R¤UYTr¤ÀÅUôÀ¹ ZªÂHT T¢EA¤k¡ àAªEXt¹´WJ Ç¡TB¢PB¹H¹ÀªJÎY¡T A¡ÀK¡AôP»EW¢WðÀOñ ÃYx¡ÀöÊU´Rrà ´T¼´k¤E ´K¤Yu¤Î´Á¡AàC¬ ÅtAàC¬ T¢EâÃã ´À²T´Sâ¤A¡ÀW¢´Ã¡S ´R¸P¡Y´YÀ´À²T ÀUÃô´C ´K¡Z´àU¤C¹T¢P·FtàUM¢P þ

´Á¡A ŦªY âRs¤ Ç¡TY¡TàUáÃTñ ÷ šY¢TK¬FàU´Rà µKÁ´C´H°T´Á°T ´CÅX¢ÂMn ´R¸´Ä¤Z´R Y¬ÁKl¡TÀUÃô´C ´CY¡T UõªµTp´Z¤E R¤Vã¡À T¢E Å⤵KÁ´Z¤EY¡TVE ´Ä¤Z´Z¤EUOp«¼ ÎáÁ¡T¤Y®Z¿ Y¡TC¹T¢PVp¯F´Vp¤Y ·FtàUM¢PVE þ Åï¥F¦E Y´Sz¡Ç¡ZÃYx¡Àö ´Z¤E´Y¤Á´D¤J´Ä¤Z Y¡TAµTáEBá¼ C¡PôY¡TY´Sz¡Ç¡Z R¡¹EW¤ IT þ IT Ät¦E R¤Vã¡ÀU´àE²T UÆä¡´àU¤àÇ¡Ãô IT ´T¼VE C¡PôU´àE²T WàE¦E´R¸P¡Y YªB¢Hh¡H¹T¡JVE Åï¥F¦E áÁ¡Bá¼ C¡PôY¡TÁRsX¡W Bá¼ÅPôY¡TÁRsX¡W UõªµTp ´Z¤ER¡J URW¢´Ã¡STñW¤Ct¡ ´R¸Â¢J´R¸YA Å¡´T¼ H¡A¡ÀµFAÀ¹µÁA ´Ä¤ZH¡W¢´Ãà C¨´Sâ¤Zõ¡E´YõF ´K¤Yu¤Î´Z¤EC¢PC¬ÀQ¡ ·Qe´àA¡Z ·QeµÃåA Ñ·Qe´T¼ ´Z¤EàP¬Â´Sâ¤Å¤ µÃåA´Z¤E´Sâ¤Å¤ ´K¤Yu¤WàE¦EUÆä¡Ät¦E ÎA¡TôµPê¤H´àY¸ T¢EY¡TàUâRsX¡W› þ

´Á¡AáàÃp¡F¡Àz C®F ´YõEÁ¤ àUS¡T¢Rz¡Ãq¡T ÅTpÀRâ¤U Å¡´YÀ¢A»E µKÁÇ¡TK¦AT»Ã¢Ãã ÀUÃô¢Rz¡Ãq¡T ´R¸F¬ÁÀ®YAt«E A¡ÀP»EW¢WðÀOñ´T¾µKÀ Ç¡TUÆh¡AôQ¡ A¡ÀâAã¡ ÀUÃôâÃã At«EAàY¢P YSzYâAã¡ H¡W¢´Ãà µKÁ´CI¡TKÁô´Y´À²T µKÁàP¬Â´Sâ¤A¡ÀÅTªÂPp ´Ä¤Z´T¾ Y¡TK¬FH¡ C¤Y¤Â¢Rz¡H¡´K¤Y H¡R¬´R¸ C¨´CàÇ¡AKH¡ FEô´Sâ¤A¡ÀW¢´Ã¡S δD¤JH¡AôµÃpE K¬´Ft¼ ´T¸P¡Y áÁ¡´À²T F»Ç¡FôàP¬ÂY¡T ÃYx¡ÀöÊU´Rrà ´K¤Yu¤ÎâÃã W¢´Ã¡S´K¡ZBá¯T´CVr¡Áô þ

´Á¡AÇ¡TUTp´R²PQ¡ ´K¡ZµkA âÃãYSzYâAã¡ ·T¢Rz¡Ãq¡TÅTpÀRâ¤U Å¡´YÀ¢A»E ÃWâ·Qe´T¼ X¡C´àF¤T C¨´CÇ¡T´Sâ¤A¡ÀW¢´Ã¡S þ K¬FH¡ At«E´WÁYA P»EW¢WðÀOñ´T¼ âÃãBá¼ Ç¡T´Sâ¤A¡ÀW¢´Ã¡S ´R¸´Á¤´àC¡EGå¦EàP¤ Gå¦EY¡Tô T¢E ÂPq«H¡´àF¤TYªB´R²P ´K¡ZRR®ÁÇ¡T T¬ÂÁRsVÁÁå þ

´Á¡AáàÃp¡F¡Àz C®F ´YõEÁ¤ Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ ÷ šÊR¡ÄÀOñ C¡Pô´À²T B¡E´Åk¢FàP¬T¢F B¡E´Xá¤E UõªµTpC¡PôY¢TK¦EQ¡ ´Xá¤E ´Sâ¤PYAZõ¡E´YõF Åï¥F¦E ´U¤´Z¤EK¡AôB¡E Negative ... K¡AôF¬ÁCt¡Ät¦E ´A¤PP¡YÀZöO¡ ´K¤Yu¤Î´Xá¤E´K¤À K¹´O¤À´FJYA Å¡Ät¦ER¤Y®Z K¬FQ¡ ´AyEÅ¡T´Ã²Â´X¸µYT UõªµTpÅPôK¦E´R Åï¥F¦E ÁRsVÁY®Z µKÁQ¡C¡PôF¡¹Ç¡T´àF¤T þ ´Ä¤ZYzõ¡E´R²P A¡À´À²UF¹ ´Sâ¤H¡ À¬UÀ¡EGå¦EY¡Tô àP¤ C¡PôSá¡UôµPJ«¡¹ UõªµTpC¡PôY¢TK¦EQ¡ ´P¤À¬UX¡WàP¤Ät¦E àCUôàCE´K¡ZáÀGå¦E àUY¡OàU´XR ´Ä¤ZAt«EàU´XRÄt¦E Y¡TGå¦EO¡BἠùB¡Tô ´Ä¤ZYªBE¡ÀÃ头C Åï¥F¦E KÁô´WÁC¡PôW¢´Ã¡S À¬UàP¤ À¬UY¡TôŤYA C¡Pô´Ãe¡À ´K¡¼Gå¦EYA´Y¤Á C¡PôÅPôK¦EQ¡ RàYEôGå¦EÄt¦E àCUôàCET¦EBá¯T Zõ¡E´YõF¿êêê› þ

R¡AôRET¦EA¡ÀP»EW¢WðÀOñ ÃYx¡ÀöÊU´RrôT¼µKÀ ´Á¡A Å諸 ´Ä°E àUS¡TYTr¤À ÅUôÀ¹ ZªÂHT T¢EA¤k¡ àAªEXt¹´WJ Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ F¹´W¾ÃYx¡Àö µKÁH¡PàY¬ÂA¡À ÃàY¡UôÎâÃã ´À²TW¢´Ã¡S´Y¤Á T¬ÂÂPq«´VãE¿ ´R¸P¡Y À¬UYTpàR¦Ãp¤ C¨ÃàY¡Uô áÁ¡´À²T At«ER¤àAªEXt¹´WJ ÃWâ·Qe Y¡TàUY¡OµP 40% Uõª´Oo¾ Y¢TY¡TùU¬ÀµUU K¬FH¡ áÁ¡ÔAHT ÑK¬FUOp¡àU´Rà µKÁ´CY¡TX¡W´H°T´Á°T ´T¾´R þ

´Á¡AÇ¡TUTp´R²PQ¡ F¹´W¾UÆä¡Bâ¼B¡P´T¼ YTr¤ÀÅUôÀ¹àAªE Ç¡TàU¦EµàUER¡AôRE ÀAH¹T®Z´VãE¿ W¤B¡E´àA¸ K¬FH¡ ´S⤴R¸P¡YÀZö ·TA¡ÀP»EW¢WðÀOñ ÀUÃôâÃã K¬FH¡ A¡ÀP»EW¢WðÀOñ ÃYx¡ÀöÊU´Rrà ´T¸·QeR¤ 25 ´Yá Gt»2007 ´T¼ H¡´K¤Y ´K¤Yu¤Î ´Á¡AàC¬ ÅtAàC¬ T¢EQt¡AôK¦AT» F¬ÁÀ®YF¡UôÅ¡ÀYyOñ F¹´W¾UÆä¡´T¼ ´Ä¤ZT¢E R¡AôR¡JKÁô UOp¡ÅEcA¡ÀH¡P¢ T¢EÅTpÀH¡P¢ T¡T¡ µKÁFEôH®ZKÁô ¢ÃðZÅUôÀ¹ ´T¸AYw«H¡ ÎH®ZVpÁôT¬Â ÃYx¡ÀöÊU´RrôVãE¿ ´K¤Yu¤H®Z´Á¤AAYwÃô A¡À´À²TìàP ÀUÃôâÃãT¢Ãã¢PµByÀ ÎÇ¡TÀ¤AF´àY¤T K¬FH¡ âÃã T¢Ãã¢P At«EUOp¡àU´RÃK·R ·TÃAÁ´Á¡A ÿ

បញ្ចេញ​មតិយោបល់៖

បញ្ចូលមតិរបស់អ្នកដោយបំពេញទម្រង់ខាងក្រោមជាអក្សរសុទ្ធ។ មតិនឹងត្រូវសម្រេចដោយអ្នកសម្របសម្រួល និងអាចពិនិត្យកែប្រែឲ្យស្របតាម លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ របស់វិទ្យុអាស៊ីសេរី។ មតិនឹងមិនអាចមើលឃើញភ្លាមៗទេ។ វិទ្យុអាស៊ីសេរី មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះខ្លឹមសារនៃមតិដែលបានចុះផ្សាយឡើយ។ សូមគោរពមតិរបស់អ្នកដទៃ ហើយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការពិត។