R¬PÃêÀêÅ¡ê ŹW¡ÂT¡ÂÎ RUôÃa¡Pô UR´Áy¤Ã·àW´I¤
2007.06.14
´K¡Z V¡T ìV¡P ¢Rz« šê¤´ÃÀ¤
YçTp¤Ãq¡TR¬P ÃÄÀKlÅ¡´YÀ¢A (ÃêÀêÅ¡ê) At«EàU´RÃAYw«H¡ Ç¡T´Sâ¤A¡ÀŹW¡ÂT¡Â KÁôÀKl¡X¢Ç¡Á T¢E ÅEcA¡À UÀ¢Ãq¡T W¢XW´Á¡A ´Iy¾ CáUÁ¤P´Tà (Global Witness) δS⤠A¢FfÃÄàUP¢UPp¢A¡À H¡Y®ZCt¡ At«EA¡ÀRUôÃa¡Pô UR´Áy¤Ã ·àW´I¤ µKÁ´CT¢Z¡ZQ¡ A¹WªE´A¤PY¡T T¡´WÁUFf«UuTt þ

Y¡TàUáÃTñàÇ¡Uô ¢Rz«Å¡Ã¤ª´ÃÀ¤ ´T¸àW¦A·QeàWÄÃuP¢ ñ´T¼ ÔAÅCcÀKlR¬P ÃÄÀKlÅ¡´YÀ¢A ´Á¡A F¬´ÃÄâ Y¬Ã¬µYÁ¤ Ç¡TUÆh¡AôQ¡ A¡ÀA¡Uô´I¤BªÃFu¡Uô C¨H¡UÆä¡ KòSeTôSeÀY®Z At«EF¹´O¡YUR´Áy¤Ã ´VãE¿´R²P þ
´R¾H¡Zõ¡EO¡Aò´K¡Z ´Á¡A F¬´ÃÄâ Y¬Ã¬µYÁ¤ Y¢TY¡T A¡ÀÅPq¡S¢Uu¡Z O¡Y®Z Q¡ ÀÇ¡ZA¡ÀOñ ÀUÃô CáUÁ¤P´Tà µKÁ´FJVã¡Z A¡ÁW¤ ´K¤YµBY¢QªT¡´T¼ ´F¡RàUA¡Tô W¤A¡ÀàUàW¦Pp¢ UR´Áy¤Ã·àW´I¤ µKÁ´S⤴k¤E H¡àUWðTs ´K¡ZW®AYçTp¤ H¢PÃt¢RsT¦E áFôJ¡P¢ ÀUÃô´Á¡AT¡ZAÀKlYçTp¤ ÄïªT µÃT ´T¾W¢P Ñ Y¢TW¢P´T¾´R UõªµTp´Á¡A Ç¡Tê¹ÎY¡T A¡ÀÃÄA¡ÀCt¡ At«EA¡ÀUçEa¡UUÆä´T¼ þ
´Á¡A F¬´ÃÄâ Y¬Ã¬µYÁ¤ Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ ÷ ´Z¤EAòY¡T ´ÃFAp¤àW®ZÇ¡ÀYx W¤UÆä¡ A¡ÀA¡Uô·àW´I¤ BªÃFu¡Uô Ź´W¤WªAÀÁ®Z T¢E A¡ÀÀ¹´Á¡XZAK¤SᤠK¬FCt¡µKÀ þ ´Z¤E´H°Q¡ R»E´T¼ êRsH¡ UÆä¡SeTôSeÀ µKÁÀKl¡X¢Ç¡Á AYw«H¡ C®ÀµP F¡Pô¢S¡TA¡À þ ´R¾H¡ Z¡õEO¡Aò´K¡Z ´Z¤EY¢TY¡TÅ⤠W¡AôWðTs At«EÀÇ¡ZA¡ÀOñ ÀUÃôÅEcA¡À CáUÁ¤P´Tà ´R þ ´Z¤E´H°Q¡ àUâT´U¤ ÀKl¡X¢Ç¡ÁAYw«H¡ T¢E ÅEcA¡À CáUÁ¤P´Tà ´Sâ¤A¡ÀHµHA µÂAµJA W¢X¡Aã¡Ct¡ ¡àU´Ã¤ÀH¡E A¡ÀµKÁ ´R¸´F¡RàUA¡Tô µP´R¸´Á¤ UªCcÁYt¡Aô¿ þ
Y¢TR¡TôÅ¡FR¡AôRE ê¹àUP¢AYyW¤ YçTp¤ÀKl¡X¢Ç¡ÁµByÀ F¹´W¾´ÃFAp¤µQáE ÀUÃôYçTp¤ Ãq¡TR¬P ÃÄÀKlÅ¡´YÀ¢A´T¼ ´T¸´k¤Z´R T¡·Qe´T¼ þ

´T¸At«EÀÇ¡ZA¡ÀOñ ÀUÃô CáUÁ¤P´Tà µKÁÇ¡T´FJVã¡Z A¡ÁW¤·QeR¤ 1 Y¢QªT¡´T¼ µKÁY¡TF¹OE´H¤EQ¡ ÞµÃàÃk¡Z ÅtAÁ®FH¡P¢ß Ç¡T¢Z¡ZW¤ ÃAYyX¡W WªAÀÁ®Z A¡UôU¹Vá¡J·àW´I¤ ´T¸At«E·àWkEô àêAÃOp¡Tô ´BPpA¹WEôS¹ þ
ÅEcA¡À´T¼ AòÇ¡TR¡YR¡ÀÎY¡T A¡À´Ã¤ªUÅ´EaP T¢E A¡ÀA¡Pô´R¡Ã H¡Å¡R¢X¡W ´R¸´Á¤HT 9T¡Aô µKÁêRsæE µPH¡ YTªÃãH¢PÃt¢RsT¦E ´Á¡AT¡ZAÀKlYçTp¤ ÄïªT µÃT µKÁW¡AôWðTsT¦E A¡ÀA¡Uô´I¤BªÃFu¡Uô Ź´W¤WªAÀÁ®Z A¡ÀÀPôWTs A¡À´Sâ¤D¡P T¢E A¡ÀF¡UôWàEPô YTªÃã ´K¡ZY¡TA¡À´àC¡ERªA þ
YTªÃãR»E 9T¡Aô´T¼ À®YY¡T ÀKlYçTp¤àAîE AâAYy ÀªAb¡àUY¡Jô T¢E ´TáR ´Á¡A FðTr áÀªT àUS¡T ÀKlÇ¡Á·àW´I¤ ´Á¡A R¤ êCTs ´YUÆh¡A¡À AEÅEcÀAã ÄïªT µÃT ÊPpY´ÃT¤ZñÔA Ī¤E UïªT´Ä²E ÊPpY´ÃT¤ZñàP¤ Ä¡Aô ´Yõ¸ ·TAEWÁP¬F ´ÁB 70 T¢E àAªYÅtAK¦AT» Iy¯JA¡Uô´I¤ K¬FH¡ M¤ F¬F ÅtAàä ´ÃE C¡Eë DªT QªE T¢E ´ÃE AªAÄï¡E þ
UõªµTp´Gá¤ZPU´R¸T¦E ÀÇ¡ZA¡ÀOñ´T¼ àAªYYçTp¤ÀKl¡X¢Ç¡Á Ç¡TõYpEàUP¢AYyQ¡ A¡À´F¡RàUA¡Tô ÀUÃô CáUÁ¤P´Tà C¨H¡´À°EY¢TW¢P ´Ä¤ZY¡TÁAbOö T´Z¡Ç¡Z µKÁH¡ A¡ÀÃEæA UTr¡UôW¤ÅEcA¡À´T¼ àP¬ÂÇ¡TU´OpJ ´FJW¤àU´Rà A¡ÁW¤Gt» 2003 þ
H¡Y®ZCt¡´T¼ ÀKl¡X¢Ç¡Á AòÇ¡T´FJUÆh¡ Ä¡YàÇ¡Y KÁôA¡ÀVãWâVã¡Z ÀÇ¡ZA¡ÀOñ´T¾ ´T¸At«EàU´RÃAYw«H¡ ´R²PVE ÿ
WðPóY¡TµKÁR¡AôREK·R´R²P
- YçTp¤µByÀ ´Ãt¤ÎUW¡iUôH¹T®Z KÁôCáUÁ¤P´TÃ
- ÃAYyX¡WA¡Uô´I¤ ´T¸At«E·àW ·TµBàPA¹WEôS¹ (1)
- C¤ P¢F UK¢´ÃSÀÇ¡ZA¡ÀOñ CáUÁ¤P´TÃ
- T¢WTsT¡ZA A¡µÃPàÃk¡JôµByÀ BAF¢Pp F¹´W¾A¡ÀàWY¡T
- Global Witness Ãâ¡CYTñ A¡À´Ã¤ªU´À°E WªAÀÁ®ZA¡Uô´I¤
- àAîEWðPóY¡T àWY¡T A¡µÃPàÃk¡JôµByÀ
- R¬PÅ¡Áá¨YõEô T¢EA¡ÀÄ¡Y ÀÇ¡ZA¡ÀOñ Global Witness
- R¬PµByÀ´T¸ÅEô´Cáà UK¢´ÃS ÀÇ¡ZA¡ÀOñ Global Witness
- ÀÇ¡ZA¡ÀOñ Global Witness Ãp¤W¤ A¡ÀA¡Uô´I¤ ´T¸AYw«H¡ (2-3)
- Global Witness àUP¢AYyF¹´W¾ UàY¡YÀUÃôÀKl¡X¢Ç¡Á
- ÃAYyX¡WA¡Uô·àW ´T¸àêAÃOp¡Tô µBàPA¹WEôS¹
- Global Witness µÃâEÀA A¡ÀK¡AôÃYw¡S ´Á¤AYw«H¡
- àUÂPp¢ ·TÅEcA¡À Global Witness
- ÀKl¡X¢Ç¡Á Ä¡YD¡PôÀÇ¡ZA¡ÀOñ ÀUÃô Global Witness
- ÃYx¡Ã YõªE ÐRs¤ Ãp¤W¤ ÀÇ¡ZA¡ÀOñ Global Witness
- ÀÇ¡ZA¡ÀOñ Global Witness Ãp¤W¤ A¡ÀA¡Uô´I¤ ´T¸AYw«H¡ (1)
- YõªE ÐRs¤ À¢¼CTôÀÇ¡ZA¡ÀOñ ÀUÃô Global Witness
- YçTp¤ÀKl¡X¢Ç¡Á àUP¢AYyT¦E ÀÇ¡ZA¡ÀOñ ÅEcA¡ÀÅTpÀH¡P¢
- ÅEcA¡ÀÅTpÀH¡P¢ UEä¡JW¤ A¡ÀA¡Uô´I¤ ´T¸AYw«H¡