ôEbUWðPóY¡TàUF»ÃÇp¡Äñ 18-24 AªYxö 2008


2008.02.24

´K¡Z H¡ YAÀ¡ ¢Rz«Å¡Ãª¤´ÃÀ¤

´Á¡A H¡ YAÀ¡ ÅtAZAWðPóY¡T ¢Rz«Å¡Ã¤ª´ÃÀ¤ àUF»R¤àAªE Xt¹´WJ Ç¡TÀ¡ZA¡ÀOñ ÃÀªUWðPóY¡TùB¡Tô¿ µKÁÇ¡T´A¤P´k¤E ´T¸AYw«H¡ W¤·QeR¤ 18-24 AªYxö 2008 þ

DuchVerdict200.jpg
A»E Äa¢FÅï¡Â ´Ä¸ MªF ÀEôF» Ãp¡Uô áÁK¤A¡ ´Á¤ AÀO¤ ÀUÃô Bá¯T T¡·Qe 3 St ¬ 2007þ À¬UQP ©RFA

MªF T¦EàP¬Â´CT»´R¸A¡Tô CªAR®ÁµÃáE T¢E U¦E´H¤EÔA ÅP¤PàUS¡TCªAR®ÁµÃáE At«EÀUUµByÀàAÄY ´Á¡A A»E Äa¢FÅï¡Â ´Ä¸ MªF T¦EàP¬Â´C K¦A´R¸A¡Tô ÅP¤PCªAR®ÁµÃáE T¢E¡ÁW¢D¡P U¦E´H¤EÔA ´K¤Yu¤ÎC¡PôÀ¹ÒA UEä¡JXÃp«P¡E W¤ÅP¤PA¡Á R¡AôRET¦EÃAYyX¡W´Sâ¤Ç¡U T¢E ÃYá¡UôÅtA´R¡Ã àUY¡O 16000T¡Aô At«EÀUU AYw«H¡àUH¡S¢U´PZz þ

YçTp¤ÅtAT»W¡Az ·TáÁ¡Ap¤A¡Pô´R¡Ã ÅP¤P´YK¦AT» µByÀàAÄY ´Á¡A À¡H ÃYuPp¢ Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ MªF T¦EàP¬Â´CT»´R¸ AµTáER»EW¤À ´T¸·QeR¤ 26 T¢ER¤ 27 AªYxö B¡EYªB´T¼ þ

MªF C¨H¡HTÃEãðZµPYt¡AôCPô µKÁÇ¡TRR®ÁÃc¡Áô Ź´W¤ÅP¤PA¡Á µKÁY¡T A¡À´Sâ¤Ç¡UYTªÃã ´T¸At«ECªA R®ÁµÃáE T¢E A¡ÀT»´R¸ÃYá¡Uô ´T¸U¦E´H¤EÔA þ MªF µKÁY¡TÅ¡Zª 65Gt» ´R¸´Ä¤Z A¹WªEàP¬Â´CDª¹Bá¯T U´Op¾Å¡ÃTt W¤UR ÊàA¢KlAYy àUG»EYTªÃãH¡P¢ þ

ÀÇ¡ZA¡ÀOñÃEcYê¤Â¢Á Ãp¤W¤ UÆä¡WªAÀÁ®Z ´T¸AYw«H¡ Zõ¡E´Ä¡FO¡ÃôAòY¡T àAªYÃEcYê¤Â¢Á 5àAªY Ç¡T´FJVã¡Z A¡ÁW¤·QeWªS R¤20 AªYxö ÎK¦ET¬ÂÁRsVÁ W¤A¡ÀàáÂàH¡Â îÀYP¢WÁÀKl Hª¹Â¢J UÆä¡WªAÀÁ®Z ´T¸AYw«H¡ þ

A¡ÀÃrEôYP¢´T¸At«EGt» 2007 Ç¡TUEä¡JQ¡ WÁÀKlµByÀ 72% UÆh¡AôQ¡ W®AC¡Pô Ç¡TÎùO¬A YàTp¤À¡HA¡À ´K¤Yu¤Î´C ´Sâ¤A¢FfA¡ÀÅâ¤Y®ZYA¢J þ At«EF¹´O¡Y ÅtAVpÁôF´Yá¤Z 62% T¢Z¡ZQ¡ W®AC¡Pô Ç¡TìAYçTp¤Uõ¬Á¢Ã þ

At«E´WÁH¡Y®ZCt¡´T¼ WÁÀKlµByÀX¡C´àF¤T C¨ 61% Y¢T´H°Q¡ Ź´W¤WªAÀÁ®Z ´T¸AYw«H¡ T¦EF½QZ´T¾´k¤Z þ ÅEcA¡À Transparency International Ç¡TVã¡Z ÀÇ¡ZA¡ÀOñàáÂàH¡Â UµTqYQ¡ YàTp¤À¡HA¡À At«EàUWðTsPªÁ¡A¡À C¨H¡àAªYYTªÃã µKÁàUH¡WÁÀKl Y¢TRªAF¢PpH¡E´C ´K¡ZÎÊR¡ÄÀOñQ¡ ÃÂT¡A¡ÀA¡PôAp¤ AÀO¤KòÃy«CÃy¡J W®A´C´àU¤´WÁµPàUY¡O 10T¡R¤Uõª´Oo¾ ´Ä¤Z 50% ·TùOª¹´À°E àP¬Â´F¸àAY¢T¢FgðZ ´K¡ZCy¡T´YS¡Â¤ A¡ÀW¡ÀA¬TAp¤ þ

Å¡Hæ¡SÀ F¡UôBá¯TÅ¡´YÀ¢A»EYt¡Aô W¤UR C¹À¡Y¡ZàUÄ¡À R¬PÅ¡´YÀ¢A Å¡Hæ¡SÀÇ¡TF¡UôBá¯T ÅP¤PR¡Ä¡TÅ¡´YÀ¢AYt¡Aô µKÁÇ¡TC¹À¡YQ¡ T¦E´Sâ¤ÃAYyX¡W ¡ZÁªA Ãq¡TR¬PÅ¡´YÀ¢A þ ÅP¤PR¡Ä¡TÅ¡´YÀ¢A´T¾ Y¡T´Iy¾ Gerald Forbes Å¡Zª 63Gt» ·TÀKlA¡Á¤ÄâðÀJõ¡ àP¬ÂÅ¡Hæ¡SÀXt¹´WJF¡Uô A¡ÁW¤À¡àP¤·QeÅEc¡À R¤19 ÃÇ¡pÄñ´T¼ ´T¸At«EÄ¡E Ū¢TQ¦O¢PA¡´ÄâY®Z µAuÀVã¡ÀF¡Ãô À¡HS¡T¤Xt¹´WJ þ

YçTp¤Å¡Hæ¡SÀµQáEQ¡ HTH¡P¢Å¡´YÀ¢A´T¾ Ç¡TÃÀ´ÃÀ C¹À¡YQ¡ T¦E´àU¤A»´Xá¤EÀõªµAaP ¡ZàUÄ¡À Ãq¡TR¬P þ ´ÃFAp¤À¡ZA¡ÀOñ Ç¡TÎK¦E´R²PQ¡ Y¬Á´ÄPª µKÁT»ÎY¡T A¡ÀC¹À¡Y C¨´K¡ZáÀµP HTH¡P¢ Å¡´YÀ¢A»E´T¾ B¦EÃYu¡Hª¹Â¢J UÆä¡ Y¢TÇ¡TRR®ÁàÇ¡AôµB þ Å¡Hæ¡SÀ Ç¡TµQáEQ¡ T¦EUÆh ¬T HTH¡P¢Å¡´YÀ¢A´T¾ F¡A´FJW¤ àU´RÃAYw«H¡ ´T¸ÃÇ¡pÄñ´àA¡Z þ

WÁÀKl 23àC®Ã¡À Ç¡PôUEôHàYA ´K¡ZáÀH´Yá¾K¤SᤠàUH¡HT 23àC®Ã¡À Ç¡TÇ¡PôUEôR¤HàYA ´K¡ZŹ´W¤Ä¢Eã¡ At«EH´Yá¾K¤SᤠAt«EÃEa¡PôDy¯J BOmÐÃ㤵A À¡HS¡T¤Xt¹´WJ A¡ÁW¤·QeêàA 22 AªYxö ATáE´R¸´T¼ þ àAªYÃYPqA¢Ff µKÁÇ¡TÅTªÂPp áÁK¤A¡PªÁ¡A¡À Ç¡T´àU¤àÇ¡ÃôàP¡AôRðÀ I¬ÃA´YrF Á¹´T¸L¡T ´Ä¤Z µQYR»EÇ¡T´àU¤ A»´Xá¤EÇ¡JôVE ¡ZVE T¢E´Ç¡AàC¡UôµUAµVãE µQY´R²P þ

R´E⤴T¼ Ç¡TRR®ÁA¡À´Qa¡Á´R¡Ã W¤àAªYâRs¢YTªÃã Zõ¡EBá»EAá¡ þ ´ÃFAp¤À¡ZA¡ÀOñ W¤àAªYâRs¢YTªÃã Ç¡TUÆh¡AôQ¡ Y¡TYTªÃã 4T¡Aô ÀEÀU®Ã T¢E 14T¡Aô Ç¡TÀE A¡ÀF¡UôBá¯T ´Ä¤Z AòàP¬ÂÇ¡T ´K¾µÁE¢J ´T¸Áe¡F·QeêàA´T¾µKÀ þ

ÅtAX¬Y¢H¡´àF¤T ´T¸A¹WEôF¡Y Y¢TêBF¢Pp W¤´À°EK¤SᤠÅtAX¬Y¢H¡´àF¤T ´T¸Dª¹µàWAAAô àêAÃr¦EàPEô ´BPpA¹WEôF¡Y ´A¤PRªAbY¢TêBF¢Pp ´K¡ZáÀµP K¤R¹Ä¹H¡E 800Ä¢AP¡ µKÁW®A´CSá¡Uô´àU¤àÇ¡Ãô àUAUYªBÀUÀ K»K¹O»AâAYy Ç¡TÀEA¡ÀI¬ÃG¡Z T¢E Y¡TYf¡ÃôQy¤ ´Sâ¤H¡AYyâRs¢ þ

ÅtAX¬Y¢àUY¡O 700T¡Aô ´F¡RQ¡ ÃAYyX¡WRçTr¡TZAK¤ ÀUÃôW®AC¡Pô´T¾ C¨H¡Å¹´W¤ ÀUÃôàAªYÄïªTY®Z ´Iy¾ k«E ´àÃE UõªµTp ÅX¢Ç¡Á´BPpA¹WEôF¡Y ´Á¡A ÄïªT ´OE Ç¡TY¡TàUáÃTñQ¡ AÀO¤Â¢Â¡RK¤SᤴT¾ Y¢TÇ¡T H¡UôR¡AôRET¦E àAªYÄïªT k«E ´àÃE ´T¾´R þ

´Á¡AÅX¢Ç¡Á´BPpµQáEQ¡ ÃAYyX¡WT¡T¡ Ç¡TH¡UôR¡AôRE H¡Y®ZT¦E COöAYy¡S¢A¡À µVtA¢T¢´Z¡C µKÁY¡T ´Á¡AÊUT¡ZAÀKlYçTp¤ êB Å¡T T¢E ´Á¡AÊAJ¡õYt¡Aô ´Iy¾ ê¦Y ÂOo¡ µKÁH¡ÅtA´Sâ¤ÔAáÀ ÀAÅtA¢T¢´Z¡C ´KJ·Qá ´K¡ZáÀµPK¤´T¾ C¨H¡ K¤AYyâRs¢ÀUÃôÀKl UõªµTp´Á¡AQ¡ ÅtAàêAFEôÇ¡T ´Sâ¤H¡AYyâRs¢ ÀUÃôW®A´C þ

âRs¢YTªÃã ŹW¡ÂT¡ÂÎK¡Aô´R¡Ã YçTp¤Uõ¬Á¢Ã µKÁ´àU¤Ä¢Eã¡ ´Á¤WÁÀKl COöAYyA¡ÀâRs¢YTªÃãšê¤ Ç¡T´FJàUA¡ÃY®Z A¡ÁW¤·QeàWÄÃuP¢ ñ R¤21 AªYxö ŹW¡ÂT¡ÂÎY¡T A¡À´Ãª¤UH¡UTr¡Tô ´Ä¤ZVpTr¡´R¡Ã HT´Áy¤ÃH¡YçTp¤Uõ¬Á¢Ã µKÁ¡ZùWE ÅtA´TáRYt¡Aô ÀĬPKÁô ÃTáUôÇ¡PôÃy¡ÀP¤ þ

ÅEcA¡ÀA¡ÀW¡ÀâRs¢YTªÃã´T¼ Ç¡T´F¡RQ¡ Uõ¬Á¢ÃU¤T¡Aô ´T¸àêAC¢À¤Ã¡CÀ ´BPp´A¾AªE Ç¡TF¡UôUªÀà H¡ÅtA´TáRYt¡Aô ´Iy¾ Q»E Q¡Â¤ Å¡Zª 21Gt» ´T¸ÔVr¼ÀUÃôC¡Pô ´T¸X¬Y¢àW¼´ÃpF Dª¹´A¾´ÃpF þ ´WÁU´Op¤À ´FJW¤Vr¼UTp¢F Uõ¬Á¢Ã´Iy¾ µA êBC¡ ¡ZUªÀà Q»E Q¡Â¤ T¦EÃâðZA»´Xá¤E ´T¸F¹´W¾YªB ÅtAX¬Y¢H¡´àF¤TT¡Aô þ UªÀà Q»E Q¡Â¤ ZA·KÀE ´Ä¤ZàP¬ÂÇ¡AôGå¦E W¤ÀAµTáE àPEôµAE·K T¢E´Y·K þ

P¡YáAã¤Q¡ Uõ¬Á¢Ã¡ZYpE´R²PàP¬ÂF¹Au¡Á ´Ä¤ZÀU®Ã ÀĬPKÁôÃTáUô þ ´ÃFAp¤À¡ZA¡ÀOñ T¢Z¡ZQ¡ Uõ¬Á¢Ã Y¢TÇ¡TH®ZUÆh ¬T UªÀÃÀ¬U´T¾ ´R¸A¡Tô YTr¤À´WRz Wz¡Ç¡ÁÀU®Ã´R þ

YçTp¤H¡TôBwÃô UAãàUH¡HT ÀEA¡À´F¡RQ¡ ´T¸W¤´àA¡Z A¡ÀA¡Uô´K¤Y´A¸Ãï¬ YçTp¤H¡TôBwÃô COUAãàUH¡HTAYw«H¡ ´Á¡A Uï¬ QE Ç¡TÀEA¡À´F¡RW¤UR ´Sâ¤UµEåA ´T¸W¤´àA¡Z A¡ÀA¡Uô´K¤Y´A¸Ãï¬ ´T¸At«EFYa¡À ´BPpÀPTC¤À¤ µKÁ´CÇ¡TàUCÁô ´R¸Î àAªYÄïªTÔAHTY®Z ´Iy¾ P¡Z ´ÃE ´Sâ¤Â¢T¢´Z¡C þ

´Á¡A Uï¬ QE µKÁH¡ÃY¡H¢A A¡À¢Z¡ÁðZT´Z¡Ç¡Z COUAã àUH¡HTAYw«H¡ T¢E H¡YçTp¤P¹O¡EÀ¡çÃp VEµKÀ Ç¡TUK¢´ÃSF¹´W¾ A¡À´F¡RàUA¡Tô´T¾ þ A¡À´F¡RàUA¡Tô ´R¸´Á¤´Á¡A Uï¬ QE Ç¡T´S⤴k¤E A¡ÁW¤·QeR¤ 16 AªYxö ATáE´R¸´T¼ ´K¡ZàAªYÄïªT P¡Z´ÃE T¢EYçTp¤Å¡Hæ¡SÀ þ

A¡ÀKl¡TÅ¡À´I¤Y®Z ´T¸Ãr¦EµàPE Aá¡ZH¡F¹O¤ÅCc¢XðZ ´T¸Ô´BPpÃr¦EµàPEÔ´O¾Â¢J A¡ÀKl¡TÅ¡À´I¤Y®Z µKÁH¡AYyâRs¢ ÀUÃôàAªYÄïªT VÁ¢P´Yã¸K¹k ¬EY¤ F¹A¡Pô Ç¡TAá¡ZH¡ F¹O¤ÅCc¢XðZ A¡ÁW¤À¡àP¤·QeÅ¡R¢Pz I¡TF¬Á·QeFðTr R¤18 AªYxöÃÇ¡pÄñ´T¼ þ

Y¢TY¡T ´ÃFAp¤À¡ZA¡ÀOñFu¡ÃôÁ¡Ãô W¤Y¬Á´ÄPªQ¡´P¤ ÅCc¢XðZG¡U´G¼ A¡ÀKl¡TÅ¡À´I¤ T¢EÃYx¡ÀöT¡T¡ µKÁÅÃôH¡R¦AàÇ¡Aô àUY¡OH¡E 10Yª¨TKªÁá¡À Å¡´YÀ¢A´T¾ Ç¡TUOp¡ÁYAW¤Å⤠W¢PàÇ¡AK´T¾´R UõªµTp Y¡TA¡ÀÃEãðZBá¼Q¡ Å¡FUOp¡ÁYAW¤ ´Xá¤E´G¼·àW þ

àW¼YÄ¡AãàP¢Z¡T¤ ´ÅÃõu¡J F¡A´FJW¤ àU´RÃAYw«H¡ àW¼YÄ¡AãàP¢Z¡T¤ ìÄ⤫Zõ¡ ·TàW¼À¡H¡O¡FàA´ÅÃõu¡J Ç¡TZ¡EF¡A´FJW¤ AYw«H¡ A¡ÁW¤ ·QeR¤ 22 AªYxö ATáE´R¸´T¼ UTr¡UôW¤Ç¡TZ¡E U¹´WJàW¼À¡HRÃãTA¢Ff F¹T®T 4·Qe ´T¸AYw«H¡À®FYA þ

àW¼YÄ¡AãàP¤ Ç¡TZ¡ERÃãT¡W¢T¢Pz´Y¤Á P¡YC´àY¡E YTªÃãSYó µKÁH¡H¹T®Z ÀUÃôàU´Rà ´ÅÃõu¡J At«E´T¾À®YY¡T ÅEcA¡ÀàUG»E A¡ÀH®JK¬ÀYTªÃ㠴ĤZT¢E AµTáEÅEcA¡À´K¾Y¤T VEµKÀ þ

At«EàW¼À¡HK¹´O¤ÀRÃãTA¢Ff µKÁY¡TP»EW¤·QeR¤19 AªYxö´T¾µKÀ àW¼YÄ¡AãàP¢Z¡T¤ ìÄ⤫Zõ¡ AòÇ¡TZ¡EF¬ÁÀ®Y At«EÀ¡àP¤Ã´Y¡ÃÀ H¡Y®ZT¦E àW¼YÄ¡AãàPµByÀ àW¼Ç¡R àW¼UÀYT¡Q T´À¡PpY äÄYªT¤ VEµKÀ þ

Å¡Hæ¡SÀ ´BPpUTr¡ZY¡THðZ ´Sâ¤U¹À¡YÀ¡À»E A¡ÀRR®ÁR¡T áFô´C¡ A¡ÀZAF¢PpRªAK¡AôT¦E A¡ÀWz¡Ç¡ÁÃPâ´C¡Y¡TH¹E¨ Ç¡TJ«»EÎÅ¡Hæ¡SÀ Dª¹UTr¡ZGy¡À àêAQyW®A ´BPpUTr¡ZY¡THðZ ´Sâ¤U¹À¡YÀ¡À»E A¡ÀRR®ÁR¡TáFô´C¡ At«EY¬ÁKl¡T ÀUÃôBá¯T þ

´T¸At«EDª¹UTr¡ZGy¡À´T¾ U¹À¡YÄ¡YD¡Pô Ç¡T´S⤴k¤E P»EW¤´K¤YµBAªYxö´T¼ YA´Yáõ¼ UTr¡UôW¤Y¡T ÃPâ´C¡àUY¡O 200Au¡Á Ç¡TE¡Uô ´K¡ZáÀµP H¹E¨U¬ÃBzÁô T¢E H¹E¨Ã¡ÀR¦A þ U¹À¡Y´T¾Ç¡TUOp¡ÁÎ ÅtAàêAH¢P 7000T¡Aô ·TX¬Y¢R»E14 At«EDª¹UTr¡ZGy¡À µQáEQ¡ W®A´C Dá¡TFEôUÀ¢´X¡CáFô´C¡ T¢EQ¡ U¹À¡Y´T¾´R²P Ç¡TJ«»EÎáFôàH¬A Y¡Tô R¡ ´k¤E·Qá ÿ

បញ្ចេញ​មតិយោបល់៖

បញ្ចូលមតិរបស់អ្នកដោយបំពេញទម្រង់ខាងក្រោមជាអក្សរសុទ្ធ។ មតិនឹងត្រូវសម្រេចដោយអ្នកសម្របសម្រួល និងអាចពិនិត្យកែប្រែឲ្យស្របតាម លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ របស់វិទ្យុអាស៊ីសេរី។ មតិនឹងមិនអាចមើលឃើញភ្លាមៗទេ។ វិទ្យុអាស៊ីសេរី មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះខ្លឹមសារនៃមតិដែលបានចុះផ្សាយឡើយ។ សូមគោរពមតិរបស់អ្នកដទៃ ហើយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការពិត។