就艾未未被捕事件 捷克报纸发表致中国总理温家宝签名信(图)

四月十三号,捷克报纸发表了由中国流亡诗人贝岭执笔,由捷克前总统、剧作家哈威尔和作家伊凡•克里玛等人共同发起的就艾未未被捕事件致中国总理温家宝签名信。五月初,贝岭结束了在德国和欧洲的访问。以下是有关这封信的签名最新情况。

2011.05.11


m0511-grp.jpg
图片:2009年诺贝尔文学奖获得者穆勒女士与贝岭2010年12月在柏林文学咖啡馆(天溢提供)
四月三号,贝岭由柏林启程前往捷克,进行半年前安排好的诗歌朗诵交流,从北京传来著名艺术家艾未未先生被捕的消息。于是,他到达捷克后,为艾未未的自由呼吁成了访问的最重要的事情。
 
四月十三号,捷克报纸发表了贝岭执笔,捷克前总统剧作家哈威尔,作家伊凡•克里玛,奥地利诺贝尔文学奖获得者耶利内克,波兰著名知识分子米奇尼克等发起的就艾未未被捕事件致中国总理温家宝的联署签名信。上周贝岭结束了在德国和欧洲的访问,转往亚洲,有关这封签名信的进一步发展情况,记者采访了贝岭先生。
 
贝岭先生对记者介绍说,“在欧洲陆陆续续有了很多非常重要的作家的响应。最近比较重要的作家的签署包括了二零零九年诺贝尔文学奖得主赫塔•穆勒女士。她在给我的信中说,她因为在旅途中,没有及时很快地签名。但是她现在要立即签名,同时她要通过她的签名告诉所有的人,她在这上面要给予全力支持,毫无疑问地全力支持。”
 
对此,贝岭又着重介绍了另外一位德国最重要的文学奖获得者的签名情况。“那么另外一位特别重要作家,九五年毕希纳奖的获得者,德语世界重要诗人和文学家龚柏恩(Durs Grünbein),他也签了名。他在给我的信中和给他的出版社,苏康出版社的信中,特别清楚地强调,签这个名是要向中国政府发出毫不含糊的、清楚的声音,就是不可以随便践踏人和公民的自由。他说,他要通过这个来给出毫不含糊的信号和声音。”
 
贝岭先生说,参与签名者包括了各个国家的不同领域的知识分子和作家。“签名者也包括了柏林东德秘密警察博物馆的副馆长,罗马尼亚出生的德语诗人海默斯,包括了维也纳和奥地利的艺术家和作家等人,包括了这边的作家工会的主任等。这些人在德语世界越来越多。在捷克,就我知道,相当多的捷克作家都参与了签名,包括捷克笔会的主席、副主席都参与了签名。捷克笔会的主席等人还特别把这封信送到了中国驻捷克的大使馆。这是我所了解到的一些情况。”
 
以上是自由亚洲电台特约记者天溢由德国发来的报道。

添加评论

您可以通过填写以下表单发表评论,使用纯文本格式。 评论将被审核。

评论

匿名
2011-05-11 14:28

感谢世界正义之士对中国人民状况的关注。打倒独裁者,人民必胜。