AEâ¼B¡P àUWðTsàCUôàCE YTªÃãF¡Ãô ´T¸AYw«H¡

´K¡Z µA´WàH ´YPp¡ ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤

àAªYÅtAVpÁôH¹T®Z ·TÅEcA¡ÀÅTpÀH¡P¢Y®ZF¹T®T ´T¸AYw«H¡ Ç¡TT¢EA¹WªEµP H¹ÀªJÎ À¡HÀKl¡X¢Ç¡Á U´Ea¤P àUWðTsàCUôàCEY®Z ÃàY¡Uô YTªÃãÂðZF¹O¡Ãô ´K¤Yu¤H®Z VpÁôT¬Â A¡ÀÊUPqYx C»àRBἿ KÁôW®AC¡Pô W¤´àW¾UFf«UuTt ´CÇ¡TôEaP´D¤JQ¡ Y¡TYTªÃãÂðZF¡Ãô AYw«H¡ X¡C´àF¤T Y¡TX¡WÁ¹Ç¡A At«EH¤ÂX¡WÀÃô´T¸ Bâ¼R¤W¦E H¡W¢´Ãà C¨YTªÃãÂðZF¡Ãôô ´T¸P¡YHTUR þ

• Ãp¡UôôYáE
• Download story audio

´Á¡A Zachary Zimmer ÅtAàáÂàH¡Â ·TYġ¢Rz¡ÁðZ ÃEcYáçÃp T¢E A¢FfA¡À áS¡ÀOö T¢E ÃAÁ¢Rz¡ÁðZ Z¬P¡ ÃÄÀKlÅ¡´YÀ¢A ´T¸At«EA¢FfàUHª¹Y®Z ´T¸R¤àAªEXt¹´WJ A¡ÁW¤·QeR¤ 28 AÆj¡ Gt» 2006 µKÁÃp¤Å¹W¤ YTªÃãF¡Ãô ´T¸AYw«H¡ Ç¡TUÆh¡Aô Z¡õEK¬´Ft¼Q¡ UÆä¡YTªÃã µKÁY¡T ÂðZF¹O¡Ãô ´T¸AYw«H¡ ´U¤P¡Y A¡ÀâAã¡àáÂàH¡Â ÀUÃô´Á¡A A¡ÁW¤Gt» 2004 ATáEYA ´R¸´Á¤ àUH¡WÁÀKl F¹T®T 1273T¡Aô ´T¸Xt¹´WJ T¢E´T¸At«E ´BPpF¹T®T5 C¨´BPpÇ¡PôK¹UE A¹WEôF¡Y AOp¡Á ·àWµÂE T¢E P¡µA´T¾ C¨Ç¡T´D¤JQ¡ YTªÃãÂðZF¡Ãô ´T¸R¤´T¾ X¡C´àF¤TH¡çÃp¤ µKÁY¡TF¹T®T 60% T¢EÀÃô´T¸ P¡YHTUR 91% T¢E Y¡TÅ¡Zª H¡YSzY 65 Gt» þ

´Á¡AÇ¡TUTp´R²PQ¡ À¤ÔÃq¡TX¡W ·TA¡ÀÀÃô´T¸ ÀUÃô YTªÃãF¡Ãô R»E´T¾ C¨X¡C´àF¤T W¦EµVåA ´R¸´Á¤A¬Tàä µKÁY¡TàC®Ã¡À ÑY®ZÀÃô´T¸ H¡Y®ZA¬Tàä µKÁ´YYõ¡Z T¢E Ãq¡TX¡WàA¤àA´R²P µKÁY¡TF¹T®T KÁô´R¸ 50% þ

´Á¡A Zachary Zimmer Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ ÷ šAt«EÃàEc¡Yê¤Â¢Á C¨Q¡ ´Z¤EY¡T àÃp¤´YYõ¡Z´àF¤T Åï¥F¦E F¹´W¡¼X¡CÀZ ·TàÃp¤´YYõ¡Z YTªÃãF¡Ãô C¨Q¡ Y¡TF¹T®T ´àF¤TH¡EàUªÃ þ SYyP¡YTªÃãF¡Ãô ´CRR®Á Ç¡TA¡ÀàCUôàCE W¤A¬TÀUÃô´C AòUõªµTp A¡ÀC¡¹àR P¢FP®F´R ´Ä¤ZH¡W¢´Ãà W®A´C ÀÃô´T¸At«E X¡WàA¤àA´àF¤T A¬TÀUÃô´C AòàA¤àAµKÀ ´Ä¤ZàUH¡HT Y¡TA¡ÀÁ¹Ç¡AO¡Ãô þ ´Ä¤ZF¹´W¡¼ F¹OªFY®Z´R²PC¨ YTªÃãF¡ÃôAYw«H¡ C¨Q¡ Ä¡AôK¬FH¡ Y¡TêBX¡W àRªM´àR¡Y H¡EàU´RôVãE¿› þ

R¡AôRET¦EUÆä¡ YTªÃãF¡ÃôAYw«H¡´T¼µKÀ ´C´D¤JY¡T A¡À´FJVã¡Z H¡ÀÇ¡ZA¡ÀOñY®Z ÀUÃôCOöAYy¡S¢A¡ÀH¡P¢ àUH¡HT T¢E A¡ÀÅX¢ÂMn ·TR¤Ãp¤A¡À COöÀKlYçTp¤ T¢E ÊUPqYx´K¡Z Y¬ÁT¢S¢ ÃÄàUH¡H¡P¢ ÃàY¡UôàUH¡HT [UNFPA] Ç¡TUÆh¡AôQ¡ àAªYYTªÃãF¡ÃôAYw«H¡ µKÁY¡T Ãq¡TX¡WàA¤àA ´Ä¤ZW¢Ç¡A´T¾ C¨X¡C´àF¤T Y¡TAàY¢PÅUôÀ¹R¡U ´U¤´R¾U¤H¡ ÅàP¡ÅAbÀX¡W ´T¸AYw«H¡ Y¡TA¡À´A¤T´k¤E F¹´W¾ àUH¡WÁÀKlR»EY¬Á Aò´K¡Z þ

ÀÇ¡ZA¡ÀOñKµKÁ Ç¡TUÆh¡Aô´R²PQ¡ YTªÃãF¡ÃôR»E´T¾ µKÁY¡TF¡UôW¤ Å¡Zª 65Gt» ´k¤E´R¸ C¨´T¸µPUTp´Sâ¤A¡ÀE¡À F¢Æf¦YH¤Â¢P ´T¸´k¤Z µKÁY¡TF¹T®T 60ê6% ÃàY¡UôUªÀà ´Ä¤ZT¢E 31ë8% F¹´W¾çÃp¤ þ ÅàP¡AYá»EWÁAYy´T¼ C¨´T¸HTUR Y¡TF¹T®T 45ê3% C¨BwÃôH¡E ´T¸R¤àUHª¹HT µKÁY¡TF¹T®TµP 30ê9% Uõª´Oo¾ þ

´T¸At«EàW¦Pp¢UðàPYTªÃãF¡ÃôAYw«H¡ ÀUÃô COöAYy¡S¢A¡ÀH¡P¢ àUH¡HT T¢E A¡ÀÅX¢ÂMn ·TR¤Ãp¤A¡À COöÀKlYçTp¤ T¢E ÊUPqYx´K¡Z UNFPA ´T¾ Ç¡TUEä¡JŹW¤ VÁÁ¹Ç¡A ÀUÃôYTªÃãF¡Ãô ´R²PµKÀQ¡ C¨´T¸´WÁµKÁ W®AC¡Pô Y¡TUÆä¡ÃªBX¡W Ñ Y¡TH¹E¨I¨F¡Uô´T¾ C¨Y¢TY¡T Q¢A¡àCUôàC¡Tô ÃàY¡Uô´R¸ Wz¡Ç¡ÁH¹E¨´k¤Z µKÁ´àA¸µPW¤Y¡T àÇ¡AôA¡ÃVr¡ÁôBá¯T UTp¢FUTp¯F µKÁÇ¡TYAW¤ A¡ÀR¹TªAUàYªEW¤A¬T´F¸ þ F¹´W¾P·Yá·TA¡À´R¸Wz¡Ç¡Á´T¾Â¢J àP¬ÂÇ¡T´C âAã¡àáÂàH¡Â ´D¤JQ¡ H¡R¬´R¸ YTªÃãF¡ÃôYt¡Aô àP¬ÂF¹O¡ZH¡YSzY F¹T®TH¡E 26KªÁá¡À ÃàY¡Uô A¡ÀWz¡Ç¡ÁYpE µKÁUÆä¡´T¼ ´K¡ZáÀàUWðTs êB¡X¢Ç¡Á ´T¸AYw«H¡ Wª¹R¡TôY¡T ÃàY¡Uô YTªÃãF¡Ãô ´T¸´k¤Z´R þ

´Á¡A Ghazy Muzahid R¤àU¦Aã¡AYy¢S¤ àUH¡HT T¢E A¡ÀÅX¢ÂMn ·TÅEcA¡À Y¬ÁT¢S¢ÃÄàUH¡H¡P¢ ÃàY¡UôàUH¡HT àUF»R¤àAªEÇ¡EAA At«EA¢FfàUHª¹ µKÁÃp¤Å¹W¤ UÆä¡YTªÃãF¡Ãô ´T¸AYw«H¡ Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ ´T¸At«E àU´R÷Q H¡K¹U¬E´k¤Z AòY¡TUÆä¡ K¬FCt¡T¦EAYw«H¡ µKÀ AòUõªµTp UFf«UuTt´T¼ ´CÇ¡T´À²UF¹ àUWðTsêB¡X¢Ç¡Á ÃàY¡UôWz¡Ç¡ÁYTªÃãF¡Ãô ÀUÃô´C µKÁ´Sâ¤Î YTªÃãF¡Ãô ´T¸R¤´T¾ Y¡TÁRsX¡WE¡ZàîÁ At«EA¡ÀµÃâEÀA A¡ÀWz¡Ç¡ÁH¹E¨ þ

´Á¡A Ghazy Muzahid Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ ÷ šÀZö´WÁ W¤ÀU¤Gt¡¹ FªE´àA¡ZÄt¦E C¨W®A´CÅTªÂPp T¬ÂàUWðTsêêê C¨Q¡ Å¡FÎ HTàAàA¤·Q RR®ÁÇ¡T T¬ÂA¡ÀWz¡Ç¡Á ´K¡ZÈPC¢P·Qá ´K¡ZÅÃôµP 30Ç¡P´R þ Åï¥F¦E C¨Q¡ Y¡TX¡WàU´Ã¤À´àF¤T› þ

ÔAÊPpY Yã¡Ãô Á¡Ãô ÅTªÀKl´ÁB¡S¢A¡À ·TR¤Ãp¤A¡À COöÀKlYçTp¤ ´T¸At«EA¢FfàUHª¹ Ãp¤W¤ UÆä¡YTªÃãF¡Ãô ´T¾µKÀ Ç¡TUÆh¡AôQ¡ YTªÃãF¡ÃôAYw«H¡ ATáEYA W¢PH¡Ãq¢P´T¸At«E X¡WY¢TìÂÇ¡T´C ´Á¤AZAYA UEä¡J´k¤Z R»EµVtAÃq¢P¢ T¢E A¡ÀW¢X¡Aã¡ Qt¡AôH¡P¢¢ ´Ä¤ZR¢TtTðZ T¢EA¡ÀàáÂàH¡Â ŹW¤YTªÃãF¡Ãô´T¾ AòY¡TF¹T®T P¢FP®FO¡Ãô ´U¤Y¡T C¨Y¡TµP ÅEcA¡ÀÃEcYäªÂ¢Á Y®ZF¹T®T Uõª´Oo¾ þ

´Á¡AÇ¡TUTp´R²PQ¡ UÆä¡´T¼Aò´K¡ZáÀµP ÈRs¢WÁ ·TÃçEc¡Y ´T¸AYw«H¡ ´Sâ¤Î´C K¡AôYTªÃãÂðZF¡Ãô ´T¸At«EàAªYY®Z µKÁY¡TÃq¡TX¡W ´ÃKlA¢Ff T¢EÃEcY Y¢TŹ´O¡ZVÁ T¢EE¡ZÀE´àC¾ AòUõªµTp YAKÁô´WÁ´T¼ À¡HÀKl¡X¢Ç¡Á AYw«H¡ AòÇ¡TF¡Pô¢S¡TA¡À ´K¾àáZVEµKÀ K¬FH¡ A¡ÀàÇ¡ÀWsR¢Â¡ YTªÃãF¡Ãô ÅTpÀH¡P¢ ´C¡ÁT´Z¡Ç¡Z YTªÃãF¡ÃôAYw«H¡ ZªRsáçÃpH¡P¢ Ãp¤W¤ A¡ÀµQÀAã¡ÃªBX¡W YTªÃãF¡Ãô T¢E HTW¢A¡À þÁþ AòUõªµTp ´R¾H¡Z¡õEO¡´T¼Ap¨ ´C´D¤JQ¡ Y¢TR¡TôÅ¡F ´Gá¤ZP¡YPàY¬ÂA¡À ÀUÃôYTªÃãF¡Ãô Ç¡T´T¸´k¤Z´R þ

ÔAÊPpY Yã¡Ãô Á¡Ãô Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ ÷ šÅï¥F¦E Ç¡TWðPóY¡TŤ ·QeYªT ÍWªAYp¡Z B¡EO¡´R I¨´àF¤T´WA´R¸ ´Ä¤ZA¬TÄt¦E àCUôàCEWª¹Ç¡T´R¸ àáUôµP ZAYA´Ç¡¼´F¡Á ´T¸P¡YYTr¤À´WRz C®ÀÎôEâA Y®ZµKÀ þ ´Z¤EàP¬ÂC¢PC®À W¤ÃEcYÀUÃô´Z¤E ´Z¤EY¢TFEôÎ Åï¥F¦E´R ´àW¡¼SYyP¡ Fu¡Uô´Z¤E àU·WO¤´Z¤E FE ÍWªAYp¡Z Y¡TA¡PWâA¢Ff F¢Æf¦YA¬T µQR¡¹A¬T UõªµTp A¬TàP¬ÂPUÃtE ÃECªO¢J UõªµTp Ct¡B¹H®Z´Y¤ÁµKÀ µPÁRsX¡W A¬T´Z¤E´T¼ êRsµPàA¿´R²P› þ

ÔAÊPpY Yã¡Ãô Á¡Ãô Ç¡TUÆh¡AôàÇ¡Uô ´R²PµKÀQ¡ F¹´W¾UÆä¡ YTªÃãF¡ÃôAYw«H¡ F»Ç¡FôPàY¬ÂÎ àCUôÃq¡UðT µKÁW¡AôWðTs H®Z´Á¤AUÆä¡´T¼ YAUEä¡JQt¡AôH¡P¢ T¢E Qt¡AôY¬ÁKl¡T ´K¤Yu¤´Sâ¤Z¡õEO¡ Y¡T¢S¡TA¡ÀÃYàÃU Xá¡Y¿ ´K¤Yu¤Å¡FÎ YTªÃãÂðZF¡Ãô AYw«H¡ Y¡TÃq¡TX¡W ÀÃô´T¸ ÁåàU´Ã¤À W¤´àW¾ YTªÃãF¡Ãô C¨Y¡TáÀùB¡Tô T¢EY¡TàU´Z¡HTñ KÁôYTªÃãÂðZ´AyE T¢EÃEcYH¡P¢ R»EY¬Á VEµKÀ ÿ