T¢AÄâ¢F UOp«¼UOp¡Á ´UAbT¡À¤àAªYàU¦Aã¡Dª¹

´K¡Z ´Ã¡XðO ¢Rz«Å¡Ã¤ª´ÃÀ¤

YçTp¤ÅEcA¡ÀT¢AÄâ¢F Ç¡T´U¤AÂCc UOp«¼UOp¡Á ÀZö´WÁU¤·Qe KÁôYçTp¤H¡àÃp¤ ´T¸At«E COUAã T´Z¡Ç¡Z Y®ZF¹T®T ŹW¤ ¢YHiA¡À ÅX¢Ç¡ÁA¢FfÁå T¢E À´U²U´D¡ÃT¡ VãWâVã¡Z ´K¤Yu¤Î COUAã ÀUÃôBá¯T Ç¡T´H¡CHðZ þ

• Ãp¡UôôYáE
• Download story audio

àUH¡HTµByÀ F¬ÁÀ®Y ´Ç¾´Gt¡P ´àH¤Ã´À¤Ã P¹O¡EÀ¡çÃp Å¡OPp¢R¤ 3 ´T¸At«E µBàP AOp¡Á T¡·Qe 27 AAaK¡ 2003þ À¬UQP ÔAáÀ ©AFP

T¡ZAàUP¢UPp¢ÅEcA¡À T¢AÄâ¢F ´Á¡A ÄEã WªRs¡ Y¡TàUáÃTñQ¡ ´K¡ZH¹T®Z Y¡TAàY¢P ´R¤UÅEcA¡À ÀUÃô´Á¡A Å´Æh¤JµPàÃp¤ YAW¤ COUAã àUH¡HTAYw«H¡ COUAã ÃYÀE㫤 T¢ECOUAã Äïâ«TâªTU¢ªF YAF¬ÁÀ®Y UOp«¼UOp¡Á ´àW¾ZÁôQ¡ çÃp¤ ´T¸At«ECOUAã R»EU¤´T¼ W¢PH¡H¡Uô´Iy¾ H¡YçTp¤ àAªYàU¦Aã¡ Dª¹ÃEa¡Pô ´T¸´WÁ´Ç¾´Gt¡P B¡EYªB´T¼ þ K¬´Ft¼´Ä¤Z ´R¤UÅEcA¡À ÀUÃô´Á¡A ´U¤AÂCc UOp«¼UOp¡Á KÁôçÃp¤R»E´T¾ ŹW¤À´U²U ´D¡ÃT¡ VãWâVã¡Z ´K¤Yu¤Î COUAãBá¯T RR®ÁÇ¡T´H¡CHðZ T¢E UEä¡JW¤ À´U²UT¢Z¡Z T¢E A¡ÀµQáEêTrÀAQ¡ ´VãE¿´R²P þ

´Á¡A ÄEã WªRs¡ Y¡TàUáÃTñ K¬´Ft¼Q¡ ÷ š´C¡ÁU¹OE ´Á¤AÃr¯ZàÃp¤ ÎF¬ÁÀ®Y At«E¢ÃðZ T´Z¡Ç¡Z› èþ

çÃp¤H¡´UAbHT IÀ´Iy¾´Ç¾´Gt¡P ÎCOUAã àUH¡HTAYw«H¡ ÅtAàä ´Ã°E ´ÃÀ¤ Y¡TàUáÃTñ ´T¸At«EÂCc UOp«¼UO¡pÁ´T¼ Q¡ ÂCc´T¼ Y¡TáÀùB¡TôO¡Ãô ÃàY¡Uô çÃp¤ H¡W¢´Ãà àÃp¤H¡ÅtAK¦AT» þ ÅtAàäUTpQ¡ ´K¡ZáÀµP ÂCcUOp«¼UOp¡Á´T¼ ´Sâ¤Î ÅtAàäZÁô ŹW¤ X¡WH¡ÅtAK¦AT» T¢E A¡ÀÅX¢ÂMn Dª¹ÃEa¡Pô ÀUÃôBá¯T ÷ šRR®Á F¹´O¼K¦E´àF¤T W¤T´Z¡Ç¡Z W¤A¡À´S⤠´ÃFAp¤Ã´àYFF¢Pp IÀ´Iy¡¼H¡ ´UAbHT› þ

F¹µOAÔçÃp¤Yt¡Aô´R²P YAW¤COUAã Äïâ«TâªTU¢ªF µKÁÃq¢PAt«E A¡ÀUOp«¼UOp¡Á ´T¼µKÀ ÅtAàä T¬ À¡õTô Y¡TàUáÃTñ ÎK¦EQ¡ ÂCc´T¼ Y¡TVÁàU´Z¡HTñO¡Ãô KÁôÅtAàä C¨ÅtAàäK¦EQ¡ àP¬Â´Sâ¤Z¡õEK¬F´YpF At«EA¡À´D¡ÃT¡ R¡AôR¡JYf¡Ãô´Gt¡P ÷ š´K¤Yu¤´D¡ÃT¡ R¡AôR¡J ÎÇ¡T´àF¤T ´àU¤P¡¹EW¤ ÁAbOöÃYuPp¢ FÀ¢Z¡ÃYuPp¢ H¡W¢´Ãà ´Z¤EàP¬ÂY¡TÃYPqX¡W› þ

ÔÅtAàä F¡Tô ùO¡E YAW¤COUAã ÃYÀE㫤 Y¡TàUáÃTñQ¡ At«EÂCc UOp«¼UOp¡Á´T¼ ÅtAàä Ç¡TRR®ÁF¹´O¼K¦E K¬FH¡ ´P¤T´Z¡Ç¡ZH¡Å⤠A¡À´S⤠´ÃFAp¤Ã´àYFF¢Pp At«EA¡ÀIÀ´Iy¾ T¢EA¡ÀÃc¡Áô àAªYÅtA´Ç¾´Gt¡P ÷ šC¨Y¡T VÁàU´Z¡HTñ S¹´SE ÃàY¡UôÖ ´K¡ZA¡ÀZÁôK¦EÖ Y¢TÇ¡T´àH¸àH¼´R µP´U¤Ã¢TH¡ Y¡TA¡ÀH®Z ´àH¡YµàHE W¤ÅEcA¡ÀT¡T¡ C¨ÖY¡TA¡À´F¼K¦E Y®ZAàY¢P µQY´R²P› þ

´U¤P¡YYçTp¤ COUAãB¡E´Á¤ Ç¡TÎK¦EW¤F¹T®TçÃp¤ µKÁÇ¡TF¬ÁÀ®Y IÀ´Iy¾ H¡´UAbHT At«EGt» 2007 ´T¼ At«E´T¾ COUAã ÃYÀE㫤 Y¡TF¹T®T 3ê629T¡Aô COUAã Äâ«ïâªTU¢ªF F¹T®T 4ê000T¡Aô F¹µOAÔ COUAã àUH¡HTAYw«H¡ Y¢TR¡TôÅ¡F R¡AôREÇ¡T´R At«E·Qe´T¼ þ

T¡ZAàUP¢UPp¢ ÅEcA¡ÀT¢AÄâ¢F AòÇ¡TÎK¦EµKÀ Q¡ âAb¡A¡Y µKÁÇ¡TF¬ÁÀ®Y ´T¸At«EÂCc´T¼ Y¡TF¹T®T 30T¡Aô ´K¡ZF¡Uô´Vp¤YW¤ ·QeR¤ 9 KÁôR¤ 11 µB YAÀ¡ Gt» 2007 ´Ä¤ZÅEcA¡À ÀUÃô´Á¡A T¦EÃÄA¡À H¡Y®ZT¦E ÅEcA¡À´VãE Y®ZF¹T®T´R²P ´K¤Yu¤ ´U¤AÂCc UOp«¼UOp¡Á´T¼ ÎKÁô àCUôCOUAã R»EÅÃô µKÁY¡T´UAbHT IÀ´Iy¾ ´WÁ´Ç¡¼´Gt¡P B¡EYªB´T¼ ÿ