UÆä¡ÅT¡YðZ ´T¸P¡YáÁ¡ At«EµBàPA¹WEôGt»E
2007.11.18
´K¡Z µA´WàH ´YPp¡ ¢Rz« šê¤´ÃÀ¤
âÃã¡TªÃ¢Ãã T¢EàC¬U´àE²TY®ZF¹T®T ·TÅTªÂ¢Rz¡ÁðZ R¤À®Y´BPpA¹WEôGt»E Ç¡TPå ¬JµPåÀQ¡ A¡ÀµQÀAã¡ÅT¡YðZ At«EáÁ¡´À²T´T¼ ÃWâ·Qe C¨Y¢TR¡TôÇ¡TÃå¡PÁå ´T¸´k¤Z´R H¡W¢´Ãà C¨UEcTôÅT¡YðZ ÑUTrUôR¦A H¡´K¤Y ´T¸Y¡TX¡WABâAô ´K¡ZáÀµP Bâ¼B¡PUEcTôVE T¢E Bâ¼B¡PR¦A´àU¤àÇ¡Ãô VEµKÀ þ
At«EF¹´O¡YâÃã¡TªÃ¢Ãã ·TÅTªÂ¢Rz¡ÁðZ R¤À®Y´BPpA¹WEôGt»E âÃãT¡À¤Y®ZÀ¬U ´Iy¾ X¤ êX¡Â¤ ´À²TQt¡AôR¤7 Ç¡TUÆh¡AôàÇ¡Uô ÅtAZAWðPóY¡T ¢Rz«Å¡Ã¤ª´ÃÀ¤ Q¡ ÃàY¡UôÀ¬UT¡E R¡AôRET¦E UEcTôÅT¡YðZ ´T¸At«E áÁ¡´À²T´T¼ C¨Y¡T´àF¤TµKÀ AòUõªµTp Y¢TR¡Tô àCUôàC¡Tô´R W¤´àW¾Ã¢Ãã Y¡TF¹T®T´àF¤T À¡UôW¡TôT¡Aô ´Ä¤ZYzõ¡E´R²P R¦AµKÁÃàY¡Uô KEF¡AôUEcTô ÑáUï¬Á¡E·K AòY¡TA¡ÀBâ¼B¡PµKÀ ÷ šBâ¼´Ç¡ZKER¦A ŤÅï¥F¦E þ ´Ç¡Z áUï¬Á¡E·K ÅPôìÂY¡T àCUôàC¡Tô› þ
X¡WY¢TÃå¡PAt«EáÁ¡´À²T ´K¡ZUÆä¡Bâ¼R¦A Ñ UEcTôÅT¡YðZ´T¼ Ç¡T´Sâ¤ÎâÃãBá¼ ·TÅTªÂ¢Rz¡ÁðZ R¤À®Y´BPpA¹WEôGt»E H¡W¢´ÃÃâÃãT¡À¤ Y¢TìÂFEôF¬Á At«EUTrUôR¦A´T¾´R ´K¡Z´CêBF¢PpàR» ÀĬPKÁô´WÁ ´FJ´R¸Vr¼ þ
´àA¸W¤Ã¢Ãã¡TªÃ¢Ãã På ¬JµPåÀW¤UÆä¡´T¼ F¹µOAÔ ´Á¡AàC¬ÅtAàC¬ ´T¸R¤´T¾ Y®ZF¹T®T AòÇ¡T´Á¤A´k¤E àôK²ECt¡T¦EâÃãµKÀ Q¡ UÆä¡Bâ¼B¡P UEcTôÅT¡YðZ T¢E R¦A´àU¤àÇ¡Ãô At«EáÁ¡´T¼ C¨Y¡TA¡À´F¡RF¹´W¾YªB þ
àC¬U´àE²TY®ZÀ¬U ´Iy¾ Åﺪ ùŪÁ H¡àC¬U´àE²T X¡Ã¡ÅEô´Cáà ·TÅTªÂ¢Rz¡ÁðZ R¤À®Y´BPpA¹WEôGt»E Ç¡TUÆh¡AôàÇ¡Uô W¤UÆä¡´T¼ Zõ¡EK¬´Ft¼Q¡ ÷ š´T¸µBÄt¦E ¡Y¢TR¡TôBãPôR¦A´R KÁô´WÁUTp¢F´R²P µB4 Ť Ç¡T´ÂRT¡µYTµRT ´àW¡¼Åï¥F¦E áÁ¡Ät¦E ŹW¡ÂT¡Â ´K¤Y¤uÀAÃUu«ÀÃHT δCH®Z ÅPôY¡TR¦A ´Yáõ¡¼´Ä¤Z ¡A¡TôµP AEâ¼ÅT¡YðZ› þ
R¡AôRE´R¸T¦E UÆä¡A¡ÀÀAã¡ÅT¡YðZ At«EáÁ¡´À²T ÅTªÂ¢Rz¡ÁðZ R¤À®Y´BPpA¹WEôGt»E T¡ZAáÁ¡ ´Á¡A ZEô áT Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ ´U¤P¡Y A¡ÀZÁô´D¤J ÀUÃô´Á¡A C¨Y¢T´F¡RBá»E´R F¹´W¾UÆä¡ UEcTôÅT¡YðZ Ñ R¦A´àU¤àÇ¡Ãô ´T¸At«EáÁ¡´À²T´T¼ W¤´àW¾ÃWâ·Qe C¨Y¡TUEcTôÅT¡YðZ KÁô´R¸ 11 ´Ä¤ZF¹µOAÔ àUXWR¦A C¨Y¡TÅOp ¬E T¢EàüY®Z F¹´W¡¼Ã¢Ãã¢J Y¡TF¹T®TH¡E 1500T¡Aô K¬´Ft¼´CÅ¡F ´àU¤àÇ¡ÃôR¦A T¢E UEcTôR»E´T¾Ç¡T þ UõªµTp F¹´W¾ áUï¬Á¡E·K´T¾ C¨´Á¡ARR®ÁÃc¡ÁôQ¡ Y¢TY¡T´R W¤´àW¡¼Ã¡Á¡´À²T Y¢TY¡TQ¢A¡ ÃàY¡UôF¹O¡ZR¢J þ
àUS¡TT¡ZAKl¡T ÅUôÀ¹ÃªBX¡W ·TàAîEÅUôÀ¹ ZªÂHT T¢EA¤k¡ ´Á¡A µUõT á´À°T Ç¡TUÆh¡AôàÇ¡UôµKÀQ¡ àAîEÅUôÀ¹ Ç¡TY¡T´C¡ÁT´Z¡Ç¡Z T¢E ´Sâ¤A¡ÀÅTªÂPp À®F´Ä¤Z F¹´W¾A¡ÀU´Ea¤PÎY¡T UEcTôÅT¡YðZ T¢E ÎY¡TR¦A ÃàY¡Uô´àU¤àÇ¡Ãô At«EáÁ¡´À²T W¤´àW¾ ´U¤Y¡TµPUEcTô Y¢TY¡T R¦AàCUôàC¡Tô AòA¡ÀÀAã¡ÅT¡YðZ At«EUÀ¢´ÂO áÁ¡R»EY¬Á Y¢TÇ¡TÃå¡PÁå´T¡¼´R þ
´Á¡AÇ¡TUTpQ¡ ´U¤´R¾H¡Y¡T ´C¡ÁT´Z¡Ç¡Z ´Ä¤Z Ç¡TÅTªÂPp AòW¢PµYT Aò´Á¡A RR®ÁÃc¡ÁôµKÀQ¡ ´T¸Y¢TR¡TôÇ¡TU¹´WJ F¹OªFBâ¼B¡PµKÀ K¬FH¡ÃWâ·Qe´T¼ A¡ÀBâ¼B¡PUEcTô ´T¸At«EáÁ¡ULYâAã¡ Y¡TF¹T®TH¡E 29% T¢E Bâ¼R¦AÃå¡P ´àU¤àÇ¡ÃôH¢P 40% F¹µOAÔ AàY¢PYSzYâAã¡ ULYX¬Y¢ C¨ÅTªÂ¢Rz¡ÁðZ C¨Y¡TA¡ÀBâ¼B¡P UEcTôÅT¡YðZ F¹T®TH¡E 41% T¢E Wª¹Y¡TR¦AÃå¡P ´àU¤àÇ¡Ãô F¹T®TH¡E 28% ´Ä¤ZT¢E µVtAYSzYâAã¡ RªP¢ZX¬Y¢ Ñ¢Rz¡ÁðZ¢J C¨Y¡T A¡ÀBâ¼B¡P R¦AÃå¡P ´àU¤àÇ¡ÃôH¡E 20% T¢E Y¢TY¡TUEcTôÅT¡YðZ F¹T®TH¡E 6% þ
´Á¡A µUõT á´À°T Ç¡TÎK¦EQ¡ ÷ š´Gá³PÌA¡ÃÄt¦E ê¹T¡ZAáÁ¡ T¡Z¢A¡ ´YPp¡H®Z µVtAÅT¡YðZ áÁ¡´À²TÄt¦E þ ÊR¡ÄÀOñQ¡ Èk ¬Â ´Z¤EY¡TUEcTô Y¡TŤ´Ä¤Z AòUõªµTp ¡ÅPôY¡TÅT¡YðZ ´P¤Bâ¼ÅT¡YðZ ´P¤´Z¤EC®ÀQ¡ YAW¤ Y¬Á´ÄPªÅ⤠é C¨APp¡YAW¤ A¡ÀàCUôàCE´Z¤E ´Z¤EÅPôF¡PôµFE F¡PôàAªYàP®PW¢T¢Pz ÑY®ZAò ´Ç¡ÃH¬PÃYå¡P¡ Åï¥F¦E ¡R¡YR¡À A¡ÀàCUôàCE ÀUÃôT¡ZAáÁ¡› þ
UÆh¡AôàÇ¡UôW¤UÆä¡´T¼µKÀ ÃY¡H¢A¡ ·TCOöAYyA¡ÀR¤7 µVtAÅUôÀ¹ ZªÂHT T¢EA¤k¡ SYyA¡À A¢FfA¡ÀáÃT¡ ÂUuSYó T¢E´RÃFÀOñ ·TÀKlÃX¡ ´Á¡Aàä ´W¸ á´À°T Ç¡TY¡T àUáÃTñQ¡ A¡ÀÀAã¡ÅT¡YðZ At«EáÁ¡´À²T´T¼ C¨H¡A¡ÀF»Ç¡FôO¡Ãô W¤´àW¾ ´K¤Yu¤ÃªBX¡WâÃã AòK¬FH¡ àC¬U´àE²TR»EÅÃôCt¡ ´ÄPªK¬´Ft¼´Ä¤Z ÀKlÃX¡ µPEµP´Á¤A´k¤E àUHª¹W¤UÆä¡´T¼ H¡´À°Z¿ ´Ä¤ZÇ¡TH¹ÀªJ´R¸ àAîEÅUôÀ¹ K¬FH¡ ´WÁQy¤´T¼ C¨Ãª¹Î´Sâ¤A¡ÀáEÃEô UEcTôÅT¡YðZ T¢E ÎY¡TR¦AàCUôàC¡Tô ´T¸At«EáÁ¡´À²T þ
àUS¡TT¡ZAKl¡T µQR»ÃªBX¡W ·TàAîEÅX¢ÂMnTñHTUR ´Á¡A´ÂHhUOm¢P H¡ ùO¡E Ç¡TàÇ¡UôÎK¦EµKÀQ¡ àAîE ÅX¢ÂMnTñHTUR ´K¡ZY¡T A¡ÀH®ZÊUPqYx C»àRW¤ ÅEcA¡ÀZ¬T¤´ÃÄâ VE´T¾ ATáEYA Ç¡TH®ZVpÁô UEcTôÅT¡YðZ T¢EVpÁô ÅOp ¬ER¦A KÁôáÁ¡´À²T µVtAULYâAã¡Y®ZF¹T®T VEµKÀ K¬´Ft¼ YAKÁô´WÁ´T¼ àUâT´U¤ÔO¡ Y¡TA¡ÀBâ¼B¡P UEcTôÅT¡YðZ C¨´CÅ¡F´Sâ¤Ã¹´O¤ YAàAîE ÅX¢ÂMnTñHTUR þ
´Á¡A´ÂHhUOm¢P H¡ ùO¡E Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ ÷ š´Ä¤Z YTr¤ÀÅX¢ÂMnTñHTUR ´Z¤EÅ¡FÀAQ¢A¡ H¹T®Z´K¡ZÅEcA¡À Z¬T¤´ÃÄâH®Z ´R¸VpÁô àUXWR¦AÃå¡P ´Ä¤ZT¢E áÃEôUEcTôH¬T þ ´Ä¤ZUEcTô ´T¸At«EáÁ¡´À²T µKÁ´Z¤EÃEôÄt¦E Y¡TU¤UTrUô UTrUôY®Z ÃàY¡UôâÃãàä UTrUôY®Z´R²P ÃàY¡UôâÃãàUªÃ ´Ä¤ZUTrUôY®Z ÃàY¡Uô´AyEW¢A¡À µKÁ´R¸´À²T þ Åï¥F¦E ´Z¤EY¡T ´C¡ÁA¡ÀOñ ÃàY¡UôC¡¹àR KÁôáÁ¡O¡ µKÁBâ¼àUXWR¦A ´Ä¤ZT¢E Bâ¼UEcTô› þ
YçTp¤H¹T®ZA¡ÀAYy¢S¤R¦AÃå¡P T¢EÅT¡YðZ ÀUÃôÅEcA¡À Z¬T¤´ÃÄâ ´Á¡A C¦Y Äï Ç¡TÎK¦EµKÀQ¡ ÅEcA¡À Z¬T¤´ÃÄâ ATáEYA Ç¡TH®ZAáE UEcTôÅT¡YðZ T¢E ÅOp ¬ER¦A KÁôáÁ¡´À²TT¡T¡ At«E´BPpF¹T®T6 ·TàU´RÃAYw«H¡ UõªµTp Ç¡TVpÁôH¡Å¡R¢X¡W ´R¸Ã¡Á¡ ULYâAã¡ µKÁY¡TK¬FH¡ ´BPpÃâ¡Z´À²E ·àWµÂE A¹WEôÃw¨ A¹WEôS¹ Ãr¦EµàPE T¢E ´BPpÊPpÀY¡THðZ þ
´Á¡AÇ¡TÎK¦E´R²PQ¡ At«EY®ZGt»¿ C¨VpÁôUEcTôF¹T®T 300 T¢EÅOp ¬ER¦AY®Z ÃàY¡Uô 100áÁ¡´À²T ´Ä¤Z At«EGt»´àA¡Z´T¼ ´CY¡TC´àY¡E VpÁôÎÇ¡T 100% At«E´BPpR»E 6 ´T¼ ´Ä¤ZUTr¡UôYA C¨T¦EUTpH®Z ´R¸KÁô ´BPp´VãE¿´R²P UõªµTp ÃàY¡Uô ´BPpA¹WEôGt»E´T¾ C¨Y¢TR¡TôY¡T ´T¸At«EC´àY¡E Z¬T¤´ÃÄâ ´T¸´k¤Z´R þ
C®ÀÀ¹ÒAµKÀQ¡ A¡ÁW¤´WÁQy¤¿´T¼ T¡ZAÀKlYçTp¤ ·TàU´RÃAYw«H¡ Ç¡TY¡T àUáÃTñQ¡ ÀKl¡X¢Ç¡Á A¹WªEµP ´À²UF¹ZªRsT¡A¡À H¡UTr¡TôY®Z àUZªRsT¦E A¡ÀBâ¼ÅT¡YðZ ÀUÃôàUH¡WÁÀKl ´K¤Yu¤A¡PôUTqZ A¡ÀÃá¡UôÀUÃôAªY¡À T¢E ÅàP¡´Ç¾UEôA¡ÀâAã¡ ÀUÃôAªY¡À þ
YàTp¤àAîEÅX¢ÂMnTñHTUR µVtAµQR¡¹ÃªBX¡W ´Á¡A´ÂHhUOm¢P H¡ ùO¡E AòÇ¡TY¡TàUáÃTñ µKÀQ¡ A¡ÀBâ¼ÅT¡YðZ ´Sâ¤ÎUõ¼W¡Áô Zõ¡EBá»E KÁôêBX¡WYTªÃã ÿ
WðPóY¡TQy¤¿K·R´R²P
- T¡ZAÀKlYçTp¤ H¹ÀªJÎU´Ea¤T ÅT¡YðZHTUR
- ÀKlÃX¡ ´Sâ¤Â¢´Ã¡STAYy Fu¡UôàCUôàCEÌÃQ
- ÅtAàêA ´T¸µBàP·àWµÂE PÂõ¡W¤UÆä¡ U¹WªÁUÀ¢Ãq¡T
- USAID VpÁôH¹T®ZKÁôAYw«H¡ ´K¤Y¤uA¡PôUTqZ´ÅKÃñ
- ÃAYyHT ŹW¡ÂT¡ÂÎUW¡iUô A¡À´ÃW´àC°EàæE
- FAO RR®ÁQ¢A¡ ´K¤Y¤uRUôÃa¡Pô Vp¡Ã¡ZUA㤠´T¸AYw«H¡
- A¡ÀRUôÃa¡Pô H¹E¨àCªTI¡Y ´T¸P¡YáÁ¡´À²T
- Ãá¡UôYt¡Aô I¨10T¡Aô ´àA¡Z´WÁ UÀ¢´X¡CàP¤A¹WP
- àUªÃµByÀ 4% F¬ÁF¢PpÀ®Y´XR T¦EàUªÃK¬FCt¡
- Ap¤Ç¡ÀYxŹW¤ H¹E¨àCªTI¡Y ´T¸ÀK¬ÂR¦AR´TáàÃA
- Å¡´YÀ¢AÎAYw«H¡ 5Á¡TKªÁá¡À ÃàY¡UôµVtAêBX¡W
- Ãá¡Uô 2T¡Aô ´K¡ZáÀWªÁ àP¤A¹WP´E²P
- H¹E¨Bâ¼H¡P¢µKA A¹WªEH¡ UÆä¡FYuE ´T¸AYw«H¡
- UÆä¡ÅT¡YðZ ´T¸P¹UTôHTUR ·TàU´RÃAYw«H¡
- UÆä¡ A¡ÀU¹´Ç¸A¬T ´K¡ZR¦A´K¾Yp¡Z ´T¸AYw«H¡