X¡WàA¤àA ´T¸àêA´A¾S¹ µBàPAOp¡Á


2006.11.01
Share on WhatsApp
Share on WhatsApp

´K¡Z ÅïªA áÂU¬À¤ ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤

´U¤´Sâ¤K¹´O¤À´R¸A¡Tô àêA´A¾S¹ ´BPpAOp¡Á P¡YVá ¬ÂH¡P¢ ´ÁB21 UPôÃp» F¬ÁP¡YVá ¬ÂÁ¹ ´Bá¡ERâ¡ÀÂPp R®ÁCªÄ¡À àUY¡O 3 ´R¸ 4 C¤k ¬µYõàP Vr¼àUAôÃá¦A´Pt¡P HÆh»E´A²U Ãá¦AK¬E R¹Ä¹ 3 ´R¸ 4 µYõàP H¡´àF¤T ÃEôµAuÀVá ¬Â ´Á¤R¦AµKÁÁ¢F WðRsHª¹Â¢J X¬Y¢A¹WEôQa«Á Dª¹Ã¹´W¸W¬T þ

poor-family200osb.jpg
àC®Ã¡ÀàA¤àA ´T¸àêA´A¾S¹ ´BPpAOp¡Á þ À¬UQP ©RFA/ ÅïªA áÂU¬À¤

ÂðZF¡Ãô´Iy¾ V¡Pô êB Å¡Zª 70Gt» ´T¸X¬Y¢A¹WEôQa«Á Dª¹Ã¹´W¸W¬T àêA´A¾S¹ ´BPpAOp¡Á Ç¡T´À²UÀ¡UôQ¡ A¬TC¡PôÃá¡UôÅÃô ´T¸H¹T¡Tô UªõÁWP Up¤C¡Pô´R¤UÃá¡Uô 15Gt»´T¼ þ C¡PôAá¡Z´R¸H¡ YTªÃã´EâEÂEâ¡Tô Ç¡T´R¸Ãª¹ÂPp Ãt¡Aô´T¸ þ UªõµTp C¡PôY¢TàP¬ÂÇ¡T ÅTªÆj¡PδT¸ÂPp ´K¡ZáÀ C¡Pô´EâE þ

´T¸´WÁC¡Pô ´ÄÂÄPô K®ÁµAuÀVá ¬Â X¬Y¢A¹WEôQa«Á àÃp¤´YY¡õZ Yp¡ZT¢EA¬T´Iy¾ Z¤Â C¤ T¢E´Iy¾ Z¤Â Ĥ ÀPôW¤BrYÃá¦A ÀZ¤AÀZ¡A Ç¡TH®ZC¡Pô ÎÇ¡ZR¦AKÁôC¡Pô þ ´Ä¤ZC¡PôÇ¡Tê¹ ÅtAR»EW¤ÀÀÃô´T¸ µKÁW®A´C A¹WªEµPY¡T H¤ÂX¡WÁ¹Ç¡A ÀAê¤KAàWÁ¦P ´U¼´W¡P UA´W¡P K»ÃµOpA ê¤It¯ÁKAÃr ¬E´C ´K¤Yu¤ F¢Æf¦YH¤Â¢P þ

ÂðZF¡Ãô´Iy¾ V¡Pô êB Ç¡TÎK¦EQ¡ ÷ šÃª¤It¯Á´C K¡¹ÃµOpA K¡¹´W¡P KAùO¡UŤ εP ´C´Ä¸K¡¹ ´F¼µP´R¸ ÎUõªTy¡T ZAUõªOo¦E ÅPôY¡TP·Qá ĬUÇ¡Z H¡Y®Z´C ÁªZY®ZW¡Tô W¤ÀW¡Tô´À²Á› þ

àÃp¤´YY¡õZ Å¡Zª77Gt» ´Iy¾ Z¤Â C¤ Ç¡TÎK¦EQ¡ C¡PôÎàÃp¤ÂðZF¡Ãô ´Iy¾ V¡Pô êB ´T¸H¡Y®ZàUµÄÁ 3µB´Ä¤Z þ C¡PôUTpQ¡ K¤µàÃàÇ»E ÀKlµFAÎ 1Å¡ATá¼ þ K¤´T¾ ´T¸W¤´àA¡ZK¤Uå ¬T ´WÁUå ¬TÁAôK¤ ÅtAQy¤ WðRsÀUEH¢PVá ¬Â Y¢TÅ¡FÎC¡Pô ´S⤵àÃÇ¡T AòÁAôK¤´F¡Á YAR¢JK¤ ÃEôBrY H¡UôVá ¬Â´K¤À ´R¸A¡TôÂPp R®ÁCªÄ¡À ÀÃô´T¸ ´Ä¤ZÀAê¤ KAàWÁ¦P UA´W¡P K»ÃµOpA P¡YµP´CH®Á þ C¡PôÎK¦EQ¡ At«E´WÁR¦A ´k¤EBá»E Cy¡TÅtAO¡H®Á´R ´R¤UW®AC¡Pô K¡FôÇ¡Z YpEYa¡Á þ

àÃp¤ Z¤Â C¤ Ç¡TT¢Z¡ZQ¡ ÷ šÖÃWâ·Qe ´ÂRT¡O¡Ãô ´U¼àPA®TÁAô A¡UôŪÃÁAô ´F¼µPÀA Åï¥F¦E´R¸ KÁôµB´C Ãr ¬Eàì ê¤It¯Á´C´R¸ ÀABzEÁAôAòY¡T R¢JÅEaÀĬU ÅEaÀC¤k ¬Ät¦E þ êêêAY᡹E A¡TôµP´Bã¡Z ´R¸µÁEÀ®F T¹F¹O¤Å¤ Cy¡TÁªZR¢J Y¢TÄï¡TBf¤´C êBF¢PpÅPô UUÀĬU UTp¢FUTp¯F Åï¥F¦E´R¸ ´ÂRT¡O¡ÃôÖ› þ

àÃp¤´YYõ¡Z Å¡Zª47Gt» ´Iy¾ Z¤Â Ĥ ÎK¦EQ¡ C¡PôY¡TA¬TàäYt¡Aô Å¡ZªH¡E 20Gt» ´FJ´R¸´S⤠AYyAÀùOEô ÔXt¹´WJ þ À¡Áô·Qe C¡Pô T¢EÂðZF¡Ãô At«EVr¼ H®ÁR¬A ´R¸KAàWÁ¦PGe¡Z¿ ÁAôR¢JÅEaÀ At«EÀK¬ÂR¦AÁ¢F´T¼ ÷ šA¬TµPY®ZàC¡Uô ´R¸Ãª¤It¯Á´C ´T¸Xt¹´WJ ´Sâ¤Ã¹OEô ´Sâ¤Å¤ Y¢TµKÁÇ¡TÁªZ YAVr¼ Y®ZA¡Aô´Ã¡¼ ÅPôY¡T ´Ä¤ZZ¡ZF¡Ãô Vr¼AòÁ¢F Ãå¤AòÁ¢FÅÃô´Ä¤Z BzÁôYAYpE¿ ÀAAµTáE´KA Cy¡T´R þ ´àA¡YVr¼ êRsµPR¦A ´Ä¤Z´Y¤ÁC¡PôF¡Ãô Y¡TŤ ÖAòÅPô ´F¼µPPÃï¬ ´Y¤ÁC¡Pô´R¸ ´ÂRT¡K¬FCt¡ Ö´F¼µPZAC¡Pô F¢Æf¦Y´R¸ Y¡TĬU ĬUT¦ECt¡´R¸ A¡ÁO¡ÅPô ´R¸ÀAA¡UôŪà A¡UôŤÁAô´R¸› þ

ÂðZF¡ÃôUp¤àUWTs àÃp¤´Iy¾ ´À¡ Å¡Zª 77Gt» T¢EUªÀôIy¾ ´A²T Å¡Zª 80Gt» ÎK¦EQ¡ C¡PôY¡TA¬T 4T¡Aôô Y¡TUp¤àUWTs ´R¸ÀÃô´T¸ àêAGe¡ZÅÃô´Ä¤Z K¤µàà C¡PôÇ¡TµFAÎ ´R¸A¬T þ ÃWâ·Qe C¡PôµFÂR¬A ´R¸R¤Ge¡Z¿ W¤ÀT¡AôUp¤àUWTs ´R¸´U¼àPA®T AµÆgP T¢E àF¬PAAôÁAô R¢JÅEaÀ F¢Æf¦YH¤Â¢P þ C¡PôUTpQ¡ ÀUÀ´T¼ ´U¤Y¢TÀA Y®Z·Qe C¡PôCy¡TàÇ¡Aô R¢JÅEaÀ RR®ÁR¡T´R þ

àÃp¤´Iy¾ ´À¡ Ç¡TÎK¦EQ¡ ÷ š´U¼àPA®TÁAô ´U¼AµÆgPÁAô R¢JÅEaÀĬU ´Sâ¤UªOzBá¼ R¢JàP¤ R¢JŤĬUBá¼ ´K¤ÀŪ¹ [R¬A] ´F¼µPŪ¹´R¸ H®UàPEôO¡ ´U¼àPEôÄt¦E þ A¡PôAAôY®À´C ´C´F¡Á¿Ät¦E ´F¼µP´K¤ÀA¡Pô W¤À·Qe U¤·Qe Ç¡TW¤ÀW¡Tô Y®ZW¡Tô´À²Á› þ

UªÀôIy¾ ´k¡ C¦Y´ÄE ´T¸X¬Y¢A¹WEôQa«Á Ç¡TÎK¦EQ¡ C¡PôH¡ ÅP¤P´Z¡S¡ÀKl Y¢TÇ¡TµFA K¤µàÃδR ÔXÀ¢Z¡C¡Pô A¬TA¹àW¡ ÀKl AòY¢TÇ¡T µFAK¤ÎµKÀ þ ´T¸´WÁ C¡Pô´FJW¤AERðW YAÀÃô´T¸ X¬Y¢àêA¢J Gt»1993 C¡PôÇ¡T´R¸A¡UôGa¡À ·àWÁ¢FR¦A At«EP¹UTô03 ´S⤵àÃàÇ»E T¢EK»ÃµOpA ÀĬPYA þ KÁôGt» 2005 àáUôµP ÅtASá¡UôK»K¹O» ´Á¤K¤´T¾ H¡E 60àC®Ã¡À àP¬ÂÇ¡T YàTp¤HÁVÁ ´BPpP¡µA F¡UôôC¡Pô T¢E ÅtAX¬Y¢7T¡Aô K¡AôCªA ´F¡RàUA¡TôQ¡ Ç¡TA¡UôU¹Vá¡J ·àWÁ¢FR¦A À®FYA Y¡TP¹O¡EÀ¡àÃp H®Z´K¾àáZÇ¡T 4T¡Aô ´T¸´àA¸Dª¹ þ

´Á¡A ´k¡ C¦Y´ÄE Ç¡TT¢Z¡ZQ¡ ÷ šK¬FÖÀ¡Áô·Qe Y¡TÀAŤǡT ´R¸À¡ZÃTr ¬F À¡ZKÁôk ¬Pñ k ¬Pñ´CF¡Uô ´Ä¤ZÀ¡Z ÅPôAµTáEk ¬Pñ àP¤ÅPôY¡T þ Y®Z·Qe Y®ZZUô Ç¡TàP¤µP Y®ZC¤k ¬àA¡Y´R ´R¸K¬ÀÅEaÀ Ç¡TZõ¡E´àF¤T µPW¤ÀC¤k ¬àA¡Y ´Ä¤ZA¬T ´R¸´À²T´R²P F¢Æf¦YH¤ÂX¡W ÅPôàCUôàC¡Tô àAµYTµRT Yp«¹Vá ¬ÂR®ÁCªÄ¡À´T¼› þ

´YX¬Y¢A¹WEôQa«Á ´Á¡A F¡Tô T¤ Y¡TàUáÃTñQ¡ ÂðZF¡Ãô àÃp¤´YY¡õZ ÅtAR¤RðÁàA At«EX¬Y¢Y¡TH¡E 200àC®Ã¡À At«EF¹´O¡Y 432àC®Ã¡À þ W®A´C Y¡TK¤µàÃàÇ»E UªõµTpK¤Bá¼ H¡UôW¡AôWðTs K¤HÁVÁ ´BPpP¡µA ġYD¡Pô T¢E F¡UôàUH¡HT K¡AôCªA þ ´R¤UÅtAàêA Bâ¼B¡PH¤ÂX¡W Cy¡TK¤µàà T¢E K¤K»K¹O» þ

´Ä¤ZÅtABá¼Bf¤àÇ¡Aô W¤àCUôAµTáE ´S⤴K¤YÀAê¤ Bâ¼A¡ÀàÇ¡Aô´C T¢E ÀAê¤B¡PFªE B¡P´K¤YVE Y¡TH¹E¨ At«EàC®Ã¡ÀVE Bá¼´R²P H¡àä´YYõ¡Z ÂðZF¡Ãô Cy¡TAYá»E H®ZÀAê¤VE ´Sâ¤Î H¤ÂX¡WRTô´Bã¡Z Ç¡TÁAôK¤µàà K¤Vr¼ YAÀÃô´T¸ A¹ÃPôAàY K¬´Ft¼ þ UªõµTp Y¡TÅtABá¼´R²P Ç¡TµAµàU W¤X¡WR¤RðÁàA YAàC¡Tô´U¤ ´K¡ZY¡TA¬T ´FJ´R¸´Sâ¤A¡À ´À¡EFàA ´T¸Xt¹´WJ H®ZàÇ¡AôYAKÁô ÅtAVr¼ þ

´Á¡A F¡Tô T¤ Ç¡TÎK¦EQ¡ ÷ šÀAÇ¡T´R¸ ¡àC¡TôµP àCUôàC¡Tô ¡Y¢TÇ¡T´T¸ÃÁô ÅtABá¼ Y®Z·Qe àCUôY®Z·Qe ÅtABá¼ Ç¡T´T¸ÃÁô UTp¢FUTp¯F ¡Y¢TÇ¡TàCUô RªAZ¬ÀŵEâE þ ÅPôÀAÅPô Å¡Ät¦E ¡Åï¥F¦E K¬FÀ¡ZÃTr ¬F K¡AôYEŤ ´U¤T¢Z¡Z´À°E àÃp¤´YYõ¡Z Å¡Ät¦E C¡PôÀA P¡YK¹´O¤À ÀUÃôC¡Pô ´U¼´T¼ ´U¼´T¡¼ ÁAôK¬ÀŤ àPA®T àWÁ¦PŤ´R¸› þ

´YDª¹Ã¹´W¸W¬T ´Á¡A ŪïA àÃïT Y¡TàUáÃTñQ¡ At«EDª¹Ã¹´W¸W¬T Y¡TµP 9X¬Y¢´R þ ÂðZF¡Ãô àÃp¤´YYõ¡Z ÅtAR¤RðÁàA Y¡T´Ãr¤ÀàCUôX¬Y¢ ÃÀªUÅtABâ¼B¡P ´T¸At«EDª¹ Y¡T20% At«EF¹´O¡Y 3664àC®Ã¡À þ ÅtAàA¤àA R»EÅÃô´T¾ Å¡Hæ¡SÀ Y¬ÁKl¡T Ç¡Tê¹ ÃUu«ÀÃHT H®ZÃàY¡Á A¡ÀÁ¹Ç¡A Ç¡TYpEYa¡Á UªõµTp Y¢TÅ¡FH®Z R»EàêE T¢EZ¬ÀŵEâE Ç¡T´R ÷ šH®UA¡ÀÁ¹Ç¡A B᡹EµYTµRT C¨ 20%µKÀ àÃp¤µKÁR¤RðÁàA UõªµTp Y¢TKÁôQt¡Aô K¡Fô´WÁ´R àC¡TôµPH®U A¡ÀÁ¹Ç¡AB᡹E Bâ¼AY᡹EWÁAYy Bâ¼Å¤Ät¦EY¡T› þ

P¹O¡EÀ¡àÃp YOmÁ´BPpAOp¡Á ÔAÊPpY àH¡ êF¢Tp¡ Y¡TàUáÃTñQ¡ àAîE ÃEcYA¢FfA¡ÀE¡À Y¡TQ¢A¡VpÁô HTF¡ÃôHÀ¡ µKÁSá¡Uô ´Sâ¤A¡ÀE¡ÀÀKl þ ÔF¡ÃôHÀ¡ Y¢T´Sâ¤A¡ÀE¡ÀÀKl Cy¡TàÇ¡AôÊUPqYx´R Y¡TµP ÅtAX¬Y¢Ct¡ÔE T¢EA¬T´F¸ H®ZF¢Æf¦Y Uªõ´Oo¾ þ UªõµTp ÀKlC®ÀµP G¡UôÎY¡T Fu¡UôàUG»E Ź´W¤WªAÀÁ®Z ´K¤Yu¤ ÎQ¢A¡ WªAÀÁ®ZR»E´T¾ UEâ¢ÁF¬ÁYAÀKl H®ZKÁô ÅtAR¤RðÁàA ÂðZF¡Ãô àÃp¤´YYõ¡Z H¡A¡ÀàU´Ã¤ÀH¡E ´Sâ¤H¡ÃUu«ÀÃHT ´K¡ZXÀ¢Z¡ Q¡tAôK¦AT» H¡TôBwÃôBá¼ Ç¡TZAàÇ¡Aô Vr¡ÁôBá¯T ´R¸H®ZKÁôÂðZF¡Ãô HTÅT¡Q¡ ´Ä¤ZVã¡Z P¡YR¬ÀRÃãTñ H¡A¡ÀY¢TàU´Ã¤À´k¤Z ÿ

បញ្ចេញ​មតិយោបល់៖

បញ្ចូលមតិរបស់អ្នកដោយបំពេញទម្រង់ខាងក្រោមជាអក្សរសុទ្ធ។ មតិនឹងត្រូវសម្រេចដោយអ្នកសម្របសម្រួល និងអាចពិនិត្យកែប្រែឲ្យស្របតាម លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ របស់វិទ្យុអាស៊ីសេរី។ មតិនឹងមិនអាចមើលឃើញភ្លាមៗទេ។ វិទ្យុអាស៊ីសេរី មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះខ្លឹមសារនៃមតិដែលបានចុះផ្សាយឡើយ។ សូមគោរពមតិរបស់អ្នកដទៃ ហើយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការពិត។