A¢FfàUHª¹ Ãp¤W¤Â¢S¡T·VrAt«E ÃàY¡Uô áÁ¡Ap¤µByÀàAÄY


2006.11.25

´K¡Z ´kE Yõ¡Á¤ ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤

P¡YWðPóY¡TW¤YàTp¤ ·TÅEcH¹Tª¹HàY¼ ¢áYÆj ÃàY¡UôHàY¼Ap¤ ÅP¤P´YK¦AT» µByÀàAÄY Ç¡TÎK¦EQ¡ A¢FfàUHª¹´WJÅEc Ãp¤W¤ A¡ÀW¢X¡Aã¡ ´Á¤Â¢S¡T·VrAt«E ÃàY¡Uô ÅEcH¹Tª¹HàY¼ ¢áYÆj Ç¡TàUàW¦Pp´R¸ I¡TKÁô ·QeR¤àÇ»´Ä¤Z ´T¸Ô YHiYOmÁ ÃÄàUP¢UPp¢A¡À AYw«H¡-HUõªT T¡R¤àAªEXt¹´WJ þ

Skulls_afp200.jpg
´RÃFÀUÀ´Rà IÀ´Y¤ÁÁÁ¡Kñ Au¡Á·T HTÀE´àC¾ ´K¡ZÀUU µByÀàAÄY ´T¸R®ÁµÃáEþ ´àA¡YÀUU µByÀàAÄY W¤Gt» 1975 KÁô 1979 µByÀ àUY¡O H¢P 2Á¡T T¡Aô àP¬ÂÇ¡T ´CÃYá¡Uôþ À¬UQP ©AFP

àUXWKµKÁ Ç¡TÎK¦EQ¡ ÃÄ´F¸àAY T¢EàW¼À¡HÅ¡Hæ¡ àWYR»E YàTp¤W¡AôWðTs K·R´R²P ·TÅEcH¹Tª¹HàY¼ ¢áYÆj Ç¡TF¬ÁÀ®Y At«EA¢FfW¢X¡Aã¡ ´Á¤Â¢S¡T·VrAt«E´T¼ þ

´Á¡A À¡H ÃYuPp¢ YàTp¤WðPóY¡T ·TÅEcH¹Tª¹HàY¼ ¢áYÆj Y¡TàUáÃTñQ¡ ¢S¡T·VrAt«E C¨H¡ A¡ÀVp¯F´Vp¤YC¹T¢P ÀUÃô´F¸àAY T¢E àW¼À¡HÅ¡Hæ¡ R»E29À¬U UTr¡UôW¤Ç¡TÃuQ F¬ÁA¡TôP¹µOE A¡ÁW¤µBAAaK¡ ATáE´R¸ ÷ š´F¸àAYR»E 29À¬UÄt¦E T¢E àW¼À¡HÅ¡Hæ¡ C¡PôÅtAVp¯F´Vp¤Y ÎY¡T ¢S¡T·VrAt«EÄt¦E UTr¡UôW¤C¡Pô ´Sâ¤A¡ÀàUHª¹ À®YCt¡Y®Z A¡ÁW¤·QeR¤ 4 ÀĬPKÁô·QeR¤ 7 ´àA¡ZW¤C¡Pô ÃuQ F¬ÁA¡TôP¹µOE ·QeR¤ 3 µBAAaK¡› þ

´T¸At«EA¡ÀVp¯F´Vp¤YC¹T¢P´T¼ ´Á¡A ST áÀõ¡Z àUS¡TÅEcA¡À A¡ÀW¡ÀâRs¢YTªÃã Å¡KĪA µKÁH¡ÅEcA¡À ´àA¸ÀKl¡X¢Ç¡Á ´T¸At«EÃEcYäªÂ¢Á Ç¡TY¡T àUáÃTñQ¡ ÅEcA¡À ÃEcYäªÂ¢Á AòÇ¡TF¬ÁÀ®YF¹µOA At«EA¡À´S⤴ÃFAp¤àW¡E ¢S¡T·VrAt«E ´T¼µKÀ ÷ š´Z¤EVpÁô ÅTªÃ¡ÃTñÄt¦E ´Á¤AYªTYpE À®F´R¸´Ä¤Z R¡AôRET¦E F¹OªFS¹¿ UõªµTp Y¢TR¡TÇ¡T´D¤J WàE¡E´R àC¡TôµPÎH¡ C¹T¢P´Vp¤YBá¼ µKÁ´Z¤E Y¡TAEâÁô´T¾ VpÁô´R¸Î þ UªõµTp Èk ¬Â´T¼ ´Z¤E´D¤JQ¡ Y¡TWàE¡E H¡AôÁ¡AôYA¢J ´Ä¤Z´Z¤EÇ¡T VpÁôYP¢Y®Zá´R²P ŹW¤WàE¡E H¡AôÁ¡Aô´T¼› þ

´Á¡A À¡H ÃYuP¢p Ç¡TUÆh¡AôQ¡ ¢S¡T·VrAt«E Y¡TáÀùB¡Tô Bá»EO¡Ãô ÃàY¡Uô A¡ÀàUàW¦Pp´R¸ ·TÅEcH¹Tª¹HàY¼ ¢áYÆj µKÁ´àU²UÇ¡TT¦E µVTR¤T»Vá ¬Â ÅEcH¹Tª¹HàY¼´T¼ ÷ šÂ¢S¡T·VrAt«E´T¼ ´Z¤ET¢Z¡ZQ¡ ¡H¡µVTR¤ ÃàY¡Uô UEä¡JVá ¬Â þ ¡šFH¡ Y¡Có¡Y®Z ÃàY¡UôK¦AT» ÅtA´Sâ¤A¡À µVtAFu¡Uô ´T¸At«EáÁ¡Ap¤ δS⤴R¸P¡Y F¹OªFÀ®Y Å¡Ät¦E ´U¤´Z¤E ´àU²U´S²U´R¸ ¡K¬FH¡ àAYäÁSYó ÀUÃôÅtAA¡µÃP T¢E àC¬´WRz Åï¥F¦E› þ

F¹µOAÔÅEcA¡ÀÃEcYäªÂ¢Á¢J ´Á¡A ST áÀõ¡Z àUS¡TÅEcA¡À A¡ÀW¡À âRs¢YTªÃã Å¡KĪA AòY¡TRÃãTö àôK²ECt¡´T¼µKÀ ÷ šF»Ç¡Fô ´K¤Yu¤Î ÅEcH¹Tª¹HàY¼ ¢áYÆj´T¼ K¹´O¤ÀA¡À´R¸ Y¡TÁAbOö ÁåàU´Ã¤À´T¾ ¡R¡ÁôµPY¡T ¢S¡T·VrAt«E ´T¼ÔE ´K¤Yu¤ Å¡FK¹´O¤ÀA¡À H¡AôÁ¡Aô W¤´àW¾ ÅTªÃãÀOö àC¡TôµPT¢Z¡Z R¬´R¸¿´R K¬´Ft¼ Y¢TÅ¡FZAYA ´Sâ¤A¡À Ç¡TH¡AôÁ¡Aô´R Åï¥F¦E´Ä¤Z F»Ç¡FôàP¬ÂY¡T ¢S¡T·VrAt«E´T¼› þ

´Á¡A À¡H ÃYuP¢p Ç¡TÎK¦EµKÀQ¡ A¡ÁW¤·QeFðTr R¤20 µB¢F¢gA¡ µKÁH¡·QeR¤Y®Z ·TA¢FfàUHª¹´WJÅEc ÅEcA¡À ÃEcYê¤Â¢Á AòàP¬ÂÇ¡TÅ´Æh¤J ÎF¬ÁÀ®Y VEµKÀ ´K¤Yu¤ VpÁôH¡ÅTªÃ¡ÃTñ ´Á¤Â¢S¡T·VrAt«E ÃàY¡Uô ÅEcH¹Tª¹HàY¼ ¢áYÆj´T¼ ÷ š´T¸´WÁ·QeK¹U¬E ·TA¡ÀH®UàUHª¹ ÀUÃô´F¸àAY R»EÅÃô R»EH¡P¢ T¢EÅTpÀH¡P¢ C¨C¡Pô Ç¡T´U¤ARâ¡À H¬TÃEcYê¤Â¢Á ÎÇ¡TF¬ÁÀ®Y Y¡TTðZQ¡ ´T¸Áe¡F·QeFðTr þ Åï¥F¦E W®AC¡PôR»EÅÃô YAF¬ÁÀ®Y ´Ä¤ZC¡PôY¡T P®T¡R¤ ´K¤Yu¤´Á¤A´k¤E W¤Å⤠µKÁC¡Pô Ç¡T´Á¤A ´T¸At«EÅTªÃ¡ÃTññ ÀUÃôC¡Pô› þ

´Á¡A ST áÀõ¡Z Ç¡TUÆh¡AôUµTqY ŹW¤ A¡ÀF¬ÁÀ®Y´T¼ ÷ šA¡À´R¸F¬ÁÀ®Y´T¼ Y¢TµYT Y¡TµP COöAYy¡S¢A¡À àUàW¦PpAYy Y®ZµPÔE´R ´Z¤EY¡T àAªYÃY¡CY H¡W¢´Ãà ÃÄWðTsÅTpÀH¡P¢ B¡EâR¢sYTªÃã µKÁY¡TY¬ÁKl¡T ´T¸R¤àAªEÇ¡õÀ¤Ã Aò´Á¡A YAF¬ÁÀ®Y H¡Y®ZµKÀ ÅEcA¡ÀÅTpÀH¡P¢ ´Ä¤ZÅEcA¡À Ŭê´ÅÃê´HêÅ¡Z B¡EÅ¡´YÀ¢A´T¼ Aò´CY¡TP¹O¡E ÀUÃô´CYt¡AôµKÀ þ COö´YS¡Â¤ AYw«H¡ AòÇ¡TÅTªÆj¡P ÎF¬ÁAt«E àAªYP¹O¡E ÅEcA¡À ´àA¸ÀKl¡X¢Ç¡Á H¡Y®Z ´WÁ´T¾ VEµKÀ þ K¬´Ft¼ ÀZö´WÁ Y®Z´Y¡õE´T¾ Y¢TµYTµP COöAYy¡S¢A¡À àUàW¦Pp¢AYy µPÔAÔE´R C¨Q¡ Y¡TKÁô´R¸ U®TP¹O¡E Ô´O¾ þ ÃY¡H¢A COöAYy¡S¢A¡À àUàW¦PpAYy ´Z¤E´T¼ Y¡T 23ÅEcA¡À H¡ÃY¡H¢A› þ

AÆj¡ ´ÃE S¡À¤ T¡ZAàUP¢UPp¢ ·TYHiYOmÁ ÅX¢ÂMnTñÃEcY Ç¡TUÆh¡AôUµTqY ŹW¤ A¡ÀF¬ÁÀ®Y´T¼µKÀ ÷ šYHiYOmÁ ÅX¢ÂMnTñÃEcY H¡ÃY¡H¢AQy¤ ·TCOöAYy¡S¢A¡À àUàW¦Pp¢AYy´T¼ ´Ä¤Z·QeFðTr´T¼ ÖY¡TÂPpY¡TµKÀ H¡Y®Z´Á¡A ST áÀõ¡Z ´Á¡A êB ù´Å°T Y¡TÂPpY¡TµKÀ ´T¸At«EÅEcàUHª¹ µKÁÅEcH¹Tª¹HàY¼ ¢áYÆj ´A¾Å´Æh¤J ÎÃEcYäªÂ¢Á F¬ÁÀ®Y´T¼› þ

COöAYy¡S¢A¡ÀàUàW¦Pp¢AYy ·TÅEcA¡ÀÃY¡CY A¡ÀW¡À âRs¢YTªÃãAYw«H¡ Ç¡TK¡AôH¬T ÅEcW¢X¡Aã¡ ÀUÃôÅEcH¹Tª¹HàY¼ ¢áYÆj T¬ÂÅTªÃ¡ÃTñ ùB¡Tô¿ F¹T®T 9F¹OªF K¬FH¡ A¡ÀUµTqYŹO¡F ZªPp¡S¢A¡À ´R¸ÎÅEcUª´À H¹Tª¹HàY¼ A¡ÀôàYF ´K¡Zù´kE ´Á¤ÃÁUô A¡ÀS¡T¡ ÎY¡T A¡ÀF¬ÁÀ®Y ÀUÃôHTÀE´àC¾ A¡ÀA¡ÀW¡À HTÀE´àC¾ T¢E A¡ÀH®ÃHªÁùOE A¡ÀVpÁô A¡ÀF¬ÁÀ®Y áS¡ÀOö ÎA¡TôµP R¬Á¹R¬Á¡Z ´R¸´Á¤ ´ÃFAp¤Ã´àYF ÀUÃôPªÁ¡A¡À þ A¡À´F²Ã¡E A¡ÀH¹Tª¹HàY¼ A¹Ç»EYªB A¡ÀUÆh¡Aô ÎÇ¡TFu¡ÃôÁ¡Ãô ŹW¤P®T¡R¤ ÀUÃôàAªYàU¦Aã¡ SYyTªÆj A¡ÀS¡T¡´R¸´Á¤ CªOX¡WÁå ·TA¡ÀUAµàUX¡Ã¡ A¡ÀA¡ÀW¡ÀUªCcÁ¢A ÀUÃô ÅEcH¹Tª¹HàY¼ ¢áYÆj HTÀE´àC¾ áA㤠T¢E HTH¡Uô´F¡R W¤UOp¦EàWÄyROm F¹´W¾ A¡À´HÀàUY¡Q T¢EUÀ¢Ä¡À´Aø þ

´T¸At«EF¹´O¡Y ÅTªÃ¡ÃTñH¡´àF¤T ÅEcA¡ÀÃEcYê¤Â¢Á Y¡TA¡ÀZAF¢PpRªAK¡Aô Bá»E ´R¸´Á¤ÅTªÃ¡ÃTñ F¹T®TU¤ µKÁC¢PQ¡ ùB¡TôU¹VªP þ

´Á¡A ST áÀõ¡Z Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ ÷ šR¤Y®Z C¨´Z¤E FEôÎY¡T PYá¡X¡W ´T¸At«E ÅEcH¹Tª¹HàY¼´T¼ Ç¡TTðZQ¡ À¡ÁôÅEcH¹Tª¹HàY¼ àP¬ÂµP´U¤AF¹Ä KÁôáS¡ÀOHT ´Ä¤ZÀ¡ÁôA¡ÀôàYF ÀUÃô ÅEcH¹Tª¹HàY¼´T¼ àP¬ÂµPVãWâVã¡Z H¡R¬´R¸ ŹW¤YP¢ ÀUÃô´F¸àAY ´T¼F¹OªF S¹R¤Y®Z þ F¹OªFS¹R¤W¤À C¨´Z¤EFEôΠáÁ¡A¤p´T¼ µKÁY¡TÁAbOö ¢áYÆj´T¼ C¨Q¡ Ρ´T¸At«E áÁ¡Ap¤´T¼ R»EY¬Á Aª¹Î ´FJ´R¸B¡E´àA¸ þ ÊR¡ÄÀOñ ´U¤Ã¢TH¡ Y¡TUÆä¡´À°E ´F¡RàUA¡Tô W¤´À°E UÀ¢Ä¡À´Aø Aª¹Î´R¸PªÁ¡A¡À SYyP¡ ê¹Î´T¸At«E PªÁ¡A¡À ¢áYÆj´T¼êêê› þ

´Á¡A ST áÀõ¡Z Ç¡TUTpQ¡ ÷ šêêê´À°E´YS¡Â¤ AòÅï¥F¦EµKÀ ´Z¤Eê¹Q¡ ´K¤Yu¤ÎY¡T PªÁzX¡W ´Ä¤ZÎY¡T A¡ÀRªAF¢Pp W¤HTÀE´àC¾ AòK¬FH¡ HTH¡Uô´F¡R C®Àê¹ÎY¡T ´YS¡Â¤UÀ´Rà šFY¡TâR¢s At«EA¡ÀA¡ÀW¡À HTH¡Uô´F¡R AòK¬F HTÀE´àC¾ VEµKÀ þ ´Ä¤ZF¹OªFU¤S¹ C¨H¡ F¹OªFµKÁ R¡AôRE´R¸T¦E ´À°EU´Ea¤P Y¬ÁT¢S¢ HTÀE´àC¾ ÃY¡CY ÅtAÀE´àC¾ ´K¤Yu¤A¡ÀW¡À ÅtAÀE´àC¾ T¢EáA㤠ÎÇ¡TÄyPôFPô ´T¼H¡F¹OªF ùB¡Tô¿ ·TÅTªÃ¡ÃTñ µKÁ ÃEcYäªÂ¢Á´Z¤E COöAYy¡S¢A¡À àUàW¦Pp¢AYy ´Z¤E ´Á¤AH¬T´R¸ ÅEcàUHª¹ ´WJÅEc´T¼› þ

P¡YYàTp¤WðPóY¡T ·TÅEcH¹Tª¹HàY¼Â¢Ã¡YÆj Y¡TàUáÃTñQ¡ P¡YA¡À´àC¡ERªA ¢S¡T·VrAt«E T¦EàP¬ÂÅTªYðP ´T¸À´Ã²Á·QeR¤ 25 µB¢F¢gA¡ B¡EYªB´T¼ ÿ

បញ្ចេញ​មតិយោបល់៖

បញ្ចូលមតិរបស់អ្នកដោយបំពេញទម្រង់ខាងក្រោមជាអក្សរសុទ្ធ។ មតិនឹងត្រូវសម្រេចដោយអ្នកសម្របសម្រួល និងអាចពិនិត្យកែប្រែឲ្យស្របតាម លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ របស់វិទ្យុអាស៊ីសេរី។ មតិនឹងមិនអាចមើលឃើញភ្លាមៗទេ។ វិទ្យុអាស៊ីសេរី មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះខ្លឹមសារនៃមតិដែលបានចុះផ្សាយឡើយ។ សូមគោរពមតិរបស់អ្នកដទៃ ហើយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការពិត។