Ãw¡T´A¾AªE ´R¤UÃEôQy¤ Y¡TA¡ÀY¢T´WJF¢Pp W¤àUH¡HT

Ãw¡T´A¾AªE H¡Ãw¡T´R¤UÃEôQy¤ µKÁWª¹µKÁ Y¡T ATáEYA ´T¸àU´RÃAYw«H¡þ ´P¤Ãw¡T´A¾AªE Y¡TA¡À ´WJF¢Pp Z¡õEO¡ W¤àUH¡HT T¢E ÅtA´RÃFÀ ÑAòÃw¡T ´T¾ UEaUÆä¡Åâ¤Bá¼ é

ŪïA áÂU¬À¤ À¡ZA¡ÀOñ÷

àAªYÅtAàêA T¢E YàTp¤À¡HA¡À AERðWTCÀÇ¡Á ÀÃô´T¸ ´BPp´A¾AªE Ç¡TPå ¬JµPåÀQ¡ P»EW¤ ´A¤PY¡T Ãw¡T ´A¾AªE KòR¹´T¤U µKÁ´T¸At«E R¤àUHª¹HT ´BPp´T¾YA W®AC¡Pô µUÀH¡ H®UA¡ÀÁ¹Ç¡A ´àF¤TH¡E ´WÁY¢TR¡Tô Y¡TÃw¡T ´R¸Â¢J Ku¢PY¡T A¡ÀR¡ÀàÇ¡Aô GáEA¡PôÃw¡T R»E´R¸ T¢E YAþ

• Ãp¡UôôYáE
• Download story audio

Ãw¡T´A¾AªE H¡Ãw¡T ¢T¢´Z¡CRªT ÀUÃô À¡HÀKl¡X¢Ç¡Á H¡Y®Z àAªYĪïT M¢ÂR¤àÄ⫤ÃäUô F¹A¡Pô Duty-Free Shop Ltd. Y¡TÊAJ¡õ Á¤ ZªõEV¡Pô H¡Yf¡ÃôàAªYĪïTþ Ãw¡T´A¾AªE´T¼ Y¡TàUµÂE H¢P 2 C¤k ¬µYõàP ùÀ¡Uô GáEA¡PôÃYªRr W¤R¤À®Y´BPp ´A¾AªE ´R¸àW¹µKT µByÀ-·Q X¡CB¡EÁ¢Fþ Ãw¡T´T¾ Ç¡TF¡Uô´Vp¤Y AáEW¤ Gt¡¹ 2000 T¢E ÃEôÀ®FÀ¡Áô ´T¸Gt» 2002þ Ãw¡T´A¾AªE àP¬ÂÇ¡T ÃÀ´ÃÀ Ç¡õZK¡AôQ¡ H¡Å¹´O¡Z ÀUÃô ÊAJ¡õ Á¤ ZªõEV¡Pô T¢EXÀ¢Z¡þ

´R¾H¡Z¡õEO¡ ÅtA´Sâ¤K¹´O¤À A¡PôP¡YÃw¡T ´A¾AªE Ç¡TÀ¢¼CTôQ¡ àAªYĪïT M¢ÂR¤àÄ⫤ÃäUô F¹A¡Pô AáEÃw¡T´T¾ Y¢TµYT H¡Å¹´O¡Z´R H¡Å¡H¤ÂAYy Vp¡FôYªB ´R¸Â¢Jþ ´àW¾´CR¡À ZAàÇ¡Aô W¤ÅtA´Sâ¤K¹´O¤À GáEA¡PôÃw¡T ´R¸VE T¢E YA¢J VEþ W®A´CÇ¡T ÎK¦EUTpQ¡ àAªYĪïT M¢ÂR¤àÄ⫤ÃäUô F¹A¡Pô Ç¡T A¹OPô ZAàÇ¡Aô At«EA¡À GáEA¡PôÃw¡T À¡UôZA ·QáP¡Y F¹T®T AEôÀQZTpþ

ùÀ¡UôÀQZTp AEôU®T àP¬ÂUEô At«EAEôY®Z 11 Ç¡P ´U¤ÎÁªZµByÀ 1ê200 ´À²Áþ ´U¤AEôU®T àP¬ÂUEô 4ê800 ´À²Á ´Ä¤Z CªOT¦EW¤À ´U¤´Sâ¤K¹´O¤À GáEA¡PôÃw¡T ´R¸YAþ ´U¤ÀQZTpAEô 6 Ñ 8 Ñ 10 àP¬ÂCªOàÇ¡Aô UEô·QáÃw¡T P¡YF¹T®TAEô ·TÀQZTp´T¾÷

[YàTp¤À¡HA¡Àö] "Ãw¡TµKÁ ´CŹ´O¡Z H®ZYA àU´RÃAYw«H¡ At«E´BPp ´A¾AªE´Z¤E´T¼ Ãw¡TàP¬Â C¢P H¡R¦AàÇ¡Aô At«EY¬õP¬Y®Z C¢PP·Yá 11 Ç¡Pþ ´U¤C¢P H¡ÁªZµByÀ ´CZA 1ê200 ´À²Áþ ´WÁ´R¸YA¢J àP¬Â CªO W¤ÀKEàP¬Â H¡ 2ê400 ´À²Áþ ´U¤ÀQZTp k¡T AEôU®T P¡Aôê¤ T¢E k¡TAEôKUô C¢PP¡YAEô At«EAEô T¤Y®Z¿ P·Yá 11 Ç¡Pþß

[ÅtAÀPôY¬õP¬ö] "GáEÃw¡T´T¼ ´U¤P·YáY¬õP¬ Y®Z 11 Ç¡P ´U¤ZAÁªZ Ç¡P Ç¡PêRs µP´U¤ÁªZ µByÀ µByÀêRsþ ´U¤ÁªZÇ¡P W¡AôAOp¡Á ÁªZµByÀ W¡AôAOp¡Á ´CÅPôZA´Rþ H¢¼Y¬õP¬ ´U¤´Z¤E ´R¸KÁô W¡AôAOp¡ÁÃw¡T Y¢TKÁô AµTáER¢JùUªàP ´Ä¤Z ´Z¤EUPôYA¢J ´CV¡A K¬FQ¡ Y®ZCªOT¦E10þ K¬FQ¡ ÖÇ¡TGáE´R¸ Y¡TY¬õZ K¦A´R¸ ÖÇ¡TàÇ¡Aô 30 Ç¡P KÁôYA¢J ÅPôYõ¬Z àP¬ÂYA Y¬õP¬R´R ÖàP¬ÂUEô Ãw¡T´R²P ´R¸YA ÅÃô 22 Ç¡P ÁªZÇ¡P ´U¤Ã¢T ÁªZµByÀ 2ê400þ KÁôÅï¥F¦E Y¢TK¦EÀAê¤Å¤ ÀAê¤YA Ç¡TàP¦YF¢Æf¦Y Ãw¡T´Cþ

[âÃã¢Rz¡ÁðZ´A¾AªEö] "ÖZÁôQ¡ ´CZA´T¼ ¡´àF¤T ĮôÄPª´WA ´àW¾´Z¤E GáE´R¸ GáEYAþ ´U¤ÅtA ÀPôY¬õP¬MªU¢J àP¬ÂF¹O¡Z ´àF¤T ´Á¤Ãw¡TVE T¢E F¡AôûEVEþ C¡PôÀAê¤ Y¢TìÂÇ¡T UªõTy¡T´Rþß

A¡À´F¡RàUA¡Tô ÀUÃôYÄ¡HT T¢E ÅtA´RÃFÀ ´Sâ¤K¹´O¤À A¡PôÃw¡T ´A¾AªE àP¬ÂÇ¡T ´Á¡AWªP G¡Z P¹O¡E àAªYĪïT M¢ÂR¤àÄ⫤ÃäUô F¹A¡Pô U¹Xá¨Q¡ Ãw¡T´T¼ H¡A¡À ¢T¢´Z¡CRªT ÀUÃô ÀKl¡X¢Ç¡Á H¡Y®ZàAªYĪïTþ àAªYÄïªT àP¬ÂàUY¬ÁàÇ¡Aô W¤ÅtAK¹´O¤À A¡PôÃw¡T´A¾AªE ´Ä¤Z àP¬ÂàUY¬Á àÇ¡AôR»E´T¾ UEôH¬TÀKl 10%þ K¬´Ft¼ Cy¡T A¡ÀÅTª´àC¾ Y¢TZAàÇ¡Aô KÁôÅtAO¡ Yt¡Aô´R F¹´W¾A¡À ´Sâ¤K¹´O¤À R»E´R¸ T¢EYAþ àAªYĪïT UEôH¬TÀKl At«EÀZö´WÁ H¢PW¤ÀGt¡¹´T¼ UªõTy¡T´Ä¤Z ´Á¡AWª¹Ç¡TÎK¦E F¹T®TW¢PµKÀþ ´Á¡AK¦EàP¦Y 10% At«EA¡À UEôH¬TÀKl µPUªõ´Oo¾ ÷

Þ´Iy¾ÖC¨ WªP G¡Z L¡TöH¡àUS¡TàAªY ´T¸Ãw¡T´T¼ µPYpEþ UEô·QáÃw¡T´T¼ H¡A¢FfÃTz¡ H¡Y®Z À¡HÀKl¡X¢Ç¡Á ùÀ¡UôY¬õP¬ ÑAòùÀ¡Uô k¡TY¡õAŤþ C¹´À¡E ÅX¢ÂMnTñ ÀUÃô À¡HÀKl¡X¢Ç¡Á´T¼ ¡ǡTS¬À Y®ZA¹À¢P àáÁ ´Ä¤Zþ W¤YªTYA H¢¼Å¬ÀUðÀ At«EYt¡Aô 20 Ç¡P Ç¡TàP¦Y W¤Y¡PôR¦A ´R¸Y¡PôR¦Aþ ´U¤FEô K¡AôY¬õP¬Å¤ R¡ÁôµP UEô·Qá GáE´T¾ 50 Ç¡P ´Ä¤ZT¢E YTªÃã 20 Ç¡P´R²P KÁô´R¸ 70 Ô´O¾ R¹À»Ç¡T GáE´R¸þ

ÞYARÁô ÃWâ·Qe´T¼ ´U¤Y¡T Y¬õP¬Bá¯TÔE ´R¸YA ÅÃôµP 22 Ç¡P´R Ç¡Rþ ´U¤ÁªZµByÀ ´Z¤E ÅÃôµP 2ê400 ´À²Á´R Ç¡Rþ S¬ÀàáÁ ´àF¤TO¡Ãô àUH¡HT ÃWâ·Qe´T¼þ Bá¼R¢JY¬õP¬ ´àF¤TO¡Ãô ´CÃUu¡ZF¢Pp ´àW¾Å¤ Y¡T Ãw¡T´T¼þ µPùÀ¡Uô ÅtAAt«E àêAµByÀ´Z¤EBá¼ ´CY¢TÅ¡F ÃÀ´Ã¤À´Z¤E 100% àUH¡HTµByÀ ´Z¤E´T¾þ µPàUÂPp¢Ã¡àÃp ¡ÅPôY¡T ùÀ¡Uô ´BPp´A¾AªE ´À°EÃw¡T´T¼þß

[îÀö] "´P¤´Z¤E Ç¡TUEôF¬ÁÀKl UªõTy¡T F¹´W¾ A¡À àUY¬Á WTs W¤ÅtA´Sâ¤K¹´O¤À GáEA¡Pô Ãw¡T´A¾AªEé"

ÞC¨Y¡TµP 10%"

àUH¡WÁÀKl GeÁôQ¡ ´T¸At«E àU´RÃAYw«H¡ µPY®Z Y¡TµPÃw¡T ´A¾AªEY®Z´R GáEA¡PôàP¬Â UEôàÇ¡Aô À¤ÔÃw¡T K·R´R²P Yf¡ÃôŹ´O¡Z H®Z´K¡Z´Ãy¾÷

Þ´Y¤ÁÃw¡T ´àH¡ZFEâ¡ ´CÅPôZA ´CAáE Ç¡TµKÀÇ¡R KÁô´WÁ YAÃw¡T ´A¾AªE ´CR¡YR¡À ZAÁªZéß

àUH¡HT Ç¡TùO¬YWÀ KÁô À¡HÀKl¡X¢Ç¡Á H®ZùÀ®Á ÎàAªYĪïT M¢ÂR¤àÄ⫤ÃäUô F¹A¡Pô ZAµPP·Yá Y®Z´H¤E Ç¡T´Ä¤Z ìYAª¹C¢P CªOT¦EW¤À àUâT´U¤ Y¡TA¡À GáE´R¸YAþ W®A´CUTpQ¡ àUâT´U¤ Yf¡ÃôŹ´O¡Z Ãw¡T´A¾AªE Y¡TÃTp¡TF¢Pp FEôH®Z ´Á¤AP´Ya¤E H¤ÂX¡W àUH¡HTàA¤àA µYT´T¾þ

´Á¡AÅX¢Ç¡Á ´BPp´A¾AªE ZªRs X¬QE Y¡TàUáÃTñQ¡ ´Á¡AY¢TÅ¡F H®Z´S⤠ÅTpÀ¡CYTñ Ç¡T´R ´Á¤A¡À UEô àÇ¡Aô W¤ÀKE GáEA¡Pô Ãw¡T´A¾AªE´T¼ ´àW¾ H¡A¡À¢T¢´Z¡C ÀUÃô À¡HÀKl¡X¢Ç¡Á H¡Y®Z àAªYĪïT M¢ÂR¤ àÄ⫤ÃäUô F¹A¡Pôþ

ìYH¹À¡U H¬TQ¡ ÅtA´Sâ¤K¹´O¤À GáEA¡Pô Ãw¡T´A¾AªE At«EY®Z·Qe¿ À¡UôÀZY¬õP¬ T¢E À¡UôÀZ ÀQZTp R»ES¹T¢E P¬Fþ Y¢TC¢PQ¡ Y¬õP¬ ÑÀQZTpO¡ ´R¸YA UªõTy¡T´H¤E´R K¦EµP GáEYpE Y¬õP¬ ÑÀ´R¼ ŬÃR¹T¢J 1ê200 ´À²Á ÀQZTp ´RÃFÀOñ 4ê800 ´À²Á ÀQZTp K¦AR¹T¢J SªTP¬F 7ê200 ´À²Á ÀQZTpAEô10 ·Qá 12ê000 ´À²Áþ ´U¤GáE´R¸ GáEYA àP¬ÂCªO T¦EW¤Àþ