¢UPp¢K¤SᤠR¡AôRET¦E ÅtAY¡TÁªZ Y¡TŹO¡F (2)


2007-05-01
Share

´K¡Z Ä¡Ãô áT ¢Rz« šê¤´ÃÀ¤

P¡YÔAáÀàáÂàH¡Â ´FJVã¡ZQy¤¿´T¼ AYw«H¡ Y¡T·VrK¤R¹Ä¹ 18Á¡T 1µÃTÄ¢AP¡ UõªµTp·VrK¤ µKÁ´CÅ¡FXh¯ÀÀ¡Ãô ´K¤Yu¤K¡¹K½ ´S⤵àÃFYa¡ÀÇ¡T àUY¡O 6Á¡T 5µÃTÄ¢AP¡ þ

UªÀÃYt¡Aô [´GâE] Á¤Å¤Â¡õTô ´K¤ÀA¡Pô YªB Uõ¬Á¢Ã At«E´WÁµKÁ Å¡Hæ¡SÀ U´OpJ WÁÀKl 167àC®Ã¡À ´FJW¤ UÀ¢´ÂO´WRz àW¼YªT¤ÂEã Xt¹´WJ T¡·Qe 29 Y¢QªT¡ 2006þ À¬UQP ©AFP

P¡YÔAáÀàáÂàH¡Â ´K¡Z áÁYõ¡Á¤ C¬P¡Áô ·TÅEcA¡À´Iy¡¼ Focus on the Global South WÁÀKlµByÀH¡E 80% µKÁÀÃô´T¸P¡YHTUR ´Ä¤ZW¦EµVåA´Á¤K¤Sᤠ·àWàW¦Aã¡ R´Tá Ãr¦E U¦EU® T¢E STS¡TSYyH¡P¢ ´VãE¿´R²P ´R¸´K¤Yu¤F¢Æf¦YH¤Â¢P þ

¢UPp¢´I᡼K´Op¤YK¤SᤠZA´Sâ¤H¡AYyâRs¢ ÑA¡À¡RR¤ RàTr¡TZAK¤ ´Sâ¤Å¡H¤ÂAYy At«ET¡Y ´Sâ¤Â¢T¢´Z¡C ´K¤Yu¤ ÅX¢ÂMnH¡P¢ T¡´WÁUFf«UuTt Ç¡T´Sâ¤Î àUH¡WÁÀKlµByÀ Y®ZX¡CU¤ ·TWÁÀKlµByÀR¡¹EÅÃô Br¡P´FJGe¡ZW¤ K¤Sá¤UEaU´Ea¤TVÁ ´Ä¤ZT¢EVr¼ÃµYuE ÀUÃôBá¯T P¡YÀZö A¡ÀÇ¡PôUEôK¤SᤠÃàY¡UôK¡¹K½ àWYR¡¹E µÁEY¡TÌA¡Ã F¬Á´R¸ÀASTS¡T SYyH¡P¢At«E·àW ´K¤Yu¤ÁAôK¬À F¢Æf¦YH¤Â¢P P´R¸´R²PVE þ

Ãq¡TX¡WÇ¡PôUEôK¤SᤠUEaU´Ea¤TVÁAâAYy À´U²U´T¼ ´CÅ¡F¢X¡C´D¤JQ¡ WÁÀKlµByÀ Y®ZX¡CS¹ H®UA¡ÀBâ¼ ´Ãu³EÅ¡Ä¡À UÀ¢´X¡C Cy¡TàÇ¡AôA¡Ã êBX¡WàRªM´àR¡Y ´Ä¤ZT¢E ´Sâ¤ÎÃÄCYTñ ÀUÃôW®AC¡Pô Aá¡ZH¡RªÀCP ´P¡AZõ¡A þ

ÃX¡WW¢PH¡AôµÃpE ·TH´Y᡼´À°EK¤SᤠµKÁ´A¤PY¡T ÈPIUôIÀ Ç¡TUEb¹F¢Pp àUH¡WÁÀKlµByÀàA¤àA H¡´àF¤T ÎT¡¹Ct¡T¢Z¡Z R¡¹EÅÃôÃEd¦Y P¡YKEVá ¬Â ´T¸Xt¹´WJ Q¡´U¤FEô A¡PôUTqZ ÑU¹Ç¡PôX¡WàA¤àA ´T¸AYw«H¡ ´CY¢TF¡¹Ç¡FôBâÁôBâ¡Z WTô´WA´R ´W¡ÁC¨ U´Op¡ZÎ Ãq¡TX¡W K¬FÃWâ·Qe´T¼ UTpÀĬP´R¸YªB´R¸ À¡àÃpàA¤àA CEôµPT¦EÃá¡UôÅÃô K¬´Ft¡¼ µÁEY¡TX¡WàA¤àA RªÀCP P´R¸´R²P´Ä¤Z þ

´P¤WÁÀKlµByÀ àU´XRO¡ µKÁÅ¡F¡RR¤ ZAK¤Sᤠ´K¤Yu¤´Sâ¤Å¡H¤ÂAYy ZAàU´Z¡HTñÇ¡T é ´P¤A¡À´Sâ¤Å¡H¤ÂAYy ´Á¤·VrK¤ R¹Ä¹ 6Á¡T 5µÃTÄ¢AP¡ VpÁôVÁàU´Z¡HTñ KÁôH¡P¢R¡¹EY¬Á At«ER¢Ã´K¸ ÅX¢ÂMnH¡P¢ ÑY®Z VpÁôàU´Z¡HTñÔAHT KÁôUªCcÁ é

ATáEYAQy¤¿´T¼ Y¡TÀÇ¡ZA¡ÀOñQ¡ UªCcÁY®ZàAªY H¹T¢PT¦E´Á¡A H¡ ê¤Y àUS¡TàW¦RsÃX¡ T¢EH¡ àUS¡TCOUAã àUH¡HTAYw«H¡ Ç¡TUp¦EVpÁôCt¡ H¡Y®Z àAªYÄïªTÔAHT R¡¹EAt«EàêA R¡¹E´àA¸àêA þ àAªYÅtAY¡TŹO¡F R¡¹E´T¼ Ç¡T´àU¤ AY᡹EÃTp¢ÃªB àAUBOmÀKl ´R¸A¡ÀW¡ÀK¤SᤠµKÁH¡VÁàU´Z¡HTñ ÀUÃôBá¯T At«EH´Y᡼K¤SᤠàUY¡O 8Ä¢AP¡ ´T¸BOmÐÃ㤵A àAªEXt¹´WJ þ

ÅtAY¡TÁªZ´àF¤T T¢EY¡TµBãY¡¹¿ H¡YàTp¤Y¡TŹO¡F Qt¡AôBwÃô K¬FH¡ ÊAJõ¡ àR¤ ´ÄE H¡´K¤Y Å¡FY¡T XðWâùO¡E RR®ÁK¤SᤠµKÁQ¡H¡AYyâRs¢ ÀUÃôBá¯T´T¡¼ YA¢J þ P¡YàUáÃTñ ÊAJõ¡ àR¤ ´ÄE µKÁH¡ Yf¡ÃôA¡µÃP AYw«H¡Qy¤ ´Ä¤ZT¢E ÀARR®ÁR¡T B¡EK¤SᤵKÀ´T¡¼ PªÁ¡A¡ÀA¡Pô´ÃFAp¤ ´R¸P¡Y´ÃFAp¤àUA¡Ã ÀUÃôàUYªBÀKl¡X¢Ç¡Á þ ´R¡¼H¡´Á¡A Y¡TÔAáÀW¢P àCUôàC¡TôAò´K¡Z þ

´Á¡AÊAJõ¡ àR¤ ´ÄE Ç¡TÎK¦EQ¡ ÷ š´K¡ZôYpFT¡ZA Y¡TàUáÃTñQ¡ ´À°EK¤SᤠC¡PôàP¬Â´K¡¼àáZ ÎFUôUÆä¡Ät¦E P´R¸´R²P KÁôÅï¥F¦E PªÁ¡A¡À AòÇ¡TÒôYpF Y¡TàUáÃTñ ´À°EK¤Sá¤Ät¦EVE AòC¡PôZAYA´Ã¤´À¤ ´À°EK¤Sá¤Ät¦E AòC¡Pô A¡PôÎÖIt¼´R¸ ´àW¡¼ÔAáÀ ¡Y¡TàCUôR¡¹EÅÃô þ ÖC¢PQ¡ Èk ¬Â´T¼ PªÁ¡A¡À Y¢TK¬FPªÁ¡A¡ÀYªT´R ÅtA´Sâ¤A¡ÀÈk ¬Â K¬FZªPp¢SYó H¡EYªT´àF¤T K¬FQ¡ ´À°EÄt¦E Ö¡F¡Jô´R¸´Ä¤Z KÁô´CZAYA´Ã¤´À¤ ÖIt¼Â¢J Å¡Ät¦EK¬FQ¡ ´C´D¤J X¡WY¢TFu¡ÃôÁ¡Ãô ZAYAA¡PôÎÖ àP¦YàP¬Â¢J› þ

R¹T¡Ãô´À°EK¤SᤠR¡AôRET¦EA¢Pp¢T¡Y T¢EA¢Pp¢Zà ´Á¡A H¡ ê¤Y Y¡TY®ZAÀO¤´R²P µKÁY¡T·VrK¤ KÁôàUY¡O 400Ä¢AP¡ UõªµTpX¡C¤UOp¦E H¡àAªYÄïªT W¤F¢TK¤´C¡A þ

ÅtAA¡µÃPAt«EàêAYt¡Aô µKÁÇ¡T´Sâ¤A¡ÀE¡À At«E¢Hh¡H¤Âö ÀUÃôBá¯T àUY¡O 10Gt¡¹ ´Ä¤ZÇ¡TP¡YK¡T ´À°E´I᡼K¤SᤠÃá¡UôÀÃô´T¸AYw«H¡ Ç¡TàÇ¡Uô ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤ Qy¤¿´T¼Q¡ A¡ÀA¡Pô´ÃFAp¤ ÎX¡C¤´Á¡A H¡ ê¤Y F¡Jô´T¡¼ Y¡TÅTp¡CYTñ W¤Ãq¡TR¬P áS¡ÀOÀKl àUH¡Y¡T¢PF¢T þ ´Ä¤ZQ¡ PªÁ¡A¡À ´àF¤TµPA¡PôAp¤P¡Y ÃêHêO Ñ ´ÃFAp¤H¬TK¹O¦E W¤R¤Ãp¤A¡À COöÀKlYàTp¤ Ñ àUYªBÀKl¡X¢Ç¡Á þ

ÅtAA¡µÃPAt«EàêAKµKÁ Y¡TÎK¦EQ¡ ÷ šÊAJõ¡ P¡¹E ´ÃEÄ¡Aô H¡Y®ZT¦E C¬ATC¡Pô Y®ZF¹T®T Ç¡TZA ÔAáÀµQáE T¢EVpÁôÃAb¤X¡WµAáE δR¸PªÁ¡A¡À þ PªÁ¡A¡À Ç¡T´FJáÁàAY µKÁÖK¦E Y¡T´ÁB 14I 15Iêêê ´Á¡AÊAJõ¡ P¡¹E ´ÃEÄ¡Aô H¡Y®ZC¬ATC¡Pô C¢PÃÀªU ¡F¬Á 60Ä¢AP¡ 100Ä¢AP¡Ô´O¡¼ þ X¡C¤Yb¡E´R²P C¨ ¢T¢´Z¡CRªTUÀ´Rà UõªµTp ´CF¬ÁÃÆh¡P¢µByÀ YAW¤F¢TK¤´C¡A WðPóY¡TFªE´àA¡Zêêê ÔAÅCcÀ¡HR¬PF¢T H¡Y®ZT¦E P¹O¡EÀKl¡X¢Ç¡ÁF¢T H®UH¡Y®Z ôYpF T¡ZAÀKlYàTp¤ FÀF¡´Á¤UÆä¡´T¼´Ä¤Z þ ¡šFW¡AôWðTs´R¸T¦E ùO¬YWÀ ÀKl¡X¢Ç¡ÁF¢T UÆä¡T´Z¡Ç¡Z þ ´Z¤E¢X¡C PªÁ¡A¡À ´T¸µP´Sâ¤P¡YUÆh¡ ÀUÃô ÅtAY¡TŹO¡FKµKÁ ZTpA¡ÀÀUÃôPªÁ¡A¡À Ä¡AôK¬FH¡ Y¢TY¡TÈRs¢WÁ´R F¡JôUÆh¡ F¡JôF¹O¡À ÑAòF¡Jô ÃêHêO Åï¥F¦E´R¸› þ

À¡àÃpµByÀCy¡TK¤Sᤠ´T¸P¡YP¹UTôHTUR P¡YA¡ÀâAã¡àáÂàH¡Â áÁYõ¡Á¤ C¬P¡Áô Y¡T 13% ´T¸Gt¡¹ 1997 ´Ä¤Z´T¸Gt¡¹ 2004 F¹T®TÀ¡àÃpCy¡TK¤ ´A¤TKÁô 20% þ àUXWBá¼ Ç¡TÇ¡õTôÃy¡TQ¡ ´T¸Gt¡¹ 2006 F¹T®TÀ¡àÃpÅÃôK¤ ÑH¢PÅÃôK¤ Y¡TTðZQ¡ K¤P¬F´WA Y¢TÁyYT¦EàC®Ã¡À Y¡TF¹T®TH¢P 30% þ

´T¸´WÁàUH¡WÁÀKl Wz¡Z¡YWàE¤AK¤ UEaU´Ea¤TVÁ ÎR¹Ä¹R¬Á¹R¬Á¡Z ´K¤Yu¤U¹´WJ ´ÃFAp¤àP¬ÂA¡À At«EàC®Ã¡À P¡YÀZö A¡ÀA¡UôGa¡ÀÀ¡T·àW þ K¤R¤´T¡¼ T¦EàP¬ÂÇ¡PôUEô´R¸Â¢J ´K¡ZIy¯J ÑÅ¡H¤ÂAÀ W¤´àA¸ ´R¸ÃïªYàCÁ¹ DªUD¢PH¡Y®Z YàTp¤Y¬ÁKl¡T P¡YX¬Y¢Dª¹ Ñ´BPp ´K¤Yu¤KAĬP ZAW¤W®AC¡Pô ÑR¢JZA At«EP·Yá´Q¡AU¹VªP þ

´Á¡A Åï¬ Â¤Àö T¡ZAAYy¢S¤PÃï¬YP¢ ·TYHiYOmÁ âRs¢YTªÃãAYw«H¡ àÇ¡Uô¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤ ŹW¤UÆä¡ R¡AôRET¦E A¡À¢T¢FgðZK¤ At«E´À°EK¤SᤠAt«EPªÁ¡A¡À T¢EA¡ÀVpÁôâRs¢ ÎàAªYÄïªT´VãE¿ ´Sâ¤Å¡H¤ÂAYy´Á¤K¤ µKÁÅtAàêA ´Væ¤H¤Â¢P ´K¤Yu¤ÀÃô ´K¡ZÈPC¢PW¤ VÁ¢ǡA ´R¸ÅT¡CP´k¤Z þ

´Á¡A Åï¬ Â¤Àö Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ ÷ šÖY¡TA¡ÀàW®ZÇ¡ÀYx ´Z¤E´D¤JQ¡ UÆä¡K¤SᤴT¼ C¨UOp¡ÁYAW¤ UÆ䡵KÁ´Z¤EÅPôY¡T T¤P¢ÀKl ÅPôY¡T´C¡ÀWFu¡Uô ´Ä¤ZAòK¬FH¡ UÆä¡ÅtAY¡TŹO¡F C¡PôÄ¡AôK¬FH¡ ´Sâ¤Å⤴àÃFµPF¢Pp þ ´Ä¤Z UÆä¡Y®Z´R²P C¨´C¡ÁT´Z¡Ç¡Z ÀUÃôÀ¡HÀKl¡X¢Ç¡Á µKÁVpÁôK¤ÃYuR¡T Zõ¡ES¹ KÁôàAªYÄïªT ÑY®ZAò àU´RÃY®ZF¹T®T µKÁVpÁôH¹T®Z KÁôÀ¡HÀKl¡X¢Ç¡ÁVr¡Áô K¬FH¡àU´RÃF¢T T¢E àU´Rô²PO¡Y Qy¤¿´T¼ þ X¡C´àF¤T ÅtAµKÁY¡T P®T¡R¤ C¨´àF¤TµP Y¡TP®T¡R¤ ÊAJõ¡ ÑY®ZAò ÅtAµKÁY¡TQ¢A¡BwÃô´T¡¼ C¨C¡PôµPEµPY¡TBtE ÑY®ZAò Y¡TBtEàA¡Ã ´K¤Yu¤C¡Pô àUAUÅ¡H¤ÂAYy› ÿ

ព័ត៌មាន (0)

មើល​មតិ​ទាំង​អស់.

បញ្ចេញ​មតិយោបល់៖

បញ្ចូលមតិរបស់អ្នកដោយបំពេញទម្រង់ខាងក្រោមជាអក្សរសុទ្ធ។ មតិនឹងត្រូវសម្រេចដោយអ្នកសម្របសម្រួល និងអាចពិនិត្យកែប្រែឲ្យស្របតាម លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ របស់វិទ្យុអាស៊ីសេរី។ មតិនឹងមិនអាចមើលឃើញភ្លាមៗទេ។ វិទ្យុអាស៊ីសេរី មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះខ្លឹមសារនៃមតិដែលបានចុះផ្សាយឡើយ។ សូមគោរពមតិរបស់អ្នកដទៃ ហើយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការពិត។

គេហទំព័រ​ទាំងមូល