F¹T®T ÅtA´R¸´Ç¾´Gt¡P ´T¸P¡YµBàPT¡T¡ QZF½


2007.05.26

´K¡Z áÀ¤ ÀðPt ¢Rz« šê¤´ÃÀ¤

´ÃFAp¤À¡ZA¡ÀOñW¤´BPpT¡T¡ Ç¡TUEä¡JT¬Â X¡WPå ¬JµPåÀ ÀUÃôàUH¡WÁÀKl Hª¹Â¢J A¡ÀÇ¡Pô F¹T®TWÁÀKlH¡´àF¤T µKÁY¢TÇ¡T´R¸´Ç¾´Gt¡P þ ´T¸Ô ´BPpÀPTC¢À¤ YTªÃã ´R¸´Ç¾´Gt¡P àP¬Â´C ôEaP´D¤JQ¡ Y¡TF¹T®TP¢F C®ÀÎAPôÃYc¡Áô þ

H¡AôµÃpE ´T¸At«EDª¹k¡Ç¡T´Ã²A ·TR¤À®Y´BPp X¡CÉáT´T¾ ´ÃFAp¤À¡ZA¡ÀOñ Ç¡TÎK¦EQ¡ At«EF¹´O¡YYTªÃã µKÁÇ¡T´R¸Fª¼´Iy¾ F¹T®TH¡E 6600T¡Aô ´CôEaP ´D¤JY¡TµP F¹T®TàUY¡OH¡E 2300T¡Aô Uªõ´Oo¾ µKÁÇ¡T´Ç¾´Gt¡P ´T¸·QeR¤ 1 ´Yá ATáE´R¸´T¼ þ

àUH¡WÁÀKl µKÁÇ¡TH®UÃYx¡Ã H¡Y®ZT¦E ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤ ´T¸R¤´T¾ Ç¡TUW¡h¡AôT¬Â Y¬Á´ÄPª ´VãE¿W¤Ct¡ þ ÅtABá¼Q¡ YAW¤H¡UôÀÂÁôT¦E A¢FfA¡ÀH¹T®J Vr¡ÁôBá¯T ÅtABá¼ Ç¡TUEä¡JW¤ X¡WY¡TSªÀö ÀÂÁô At«EA¢FfA¡ÀàC®Ã¡À þ

ÅtABá¼´R²P Y¡TRÃãTöQ¡ ´R¾U¤H¡ÃTá¦A´Gt¡P Y®ZÃTá¦A ÀUÃôC¡Pô µKÁC¡Pô Y¢TÇ¡T´R¸´Ç¾ AòÁRsVÁ´T¸µPKµKÁ H¡KµKÁ K¬FH¡ Yf¡ÃôÄ¡E´S⤴SyJ ´T¸At«E R¤À®Y´BPp ´Iy¾ ´Á¡A ´UE Ä¡ïE Ç¡TµQáEZ¡õE´T¼ Q¡ ÷ šÖC¢PQ¡ ÁRsVÁ ´R¾H¡Ö ´R¸´Ç¾´Gt¡P Ñ Y¢TÇ¡T´R¸´Ç¾´Gt¡P ÁRsVÁC¨´FJYA µPY®ZKµKÁ þ A¡ÀÀ¤AF´àY¤T ¡Y¡TµKÀ àC¡TôµPY¡TP¢FP®F ´Ä¤ZAòY¡T UÆä¡H¡´àF¤T µKÁH®UàUR¼ UõªµTp ´CY¢Tì´K¾àáZ ÎàUH¡HT Ç¡TàP¦YàP¬ÂÁå› þ

´U¤P¡YYçTp¤COUAã T´À¡PpY ÀOÐRs¢ àUF»´T¸´BPpÀPTC¢À¤ ¢J ´Á¡A Y¡õPô A¡À¤Y Ç¡TVpÁôRÃãTöQ¡ Y¬Á´ÄPªY®Z At«EF¹´O¡Y Y¬Á´ÄPªT¡T¡ C¨A¡ÀH¡UôR¡AôRE T¦EX¡WÃy«CÃy¡J ·TàUWðTsFª¼´Iy¾ ´Ç¾´Gt¡P µKÁ´Sâ¤Î àUH¡WÁÀKlBá¼ Y¢TZÁô Bá¼AòY¢TÇ¡TK¦E ´Ä¤Z´àA¡ZYA Aò´Ç¾UEô A¡À´Ç¾´Gt¡P´T¾´R¸ þ

ìYÅ´Æh¤JÃp¡Uô ´Á¡A ÀKl¡ ¢áÁ ÅtAZAWðPóY¡T ÀUÃô ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤ À¡ZA¡ÀOñUµTqY W¤UÆä¡´T¼ K¬FP´R¸ ÷

´BPpàA´F¼

´T¸Ô´BPpàA´F¼ F¹T®TÅtA´R¸´Ç¾´Gt¡P Y¡TàUY¡OµPH¡E 62% Uªõ´Oo¾ þ ´ÃFAp¤À¡ZA¡ÀOñ Ç¡TÎK¦EQ¡ At«EF¹´O¡Y YTªÃãFª¼´Iy¾ R¬R»E´BPpR»EY¬Á µKÁY¡TF¹T®T 160ê208 T¡Aô Y¡TYTªÃã´R¸´Ç¾´Gt¡P µP 100ê628 T¡Aô Uªõ´Oo¾ þ

´T¸At«EX¬Y¢A»´W¡S¢ ñ µKÁY¡TYTªÃã´R¸´Ç¾´Gt¡P P¢FH¡E´C ÅtAX¬Y¢Y®ZF¹T®T ´T¸R¤´T¾ Ç¡TàÇ¡Uô¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤ Q¡ Y¬Á´ÄPªµKÁT»Î´C Y¢TÇ¡T´R¸´Ç¾´Gt¡P C¨´K¡ZáÀµP X¡WÃy«CÃy¡J ·TàUWðTsFª¼´Iy¾´Ç¾´Gt¡P þ

ÅtAX¬Y¢Yt¡Aô ´Iy¾ êB O¡Â¤ Å¡Zª 51Gt» Ç¡TU´Tr¡Ã UW¡ä¡´T¾ ´R¸´Á¤ àAªYÅtA´À²UF¹ A¡À´Ç¾´Gt¡P ÷ š´CQ¡ Ç¡Pô´Iy¾ KÁô´WÁÅï¥F¦E´R¸ ´Y¤Á´Iy¾ At«EUÆf¤ Q¡ ÅPô´D¤J Åï¥F¦E´R¸ ´CÎZA ÅPpÃÆj¡OUðOo F¡ÃôÄt¦E ZAYA´Y¤Á KÁô´WÁÅï¥F¦E ´CµÄA À¬UQPÄt¦E ´CQ¡ ZA´R¸´S⤠APô´Iy¾ At«EUÆf¤S¹ KÁô´WÁÅï¥F¦E´R¸ Ç¡PôÀĬPW¤´WÁ´T¾YA Åï¥F¦E ÖÅPôÇ¡T´R¸´Ç¾êêê› þ

ÅtAX¬Y¢Yt¡Aô´R²P ´Iy¾ YªÁ áªT Å¡Zª 29Gt» Ç¡TµQáEZ¡õE´T¼µKÀQ¡ ÷ šY¢TK¦E´ÄPªÅ¤VE ´U¤´R¸´Y¤Á´Iy¾ ÅPô´D¤JVE ´U¤ÖZA´R¸ ´Vr³E´Iy¾ ´CQ¡ ÅPô´D¤J ´Iy¾T¡EÔE ´Ç¾ÅPôÇ¡T ÅTôF¢PpO¡Ãô Y¢TÇ¡T´Ç¾ þ Ö´R¸QPÀ¬U UðOo´Ç¾´Gt¡Pêêê UõªµTp ´C´Vr³E´Iy¾ ´T¸R¤´T¼ Y®Zá´Ä¤Z ÀA´Y¤Á´Iy¾ Y¢T´D¤J ÖY¢TÅÃôF¢Pp ´R¸´Vr³E ´T¸AµTáE´Ç¾´Gt¡P Y®Zá´R²P þ ÖY¢TìÂK¦E µUUUR´CVE ¡àPkUôàPk¢T´WA ÖY¢TìÂZÁôêêê› þ

ÅtAX¬Y¢K·R´R²P Ç¡TàÇ¡Uô¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤ T¬ÂY¬Á´ÄPª àôK²ECt¡ R¡AôRET¦E X¡WÃy«CÃy¡J ·TàUWðTs Fª¼´Iy¾ ´Ç¾´Gt¡P´T¾ þ

ìYÅ´Æh¤JÃp¡Uô ´Á¡A Ì X¡À¢Rs ÅtAZAWðPóY¡T ÀUÃô ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤ À¡ZA¡ÀOñUµTqY W¤UÆä¡´T¼ K¬FP´R¸ ÷

´BPpUTr¡ZY¡THðZ

´T¸´BPpUTr¡ZY¡THðZ Ô´O¾Â¢J F¹T®TYTªÃã ´R¸´Ç¾´Gt¡P AòÇ¡TÇ¡Pô ´àF¤TO¡ÃôµKÀ þ ´ÃFAp¤À¡ZA¡ÀOñ Ç¡TÎK¦EQ¡ ´T¸At«E´BPpR»EY¬Á µKÁY¡T ÅtAFª¼´Iy¾ ´Ç¾´Gt¡P F¹T®T 386ê524 T¡Aô ÅtA´R¸´Ç¾´Gt¡P Y¡TF¹T®TµP 58% µPUªõ´Oo¾ þ

´T¸At«EDª¹´Ç¡õZµUõàPµPY®Z At«EF¹´O¡Y YTªÃãFª¼´Iy¾ KÁô´R¸ 63ê977 T¡Aô Y¡TYTªÃã´R¸´Ç¾ F¹T®TµP 18ê758 T¡Aô µPUªõ´Oo¾ þ

ÅtAX¬Y¢Bá¼ µKÁY¢TÇ¡T´R¸F¬ÁÀ®Y ´Ç¾´Gt¡P ´T¸At«E Dª¹´Ç¡õZµUõàP Ç¡TÎK¦EQ¡ Y¬Á´ÄPª µKÁY¢TÇ¡T´R¸ C¨´K¡ZáÀµP UW¡ä¡ÀÂÁôT¦EYªBH¹T®J Bá¼Q¡ H¡UôÀAê¤ GáEµKT ´R¸àU´R÷Q Bá¼H¡UôÀÂÁô ´R¸´ÁEUEUå ¬T T¢EBá¼´R²P C¢PQ¡ ¡Y¢TÇ¡TA¡À F¹´W¾W®A´C´R ´R¾U¤H¡ ÅtAO¡ Ç¡TH¡Uô H¡àAªYàU¦Aã¡Dª¹´T¾ Aò´K¡Z þ

K¬FÅtAÀAê¤Yt¡Aô ´T¸´Ç¡õZµUõàP Ç¡TUEä¡JRÃãTöÀUÃôBá¯T Hª¹Â¢J A¡ÀY¢TÇ¡T ´R¸´Ç¾´Gt¡P Z¡õE´T¼Q¡ ÷ šSYyP¡´R F½R¦AK¬FµPCt¡ ê¤ÁªZê¤A¡Aô K¬FµPCt¡êêê› þ

´U¤µVåAP¡Y àAªYÅtAôEaPA¡ÀOñ´Ç¾´Gt¡P ´T¸R¤´T¾ Ç¡TÎK¦EQ¡ At«EF¹´O¡Y Y¬Á´ÄPªT¡T¡ µKÁR¡AôRET¦E X¡WÀÂÁôÀUÃôWÁÀKl F¹OªFµKÁT»Î WÁÀKlBá¼ Y¢T´R¸ ´Ç¾´Gt¡P´T¾ C¨´K¡ZáÀµP X¡WÁ¹Ç¡AÃy«CÃy¡J H¡Y®ZT¦E àUWðTs´Ç¾´Gt¡PQy¤ ´T¾VEµKÀ þ

ìYÅ´Æh¤JÃp¡Uô ´Á¡A k¦Y W¢Ã¢Kl ÅtAZAWðPóY¡T ÀUÃô ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤ À¡ZA¡ÀOñUµTqY W¤UÆä¡´T¼ K¬FP´R¸ ÷

´BPp·àWµÂE

´T¸At«E´BPp·àWµÂE´T¾Â¢J F¹T®TYTªÃã µKÁY¢TÇ¡T ´R¸´Ç¾´Gt¡P AòàP¬Â´C À¡ZA¡ÀOñQ¡ Ç¡PôÅÃôF¹T®TH¡E 30% ´T¾VEµKÀ þ

´T¸At«EDª¹WW¦Ã àêA·àWµÂE ´BPp·àWµÂE ÅtAàêA Ç¡TÀ¡ZA¡ÀOñQ¡ Y¬Á´ÄPªµKÁT»Î ´Iy¾Bá¼ Y¢TÇ¡T ´R¸´Ç¾´Gt¡P C¨´K¡ZáÀµP ÅtASá¡Uô ´T¸At«EX¬Y¢Dª¹ H¡´àF¤TT¡Aô C¨H¡ÅtAF¡A´F¡ÁàêA ´R¸´Sâ¤A¡À ´T¸AµTáEGe¡Z¿ þ F¹µOA ÅtABá¼´R²P ZÁôQ¡ H¡A¡ÀY¢TÇ¡TA¡ÀKµKÁ F¹´W¾W®A´C þ

çÃp¤´Iy¾ êB VªT ´T¸X¬Y¢´Bf¡A Dª¹WW¦Ã Ç¡TµQáEQ¡ C¡PôY¡TUå ¬TàUªÃYt¡Aô ´R¸´Sâ¤A¡À ´T¸àU´R÷Q ´Ä¤ZUå ¬TàUªÃ´T¾ Y¢TÇ¡T¢ÁYA´Ç¾´Gt¡P ¢J´R ÷ šÂ¡ÀÂÁô ´R¸ÀAê¤ UõªµTp ÅtABá¼´T¸Vr¼´Ä¤Z Y¢T´R¸´Ç¾´R²P ÞBf¢ÁO¡Ãô H¡UôÅ¡O¡ H¡Uô´R¸ß ´CT¢Z¡ZÅï¥F¦E þ KÁôÅï¥F¦E F¹T®TYTªÃã´Ç¾ A¡TôµPQZ P¢F´R¸¿êêê› þ

ìYÅ´Æh¤JÃp¡Uô ´Á¡A ´Ã¡XðOÀ¢Rs ÅtAZAWðPóY¡T ÀUÃô ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤ À¡ZA¡ÀOñUµTqY W¤UÆä¡´T¼ K¬FP´R¸ ÷

បញ្ចេញ​មតិយោបល់៖

បញ្ចូលមតិរបស់អ្នកដោយបំពេញទម្រង់ខាងក្រោមជាអក្សរសុទ្ធ។ មតិនឹងត្រូវសម្រេចដោយអ្នកសម្របសម្រួល និងអាចពិនិត្យកែប្រែឲ្យស្របតាម លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ របស់វិទ្យុអាស៊ីសេរី។ មតិនឹងមិនអាចមើលឃើញភ្លាមៗទេ។ វិទ្យុអាស៊ីសេរី មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះខ្លឹមសារនៃមតិដែលបានចុះផ្សាយឡើយ។ សូមគោរពមតិរបស់អ្នកដទៃ ហើយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការពិត។