P¹O¡E ÅêÃêUê Q¡ AYw«H¡ YÄ¡WªAÀÁ®Z


2005.04.19
Share on WhatsApp
Share on WhatsApp

peter_leuprecht_75.jpg
k¨àU¢FgPñ

´UÃAHTW¢´ÃÃÅEcA¡À ÃÄàUH¡H¡P¢ RR®ÁUTr«A âRs¢YTªÃã ´T¸AYw«H¡ ´Á¡A X¤QðÀ k¨àU¢ªFgPñ (Peter Leuprecht) Ç¡TµQáE A¡ÁW¤·QeFðTr W¤R¤àAªE Ä㨵O YAQ¡ àU´RÃAYw«H¡ Y¡TA¹´O¤T Ź´W¤WªAÀÁ®Z A¹À¢PBwÃô ´Ä¤Z ÀUUàCUôàCE ´T¸AYw«H¡ Ä¡AôK¬FH¡ U´Ea¤TŹ´W¤Vp¡FôA¡À ´K¡ZŹO¡F A¡TôµP àUY¬ÁVp«¹ ´T¸ At«EAOp¡Uô·KUªCcÁ µPYt¡Aôþ

Serey75.jpg
êB´ÃÀ¤

´Á¡A êB ´ÃÀ¤ Y¡T´ÃFAp¤À¡ZA¡ÀOñ R¡AôRET¦E àUP¢AYyÀUÃô ÀKl¡X¢Ç¡ÁXt¹´WJ Hª¹Â¢J UW¡ä¡´T¼÷

YàTp¤ÀKl¡X¢Ç¡ÁàU´RÃAYw«H¡ Ç¡TàUP¢AYy UK¢´ÃSQ¡ ¡Cy¡T Y¬ÁKl¡T´Ru¤Z F¹´W¾´ÃFAp¤àWY¡T ÀUÃôYàTp¤ H¡TôBwÃô ÅEcA¡À ÃÄàUH¡H¡P¢ µKÁ´F¡R àUA¡TôQ¡ Y¡T Ź´W¤WªAÀÁ®Z ´T¸AYw«H¡ ´A¤T´Ru¤E KÁôA¹À¢PA¹W¬Áþ

khieukanharith_75.jpg
´B²ÂA¡J¡À¤Rs

´Á¡A´B²Â A¡J¡À¤Rs YàTp¤ÅtAT¡¹W¡Az ÀUÃôÀKl¡X¢Ç¡Á T¢EH¡ ÀKlYçTp¤ àAîE WPóY¡T Ç¡TY¡TàUáÃTñ àUP¢AYyF¹´W¾ A¡À´F¡R àUA¡Tô ÀUÃô´Á¡A ´Á¡A X¤QðÀ k¨àU¢ªFgPñ P¹O¡E W¢´Ãà ÀUÃôÅEcA¡À ÃÄàUH¡H¡P¢´T¾Q¡ ´Á¡A Cy¡TÅâ¤àP¬Â Xæ¡Aô´Vå¤Á´Ru¤Zþ

A¡ÁW¤·QeFðTr YªT´T¼ ´Á¡A ´Á¡A X¤QðÀ k¨àU¢ªFgPñ P¹O¡EW¢´Ãà ÀUÃôÅCc´ÁB¡S¢A¡À ·TÅEcA¡À ÃÄ àUH¡H¡P¢ RR®Á UTr«AâRs¢ YTªÃã ´T¸AYw«H¡ Ç¡TµQáE àWY¡T W¤R¤àAªE Ä㨵O àU´Rà Ã⫢à Q¡ ÀUUUFf«UuTt ´T¼ Ä¡AôK¬FH¡ A¹WªEU´Ea¤T ´K¡ZÃâðZ àUÂPp¢ T¬Â Ź´W¤ WªAÀÁ®Z H¡Y®ZT¦E A¡À ´Vp¡P´Á¤A¡ÀFu¡Y ŹO¡F At«E ·K ÀUÃôôYpFÄïªT µÃT T¡ZA ÀKlYàTp¤ ´T¸B¡E ´àA¡Z A¡À ´S⤠ΠÁRs¢àUH¡S¢´PZz À´Ec¾À´Ec¤þ

´Á¡AÇ¡TàWY¡T´R²PQ¡ A¡ÀY¢TZA´R¡Ã·WÀñ Ç¡TH¹ÀªJ ÎY¡T Ź´W¤WªAÀÁ®Z À¡PPu¡PAt«EÃEcYAYw«H¡þ Y¡T Ź´W¤ F¹O¡Z ´àA¡YPª Zõ¡E´àF¤T H¡Å¹´W¤WªAÀÁ®Z Z¡õES¹ ´K¡Z Y¢TT¢Z¡Z KÁô Ź´W¤WªAÀÁ®Z P¬FP¡F ÀUÃôYàTp¤ ÀKlA¡Àê¤Â¢Á àÇ¡AôµB P¢FP®F ´T¾´Ru¤Zþ

´T¸àC¡µKÁY¡TYàTp¤ÀKl¡X¢Ç¡Á Ç¡TàUP¢AYyF¹ÅA ´R¸T¦E A¡À´F¡R àUA¡Tô ÀUÃôYàTp¤ P¹O¡EW¢´Ãà ÀUÃôÅEcA¡À ÃÄàUH¡H¡P¢ YàTp¤ÅEcA¡À ÃEcYê¤Â¢Á T¢E áS¡ÀO YP¢ Ç¡TZÁôàÃU T¢EÅ⤠µKÁ ´Á¡A X¤QðÀ k¨àU¢ªFgPñ Ç¡T ´Á¤A´Ru¤E´T¾þ

pungchhivgek75.jpg
WªEI¤Â´AA

´Á¡AàäWªE I¤Â´AA àUS¡TÅEcA¡À âRs¢YTªÃã ´àA¸ ÀKl¡X¢Ç¡Á ´T¸AYw«H¡ ´Iy¾Q¡ Á¤A¡K¬ Ç¡T Y¡TàUáÃTñ õYpE A¡ÀC¡¹àR àUáÃTñ ÀUÃô´Á¡A X¤QðÀ k¨àU¢ªFgPñ Q¡´T¾ H¡A¡ÀFEå«ÁUEä¡J F¹¿ UÆä¡ ´Ä¤Z´Á¡Aàä RR¬FÎÀKl¡X¢Ç¡Á RR®ÁZA A¡ÀFEå«Á UEä¡J´T¾ YA´K¾àáZH¡H¡E àUR¬ÃÀ¡õZ ¢J´T¾þ

áS¡ÀOHTAYw«H¡ Ç¡TàUP¢AYyQ¡ Ź´W¤WªAÀÁ®Z A¹WªE µP À¤A À¡ÁK¡Á Z¡õESeTôSeÀþ àAªYÅtA ´U¤AUÀRu¡T P¡Aôê¤ ´T¸Xt¹´WJ µKÁê¹ Y¢TU´ÆfJ´Iy¾ Ç¡TY¡T àUáÃTñQ¡ àAªYÅtAP¡õ àP¬Â Ç¡TÅ¡Hæ¡SÀ ÀKl¡X¢Ç¡Á F¡¹µPUàEa¡U UÆä¡ÃEcY A¡TôµPSeTôSeÀ àUH¡À¡àÃpP¬FP¡F Y¢TÄ¡ïTP¡õ àUG¡¹E´Ru¤ZUFf«UuTt´T¼þ

wolfensonh_75.jpg
ªÁÄâ¢TêT

UÆä¡Å¹´W¤WªAÀÁ®Z ´T¸At«EÃEcY AYw«H¡UFf«UuTt´T¼ Ç¡T àP¬Â YHiKl¡T H¡P¢ T¢EÅTpÀH¡P¢ õYpEA¡ÀàW®ZÇ¡ÀYx T¢E Ç¡TK¦E Ó H¡R¬´R¸þ A¡ÁW¤µBAªYxö YªT´T¼ ´Á¡A ´ÄfYãñ ªÁÄâ¢TêT (James Wolfensohn) àUS¡T ST¡C¡À W¢XW´Á¡A µKÁÇ¡TYA U¹´WJRÃãT¼A¢Ff ´T¸AYw«H¡ àUY¡O Y®ZÃÇp¡Äñ ´Á¡AÇ¡TàWY¡T À®FYpE ´R¸´Ä¤ZQ¡ Cy¡TàU´Rà O¡Y®Z Å¡F ´K¾àáZ àUG¡¹E X¡WàA¤àA T¢EÅ¡F R¡JZA ÍA¡Ã ´Sâ¤W¡O¢HhAYy Ç¡T´R ´U¤Ã¢TO¡ àU´RôT¾ ´T¸Y¡T UÀ¢Z¡A¡Ã Ź´W¤ WªA ÀÁ®Z ´T¸àCUôH¡TôQt¡Aô´T¾þ

ÅÃôÀZö´WÁ´àF¤TGt¡¹YA´Ä¤Z ÀKl¡X¢Ç¡Á µPEµP żšEQ¡ ´Sâ¤Fu¡Uô àUG¡¹E Ź´W¤WªAÀÁ®Z ´K¤Yu¤Î ÀKlÃX¡ ÅTªYðP µP´C ´T¸Y¢T´D¤J Fu¡UôàUG¡¹E Ź´W¤WªAÀÁ®Z´T¾ àP¬ÂÇ¡T ´CZA YAÅTªYðP K¬FA¡À ÃTz¡´T¾´Rþ

បញ្ចេញ​មតិយោបល់៖

បញ្ចូលមតិរបស់អ្នកដោយបំពេញទម្រង់ខាងក្រោមជាអក្សរសុទ្ធ។ មតិនឹងត្រូវសម្រេចដោយអ្នកសម្របសម្រួល និងអាចពិនិត្យកែប្រែឲ្យស្របតាម លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ របស់វិទ្យុអាស៊ីសេរី។ មតិនឹងមិនអាចមើលឃើញភ្លាមៗទេ។ វិទ្យុអាស៊ីសេរី មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះខ្លឹមសារនៃមតិដែលបានចុះផ្សាយឡើយ។ សូមគោរពមតិរបស់អ្នកដទៃ ហើយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការពិត។