WPóY¡TàW¦A·Qe Å¡R¢Pz 31 äġ 2003

´À²U´À²E ´K¡Z ´Y¸õ êS¡T¤ T¢E W¢T¢Pz´Vr³EVr¡Pô ´K¡Z A¦Y Âôõ¡TôQ¡

´Á¡AÄïªT µÃT àUA¡ÃHðZH¹T¼ ÀUÃô COUAãàUH¡HT ´Á¤A¡À´Ç¾´Gt¡PAt«EÅ¡OPp¢R¤ 3

Hun Sen Announces CPP's Election Victory

´Á¡AT¡ZAÀKlYçTp¤ÄïªT µÃT ´T¸·Qe´Ã¸Àñ´T¼ Ç¡TàUA¡ÃT¬ÂHðZH¹T¼ At«EA¡À´Ç¾´Gt¡P áAÁ´àH¤Ã´À¤ÃP¹O¡EÀ¡çÃp At«EÅ¡OPp¢R¤ 3 ´T¼þ AòUõªµTp ´Á¡AÇ¡TáÀX¡WQ¡ COUAãàUH¡HTAYw«H¡ UÀ¡HðZ µKÁWª¹Ç¡TIt¼´Gt¡P Ç¡TÀĬPKÁô´R¸F¹T®T 2 X¡C 3 At«EF¹T®TÅ¡ÃTöR»EÅÃô 123 ´K¤Yu¤ Å¡F´Sâ¤ÀKl¡X¢Ç¡Á µPYt¡AôÔEþ

´Á¡AÌY Z¢T´R²E R¤àU¦Aã¡H¡TôBwÃô ´Á¡AT¡ZAÀKlYçTp¤ÄïªT µÃT Ç¡TT¢Z¡ZQ¡ A¡À´Ç¾´Gt¡P ´T¸·Qe 27 µB AAaK¡ATáEYA´T¼ C¨´S⤴k¤E ´K¡ZàP¦YàP¬Â T¢EY¡TX¡W´ÃÀ¤ ZªPp¢SYó ´Ä¤ZàAªYÃYwðTsX¡W ÅtAàUH¡S¢U´PZz µKÁWª¹RR®ÁÃc¡Áô ÁRsVÁ´T¾ C¨Wª¹Ç¡TH®ZH¹ÀªJ ÁRs¢àUH¡S¢U´PZz ´T¸AYw«H¡´k¤Zþ

RTr¦YµKÁYçTp¤ CêHêUê àUA¡ÃÁRsVÁ´Ç¾´Gt¡P ´T¸àW¦A·Qe´Ã¸Àñ´T¼ P¡YWPóY¡T µKÁ¢Rz«Å¡Ã¤ª´ÃÀ¤ RR®ÁÇ¡T C¨Q¡ ´YK¦AT»COUAã T´Z¡Ç¡ZS¹¿W¤À A¹WªE´S⤠RÃãTA¢Ff´T¸UÀ´RÃþ

ìYH¹À¡UQ¡ ÀĬPYARÁô´WÁ´T¼ COUAã À¡H¡T¢ZYÄâ«ïTâªTU¢ªF T¢E COUAãÃYÀE㤫 ´T¸µPàUA¡Tô H¹ÄÀÀUÃôBá¯T YªPY»Q¡ T¦EY¢TRR®Á Ãc¡ÁôÁRsVÁ ·TA¡À´Ç¾´Gt¡P ´Ä¤ZQ¡ ´U¤F¬ÁÀ®Y U´Ea¤PÀKl¡X¢Ç¡ÁF¹À½ C¨F¬ÁR»EÅÃôCt¡þ ´Z¡EP¡Y ÀKlSYyTªÆj T¢E Fu¡Uô´Ç¾´Gt¡P àW¼YÄ¡AãàP T¦E´A¾´Ä¸ ÃYðZ àUHª¹ÃX¡ ´Á¤AR¤ 1 YªT·Qe 24 AÆj¡ ´Ä¤Z ÀKl¡X¢Ç¡ÁF¹Àª¼ Å¡OPp¢Qy¤ ´Á¤AR¤ 3 ´T¼ T¦EàP¬ÂU´Ea¤P´k¤E YªTK¹O¡Fô µBPªÁ¡B¡EYªB´T¼þ

COUAãÀOâÀãHTH¡P¢µByÀ ´T¸µPÀAã¡ A¡À´Sâ¤Ç¡PªAYyPÂõ¡ àUG»ET¦E ÁRsVÁA¡À´Ç¾´Gt¡P

Khmer National Front Party Committed To Staging Demonstration Against Election Results

´T¸·QeÅ¡R¢Pz 31 äġ àAªY 3 ·TFÁT¡ T¢E ÅEcA¡À µKÁC»àR ÀKl¡X¢Ç¡ÁUFf«UuTt T¦E´À²UF¹ ´Sâ¤Ç¡PªAYyC»àR ÁRsVÁ ·TA¡À´Ç¾´Gt¡P ´Ä¤ZàUG»E T¦EàAªY COUAãÀOâÀãHTH¡P¢µByÀ µKÁY¡TC¹´À¡E ´Sâ¤Ç¡PªAYyPÂõ¡µKÀ µPàUG»ET¦E ÁRsVÁA¡À´Ç¾´Gt¡P T¢E ÂPpY¡T HTH¡P¢´Z²AO¡Y ´T¸AYw«H¡þ ´Á¡AV¡T îV¡P À¡ZA¡ÀOñYAQ¡ A¡ÀUK¢´ÃS ÀUÃôáÁ¡àAªE F¹´W¾ àAªYÀOâÀãHTH¡P¢µByÀ Y¢TÎH®UHª¹ ´Sâ¤Ç¡PªAYyÅÄ¢Eã¡´T¼ àP¬ÂÇ¡T ´C´F¡RàUA¡TôQ¡ Wª¹´S⤴k¤EàP¦YàP¬Â T¢E Y¡TY¬ÁKl¡T Fu¡ÃôÁ¡Ãô´R Þêêêþß

ÅP¤P T¡ZAÅEcA¡ÀÇ¡À»E ´àA¸ÀKl¡X¢Ç¡Á Yt¡Aô àP¬ÂPªÁ¡A¡ÀÇ¡À»E A¡Pô´R¡Ã W¤URÀ®Y´XR H¡Y®Z´AyEàäµByÀ ´àA¡YÅ¡Zª

Former French NGO Director Charles Fejto Sentenced for Sex Crime

PªÁ¡A¡ÀÇ¡À»E Ç¡TA¡Pô´R¡Ã´Á¡A Charles Fejto ÅP¤P T¡ZAÅEcA¡ÀÇ¡À»E ´àA¸ÀKl¡X¢Ç¡Á Y®Z´Iy¾ ASPECA ÎH¡UôWTsT¡C¡À 6 Gt» W¤UR Ç¡TÀ®Y´XR H¡Y®Z´AyEàäµByÀ ´àA¡YÅ¡Zª A¡ÁW¤Gt» 1998þ àUXWWPóY¡T Xt¹´WJUõªÃp ÎK¦EQ¡ ´Á¡A Charles Fejto µKÁ´Sâ¤A¡ÀH¡T¡ZA F¡PôµFE YOmÁAªY¡ÀA¹àW¡ ´T¸AYw«H¡ At«E´BPpF¹T®T 16 ´Ä¤Z Y¡TAªY¡ÀR»EÅÃô àUY¡O 3400 T¡Aô A¡ÁW¤Gt» 1998 Ç¡TÁ®EAªY¡À¤Yt¡Aô µKÁA¡ÁW¤´WÁ´T¾ ´R¤UY¡TÅ¡Zª 13Gt» ÎYAÃOl¡C¡À µKÁBá¯TÃt¡Aô´T¸ ´Ä¤Z´WÁ T¡EàUµAA AòF¡UôÀ¹´Á¡XVá ¬Â´XR µPYpEþ

ìYH¹À¡UQ¡ T¡EHTÀE´àC¾ µKÁUFf«UuTt´T¼ Ç¡T´À²UA¡À´Ä¤Z´T¾ AòÇ¡T´Sâ¤K¹´O¤À ´R¸´Gá¤ZU¹Xᨠ´T¸PªÁ¡A¡À At«EàU´RÃÇ¡À»EµKÀþ ´Á¡A Jean-Yves Fusil UFf«UuTt H¡T¡ZAÅEcA¡À ASPECA Ç¡TT¢Z¡ZQ¡ ÅEcA¡À´Á¡A àP¬ÂRR®ÁÀE´àC¾ T¢E Wª¹Y¡TA¡ÀRªAF¢Pp W¤ÀKl¡X¢Ç¡À»E T¢E AYw«H¡´k¤Z ´àA¡ZW¤ÁRsVÁ ·TR´Eâ¤ÀUÃô Charles Fejto þ

AYw«H¡ T¦EF¬ÁH¡ ÃY¡H¢A ÅEcA¡ÀW¡O¢HhAYy W¢XW´Á¡A

Cambodia To Be WTO Member in September

AYw«H¡ C¨H¡àU´RÃR¤ 1 µKÁY¡TA¡ÀÅX¢ÂMnP¢F T¦E àUµÄÁH¡àP¬ÂÇ¡T F¬ÁH¡ ÃY¡H¢A ÅEcA¡ÀW¡O¢HhAYy W¢XW´Á¡A µKÁ´àC¡E´S⤠A¢FfàUHª¹ ´T¸µB AÆj¡ B¡EYªB´T¼ ´T¸àAªE Cancun àU´Rà Yª¢FÄã«¢Aþ

´Á¡AêB äªV¡O¡ ÀKl´ÁB¡S¢A¡À àAîE´ÃKlA¢Ff T¢EÄ¢ÀÆjÂPq« At«EURùX¡ÃTñY®Z H¡Y®Z A¡µÃPXt¹´WJUõªÃp Ç¡T´Á¤A´k¤EQ¡ ´T¼H¡ ´C¡ÁT´Z¡Ç¡ZY®Z ÀUÃô ÀKl¡X¢Ç¡ÁAYw«H¡ T¢E H¡W¢´ÃÃC¨H¹ÀªJ At«E¢ÃðZ´ÃKlA¢Ffþ

´Á¡AêB ꤤV¡O¡ UTpQ¡ ÀKl¡X¢Ç¡ÁAYw«H¡ T¦EUTpK¦AT» ´FJT¬ÂR¹T¢J µKÁÇ¡TK¦AT» ´R¸ÁAô´T¸ ´àA¸àU´Rà K¬FH¡ A¬P¡ ù´Á²AU¹W¡Aô ´B¡Å¡Â T¢EVÁ¢PVÁ µÃuA´H¤E ´Ä¤ZùB¡TôH¡E´T¼ C¨H¹ÀªJ VÁ¢PVÁAt«EàêA ÎÅ¡FÁAôÇ¡T ´T¸At«ER¤Vã¡ÀÅTpÀH¡P¢þ

បញ្ចេញ​មតិយោបល់៖

បញ្ចូលមតិរបស់អ្នកដោយបំពេញទម្រង់ខាងក្រោមជាអក្សរសុទ្ធ។ មតិនឹងត្រូវសម្រេចដោយអ្នកសម្របសម្រួល និងអាចពិនិត្យកែប្រែឲ្យស្របតាម លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ របស់វិទ្យុអាស៊ីសេរី។ មតិនឹងមិនអាចមើលឃើញភ្លាមៗទេ។ វិទ្យុអាស៊ីសេរី មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះខ្លឹមសារនៃមតិដែលបានចុះផ្សាយឡើយ។ សូមគោរពមតិរបស់អ្នកដទៃ ហើយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការពិត។