WPóY¡TZUô·QeÅEc¡À 4 St­ 2001

ÅPqURWPóY¡T´À²U´À²E´K¡Z D¦Y áÀõE÷

1- àU´Rà 4 ·TÅTªP¹UTôR´Tá´YAªE Ç¡T´U¤AâAb¡Ã¡Á¡ 3 ·Qe A¡ÁW¤ ·QeÅEc¡À´K¤Yu¤W¢X¡Aã¡´Á¤Fu¡UôÀUÃôàU´RôÀ²EBá¯T Ãp¤W¤Å¹´W¤Ä¢Eã¡ ´K¤Yu¤ ´Sâ¤A¡ÀµARàYEô ´Á¤AA¹WÃôâRs¢ÀUÃô çäpþ

´U¤P¡YR¤Xt¡AôE¡ÀWPóY¡TâªTÄ® ÀUÃôàU´RÃF¢TAªYy«ZT¢Ãp C¨ Y¡TP¹O¡E àUY¡O 50À¬U F¬ÁÀ®Yþ ÃY¡H¢AR»E´T¾ YAW¤àU´RÃAYw«H¡ Á¡Â ·Q T¢E´Z²AO¡YÀ®YT¦EÅEcA¡À´àA¸ÀKl¡X¢Ç¡ÁVE Ç¡TàUHª¹Ct¡´T¸àAªEXt¹´WJ Vá¡ÃôUp­ÀRÃãTöR¡AôRET¦EŹ´W¤Ä¢Eã¡At«EàC®Ã¡À ´T¸At«EàU´RôÀ²E¿Bá¯Tþ

âAb¡Ã¡Á¡AòÇ¡TW¢X¡Aã¡W¤A¡ÀU´Ea¤PUOp¡JÃàY¡UôàU´RÃR»E 4 ù´K¸ Vá¡ÃôUp­À WPóY¡TVá¡ÃôUp­ÀURW¢´Ã¡STñ ´Ä¤ZT¦EC»àRCt¡ àUG»EŹ´W¤Ä¢Eã¡ At«EàC®Ã¡Àþ

´Á¡Aàä Y¬À êBÄ®À ÀKlYçTp¤àAîEA¢FfA¡ÀT¡À¤ T¢EÅP¤PZªRsHTÇ¡TF¬Á À®Y´U¤AâAb¡Ã¡Á¡´T¾ þ ØØØØØØØØØØØÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ

2- áÁ¡àAªEXt¹´WJ´àC¡ET¦EU´Ea¤PBOmY®Z´R²PµKÁH¡BOmR¤ 8 ÀUÃôàAªEþ

´Z¡EP¡YA¡µÃP Cambodge Soir Vã¡Z·QeÅEc¡À C¨´C´àC¡EÎ ´Iy¾Q¡ BOm Ð àêA ÅÀ¢ZAãàPþ BOm´T¾Ãq¢P´T¸FYe¡ZàUY¡O H¡E 3 C¤k­µYõàPW¤àAªEþ ´C´àC¡EQ¡ BOmµKÁÃq¢PP¡YU´Op¡ZR´Tá ´YAªE´T¾ Å¡FY¡TDª¹ 2 C¨Dª¹ ÅÀ¢ZAãàP T¢ED¹ªÃ¡À¢A¡µAÂþ

´CÇ¡TżšEQ¡ A¡ÀµUEµFAA¡ÀàCUôàCEÀKlÇ¡ÁQy¤´T¾ Å¡FT¦EU´Ea¤T KÁôA¡ÀÀ¤AF¹´À¤TÀFT¡ÃYwðTs´RÃFÀOñþ UFf«UuTt ·VrK¤´T¾Y¡T 3 573 C¤k­µYõàPàAk¡Ãq¢PAt«E´BPpAOp¡Áþ ØØØØØØØØØØÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ

3- Ãw¡TK¹U¬EUEåÃôµKÁàP¬ÂÇ¡TÃEôA¡PôR´Tá´YAªE àP¬ÂÇ¡TôYw¡S A¡Á W¤·QeÅEc¡Àþ Ãw¡T´T¾ H¡H¹T®ZÀUÃôàU´RÃHUõªT PXh¡UôW¤R¤À®Y´BPpA¹WEôF¡Y ´R¸R´TáU¢R´Ä¤ZµKÁàP¬ÂF¹O¡ZQ¢A¡ÅÃôH¢P 60 Á¡TKªÁá¡ÀÅ¡´YÀ¢Aþ

´Á¡A µA T¢YÁ Y¡T´ÃFAp¤À¡ZA¡ÀOñUµTqY÷ ØêêêÙ

ØØØØØØØØØØÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ

4- àAîEW¡O¢HhAYyµByÀ T¢E COöàUP¢X¬Å¡´YÀ¢A»E Ç¡TW¢X¡Aã¡Ct¡ 2 ·Qee´T¸àAªEXt¹´WJ A¡ÁW¤·QeFðTrþ A¡ÀW¢X¡Aã¡´T¾ ´Vp¡PùB¡Tô´Á¤ A¬P¡ (quota) VÁ¢PVÁôYá³AU¹W¡Aô´KÀàáUô µKÁàP¬ÂT»´FJ´R¸ ÃÄÀKlÅ¡´YÀ¢Aþ

R¡AôRET¦EWÁAÀ·T´À¡EFàAA¡Pô´KÀôYá³AU¹W¡Aô A¡µÃP Cambodge SoirVã¡Z·QeÅEc¡ÀQ¡ A¡À¢Z¡ÁðZÅTpÀH¡P¢B¡EA¡ÀE¡À ILO Ç¡TAPôÃYc¡ÁôQ¡ ´T¸AYw«H¡Wª¹Y¡TA¡ÀF¡UôUEb¹Î´Sâ¤A¡À Wª¹Y¡TAªY¡ÀµKÁWª¹R¡Tô´WJÂðZF¬Á ´Sâ¤A¡ÀAt«E´À¡EFàA´Ä¤ZWª¹Y¡TA¡ÀÀ¹B¡TT¡À¤´XR At«EA¡ÀE¡À´Rþ

F¹µOAÔA¡ÀP»EW¢WðOó ´T¸Yp«¹Dá»EÀ¹´Ã àAªEXt¹´WJ ´Ä¤ZµKÁ´À²UF¹ ´K¡ZÃY¡CYYf¡Ãô´À¡EFàAàAO¡PôAYw«H¡ YAKÁô·QeÅ¡R¢PzATáE´R¸´T¼ A¡µÃPB¡E´Á¤À¡ZA¡ÀOñQ¡Y¡TF¹O®TYTªÃãYt¡F¬ÁRÃãT¡P¢FP®FÀ´Uõ¼ À´Çõ¾þ

´T¸At«EW¢WðOó´T¾ ´C´D¤JY¡TÃpEôH¡E 1 k­P¢ ñ P¹O¡EδÀ¡EFàAA¡Pô´KÀ F¹O®T 82´À¡EFàA ´Ä¤ZY¡TA¡ÀK¡AôP»EôYá³AU¹W¡Aô´KÀ´T¸àêAµByÀT» ´FJ´R¸ÃÄÀKlÅ¡´YÀ¢Aþ ØØØØØØØØØØØÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ

5- àW¼ÅEcYf¡ÃôAãàP¤ T´À¡PpY UªÇv¡´R¤ ÀKlYçTp¤àAîEÂUuSYó Ç¡TUp¦EA¡µÃPBangkok Post ÀUÃô·Q µKÁÇ¡TżšEA¡ÁW¤µBAAaK¡Gt» 2000 Q¡ Uõ¬Á¢Ã·Q Ç¡T´F¡RàUA¡TôYf¡ÃôAãàP¤W¤URÀPôWTs´àC°E´J²T ´Ä¤ZT¦EàP¬Â PªÁ¡A¡À·Q´U¤AÃÂT¡A¡À¢T¢FgðZ´R¡Ã ´T¸µBAªYxöGt»´àA¡Z T¡àAªEÇ¡EAAþ

´Á¡A µBA Âõ¡TôM¤ Up¤ÀUÃôYf¡ÃôAãàP¤Ç¡TàÇ¡UôA¡µÃP The Cambodia Daily Q¡àP¬ÂµPUp¦E µP´U¤Wª¹Up¦E´R C¨Ç¡TTðZQ¡ ZÁôàWYRRåÁA¡À´F¡RàUA¡Tô´T¾þ

A¡µÃP The Nation ÀUÃô·QÇ¡TVã¡ZW¤·QeFðTrQ¡ A¡ÀUp¨¦E´T¾C¨ Y¡T´YS¡Â¤ æEäUªÀ¤T¢E ·Q H®ZA¡ÀW¡À ´K¡ZR¡ÀÎÃEHYe¨F¢Pp 6 Á¡T KªÁ¡áÀÅ¡´YÀ¢Aþ ØØØØØØØØØØØÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ

6- ´Á¡A µUõT êÂOo UFf«UuTtH¡ àUS¡TCOUAãàRàREôH¡P¢AYw«H¡ ´Ä¤Z YªT´T¼H¡àUS¡TàAªYàU¦Aã¡àUH¡HTUK¢ÂPpTñAYw«H¡ H¡ÅP¤PÅCc´ÁB¡YHi¦Y UAãàUH¡HTUK¢ÂPpTñAYw«H¡·TÀUUáS¡ÀOÀKlàUH¡Y¡T¢PAYw«H¡ ´R¤UÇ¡T Vã¡ZÁ¢B¢PF¹ÄAt«EÌA¡ÃÀ¹Á¦AB®U·Qe 2 St­ T¢E ·Qe 7 YAÀ¡þ

At«EÁ¢B¢PF¹ÄµKÁ´S⤴T¸àAªEäªÅ¡Q¦Á ÃÄÀKlÅ¡´YÀ¢A ´Ä¤ZµKÁ¢Rz«Å¡Ã¤ª´ÃÀ¤´R¤UÇ¡TRR®Á´T¾ ´Á¡A µUõT êÂOo P¡ET¡Y´Á¡AH¡ WÁÀKlµByÀYt¡Aô Ç¡TF¡PôRªA·Qe 2 St­ T¢E ·Qe 7 YAÀ¡ H¡·QeµKÁµByÀ R¬R»EàU´RÃÇ¡TÀÃô´k¤E¢J´FJVªPW¤ÀUUàUÁðZW¬HáÃTñ ÀUÃô UõªÁ WP ´Å²E áÀ¤þ

´Á¡AUW¡h¡AôQ¡ A¡ÁW¤àW¦A·Qe 2 St­ Gt» 1978 ´Á¡AÇ¡TàUA¡ÃH¡F¹ÄK¦AT»ÅEcA¡ÀT´Z¡Ç¡ZY®Zþ ´Á¡AQ¡ ´WÁ´T¾ ´Á¡A ´ÄE ùÀ¢TÇ¡TÅ¡T´ÃFAp¤µQáEA¡ÀOñÀUÃô ÀOâÀãáYCc¤Ã´çEc¾H¡P¢AYw«H¡µKÁ Y¡TÃY¡H¢AùB¡Tô¿ 14 À¬Uþ

បញ្ចេញ​មតិយោបល់៖

បញ្ចូលមតិរបស់អ្នកដោយបំពេញទម្រង់ខាងក្រោមជាអក្សរសុទ្ធ។ មតិនឹងត្រូវសម្រេចដោយអ្នកសម្របសម្រួល និងអាចពិនិត្យកែប្រែឲ្យស្របតាម លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ របស់វិទ្យុអាស៊ីសេរី។ មតិនឹងមិនអាចមើលឃើញភ្លាមៗទេ។ វិទ្យុអាស៊ីសេរី មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះខ្លឹមសារនៃមតិដែលបានចុះផ្សាយឡើយ។ សូមគោរពមតិរបស់អ្នកដទៃ ហើយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការពិត។