C´àY¡E´Sâ¤Fu¡Uô ÅX¢ÀAã ÃPâÅ´Op¤AAàY ´T¸AYw«H¡
2007.06.01
´K¡Z ´AÃÀOo¤Zz¡ ¢Rz« šê¤´ÃÀ¤
ÅEcA¡À ÅX¢ÀAãÅTpÀH¡P¢ (Conservation International) àUF»´T¸AYw«H¡ A¹WªEÃÄA¡À H¡Y®ZT¦E µVtAÀKlÇ¡Á HÁVÁ ·TàAîEAâAYy ÀªAb¡àUY¡Jô T¢E ´TáR ´K¤Yu¤´À²UF¹ FEàAE ´ÃFAp¤àW¡EFu¡UôY®Z Ãp¤W¤ A¡ÀÅX¢ÀAã A¡ÀW¡À àU´XRÃPâ Å´Op¤AAàY ´T¸P¡YP¹UTôT¡T¡ At«EàU´RÃAYw«H¡ þ

´Á¡A ´Ã¡Y ê¤Q¡ YàTp¤H¹T¡J ·TÅEcA¡ÀÅX¢ÀAãÅTpÀH¡P¢ Ç¡TÎK¦EQ¡ C´àY¡E P¡AôµPE ´ÃFAp¤àW¡EFu¡Uô UW¡h¤àAÄY ÃàY¡UôàU´XR ÃPâÅ´Op¤AAàY µKÁF¡PôF¬ÁH¡ ŹU¬ÀÃPâ A¹WªEàUIYYªBT¦E A¡ÀVªPW¬H´T¼ T¦EF¡Uô´Vp¤Y ´T¸µBY¢QªT¡ µB´àA¡Z ´K¡ZAt«E´T¾ À®YY¡TR»E A¡À´Ç¾WªYwVãWâVã¡Z ´Ã²Â´X¸ÅUôÀ¹ F¹T®TàUY¡O Y®ZYª¨TAu¡Á VEµKÀ þ
´Á¡A ´Ã¡Y ê¤Q¡ Ç¡TÎK¦EQ¡ ÷ š´K¡ZáÀFu¡Uô ´FJYA ´Z¤EàP¬Â´Ç¡¼WªYw VãWâVã¡Z´R¸KÁô àUH¡HT T¢E ´R¸KÁô YàTp¤À¡HA¡À µKÁC¡PôY¡TP®T¡R¤ B¡EUàEa¡U UR´Áy¤Ã K¬FH¡ AEÁu¡P P¡YÅEcA¡À T¤Y®Z¿Ät¦E ´Ä¤ZT¢E ´Z¤ET¦EµFAF¡Z ´R¸P¡YáÁ¡´À²T T¢EµFAF¡Z´R¸Î A¬TâÃã µKÁàP¬ÂA¡À ÔAáÀ´À²T ´R¸·Qe´àA¡Z´R²P þ ´Ã²Â´X¸Ät¦E ´Z¤ET¢Z¡Z ŹW¤Fu¡Uô R¤Y®ZC¨Fu¡Uô A¡ÀW¡ÀÃPâ·àWÄt¦E Y¡TA¡ÀµOT¡¹ ŹW¤ A¡À´Sâ¤W¡O¢HhAYy ÃPâ·àW ´P¤àU´XRO¡ µKÁÅ¡F´Sâ¤W¡O¢Hh T¢EàU´XRO¡ Y¢TÅ¡F´S⤠W¡O¢HhAYyÇ¡T é þ ´Z¤ET¦EY¡T µOT¡¹Å¹W¤ àU´XRT¤Y®Z¿ ´P¤´Z¤E´Sâ¤A¡ÀF¹O¡¹ P¡YF¹OªFŤBá¼ é F¹OªFS¹ÀUÃô¡ C¨ÁAbOö ÀUÃôÅ´Op¤A P¡YàU´XR T¤Y®Z¿ þ ´Ä¤ZY®Z´R²P A¡ÀµOT¡¹ ŹW¤A¡À¡ÃôµÂE ÃPâÅ´Op¤A AÀO¤F¡UôÇ¡T ´P¤´Z¤EC®À¡ÃôµÂE À´U²UO¡ ´Ä¤ZY®Z´R²P ´Z¤ET¦E´Sâ¤A¡ÀµOT¡¹ ŹW¤R¤HàYA ÀUÃôàU´XRÃPâ T¤Y®Z¿Ät¦E ´P¤Â¡ÀÃô´T¸At«ER¦A ÑAò ´T¸´Á¤´C¡A é› þ
´Z¡EP¡YÀÇ¡ZA¡ÀOñ Gt» 2006 ÀUÃôÅEcA¡À ÅX¢ÀAãÅTpÀH¡P¢ C´àY¡EAYy¢S¤ A¡ÀW¡ÀàU´XR ÃPâÅ´Op¤AAàY ´T¸At«E àU´RÃAYw«H¡ Ç¡TF¡Uô´Vp¤Y´k¤E P»EW¤Gt» 2004 ´K¡Z´Vp¡P´R¸´Á¤ X¡CT¢ÀP¤ ·TàU´Rà µKÁÀ®YY¡T ´BPpA¹WEôÃw¨ ´A¾AªE T¢E´BPp´W¡S¢ ñáPô W¢´Ãà ´T¸P¡YP¹UTô H®ÀXt¹àA¡J ´Ä¤ZT¢E P¹UTôBá¼´R²P At«E´BPpÀPTC¢À¤ Ãr¦EµàPE T¢E ´BPpàA´F¼ ·TX¡CÉáT þ

´Á¡A ´Ã¡Y ê¤Q¡ µKÁY¡TH¹T¡J µVtA¢Rz¡Ã¡àÃpUÀ¢Ãq¡T Ç¡TC¬ÃUW¡h¡AôQ¡ A¡ÀÅX¢ÀAã ÃPâÅ´Op¤A T¢EH¡µVtAY®Z H®ZA¡ÀW¡ÀKÁô àUWðTsUÀ¢Ãq¡T SYyH¡P¢ Y¡T·àW´I¤ àUXWSTS¡TR¦A T¢EÅ¡A¡ÃS¡Pª H¡´K¤Y µKÁT¦EVpÁôY A¢J T¬ÂÅTªVÁ·àW´I¤ T¢EàUXWR¦A´Xá³E ÃàY¡UôA¡ÀK»Kª¼ K¹O»AâAYy ´VãE¿ þ
´Á¡A ´Ã¡Y ê¤Q¡ Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ ÷ š´P¤A¡ÀÅX¢ÀAã Å´Op¤AÄt¦E Y¡TáÀùB¡Tô ŤBá¼ KÁôàUH¡HT´Z¤E é ´P¤ÅPqàU´Z¡HTñÄt¦E ¡´R¸ ´K¡ZÀ´U²UO¡ é R¤Y®Z A¡ÀÅX¢ÀAãÅ´Op¤A Y¡TTðZQ¡ At«E´WÁK¹O¡ÁCt¡´T¡¼ C¨´Sâ¤A¡ÀA¡ÀW¡À R¤HàYAÀUÃô¡ Y¡TK¬FH¡ ·àW´I¤ ´WÁµKÁ´Z¤E A¡ÀW¡À·àW´I¤Ç¡T µKÁH¡R¤HàYA ÀUÃôÃPâÅ´Op¤A T¢E ÃPâ´VãE¿´R²P´T¡¼ ·àW´I¤ C¨H¡APp¡Y®Z KòùB¡Tô µKÁY¡TP®T¡R¤ R¡AôR¡J R¦A´Xá³E µKÁŹ´O¡ZVÁ KÁôA¡À´Sâ¤AâAYy ÀUÃôàUH¡HT´Z¤E þ ·àW´I¤ C¨H¡APp¡KòùB¡Tô H®ZA¡ÀW¡ÀBzÁôWz«¼ Aª¹ÎY¡TX¡WÀ¡¹EÃe¯P H®ZA¡ÀW¡À Aª¹ÎY¡T R¦AH¹TTô ´T¸At«EàU´RôZ¤E þ ´Ä¤ZAPp¡Ã¹B¡Tô Y®Z´R²P K¬F´WÁ´Z¤E ´Sâ¤A¡ÀÅX¢ÀAã Å´Op¤A A¡ÀW¡ÀR¤HàYA A¡ÀW¡À·àW´I¤´T¡¼ C¨H¡µVtAY®Z ·TA¡ÀA¡ÀW¡À STS¡TSYyH¡P¢ ÀUÃô´Z¤E µKÁàUH¡HT C¡PôÅ¡FR¡JZA ÅTªVÁ·àW´I¤ K¬FH¡ HðÀR¦A µKÁC¡PôÅ¡FKªP KEZAHðÀ ZAYA´àU¤àÇ¡Ãô K¬FH¡ ZAYA´Sâ¤H¡ FT᫼ ZAYA´àU¤àÇ¡Ãô U¢RR¬AAª¹ÎÁ¢F þ ´Ä¤ZHðÀR¦A Y®ZàU´XR´R²P C¨HðÀÀõªE C¨C¡PôZAYAW¤At«E·àW ´Ä¤ZC¡PôZAÁAô ´R¸R¤Vã¡ÀX¡C´àF¤T› þ
ÔAáÀâAã¡ÀUÃôÅEcA¡À ÅX¢ÀAãÅTpÀH¡P¢ AòÇ¡TÎK¦E VEµKÀQ¡ ÃPâÅ´Op¤AAàY µKÁT¦EK¡AôF¬Á ´R¸At«E ´ÃFAp¤àW¡EFu¡Uô ´T¾ À®YY¡T 12 àU´XR C¨H¡Å¹U¬À Å´Op¤AR¦AáUë Å´Op¤AÃYªàR T¢E Å´Op¤AXt¹ þ

At«E´T¾ AòY¡TÃPâÅ´Op¤AY®ZàU´XR µKÁ´R¤UµPT¦E ÀA´D¤J ´T¸At«ER´Tá´YCEc ·TàU´RÃAYw«H¡ A¡ÁW¤µB Y¤T¡ Gt» 2007 ´Ä¤ZµKÁ´CF¡PôRªA Q¡ H¡àU´XR Å´Op¤AR¦AáU KòS¹U¹VªP At«EW¢XW´Á¡A Y®ZàU´XR àWYR»EŹU¬À Å´Op¤AÄá¯E µKÁY¡TµFE At«EàW¼À¡HàA¦Pz ÎÀAã¡A¡ÀW¡À ´T¾VEµKÀ þ
´Á¡A ´Ã¡Y ê¤Q¡ àUS¡TµVtAÅX¢ÀAãÃPâÅ´O¤pA ·TÅEcA¡À ÅX¢ÀAãÅTpÀH¡P¢ àUF»´T¸AYw«H¡ AòÇ¡TC¬ÃUW¡h¡Aô W¤Ã¡ÀàU´Z¡HTñ K·R´R²P µKÁÃÄCYTñ ·TP¹UTôÅX¢ÀAã ÃPâÅ´Op¤A Å¡FR¡JZAVÁ W¤R¤·àW Y¡TÂÁᢠ´Vp¸ T¢E ´I¤ ´àF¤TàU´XR ÃàY¡Uô´Sâ¤H¡Pª R¬P»E ´A¸Å¤ T¢E ´àC°EÃEä¡À¦Y ´VãE¿´R²P µKÁêRsµPH¡ ´ÃFAp¤àP¬ÂA¡À F»Ç¡Fô ÃàY¡UôR¤Vã¡À þ
´Á¡A ´Ã¡Y ê¤Q¡ Ç¡TÎK¦EQ¡ ÷ š´Ä¤ZÅTªVÁ ´àF¤TàU´XR´R²P µKÁC¡PôÅ¡F ZAYAÁAô ´T¸R¤Vã¡À Ç¡TàÇ¡AôA·àY ÃàY¡UôH¤ÂX¡W ÀUÃôC¡Pô K¬FH¡ µVáCªZ µVáÃàEõE µVá´ÃY¡Tô µVáRTá¡Uô T¢EµVá´I¤ ´àF¤TàU´XR´R²P þ ´Ä¤ZAt«E´T¡¼ K¬FH¡ àU´XRVã¢P ´T¸At«E·àW AòC¡PôÅ¡FKA C¡PôÅ¡F´R¸´U¼ T¢EZAYAÁAô ´T¸R¤Vã¡ÀVEµKÀ ´àU¤àÇ¡Ãô ´T¸At«EàC®Ã¡ÀAòÇ¡T þ ´Ä¤ZY®Z´R²P A¡À´Sâ¤ÅX¢ÀAã Å´Op¤A AòK¬FH¡ A¡ÀW¡ÀR¤HàYA ÀUÃôÅ´Op¤A Y®ZàU´XR´R²P K¬FH¡Ãr¦E R´Tá U¦EU® H¡´K¤Y þ Ãr¦ER´TáU¦EU® R¡¹E´T¼ C¨H¡àUXW T¢ER¤HàYA ÀUÃôYFg¡H¡P¢ µKÁH¡àUXW KòùB¡Tô ÃàY¡Uô´Sâ¤H¡Å¡Ä¡À T¢ER¡JZA àÇ¡AôF¹O¬Á Ç¡TZõ¡E´àF¤T W¤STS¡TYFg¡H¡P¢ ÀUÃô´Z¤E þ ´Ä¤ZÃr¦EU¦EU® µKÁH¡ HàYAÅ´O¨¨pA µKÁ´Z¤E ´Sâ¤A¡ÀÅX¢ÀAã C¨H¡P¹UTôY®Z KòùB¡Tô H¡àUXWVcPôVcEôR¦A ÃàY¡Uô àUH¡HT´Z¤E Å¡FR¡JZAR¦A YA´àU¤àÇ¡Ãô ´àáFàÃWK¹O¡¹ ÀUÃôC¡Pô þ ´Ä¤Z Ãr¦EU¦ER´Tá R¡¹E´T¼ AòH¡àUXWR¦A ÃàY¡UôÎàUH¡HT R¡JZAYA ´àU¤àÇ¡Ãô ´T¸P¡YVr¼ ÀUÃôC¡PôVEµKÀ› þ
´àA¸W¤´T¾ A¡ÀÅX¢ÀAãÃPâÅ´Op¤A àP¬ÂÇ¡TàAªYÅtAH¹T¡J F¡PôRªAQ¡ C¨H¡µVtAY®Z ·TA¡ÀÀAã¡T¬ÂÂUuSYó H¡P¢µByÀ ´K¡Z´CÇ¡TâAã¡ ÀA´D¤JQ¡ Y¡TA¡ÀµQÀAã¡ A¡ÀW¡À ÃPâÅ´Op¤A P»EW¤UªÀ¡OA¡ÁYA ´K¡ZY¡TÀ¬UFYá¡Aôô ´T¸P¡YàÇ¡EcàǡáR KòF¹O¡ÃôT¡T¡ Y¡TàǡáR ÅEcÀÂPp H¡´K¤Y þ
´ÃFAp¤àW¡EFu¡Uô Ãp¤W¤ A¡ÀÅX¢ÀAã A¡ÀW¡ÀàU´XR ÃPâÅ´Op¤AAàY ´T¸P¡YP¹UTôT¡T¡ At«EàU´RÃAYw«H¡ ´T¼ C¨´àC¡ET¦EFEàAE ÎFUôÃWâàCUô H¡Ãq¡WÀ ´T¸K¹O¡FôGt» 2007 ´K¡ZÅEcA¡À ÅX¢ÀAãÅTpÀH¡P¢ H®ZVpÁôQ¢A¡ T¢E µVtAU´FfA´Rà À¤Ô µVtAÀKlÇ¡ÁHÁVÁ ·TàAîEAâAYy ÀªAb¡àUY¡Jô T¢E ´TáR RR®ÁUTr«A´À²UF¹ ÃÀ´ÃÀFu¡Uô ÿ
WðPóY¡TQy¤¿K·R´R²P
- àUS¡TÃÄCYTñ ´T¸ÀPTC¢À¤ ´F¡RQ¡ TCÀÇ¡Á C¹À¡Y
- êB Å¡T Aá¡ZH¡àUS¡T ÃY¡CYH¡P¢ A¡ZÀ¤Rs¢AYw«H¡
- UÆä¡Ã¹À¡Y ´T¸ÃEa¡Pô´F¡Y´F¸ À¡HS¡T¤Xt¹´WJ
- VÁ¢PAÀX¡WZTpµByÀ RR®ÁÀEâ¡Tô W¤Â¢Rz«Ç¡À¡¹E
- Å¡Hæ¡SÀ ´À²UF¹µVTA¡À àCUôàCE ´àC¾YÄTpÀ¡Z
- HTH¡P¢X¡CP¢F RR®ÁURW¢´Ã¡STñ W¤A¢FfàUHª¹ÅêÃêUê
- P®T¡R¤´F¸ÃEa¡Pô At«EA¡ÀàCUôàCE àUH¡WÁÀKl
- Å¡Hæ¡SÀ ´Sâ¤ZªRsT¡A¡À àUG»E´àC°E´J²T
- âÃã T¢EàC¬ ´Sâ¤Ç¡PªAYy ê¹ÎKA T¡ZAáÁ¡
- UÆä¡ ´AyEÅTsW¡Á T¢EA¡À´K¾àáZ
- ê¤Yõ¡A WàE¤AA¡ÀÅUôÀ¹ Ãp¤W¤ àC¡UôY¢TR¡TôVr«¼
- T¢Ãã¢PµByÀ RR®ÁÇ¡T Å¡Ä¡À¬UAÀOñ ´T¸ÃêÀêÅ¡ê
- YàTp¤Dª¹ ´T¸ÀPTC¢À¤ ´F¡RQ¡ àP¬Â´CC¹À¡YÃYá¡Uô
- Ãq¡TR¬P·Q À¦PUTp¦EA¡ÀVpÁôR¢Kl¡A¡À KÁôWÁÀKlµByÀ
- Å¡Hæ¡SÀÅUãÀ¡ Ãp¡ÀK¤ At«EàüàÃEô ´T¸P¹UTôÅEcÀ