UÆä¡ ´AyEÅTsW¡Á T¢EA¡À´K¾àáZ

´K¡Z Yõ¡Zõ¡À¢Rs¢ ¢Rz« šê¤´ÃÀ¤

ÞÖH¡´F¸ÃEa¡Pô U¦Eák¡E þ UÆä¡´K¡¼àáZ ´AyEÃr¡Â´T¼ ÖWª¹Y¡TÁRsX¡WŤ ´K¡¼àáZ ÎÇ¡Tê¤H´àY¸ Zõ¡E´YõF´Rêêêß ´T¼H¡A¡ÀPå ¬JµPåÀ ÀUÃô´F¸ÃEa¡Pô U¦Eák¡E BOmR®Á´C¡A À¡HS¡T¤Xt¹´WJ H¡Y®ZT¦E ´ÃFAp¤Ã¡ÀX¡WQ¡ At«EL¡Tö H¡´F¸ÃEa¡Pô´T¾ ´Á¡AWª¹Y¡TÃYPqX¡W At«EA¡ÀUçEa¡U´À°E AÀO¤ àAªY´AyEÅTsW¡Á µKÁ´CµPE T¢ZY´Ä¸Q¡ àAªYUEP¬F UES¹´T¾´R þ

• Ãp¡UôôYáE
• Download story audio

ÃY¡H¢A àAªYUES¹UEP¬F Yt¡Aô àP¬ÂÅtAX¬Y¢ ´T¸ÀPTC¢À¤ àW®P¡Z ÃYá¡Uô ·QeR¤ 11 AAaK¡ 1999þ UÆä¡´AyEÅTsW¡Á Ç¡T´Sâ¤Î Å¡Hæ¡SÀY¬ÁKl¡T T¢E àUH¡HT Y®ZF¹T®T Y¡TA¡ÀàW®ZÇ¡ÀYxþ À¬UQP ÔAáÀ ©AFP

´T¸At«EàU´RÃAYw«H¡ àAªYUEP¬F UES¹ àP¬Â´CÀ¡ZA¡ÀOñQ¡ Ç¡T´A¤P´k¤EH¡´àF¤T ´T¸P¡Y R¤AµTáET¡T¡ ´Ä¤Z µPEUEaÎY¡T X¡WFÁ¡FÁ ¡ZàUPUôA¡UôF¡AôCt¡ ´Ä¤ZàAªYBá¼ Y¡TR»EA»´Xá¤E µQY´R²PVE þ

àUS¡TUR ·TA¡ÀFEôK¦EŹW¤ÃYPqX¡WUçEa¡U UEP¬FUES¹ àP¬ÂÇ¡T´CK¡AôF¹´W¾ ´UAbHT´YDª¹Bá¼ ´T¸YªT A¡À´Ç¾´Gt¡P Dª¹ÃEa¡Pô A¡ÁW¤´K¤YµB´Yá Gt» 2007 ATáEYA´T¼ ´K¡ZáÀµPUW¡ä¡´T¾ àP¬ÂàAªYÅEcA¡À ÃEcYê¤Â¢Á At«EàêA Ç¡T´Y¤Á´D¤JQ¡ H¡UW¡ä¡S¹Y®Z µKÁÅtAàêA ÅtAX¬Y¢ àP¬ÂA¡ÀÎÅ¡Hæ¡SÀ àUF»Y¬ÁKl¡TVr¡Áô H¡ÅtA´FJYªB ´K¾àáZUçEa¡U þ

´T¸H¡Y®ZCt¡T¦E A¡ÀFEôIÀ´Sâ¤H¡´YK¦AT» Dª¹ÃEa¡Pô´T¾ ´CÇ¡T´D¤JQ¡ ´UAbHTBá¼ W¤COUAãT´Z¡Ç¡Z T¤Y®Z¿ µKÁàUA®PàUµHE Ç¡TÃTz¡Q¡ T¦EWª¼W¡ÀUçEa¡U àAªY´AyEÅTsW¡Á R»E´T¾ ´T¸P¡YP¹UTôÀUÃô´CA¡Tô þ UªõµTp ´T¸At«E´ÂR¢A¡ Y¢PpÅtAÃp¡Uô ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤ A¡ÁW¤À¡àP¤·QeêàA ´F¸ÃEa¡PôU¦Eák¡E ´Á¡A R¬F ´YõEàáïE Ç¡TáÀX¡WQ¡ ´Á¡AY¢TÅ¡FY¡TÁRsX¡W UçEa¡UÇ¡T´R þ

´Á¡A R¬F ´YõEàáïE Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ ÷ šÂ¡W¢Ç¡A ´K¡¼àáZO¡Ãô À®F´U¤Ã¢TH¡Q¡ ´Z¤EF¡UôÇ¡TYA´Ä¤Z ¡F¹A¬TÅtAS¹ ÅtAŤ´R¸´R²P Å¡Ät¦E¡H¡´À°EW¢Ç¡A ´R¸´R²P´Ä¤Z ´U¤Ã¢TH¡Q¡ F¹A¬T´CÅtAS¹Å¤ ´CQ¡ ´XᤴRŤ ÅPôK¦E´RŤ µÅäEÅPôFEô ´T¸AµTáEÄt¦E´R é Å¡Ät¦E ´Z¤E´S⤴YõF´R¸ þ ´À°EÄt¦E ¡W¢Ç¡A Ç¡TÃàY¡UôQ¡ A¬TÅtAàAP¬FP¡F´R ´Ä¤Z ´U¤Ã¢TH¡Q¡ A¬TÅtAP¬FP¡F À¡àÃpŤ´R¸Â¢J Å¡Ät«EC¨Q¡ F¡Uô´Ä¤Z C¨àP¬ÂµPCªA´Ä¤Z› þ

´Á¡A ´YõEàáïE Ç¡TµQáEQ¡ ÁRsX¡WÅ¡FUçEa¡U W®A´AyEÃr¡Â R»E´T¾Ç¡T R¡ÁôµP AàY¢PQt¡AôH¡P¢Ô´T¾ þ

´T¸ÔAt«E´BPp´W¡S¢ ñáPô´T¾Â¢J AÆj¡ Yª¹ µKÁÇ¡TF¬ÁÀ®Y At«E´ÂR¢A¡ Ç¡T´Á¤AUEä¡J ŹW¤´À°EÀ¡õÂBá¼ µKÁR¡AôRET¦E X¡WY¢TÅ¡FUçEa¡UÇ¡T Hª¹Â¢J ´À°EUEP¬F UES¹ ÷ š´T¸X¬Y¢Å¬ÀP¡´Ç¡õE Dª¹Å¬ÀP¡´Ç¡õE àêAÇ¡A¡T ´BPp´W¡S¢ ñáPô Y¡TUÆä¡UEP¬F UES¹µKÀ R¡AôRE´R¸T¦E A¬T´YUõ¬Á¢Ã ´YUõ¬Á¢Ã ´Iy¡¼ µÂõT ´Ã°T Í´S⤴YUõ¬Á¢Ã KÁôA¬T ´Sâ¤H¡UEP¬FUES¹ Åï¥F¦E´R¸ ´K¤ÀJ«¼JEô´AyE¿ ´T¸At«EX¬Y¢ þ AÀO¤A¬TC¡PôÄt¦E K¬FH¡ ÀAê¤FEA¡ÀÅï¥F¦E A¡ÁO¡Y¡TUÆä¡Åï¥F¦E´R¸ ͵YõÄt¦E ´R¸F¡Uô´Ä¤Z F¡UôÅtAUEP¬F UES¹Ät¦E YA´Ä¤Z ´Ä¤ZY¡TXÃp«P¡E šªS K¬FH¡ K¡ÂûYõ¬·Àõ K¹UEÅï¥F¦E þ KÁô´WÁF¡UôÇ¡T ZAYA RªA´T¸T¦EVr¼ ÎA¬TC¡Pô´K¤À´Sâ¤Â¢J› þ

´T¸Ô´BPpUTr¡ZY¡THðZ At«EàêAQyW®A Ô´O¾Â¢J àUH¡HTYt¡Aô´Iy¾ ´Á¡A XAp¤ Ç¡TK¡AôFYeÁôQ¡ ´ÄPªÅ⤠ǡTH¡´À°EUEP¬FUES¹ ìYu¤µP T¡ZAÀKlYçTp¤ Ç¡T´FJUW¡h¡ ÎUçEa¡U´R¸´Ä¤Z µUÀH¡Y¢TÅ¡F´Sâ¤Ç¡T ´K¡ZàUâRsX¡W´T¡¼ ÷ š´T¸At«EX¬Y¢Ö àêAQyW®A ´BPpUTr¡ZY¡THðZ´T¼ YTªÃã´WÁUªOz À¡UôYª¨TT¡Aô µP´T¸´WÁ´T¼ H®ÁUõ¬Á¢Ã YAUàEa¡U Uõ¬Á¢ÃÄt¦E ´Iy¡¼ K¹ þ FEôîÀQ¡ UES¹´T¼ ôYpFT¡ZA C¡PôQ¡ AOp¡Uô·KµKA ´Ä¤ZÖìYÅEâÀAÀ ôYpFT¡ZA W¤FYe¡ZVE ìYÎÅTªÂPpFu¡Uô ÎP¦EµPE ´Ä¤Z´Sâ¤àRªEµKAY®Z ÃàY¡UôK¡AôAt«EÂPp ´U¤TÀO¡Y¡TM¨ ´Iá¤Z F¡UôK¡Aô Y®ZÀZö´WÁâTêêê› þ

´T¸At«EA¡ÀVpÁôF¬ÁÀ®YYP¢T¡T¡ At«E´ÂR¢A¡ A¡ÁW¤ À¡àP¤·QeêàA´T¾ ´K¡ZáÀµP Y¢TÅ¡FY¡TÁRsX¡W UçEa¡U àAªY´AyEÅTsW¡Á´T¾Ç¡T YP¢Bá¼ Ç¡TU´Tr¡ÃF¹´W¾ A¡ÀK¦AT» KÁôQt¡AôÀ¡HÀKl¡X¢Ç¡Á Bá¼Q¡YAW¤ÃEcY K¦AT»Y¢TÇ¡TÁå þÁþ YP¢F¬ÁÀ®YÇ¡T ´Á¤AQ¡ ´K¤Yu¤´Sâ¤ÎÅÃô àAªY´AyEÅTsW¡Á C¨ÀKl¡X¢Ç¡Á F»Ç¡Fô àP¬ÂÀAA¡ÀE¡À ÎZªÂHTT¡T¡ µKÁCy¡TA¡ÀE¡À´S⤠þ

´T¸At«EÃÄÀKlÅ¡´YÀ¢A (ÃêÀêÅ¡ê) ´T¼Â¢J àC¬U´àE²T µKÁY¡T URW¢´Ã¡STñ Ç¡TµQáEQ¡ A¡ÀU¹Ç¡Pô´AyEÅTsW¡Á C¨Y¢TF»Ç¡Fô´S⤠´R¸KÁô AàY¢PQt¡AôH¡P¢´T¾´R þ

ÅTªUOm¢PµVtAF¢PpáçÃp T¢EA¡ÀK¦AT» ´Á¡A CªH FðTrÁ¤ µKÁU´àY¤A¡ÀH¡àC¬ At«EàAUBðOm àAîEÅUôÀ¹ At«EÀKlµYÀ¤µÁT ÃêÀêÅ¡ê Ç¡TµQáEQ¡ F¹OªFS¹¿ µKÁJ«»EδAyE Ç¡TSá¡AôBá¯T H¡´AyEÅTsW¡Á T¢EÁRsX¡WH®Z´AyE U¹Ç¡PôX¡WÅTsW¡ÁR¡¹Ek¡Z ÷ š´ÄPªÅâ¤Ç¡TH¡ ZªÂHT ZªÂT¡À¤Bá¼ Aá¡ZBá¯TH¡ UEP¬FUES¹ K¬´Ft¼ é Y¬Á´ÄPª´T¼ ¡Y¡TàUA¡À´àF¤TZõ¡E R¤Y®Z YAW¤ÃEcY R¤W¤À YAW¤àC®Ã¡À R¤U¤ YAW¤H¤ÂX¡W ·TA¡ÀÀÃô´T¸ ÀUÃôàC®Ã¡À T¢EÀUÃôàÃR¡Uô ´T¸At«EÃEcY Hª¹Â¢J´AyE´T¡¼ ÀÃô´T¸ ´Ä¤ZT¢ER¤U®T C¨µVtAB¡EA¡ÀâAã¡ ÀUÃô´AyEÄt¦E Yzõ¡E´R²P C¨H¡ APp¡Ã¹B¡Tô C¨Bâ¼C¹À¬Áå ´T¸At«EÃEcY µKÁ´AyE´T¡¼S¹S¡Pô K¦E´ÃFAp¤´k¤E› þ

ÅTªUOm¢PµVtAF¢PpáçÃpKµKÁ Ç¡TµQáEQ¡ F¹OªF KòùB¡TôU¹VªP µKÁÅUôÀ¹´AyE¿ ´T¸At«EY¬ÁKl¡T C¨A¡ÀY¡T R¹T¡AôR¹TEH¢PÃt¢Rs H¡Y®ZÍWªAYp¡Z Ñ ÅtAÅ¡O¡Wz¡Ç¡Á ´AyE¿R¡¹E´T¾ ÷ šÂ¢S¤µKÁ´C AYf¡PôÄt¦E C¨Q¡ R¤Y®Z C¨´CF¡Uô´Vp¤Y´Sâ¤A¡À H¢PÃt¢Rs ÃÄàUP¢UPp¢A¡À H¡Y®ZT¦EÍWªAYp¡Z ÀUÃô A¬T´AyEÄt¦EVr¡Áô µPYpE þ Yzõ¡E´R²P ´T¸At«E áÁ¡´À²T Aò´CF¡PôµFE¢S¡TA¡À ÎY¡TA¡ÀWTzÁô δAyER¡¹EÅÃô´T¡¼ K¦ET¬Â ´ÃFAp¤·QáQt ¬À ´Ä¤ZT¢EK¦ET¬Â Fu¡UôRYá¡UôAt«EÃEcY W¢´ÃÃU¹VªP C¨Q¡ ´Z¤EÎ ÍWªAYp¡Z ÑàC¬U´àE²TÄt¦E T¡¹Ct¡T¢Z¡Z H¡Y®ZT¦E ZªÂHT ZªÂT¡À¤ µKÁÇ¡TAá¡ZBá¯T ´R¸H¡UEP¬FUES¹Ät¦E ÎC¢PC¬ÀŹW¤ C´àY¡EA¡À ÅT¡CP ´Ä¸Q¡ Future Planing ÑAò U´Ea¤PÎY¡TH¡ ´ÃFAp¤àÇ¡Qt¡ ´T¸At«E´WÁB¡EYªB ÀUÃôBá¯T› þ

YP¢W¤ÅtAY¡TURW¢´Ã¡STñÔ´R²P At«EÃêÀêÅ¡ê Ç¡T´Y¤Á´D¤JQ¡ àW¼ÃEdµByÀ AòY¡TP®T¡R¤ T¢E áÀàU´Z¡HTñBá»EO¡Ãô VEµKÀ F¹´W¾Â¢S¤ H®ZU¹Ç¡Pô X¡WÅTsW¡Á´T¡¼ þ YP¢R»E´T¾ Ç¡TT¢Z¡ZQ¡ ÂPpµByÀ A¡ÁW¤´K¤Y C¨H¡AµTáEKòS¹Y®Z ÃàY¡UôUOp«¼ A¡ÀÅUôÀ¹Ã¤ÁSYó ´Ä¤ZUFf«UuTt´T¼ ´K¤Yu¤H®Z´AyE¿ ÎVªPW¤X¡WÅTsW¡Á ´CAòY¢TC®ÀU¹´XáF ÂPpµByÀ µKÁH¡R¤´C¡ÀW T¢EÃAa¡Àö P»EW¤K¬TP¡´T¾´k¤Z ÿ