ÅEcA¡À Orbis U´àE²TH¹T¡JµVtAµXtA KÁôàC¬´WRzµByÀ

´K¡Z µA´WàH ´YPp¡ ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤

YçTp¤µVtAFAb«´À¡C ÀUÃôàAîEêB¡X¢Ç¡Á Ç¡TÎK¦E´T¸·QeR¤ 20 St ¬ Gt» 2007 ´T¼ Q¡ àC¬´WRz T¢E C¢Á¡TªUKl¡A C¢Á¡TªUKl¡Z¢A¡ µVtAWz¡Ç¡ÁH¹E¨µXtA ·TàAîE êB¡X¢Ç¡Á H¡E100T¡Aô Ç¡TRR®Á A¡ÀUOp«¼UOp¡Á H¹T¡J W¤àAªYÅtAH¹T¡J B¡E´À¡CµXtA ÀUÃôÅEcA¡À ´àA¸ÀKl¡X¢Ç¡Á ÅTpÀH¡P¢Y®Z ´Iy¾ Orbis µKÁH¡ àAªYU´FfA´Rà Wz¡Ç¡Á T¢E¼A¡PôµXtA R¹´T¤U ´T¸At«EYTr¤À´WRz ´Á¤ZTp´Ä¾ P¡YUOp¡àU´RÃT¡T¡ At«EW¢XW´Á¡A þ

• Ãp¡UôôYáE
• Download story audio

YçTp¤ÃàYUÃàY®Á AYy¢S¤H¡P¢ÃªBX¡WµXtA ·TàAîE êB¡X¢Ç¡Á ´Á¡A´ÂHhUOm¢P ´K¡À äġ Ç¡TUÆh¡AôàÇ¡Uô ÅtAZAWðPóY¡T ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤ Q¡ A¡ÀVpÁôH¹T¡J U¹UõTUµTqY´T¼ C¨´CUEä¡PôUEä¡J ´R¸P¡Y A¡ÀÅTªÂPpH¡AôµÃpE ´K¡Z´Sâ¤A¡ÀWz¡Ç¡Á ¼A¡Pô µXtAÅtAH¹E¨ T¢EWTzÁôŹW¤ ¢S¤Ã¡çÃp´VãE¿´R²P µKÁR¡AôRET¦E H¹E¨µXtA þ

´Á¡AÇ¡TUµTqY´R²PQ¡ A¡ÀUOp«¼UOp¡Á´T¼ C¨Y¡TáÀùB¡Tô Bá»EO¡Ãô µKÁÅ¡FH®ZU´Ea¤T T¬ÂF¹´O¼K¦E ÀUÃôÅtAH¹T¡JµXtA AYw«H¡ ÷ šÃ¹B¡Tô ´C¼U´Op¤À ´CU´àE²TU´Op¤À þ ÊUY¡Q¡ AÀO¤µXtAÄt¦E ´U¤´Z¤EÅPôµA´R ´R¸·Qe´àA¡Z ¡šFY¡TUÆä¡ ÀĬPKÁôEE¦P þ KÁô´WÁÅï¥F¦E´R¸ ´CUEä¡JQ¡ Å¡Ät¦E ´CàP¬ÂµA ´Sâ¤Å若F¼¿ þ Å¡Ät¦EH¡ ÁRsVÁÁå› þ

C¢Á¡TªUKl¡Z¢A¡ µVtAFAb«´À¡C ´T¸YTr¤À´WRz àW¼ÅEcM®E Y®ZÀ¬U ´Iy¾ Z¢T êTrÀ¤O¡ µKÁÇ¡TRR®Á A¡ÀU¹UõT´T¼µKÀ Ç¡TàÇ¡UôK¦EµKÀQ¡ F¹´W¾ A¡ÀUOp«¼UOp¡Á H¹T¡JFAb«´À¡C ÀUÃô ÅEcA¡ÀÅTpÀH¡P¢ Orbis C¨Ç¡T´Sâ¤ÎY¡T URW¢´Ã¡STñQy¤ AòW¢PµYT´Ä¤Z UõªµTp ´CY¢TìÂÃEd¦Y UõªTy¡TµKÀ´R W¤´àW¾Q¡ ´T¸YTr¤À´WRzµXtA At«EàU´RÃAYw«H¡ ÃWâ·Qe Y¢TY¡TÃYx¡Àö ÊUAÀOñR¹´T¤U K¬FµKÁ´C Ç¡TZAYA UEä¡PôUEä¡J´T¼´R ÷ š´Z¤E´À²TYA ´F¼ÃpEôK¡ÀµKÀ UõªµTp A¡ÀE¡À´Z¤E K¬FBâ¼B¡PÃYx¡Àö› þ

YçTp¤µVtAFAb«´À¡C ÀUÃôàAîEêB¡X¢Ç¡Á Ç¡TÎK¦E VEµKÀQ¡ ´U¤P¡YA¡ÀÅ´EaP ATáEYA ´C´D¤JY¡T àUH¡WÁÀKlµByÀ àUY¡OH¡E 40% Ç¡T´A¤PH¹E¨µXtA H¡W¢´ÃÃC¨ H¹E¨´k¤EÇ¡Z ´Ä¤Z´A¤PX¡C´àF¤T ´R¸´Á¤àUH¡WÁÀKl µKÁ´T¸HTUR ÷ šG¡Uô´k¤EÇ¡Z ´àW¾C¡Pô´Sâ¤A¡À 5-6 ·Qe C¡PôÅPôµKÁW¡Aô µÂõTP¡ A¡ÀW¡ÀWTᨠŤVE› þ

YçTp¤ÃàYUÃàY®Á AYy¢S¤H¡P¢ÃªBX¡WµXtA ·TàAîE êB¡X¢Ç¡Á Ç¡TÎK¦EµKÀQ¡ àAªYU´FfA´Rà Wz¡Ç¡Á T¢E¼A¡PôH¹E¨µXtA R¹´T¤U ´T¸At«EYTr¤À´WRz ´Á¤ZTp´Ä¾´T¼ ´àA¸W¤Ç¡TH®Z UOp«¼UOp¡ÁH¹T¡J KÁôàC¬´WRz T¢E C¢Á¡TªUKl¡A C¢Á¡TªUKl¡Z¢A¡ AYw«H¡ At«E´T¾ ´CAòÇ¡TH®Z ´Sâ¤A¡À¼A¡Pô Wz¡Ç¡ÁH¹E¨µXtA KÁôàUH¡WÁÀKl Ç¡TF¹T®T 45T¡Aô ´K¡ZWª¹ÎY¡T UEô·QáWz¡Ç¡Á´k¤Z þ

YçTp¤KµKÁÇ¡TK¦E´R²PQ¡ ÅtAU´FfA´RõXtA ·TÅEcA¡À ´àA¸ÀKl¡X¢Ç¡Á ÅTpÀH¡P¢ Orbis µKÁY¡TR¤Ãt¡AôA¡À ´T¸ÃÄÀKlÅ¡´YÀ¢A´T¾ ´CT¦EUÆfUô ´UÃAAYyÀUÃôBá¯T ´T¸·QeêàA R¤ 21 St ¬ Gt» 2007 ´T¼ þ ´Ä¤Z´CQ¡ T¦E´T¸µPUTp A¢FfÃÄA¡À H¡Y®Z ÅtAH¹T¡JFAb«´À¡CAYw«H¡ ´K¤Yu¤H®ZA¡PôUTqZ T¬ÂÅàP¡´A¤PH¹E¨µXtA ´T¸At«EàU´RôT¼ ÿ