YP¢WÁÀKl µBàPÃâ¡Z´À²E YªT´WÁ´Ç¡¼´Gt¡PDª¹


2007.01.31

´K¡Z ´Ã¡XðO ¢Rz« šê¤´ÃÀ¤

àUH¡WÁÀKl ´T¸At«EDª¹WµWP àêAÃâ¡Z´R²U ´BPpÃâ¡Z´À²E Ç¡TżšE àUÄ¡AôàUµÄÁCt¡Q¡ W®AC¡PôµPEµP ´R¸´Ç¾´Gt¡P àCUôÅ¡OPp¢R»EÅÃô ´Ä¤ZU¹OE µKÁ´R¸´Ç¾´Gt¡P´T¾ C¨FEôÇ¡TàUk¡ZR¦A ´K¤Yu¤´S⤵àà FEôY¡TÇ¡ZĬU àCUôàC¡Tô µPUªõ´Oo¡¼ þ

interview_with_villagers200.jpg
ÅtAZAWðPóY¡T ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤ ÃYx¡ÃWÁÀKl ´T¸´BPpÃâ¡Z´À²E þ À¬UQP ©RFA

àÃp¤Yt¡Aô´Iy¾ F¡Tô àä ÀÃô´T¸At«EX¬Y¢Ãâ¡ZCZ Dª¹WµWP Ç¡TÎK¦EQ¡ ÀĬPYA C¡PôÇ¡T´R¸´Ç¾´Gt¡P ÎCOUAã µPY®ZKµKÁ¿ ´àW¾ ´U¤´àH¤Ã´À¤ÃZA COUAã´VãE AòCy¡TÅ⤵UáAµKÀ H¤ÂX¡WÀUÃôC¡Pô ´T¸µPàA¤àAKµKÁ´T¾ þ çÃp¤À¬U´T¼ Ç¡TUTpQ¡ UFf«UuTt ´T¸At«EX¬Y¢ÀUÃôC¡Pô Y¡TVá ¬ÂÃå¡PàC¡Tô´U¤µKÀ ´Ä¤Z ´T¸´WÁ´Ç¾´Gt¡P B¡EYªB´T¼ C¡PôFEôÇ¡TàUk¡ZR¦A ´K¤Yu¤´S⤵àà þ

àÃp¤´Iy¡¼ F¡Tô àä Ç¡TÎK¦EQ¡ ÷ š´Ç¡¼´Gt¡PB¡EYªB FEôÇ¡TÎH®Z H¤AàUk¡ZR¦A þ ´T¸àU¦E´R¸ Y¢TK¦E´S⤴YõF ´R¡¼U¤ÀKl¡X¢Ç¡Á Y¢TH®ZÅâ¤Y®Z KÁôàUH¡HT AòY¢TÄï¡TQ¡Å¤µKÀ ÖY¢TÄï¡T´àH¤Ã´À¤Ã ZAÅtAO¡´R²P´R êêêÅPôÄï¡T´R ÅtAO¡ Aò´À¤Y¢TÀ®F ´R¸O¡µKÀ› þ

F¹µOAÔàÃp¤Yt¡Aô´R²P ´Iy¾ ´À°T ÀÃô´T¸At«EX¬Y¢Ãâ¡ZCZ KµKÁ´T¼ Ç¡T´À²UÀ¡UôQ¡ C¡PôT¦E´R¸´Ç¾´Gt¡P ´àH¤Ã´À¤ÃàAªYàU¦Aã¡ Dª¹ÃEa¡Pô T¡´WÁB¡EYªB´T¼ At«E´C¡ÁU¹OE FEôÇ¡TàìÂW¬H T¢E àUk¡ZR¦A ´K¤Yu¤´S⤵àà ´àW¾UFf«UuTt C¡PôY¡TH¤ÂX¡WBâ¼B¡PO¡Ãô ´K¡ZáÀ Cy¡TR¦A´S⤵àà ÷ šÅPôÇ¡Z Y¢TK¦EFEôÇ¡T ´YõF´R²P þ ÎA¬TH®ZàìÂW¬H H¤AàUk¡ZŤ ÎàìÂW¬HŤYA ´K¤Yu¤´S⤵àÛ þ

F¹µOAÔàUH¡WÁÀKl ´T¸At«EX¬Y¢WTôÀ¡Aô Dª¹WµWP àêAÃâ¡Z´R²U ´BPpÃâ¡Z´À²E Y¡TàUáÃTñ àUÄ¡AôàUµÄÁCt¡Q¡ C¡PôY¢TK¦EQ¡ ÃWâ·Qe Y¡TCOUAã F¹T®TUõªTy¡T µKÁIÀ´Iy¾ ´Ç¾´Gt¡P ´T¾´R ´Ä¤ZCOUAã µKÁW®AC¡PôÃc¡Áô Y¡TµPCOUAã S¹¿R»EU¤ UõªµTpW®AC¡Pô´Ç¾´Gt¡P àCUôÅ¡OPp¢ÎµP COUAãY®Z µPUõª´Oo¾ þ W®AC¡Pô AòÇ¡TżšEµKÀQ¡ ´T¸At«EX¬Y¢ÀUÃôW®AC¡Pô Y¡TáÁ¡´À²T Y¡TYTr¤À´WRz Y¡TVá ¬ÂQtÁô UõªµTp H¤ÂX¡WÀUÃôW®AC¡Pô ´T¸µPàA¤àAKµKÁ ´Ä¤Z ´T¸´WÁ´Ç¾´Gt¡P B¡EYªB´T¼ W®AC¡PôFEôÇ¡T Y¡õäªTU¬YR¦A T¢E àUk¡ZR¦A ´K¤Yu¤´S⤵àà þ

àUH¡WÁÀKl ´T¸X¬Y¢WTôÀ¡Aô Ç¡TÎK¦EK¬´Ft¼ ÷ šFEôÇ¡TÅX¢ÂMn´S⤵àà Yõ¡Ãª¤TU¬YR¦A àUk¡ZR¦AŤ þ Ãc¡ÁôµPCOUAã àUH¡HT COUAã ÃYÀE㫤 COUAã Äïâ«Tê¢TUª¢F þ ÖFEôÎÃp¡ÀàUk¡ZR¦A ´S⤵àà ´Sâ¤àìÂàÇ¡¹E ÅPôR¦AVEÈk ¬Â þ COUAã àUH¡HT ´C´Sâ¤QtÁô ´Sâ¤àUk¡Z êêêÖÃc¡Áô COUAã´VãE´R²P µP´T¸Ät¦E Y¡TµPCOUAã ÃYÀE㫤 T¢EÄïâ«Tê¢TUª¢F› þ

F¹µOAÔàUH¡WÁÀKl ´T¸X¬Y¢A¹WEôÀ´R¼Â¢J Ç¡T´À²UÀ¡UôQ¡ ATáEYA COUAã µKÁH¡Uô´Gt¡P Ç¡TÎW®AC¡Pô K¬FH¡ U若FE ÅEaÀ Å¡ÂZ¨P UõªµTp Y¢TÇ¡TH®ZÎW®AC¡Pô Y¡TH¤ÂX¡WÁåàU´Ã¤À´k¤Z ´Ä¤ZAt«EX¬Y¢ AòWª¹Y¡TA¡ÀÅX¢ÂMnÅ⤵KÀ W®AC¡PôBâ¼àW¦A Bâ¼Áe¡F þ W®AC¡PôAòÇ¡TÎK¦EµKÀQ¡ W®AC¡PôÃc¡ÁôµP COUAã Y®ZUõª´Oo¾ ´Ä¤ZU¹OEW®AC¡PôFEôÇ¡T ´T¸´WÁB¡EYªB´T¼ C¨FEôÇ¡TÅOp ¬ER¦A T¢E àUk¡ZR¦A þ

àUH¡WÁÀKl ´T¸X¬Y¢A¹WEôÀ´R¼ Ç¡TÎK¦EQ¡ ÷ šFEôÇ¡TàUk¡ZR¦A Ãp¡ÀVá ¬ÂŤ ¡Cy¡TR¦AêêêBâ¼ÅEaÀ Bâ¼ÁªZF¡Z þ ÖÃc¡ÁôµPCOUAã Y®ZÄt¦E þ Bâ¼B¡P H¡àUk¡ZR¦A Vá ¬ÂCYT¡CYTñŤ þ Gt¡¹ATáE¿´R¸ Cy¡TTÀO¡ÎŤִR R´R ´D¤JÇ¡TÅ¡ÂZ¨P Y®ZYt¡AôµKÀ› þ

àUS¡TX¬Y¢A¹WEôÀ´R¼ ´Á¡A ´Ã¸ ´À°T Y¡TàUáÃTñQ¡ àUH¡WÁÀKl ´T¸At«EX¬Y¢ ÀUÃô´Á¡A Y¡TH¤ÂX¡W Á¹Ç¡AO¡Ãô àUH¡WÁÀKl 80% µKÁÅPôY¡TÇ¡ZĬU ´K¡ZáµPX¡WÀ»EÃæ¯P U¤Gt»H¡Uô¿Ct¡ þ ´Á¡AUTpQ¡ Y®ZÅ¡OPp¢ ATáEYA´T¼ àUS¡TDª¹WµWP H®ZàUH¡WÁÀKl ´T¸At«EX¬Y¢ÀUÃô´Á¡A Ç¡TÁ¬ 6AEô µPUõª´Oo¾ ´T¸At«EX¬Y¢ÀUÃô´Á¡A Wª¹Y¡TÅâ¤ÅX¢ÂMn´k¤Z Y¡TµPA¡ÀBâ¼B¡P àCUôZ¡õE K¬FH¡ÅOp ¬ER¦A àUk¡ZR¦A T¢EVá ¬ÂAt«EX¬Y¢ H¡´K¤Y þ

´Á¡A ´Ã¸ ´À°T Y¡TàUáÃTñQ¡ ÷ šÀZöU¤Gt¡¹YA C¨W¢Ç¡AO¡Ãô àUH¡HT UÆä¡´Sâ¤àìÂY¢T´A¤P Åï¥F¦EµPYpE ´Ä¤ZÈk ¬Â ÅPôÇ¡ZÄt¦E ÅPô´àF¤T 80% ÅtAÅPô þ ¡ÅPô´Xá³E ´Xá³EYAFªEGt¡¹Ät¦E ´S⤴ĤZ ÃPâÁå¢Pê¤ÅÃô þ F¡¹µPQ¢A¡Dª¹ ´Ä¤Z Dª¹ATáEYA R¡¹EW¤´YDª¹ Å¡OPp¢Ät¦E ´D¤JX¬Y¢Ö ÅPôR¡TôÇ¡T´R K¬FH¡ àUk¡ZŤ Åï¥F¦E þ [´ÄPªÅ¤Ç¡TH¡X¬Y¢ÅïºÅPôÇ¡T é] Y¢TK¦EµKÀ Å¡Ät¦E ´CQ¡PàY¬ÂA¡À µKÁF¡¹Ç¡FôU¹VªP C¨Q¡ ÀAX¬Y¢O¡ µKÁW¢Ç¡AH¡E´Cêêê› þ

´K¡ZµkAH¹RUôR¤ 2 Dª¹WµWP ´Á¡A ÅïªA CTs¡ YAW¤COUAã Äâ«ïTâªTUª¢F Y¡TàUáÃTñQ¡ Å¡OPp¢µKÁCOUAã´Á¡A Ç¡TH¡Uô´Gt¡P àAªYàU¦Aã¡Dª¹ ATáEYA Ç¡TAáEVá ¬ÂQtÁô YTr¤À´WRz T¢EáÁ¡´À²T Y®ZF¹T®T ´T¸At«EDª¹´T¼ ´Ä¤Z´Á¡A AòÇ¡TżšEµKÀQ¡ COUAã ÀUÃô´Á¡A AòY¢TµKÁÇ¡TÃTz¡ H¡Y®ZT¦E àUH¡WÁÀKl Q¡T¦EH®Z´Á¤µVtAÅ⤵KÀ ATáEYA´T¡¼ þ

´Á¡A ÅïªA CTs¡ Y¡TàUáÃTñQ¡ ÷ šÈk ¬Â Ç¡TH®Z´Sâ¤H¡Vá ¬ÂQtÁô Ãw¡T K¡AôÁ¬Å¤ À®FÃTz¡ Cy¡TT¢Z¡Z´R Y¢TK¦EA¡ÁO¡ àCUôàC¡Tô´R þ H¤ÂX¡W àUH¡WÁÀKlÃWâ·Qe C¨´àC¡¼Qt¡Aô ´K¡ZáÀSYyH¡P¢ Y¢TŹ´O¡ZVÁÎ A¡ÀBâ¼R¦A› èþ

F¹µOAÔ àUS¡TDª¹WµWP ´Á¡A WªS ÃZ YAW¤COUAã àUH¡HTAYw«H¡ Y¡TàUáÃTñ ÎK¦EQ¡ Å¡OPp¢µKÁ´Á¡A Ç¡TH¡UôH¡´YDª¹ ´Á¡AÇ¡TAáE áÁ¡´À²T W¤ÀBtE AáEYOmÁêBX¡WY®Z K¡AôÁ¬A¡PôQtÁô ´Sâ¤Vá ¬ÂÇ¡T 3ê300µàYõàP þ ´Á¡AAòÇ¡TÎK¦EµKÀQ¡ Y¡TX¬Y¢Bá¼ Y¢TÇ¡TAáEW¢PµYT ´àW¾ RªTÅX¢ÂMnTñ ÀUÃôDª¹Y¢TàCUôàC¡Tô ´Á¡AAòRR®ÁÃc¡ÁôµKÀQ¡ àUH¡WÁÀKl ´T¸At«EDª¹ÀUÃô´Á¡A Y¡TH¤ÂX¡WBâ¼B¡P´àF¤T ´Ä¤ZUFf«UuTt àUH¡WÁÀKl Y®ZF¹T®T Ç¡T´FJW¤àêA X¬Y¢ ´K¤Yu¤µÃâEÀAF¹O¬Á At«EA¡ÀVcPôVcEô H¤ÂX¡WàC®Ã¡À àUF¡¹·Qe þ

´Á¡A WªS ÃZ Y¡TàUáÃTñQ¡ ÷ šUFf«UuTt´T¼ ´D¤JQ¡ C¡PôY¡T´R¸´Sâ¤H¡ AYyAÀA¡Pô´KÀ ´T¸Ç¡Â¢PŤ ´Ä¤ZBá¼ H¡AYyAÀùOEô Ç¡TÀÃôàUF¡¹·Qe K¬FQ¡Ç¡T ´K¡ZBâ¼B¡PVE Aò´F¼µPRUôRÁô ÀUÃôC¡PôÇ¡T þ êêêP¡YW¢T¢P´Y¤Á ´D¤JQ¡ C¡PôBâ¼H¡´Ãu³EÅ¡Ä¡À W¢PµYT Bâ¼RªAÅX¢ÂMnTñ ´àW¡¼Q¡ ´Z¤E´Sâ¤P¡YRªT ÀUÃô´Z¤E ´T¸At«EàÇ¡AôÅX¢ÂMnTñ ÀUÃôDª¹ Y¡TàP¦YO¡ ´Z¤E´Sâ¤àP¦YO¦E ´Z¤E´F¼µPUTp´Sâ¤P¿¿› þ

´U¤P¡Y´YDª¹KµKÁ Ç¡TÎK¦EµKÀQ¡ A¡ÁW¤Å¡OPp¢YªT Y¡TCOUAã F¹T®TW¤À Ç¡TH¡UôH¡ AªYàU¦Aã¡ Dª¹WµWP´T¼ C¨COUAã àUH¡HTAYw«H¡ T¢E COUAã Äâ«ïTâªTU¢ªF ´Ä¤Z ´T¸Å¡OPp¢´àA¡Z´T¼ Y¡TCOUAã F¹T®TU®T µKÁK¡Aô´UAbHT IÀ´Iy¾´Ç¾´Gt¡P ´àH¤Ã´À¤Ã àAªYàU¦Aã¡Dª¹ÃEa¡Pô ´T¸Dª¹WµWP´T¼ C¨Y¡TCOUAã àUH¡HTAYw«H¡ COUAãÃYÀE㫤 COUAã Äâ«ïTâªTU¢ªF T¢ECOUAã T´À¡PpY ÀOÐRs¢ þ ìYUW¡h¡AôQ¡ At«EDª¹WµWP Y¡T 6X¬Y¢ T¢E Y¡TàUH¡WÁÀKl H¡EàÇ»W¡TôT¡Aô ÿ

បញ្ចេញ​មតិយោបល់៖

បញ្ចូលមតិរបស់អ្នកដោយបំពេញទម្រង់ខាងក្រោមជាអក្សរសុទ្ធ។ មតិនឹងត្រូវសម្រេចដោយអ្នកសម្របសម្រួល និងអាចពិនិត្យកែប្រែឲ្យស្របតាម លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ របស់វិទ្យុអាស៊ីសេរី។ មតិនឹងមិនអាចមើលឃើញភ្លាមៗទេ។ វិទ្យុអាស៊ីសេរី មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះខ្លឹមសារនៃមតិដែលបានចុះផ្សាយឡើយ។ សូមគោរពមតិរបស់អ្នកដទៃ ហើយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការពិត។